EP1683908B1 - Vorrichtung und verfahren zum einführen von flachen kleidungsstücken in ein wäschebehandlungsaggregat - Google Patents

Vorrichtung und verfahren zum einführen von flachen kleidungsstücken in ein wäschebehandlungsaggregat Download PDF

Info

Publication number
EP1683908B1
EP1683908B1 EP03758114A EP03758114A EP1683908B1 EP 1683908 B1 EP1683908 B1 EP 1683908B1 EP 03758114 A EP03758114 A EP 03758114A EP 03758114 A EP03758114 A EP 03758114A EP 1683908 B1 EP1683908 B1 EP 1683908B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamps
pair
loading
conveyor belt
clothing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03758114A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1683908A1 (de
Inventor
Nicolas Baboz
Manuel Gorriz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jean Michel Ste
Original Assignee
Jean Michel Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34429676&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1683908(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Jean Michel Ste filed Critical Jean Michel Ste
Priority to DK03758114.7T priority Critical patent/DK1683908T3/da
Publication of EP1683908A1 publication Critical patent/EP1683908A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1683908B1 publication Critical patent/EP1683908B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F67/00Details of ironing machines provided for in groups D06F61/00, D06F63/00, or D06F65/00
    • D06F67/04Arrangements for feeding or spreading the linen

Definitions

  • This invention relates to an apparatus for loading flat articles of clothing into a laundry processing unit, such as an ironing or folding machine, flat clothing being understood to mean table and household linen, and hospital and catering linen etc., such as table cloths, napkins, sheets, towels, and others.
  • a loading method that can be implemented using the above apparatus.
  • processing units such as ironing and folding machines for clothing are used, into which the flat articles of clothing must be introduced in a spread out condition on a mobile conveyor belt.
  • apparatuses are known for loading flat articles of clothing into such laundy processing units.
  • Patent EP-A-0554205 describes one of such loading apparatuses, including a frame with an entrance opposite one reception end of a conveyor belt and one or more loading posts located in front of said entrance.
  • Each loading post is controlled and served by an operator, and includes a first pair of clamps in which said operator can catch the ends of a flat article of clothing, and lifting means adapted to move said first pair of clamps, with the article of clothing hanging down, to a higher position in which the first pair of clamps transfers the ends of the flat article of clothing to a second pair of clamps associated with the spreading out means mounted on the frame.
  • Said spreading out means includes a pair of carriages running on respective guide rails extending above and next to the reception end of the conveyor belt transverse to the transport direction thereof.
  • Each clamp in said second pair of clamps is mounted on one respective carriage of said pair of carriages, and a driving means is configured and arranged to move each carriage independently, separating them from one another, between positions in front of the loading post, where the transfer took place, and suitable positions with respect to the centre of the conveyor belt in order to spread out the flat article of clothing sufficiently.
  • the flat article of clothing is held by the top ends thereof by the second pair of clamps and hangs down vertically. Blowing and suction means help to place one end of the flat article of clothing spread out over said reception end of the conveyor belt at the same time as the second pair of clamps release the article.
  • the trajectory of the said movement of said first pair of clamps to a higher position is a tilted rectilinear trajectory, with a loading end positioned at a lower level and more external that the opposite transfer end.
  • both clamps in the first pair of clamps simultaneously carry out translation movements along parallel trajectories from the loading position to the transfer position and subsequently translation movements in the opposite direction upon returning to the loading position.
  • An aim of this invention is to provide an apparatus and a method for loading flat articles of clothing into a laundry processing unit including the above-mentioned improvements regarding speed and ergonomic design.
  • an apparatus for loading flat articles of clothing into a laundry processing unit such as an ironing or folding machine, of the type including a frame having an entrance opposite one reception end of a conveyor belt, at least one loading post controlled by an operator, with a first pair of clamps in which said operator can catch the ends of a flat article of clothing, and lifting means adapted to move said first pair of clamps to a higher position in which the flat article of clothing is transferred to a second pair of clamps associated with spreading out means including at least one pair of carriages running along respective guide rails transverse to the transport direction of said conveyor belt, each clamp in said second pair being mounted on a respective carriage of said pair of carriages, driving means being arranged to move each carriage in said pair of carriages independently, separating them from one another, between positions in front of the loading post, of which there is at least one, and suitable positions with respect to the centre of the conveyor belt to place one end of the flat, article of clothing stretched out on said reception end of
  • the apparatus is characterised in that said lifting means for moving said first pair of clamps in the loading post include at least one pivoting arm supporting at one end the first pair of clamps and which is connected at the other end in a pivoting manner to a slide slidably mounted on one or more rectilinear guide rails having one end higher than the other, rotating driving means for the pivoting arm and translation driving means for the slide being arranged and adapted to move the first pair of clamps in a combined translation and rotation trajectory.
  • the apparatus also includes a suction device having a suction mouth adjacent to a lower part of the reception end of the conveyor belt to attract the flat article of clothing by means of a suction jet towards said reception end of the conveyor belt and towards a longitudinal roller located next to a lower edge of said suction mouth.
  • Said longitudinal roller is driven to rotate at a relatively high speed so as to cooperate with the suction device and quickly drag the hanging part of the article of clothing into a box of the device from where the article of clothing is dragged by the conveyor belt while mobile brushes moving longitudinally in divergent directions next to the suction mouth remove any possible wrinkles from the article of clothing.
  • the method includes the conventional steps of: manually catching the ends of a flat article of clothing in a first pair of clamps arranged in at least one loading post controlled by an operator; moving said first pair of clamps towards a higher position using lifting means associated with said loading post; transferring the flat article of clothing to a second pair of clamps associated with spreading out means including at least one pair of carriages running on respective guide rails transverse to the transport direction of said conveyor belt, each clamp in said second pair of clamps being mounted on one respective carriage of said pair of carriages; spreading out the flat article of clothing by means of the independent movement, produced by driving means, of the pair of carriages, separating them from one another, between positions in front of the loading post, of which there are at least one, and symmetrical positions with respect to the centre of the conveyor belt; and placing one end
  • the method of the invention is characterised in that the said step of moving the first pair of clamps to a higher position using said lifting means includes moving the first pair of clamps in a combined translation and rotation trajectory by means of at least one rotation, produced by rotation driving means, of at least one pivoting arm supporting at one ends the first pair of clamps, and at least one translation, pproduced by translation means, of a slide slidably mounted on rectilinear guide rails and to which the pivoting arm is connected at its other end.
  • the combined translation and rotation trajectory of the first pair of clamps allows a greater overall movement of the first pair of clamps than with just a translation or just a rotation movement, whereby the loading position is further away from the transfer position and therefore further away from the reception end at the entrance to the frame. Also, the greater movement of the combined trajectory can be produced proportionally more quickly than an equivalent movement with just translation.
  • the combined translation and rotation trajectory allows the first pair of clamps to go beyond the second pair of clamps immediately after transferring the flat article of clothing so that the second pair of clamps start to move without having to wait for the first pair of clamps to return to the loading position, which means an additional saving in time.
  • the combined translation and rotation trajectory means that the first pair of clamps support the article of clothing in a raised waiting position, after the translation and before the rotation, so that the article of clothing remains uninfluenced by the suction device associated with the conveyor belt.
  • various operating units of the apparatus of this invention are incorporated in a series of modular units provided with pivoting and/or collapsible driving means to enable different operating modes and also to allow a folding operation conferring a suitable apparatus volume that is appropriate for being packaged in a box of degradable or reuseable material, such as wood, adapted to be introduced into a standard container.
  • the apparatus includes a frame 1 with an entrance opposite a reception end 31 of a conveyor belt 30 (see also Figs. 2 , 4 and 5 ).
  • each loading post 2 includes a first pair of clamps 3, 4 in which the corresponding operator can catch adjacent ends of a flat article of clothing.
  • Lifting means associated with each loading post 2 are adapted to move said first pair of clamps 3, 4, with the article caught in said clamps, to a higher position in which the flat article of clothing is transferred to a second pair of clamps 5, 6 associated with spreading out means (shown in dotted lines in Fig.
  • each clamp 5, 6 is mounted on one respective carriage of said pair of carriages 7, 8, and driving means are arranged to independently move each carriage 7, 8 and respective second clamps 5, 6 along their respective guide rail 9, 10. This movement is produced under the guidance of an electronic control programmed to move second clamps 5, 6, in which respective ends of the article of clothing transferred from the first pair of clamps 3, 4, are caught, separating them from one another, between positions in front of the loading post 2 in question, where the transfer takes place, and suitable positions with respect to the centre of conveyor belt 30, so that the article of clothing is spread out and hung vertically.
  • blowing and suction means including a bar 61 mounted on pivoting arms and provided with suction holes and a endstop bar 62 mounted on pivoting arms and provided with blowing nozzles.
  • the apparatus includes only one pair of guide rails for a single second pair of clamps, according to this invention it would be possible to include two or more pairs of guide rails for an equal number of pairs of second clamps adapted for independently serving different loading post units.
  • the said lifting means arranged to move said first pair of clamps 3, 4 in loading post 2 include a pivoting arm 11 supporting at one end the first pair of clamps 3, 4. Said arm 11 is connected in a pivoting manner at the other end to a slide 12 slidably mounted on one or more rectilinear guide rails 13, generally tilted, with one end being higher than the other.
  • the lifting means includes rotation driving means for rotating pivoting arm 11 in both directions with respect to slide 12 and translation driving means for moving slide 12 along guide rails 13 in both directions. This way, the rotation and translation driving means is adapted to move the first pair of clamps 3, 4 in a combined translation and rotation trajectory.
  • Figs. 3A-3D said combined trajectory of the first pair of clamps 3, 4 is described during a loading cycle.
  • slide 12 is positioned at the lower end of guide 13 and pivoting arm 11 is in an initial position extending downwards.
  • the first pair of clamps 3, 4 (only one of which is shown in Figs. 3A, 3D ) is in a suitable ergonomic position for an operator to be able to comfortably catch two adjacent ends of a flat article of clothing, each in a respective clamp of the first pair of clamps 3, 4.
  • the rotation driving means of pivoting arm 11 and the translation driving means of slide 12 are ready to start, following an order from the operator, a sequence of operations for producing the following movements.
  • slide 12 makes a first movement, pivoting arm 11 being in an initial position extending downwards, from a lower or loading position ( Fig. 3A ) to an upper or transfer position ( Fig. 3B ).
  • the flat article of clothing A is dragged upwards and hangs vertically.
  • pivoting arm 11 makes a first rotation from the said initial position to a final position extending upwards and inwards ( Fig. 3C ) while slide 12 remains is said transfer position.
  • this first rotation of the pivoting arm takes place while the second pair of clamps 5, 6 is in a reception position, which is suitably related to the trajectory of the first pair of clamps 3, 4 so that the flat article of clothing A is automatically transferred from the first pair of clamps 3, 4 to the second pair of clamps 5, 6 during said first rotation of pivoting arm 11.
  • the first and second pairs of clamps are driven in a conventional manner during the transfer and the description thereof is omitted.
  • the transfer takes place in a predetermined position (indicated in dotted lines in Fig. 3C ) during the first rotation of pivoting arm 11, when the pivoting arm has performed only a part of its first rotation.
  • pivoting arm 11 reaches the final position after the transfer (indicated in solid lines in Fig. 3C )
  • the first pair of clamps 3, 4 reaches a position beyond the position of the second pair of clamps 5, 6.
  • slide 12 can start a second translation movement, in the opposite direction, but maintaining pivoting arm 11 in said final position ( Fig. 3D ).
  • the trajectory of the first pair of clamps 3, 4 (the maximum position of which is indicated by solid lines in Fig. 3D ) is free from interferring with the second pair of clamps 5, 6 during said second translation movement of slide 12 from the transfer position to the new loading position.
  • the second translation movement can be performed irrespective of the position of the second pair of clamps.
  • pivoting arm 11 performs a second rotation in the opposite direction, from the final position to the starting position again.
  • This second rotation can be performed during the second translation movement of slide 12 and once the position of the first pair of clamps 3, 4 has passed the position of the second pair of clamps 5, 6, or once slide 12 has reached the loading position, in which case a pressure regulator regulates the operating pressure of a cylinder 20 so that arm 11 and the first pair of clamps 3, 4 cannot harm the operator. It may occur that an operator issues an order to activate the lifting means while the second pair of clamps 5, 6 is busy serving another loading post. In this case, the lifting means can interrupt slide 12 in the transfer position, with pivoting arm 11 in the initial position ( Fig. 3B ), long enough for the second pair of clamps 5, 6 to adopt the reception position, and then continue with the second rotation of pivoting arm 11 and transfer clothing article A to the second pair of clamps 5, 6 as described above in relation to Fig. 3C .
  • the rotation driving means of pivoting arm 11 include a fluid dynamics actuator 20, such as a pneumatic cylinder with rod mounted in slide 12 and connected to pivoting arm 11.
  • a pneumatic rotary actuator with blades could be used for the same purpose.
  • the translation driving means of slide 12 includes a linear fluid dynamic actuator 21, such as a pneumatic cylinder without rod, which also performs the function of rectilinear guide rails 13.
  • rectilinear guide rails 13 could be independent and cooperate with another type of linear fluid dynamic actuator with an equivalent result.
  • the translation driving means of slide 12, including rectilinear guide rails 13, is connected to regulating means adapted to move the whole translation driving means ensemble of slide 12 up and down, and with it loading post 2, in order to place the first pair of clamps 3, 4 of loading post 2 at a floor height that is adapted to the height of the operator.
  • Said regulating means includes, in the exemplary embodiment shown, a linear fluid dynamic actuator 27, without rod, to which pneumatic cylinder 21 without rod is connected, the latter forming the translation driving means of slide 12.
  • a drive command from said actuator 27 allows the user to conveniently regulate the height of the work post.
  • Each loading post 2 includes, in a place that the operator can easily access, controls 25 (not shown in Figs. 3A-3D ) including, as well as said height regulating control, a control for activating the driving means for running the loading cycle.
  • This action control is driven by the operator when he has finished manually loading an article of clothing on clamps 3, 4 in his particular loading post 2.
  • the action control includes a photocell that is activated simply by the operator passing his hand above or in front of it, which saves time and reduces operator fatigue.
  • the electronic control establishes an order of precedence for consecutively activating the driving means in each case, according to programmed maximum efficiency parameters.
  • the electronic control means controls the driving means so that the various first pairs of clamps 3, 4 corresponding to the various loading posts 2 alternate in transferring the corresponding flat articles of clothing to said second pair of clamps 5, 6 (or second pairs of clamps 5, 6, when there are more than one) depending on the order of precedence in which the operators have given the action orders via their respective action controls and finally depending on the maximum efficiency parameters programmed in the control means.
  • the apparatus includes a suction device 50 having a suction mouth 51 adjacent to a lower part of reception end 31 of conveyor belt 30 in order to attrach the flat article of clothing by means of a suction jet towards said reception end 31 of conveyor belt 30 and towards a longitudinal roller 52 located next to a lower edge of said suction mouth 51.
  • Said longitudinal roller 52 is driven to rotate at a relatively high speed so as to quickly introduce the hanging part of the article of clothing into box 53 of the suction device. This way, as conveyor belt 30 pulls the top part of the article of clothing, the part contained in box 53 is dragged outwards and towards the belt while mobile brushes 28 moving longitudinally in divergent directions next to suction mouth 51 remove any possible wrinkles from the article of clothing.
  • Figs. 1 and 2 show the apparatus of the invention in a loading mode suitable for loading flat, large size articles of clothing using the lifting means associated with loading posts 2.
  • another characteristic of the apparatus of this invention is that it includes a system whereby conveyor belt 30 can be collapsed so that reception end 31 thereof drops to a suitable height for at least one operator to directly and manually load flat, small size articles of clothing.
  • Fig. 4 schematically shows the same apparatus of Figs. 1 and 2 in said loading mode suitable for manual loading.
  • conveyor belt 30 is mounted on a chassis 26 that is mounted so that it can pivot around an axis in relation to frame 1
  • suction device 50 is mounted in a box 53 that is mounted so that it can pivot around another axis, separate from the pivoting axis of conveyor belt 30, in relation to frame 1.
  • a linking means is included between chassis 26 of conveyor belt 30 and box 53 of suction device 50 for releasably linking a pivoting movement of chassis 26 of conveyor belt 30 to a pivoting movement of box 53 of suction device 50 maintaining a relative, suitable position between reception end 31 and suction mouth 51.
  • Said linking means can, for example, be made up of connecting rods 29.
  • a driving means 22, such as, for example, fluid dynamic cylinders is adapted to pivot conveyor belt 30.
  • said linking means When said linking means is activated, the pivoting action of the conveyor belt causes suction device 50 to perform a corresponding pivoting action in order to alternate between the automatic loading mode ( Fig. 2 ), wherein reception end 31 is at a suitable height for loading flat, large size articles of clothing using lifting and spreading out means, and the manual loading mode ( Fig. 4 ) wherein reception end 31 is at a suitable height for at least one operator to directly load flat, small size articles of clothing.
  • Said pivoting axis of chassis 26 lies at a rear end thereof, near a delivery end 32 of conveyor belt 30.
  • Fluid dynamics cylinders 22 connect the front end of chassis 26 to frame 1, whereby an extension or withdrawal of fluid dynamic cylinders 22 causes chassis 26 to tilt with the whole ensemble of conveyor belt 30 so that delivery end 32 remains substantially in the same place.
  • loading posts 2 and the spreading out means 5, 6, 7, 8 are mounted on a mobile support structure 14 slidably mounted with respect to said frame 1 and associated with movement means, for example, an electric motor or fluid dynamic cylinders, enabling loading posts 2 and spreading out 5, 6, 7, 8 to move backwards beyond reception end 31 of conveyor belt 30, and above same, when reception end 31 is collapsed.
  • the apparatus includes retracting means allowing loading posts 2 to be retracted upwards, in the direction of rectilinear guide rails 13, until a lower end of the loading posts is arranged above reception end 31 of conveyor belt 30, when said end is collapsed in the manual loading mode, in order to provide enough space for an operator to be able to comfortably position, arrange and see a flat article of clothing on conveyor belt 30.
  • Said retracting means can be provided by the same linear fluid dynamic actuator 27, without rod, which activates the above-mentioned height regulating means of the first pair of clamps 3, 4 with respect to the floor, or by a specific actuator.
  • the apparatus includes an exit conveyor belt 40 having a reception end 41 arranged to receive flat articles of clothing from delivery end 32 of conveyor belt 30 and a delivery end adapted to load flat, conveniently spread out articles of clothing into a laundry processing unit, such as an ironing or folding machine serially connected to the apparatus.
  • delivery end 32 remains in the same position when conveyor belt 30 is collapsed, which facilitates the permanent link with reception end 41 of exit conveyor belt 40.
  • Said mobile support structure 14 is mounted on a top chassis 15 articulated with respect to a structural element 16 of frame 1.
  • Said top chassis 15 can be collapsed so that mobile support structure 14 drops downwards and loading posts 2 withdraw inwards, as shown in Fig. 5 , which reduces the overall volume of the apparatus. Since the rotation driving of top chassis 15 is only performed occassionally, dedicated driving means have not been provided, but instead the same fluid dynamic cylinders 22 used to drive chassis 26 of conveyor belt 30 are used, by temporarily using connecting rods or bars (not shown) between chassis 26 and top chassis 15.
  • exit conveyor belt 40 is also installed in a rear chassis 43 that is mounted so that it can pivot around an axis in relation to frame 1. Said pivoting axis of rear chassis 43 of exit conveyor belt 40 is near to said reception end 41, whereby reception end 41 does not substantially vary its position when exit conveyor belt 40 is pivoted. Pivoting driving means 23 make it possible to move rear chassis 43 of exit conveyor belt 40 between an operating position, extending outwards, and a folded position, backing on to the rear part of frame 1, which folded position, as well as providing access to a laundry processing unit connected on-line to the apparatus exit, reduces the overall volume of the apparatus.
  • a collapsed position of said top chassis 15 of frame 1 together with a folded position of exit conveyor belt 40, and additionally dismantling some cowling elements 19, 24, provides an apparatus volume that is suitable for being packaged in a box 17 of degradable or reuseable material, such as wood, said box 17 being adapted to be placed into a standard container 18, as shown in Fig. 5 .
  • the conveyor belt optionally includes two parallel conveyor belts, or more commonly two units of parallel conveyor belts associated with independent driving means or at least provided with independent transmissions.
  • the control means is adapted to activate together the driving of both belts or belt units to transport flat, large size articles of clothing to a central position, or to independently activate the driving of one or another belt or belt unit to transport flat, medium or small size articles of clothing on each of said belts or belt units.
  • a pair of second clamps 5, 6 is adapted to serve two of said loading posts 2 located at the right of the appparatus and the other pair of second clamps 5, 6 is adapted to serve the other two loading posts 2 located at the left of the apparatus.
  • a detection means is arranged to detect the size of the article of clothing held by each of the second pairs of clamps 5, 6 and the control means is adapted to activate the drive mechanism of the belts or belt units of conveyor belt 30, as a whole or independently, depending on the result of said detection.
  • the apparatus includes one or more connected control boxes for issuing orders to a laundry processing unit connected on line to the apparatus exit.
  • Said control box or boxes are arranged in chassis 26 of conveyor belt 30, near reception end 31, in a position or positions suitable for not interferring with any action or mechanisms when conveyor belt 30 is in said automatic loading mode, and for remaining comfortably at the disposition of the operator or operators when conveyor belt 30 is in said manual loading mode.
  • an operator can, for example, give different types of folding orders to a folding machine connected on line to the apparatus exit depending on the type of article of clothing spread out on conveyor belt 30, or that the article is not folded when an abnormal situation is detected, such as for example a stain.
  • the apparatus according to this invention described above allows a new method to be implemented for loading flat articles of clothing into a laundry processing unit, such as an ironing or folding machine.
  • the method includes, as is usual, the steps of manually catching the ends of a flat article of clothing in a first pair of clamps 3, 4 arranged in at least one loading post 2 controlled by an operator; moving said first pair of clamps 3, 4 to a higher position using lifting means associated with said loading post 2; transferring the flat article of clothing to a second pair of clamps 5, 6 associated with spreading out means including at least one pair of carriages 7, 8 running on respective guide rails 9, 10 transversal to the transport direction of said conveyor belt 30; spreading out the flat article of clothing by independently moving the pair of carriages 7, 8 carrying the second pair of clamps 5, 6, separating them from one another, between positions in front of loading post 2, of which there is at least one, and suitable positions with respect to the centre of conveyor belt 30; and placing one end of the flat, spread out article of clothing on said receptionend 31 of conveyor belt 30 with the help of blowing
  • the method of this invention is characterised in that the said step of moving the first pair of clamps 3, 4 to a higher position using said lifting means includes moving the first pair of clamps 3, 4 in a combined translation and rotation trajectory by means of at least one rotation, driven by rotation driving means, of at least one pivoting arm 11 supporting at one end the first pair of clamps 3, 4; and at least one translation movement, driven by translation driving means, of a slide 12 slidably mounted on rectilinear guide rails 13 and to which pivoting arm 11 is connected at its other end.
  • the steps following this combined translation and rotation trayectory correspond to the positions of clamps 3, 4 described above in relation to Figs. 3A-3D .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)
  • Discharge Of Articles From Conveyors (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Discharge By Other Means (AREA)

Claims (28)

  1. Gerät zum Laden von flachen Kleidungsstücken (A) in eine Wäschebehandlungseinheit, wie eine Bügel- oder Faltmaschine, derart beinhaltend einen Rahmen (1), der einen einem Empfangsende (31) eines Förderbands (30) gegenüberliegenden Eingang hat, zumindest einen Ladeständer (2), der durch einen Bediener gesteuert wird, wobei der genannte Ladeständer (2) ein erstes Paar an Klemmen (3, 4) hat, in welchen der genannte Bediener die Enden eines flachen Kleidungsstücks greifen kann, und Hebemittel, die dazu angepasst sind, das genannte erste Paar an Klemmen (3, 4) zu einer höheren Position zu bewegen, in welcher das flache Kleidungsstück zu einem zweiten Paar an Klemmen (5, 6) überführt wird, die mit Ausbreitungsmitteln verbunden sind, die zumindest ein Paar an Schlitten (7, 8) beinhalten, die auf jeweiligen Führungsschienen (9, 10) quer zur Transportrichtung des genannten Förderbands (30) laufen, wobei jede Klemme in dem genannten zweiten Paar an Klemmen (5, 6) auf einem jeweiligen Schlitten des genannten Paar an Schlitten (7, 8) montiert ist, wobei Antriebsmittel angeordnet sind, um das genannte Paar an Schlitten (7, 8) unabhängig so zu bewegen, dass sie voneinander zwischen Positionen beabstandet werden, die dem genannten zumindest einen Ladeständer (2) gegenüberliegen, und in Bezug auf das Zentrum des genannten Förderbands (30) symmetrischen Positionen zum Platzieren eines Endes des flachen Kleidungsstücks, der auf dem genannten Empfangsende (31) des genannten Förderbands (30) mit Hilfe von Blas- und Saugmitteln ausgebreitet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Hebemittel zum Bewegen des genannten ersten Paares an Klemmen (3, 4) in dem Ladeständer (2) zumindest einen Schwenkarm (11) beinhalten, der an einem Ende das erste Paar an Klemmen (3, 4) trägt, und welcher an dem anderen Ende mit einem Gleitstück (12) schwenkbar verbunden ist, das verschiebbar auf einer oder mehreren geradlinigen Führungsschienen (13) montiert ist, bei denen ein Ende höher ist als das andere, wobei Drehantriebsmittel für den genannten Schwenkarm (11) und Translationsantriebsmittel für das genannte Gleitstück (12) angeordnet und zum Bewegen des ersten Paares an Klemmen (3, 4) in einer kombinierten Translations- und Drehbahn angepasst sind.
  2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Drehantriebsmittel für den Schwenkarm (11) und die genannten Translationsantriebsmittel für das Gleitstück (12) dazu angepasst sind, in einem Ladegang Folgendes zu erzeugen:
    eine erste Translationsbewegung des Gleitstücks (12), wobei sich der Schwenkarm (11) in einer sich nach unten ausdehnenden Anfangsposition befindet, von einer unteren Position oder Ladeposition zu einer oberen Position oder Überführungsposition;
    eine erste Drehung des Schwenkarms (11) von der genannten Anfangsposition zu einer sich nach oben und nach innen ausdehnenden Endposition, während das Gleitstück (12) in der genannten Überführungsposition verbleibt, und das zweite Paar an Klemmen (5, 6) sich in einer Empfangsposition befindet, die geeignet mit der Bahn des ersten Paares an Klemmen (3, 4) verbunden ist, um automatisch das flache Kleidungsstück (A) vom ersten Paar an Klemmen (3, 4) zum zweiten Paar an Klemmen (5, 6) während der genannten ersten Drehung des Schwenkarms (11) zu überführen, wobei sich die Position des ersten Paares an Klemmen (3, 4) jenseits der Position des zweiten Paares an Klemmen (5, 6) befindet, wenn der Schwenkarm (11) sich in der Endposition nach der Überführung befindet;
    eine zweite Translationsbewegung des Gleitstücks (12) erneut von der Überführungsposition zur Ladeposition, wobei sich der Schwenkarm (11) in der genannten Endposition befindet, wobei die Bahn des ersten Paares an Klemmen (3, 4) frei von Störungen mit dem zweiten Paar an Klemmen (5, 6) während der zweiten Translationsbewegung des Gleitstücks (12) ist; und
    eine zweite Drehung des Schwenkarms (11) in der entgegengesetzten Richtung von der Endposition zur Anfangsposition erneut während der genannten zweiten Translationsbewegung des Gleitstücks (12), oder wenn das Gleitstück (12) die genannte Ladeposition erneut erreicht hat.
  3. Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Drehantriebsmittel des Schwenkarms (11) und die genannten Translationsantriebsmittel des Gleitstücks (12) dazu angepasst sind, das Gleitstück (12) in der Überführungsposition zu unterbrechen, und wobei sich der Schwenkarm (11) lange genug in der Anfangsposition befindet, damit das zweite Paar an Klemmen (5, 6) die genannte Empfangsposition einnimmt.
  4. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehantriebsmittel des Schwenkarms (11) einen dynamischen Fluidaktuator (20) beinhalten, der auf dem Gleitstück (12) montiert ist.
  5. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Translationsantriebsmittel für das Gleitstück (12) einen linearen, dynamischen Fluidaktuator (21) ohne Stange beinhalten, der auch als geradlinige Führungsschienen (13) fungiert.
  6. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es Regulierungsmittel beinhaltet, die dazu angepasst sind, die Translationsantriebsmittel des Gleitstücks (12) und den mit demselbigen verbundenen Ladeständer (2) nach oben und nach unten zu bewegen, um das erste Paar an Klemmen (3, 4) des Ladeständers (2) auf einer Bodenhöhe zu platzieren, die an die Höhe von verschiedenen Bedienern angepasst ist.
  7. Gerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Regulierungsmittel einen linearen, dynamischen Fluidaktuator (27) ohne Stange beinhalten.
  8. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladeständer (2), von dem es mindestens einen gibt, Steuerungen (25) beinhaltet, die dem Bediener zur Verfügung stehen, einschließlich einer Aktionssteuerung zum Aktivieren der Antriebsmittel zum Durchführen eines Ladegangs.
  9. Gerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Aktionssteuerung eine Fotozelle beinhaltet, die derart angepasst ist, dass sie aktiviert wird, indem der Bediener seine Hand vor dieselbe bewegt.
  10. Gerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass es mehrere der genannten Ladeständer (2) beinhaltet, wobei jeder durch einen Bediener gesteuert wird, und ein oder mehrere zweite Paare an Klemmen (5, 6), wobei elektronische Steuerungsmittel vorgesehen sind, um die Antriebsmittel zu steuern, so dass die mehreren ersten Paare an Klemmen (3, 4), die den mehreren Ladeständern (2) entsprechen, sich bei der Überführung von entsprechenden flachen Kleidungsstücken (A) zu dem genannten einen oder mehreren zweiten Paaren an Klemmen (5, 6) abwechseln, je nach den Befehlen, die von den Bedienern durch die genannten Aktionssteuerungen gegeben werden.
  11. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Saugvorrichtung (50) beinhaltet ist, die Teil eines anderen Moduls ist, wobei die genannte Saugvorrichtung (50) eine Saugöffnung (51) hat, die zu einem unteren Teil des Empfangsendes (31) des Förderbands (30) benachbart ist, um das flache Kleidungsstück (A) durch einen Saugstrahl zu dem genannten Empfangsende (31) hin anzuziehen, wobei eine Längswalze (52) neben einem unteren Rand der genannten Saugöffnung (51) angeordnet ist und angetrieben wird, um sich mit einer relativ hohen Geschwindigkeit zu drehen, um den hängenden Teil des flachen Kleidungsstücks (A) in einen Kasten (53) der Saugvorrichtung (50) einzuführen.
  12. Gerät nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass Antriebsmittel des Förderbands (30) ein Modul bilden, das auf einem Untergestell (26) montiert ist, so dass es um eine Achse herum in Verbindung mit einem Rahmen (1) schwenken kann, und der genannte Kasten (53) der Saugvorrichtung (50) ist derart montiert, dass er um eine andere Achse herum in Verbindung mit dem Rahmen (1) schwenken kann, wobei Verknüpfungsmittel beinhaltet sind, um eine Schwenkwirkung des Untergestells (26) des Förderbands (30) mit einer Schwenkwirkung des Kastens (53) der Saugvorrichtung (50) lösbar zu verknüpfen, unter Beibehaltung einer relativen geeigneten Position zwischen dem Empfangsende (31) und der Saugöffnung (51).
  13. Gerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass es Antriebsmittel (22) beinhaltet, die dazu angepasst sind, das Förderband (30) zusammen mit der Saugvorrichtung (50) zu schwenken, wenn die genannten Verknüpfungsmittel aktiviert werden, zum Wechseln zwischen einem automatischen Lademodus, bei dem sich das Empfangsende (31) auf einer geeigneten Höhe zum Laden von flachen Kleidungsstücken (A) großer Größe unter Verwendung der Hebe- und Ausbreitungsmittel (5, 6, 7, 8) befindet, und einem manuellen Lademodus, bei dem sich das Empfangsende (31) auf einer geeigneten Höhe befindet, damit zumindest ein Bediener flache Kleidungsstücke (31) kleiner Größe direkt lädt.
  14. Gerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Antriebsmittel (22) dazu angepasst sind, um das Förderband (30) unabhängig von der Saugvorrichtung (50) zu schwenken, wenn die genannten Verknüpfungsmittel abgeschaltet werden, um Zugang zu dem unteren Teil des Förderbands (30) und zu dem oberen Teil der Saugvorrichtung (50) zu Reinigungs- und Wartungszwecken zu verschaffen.
  15. Gerät nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Verknüpfungsmittel zumindest eine Verbindungsstange (29) zwischen dem Untergestell (26) des Förderbands (30) und dem Kasten (53) der Saugvorrichtung (50) beinhalten.
  16. Gerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Ladeständer (2) und die Ausbreitungsmittel (5, 6, 7, 8) auf einer beweglichen Tragstruktur (14) montiert sind, die verschiebbar in Bezug auf den genannten Rahmen (1) montiert ist, und mit Antriebsmitteln zum Zusammenbewegen der Ladeständer (2) und Ausbreitungsmittel (5, 6, 7, 8) verbunden ist zum Wechseln zwischen dem genannten automatischen Lademodus, bei dem die Ladeständer (2) von dem Empfangsende (31) des Förderbands (30) beabstandet und für die Bediener bequem zugänglich sind, und dem genannten manuellen Lademodus, bei dem sich die Ladeständer (2) weiter hinter dem Empfangsende (31) des Förderbands (30) befinden, und oberhalb desselbigen, wenn das Empfangsende (31) zusammengeklappt wird, und für den Bediener oder die Bediener bequem zugänglich ist.
  17. Gerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Förderband (30) zwei parallele Förderbänder oder zwei parallele Förderbandeinheiten beinhaltet, die mit Antriebsmitteln verbunden sind, die derart gesteuert werden, dass sie zusammen aktiviert werden, um flache Kleidungsstücke (A) großer Größe in einer zentralen Position zu transportieren, oder unabhängig flache Stücke mittlerer oder kleiner Größe auf jedem der genannten parallelen Transportbänder oder Transportbandeinheiten zu transportieren.
  18. Gerät nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass es vier Ladeständer (2) und zwei Paare an zweiten Klemmen (5, 6) beinhaltet, die auf jeweiligen Paaren an Schlitten (7, 8) montiert sind, die auf Querführungsschienen (10) laufen, wobei jedes Paar an zweiten Klemmen (5, 6) dazu angepasst ist, um zwei der genannten Ladeständer (2) zu bedienen, und Erfassungsmittel zum Erfassen der Größe des ausgebreiteten Kleidungsstücks (A) oder der ausgebreiteten Kleidungsstücke (A) und Aktivieren der genannten parallelen Förderbänder oder Förderbandeinheiten (30) gemeinsam oder unabhängig, je nach dem Ergebnis der genannten Erfassung.
  19. Gerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass es eine oder mehrere Schaltkästen beinhaltet, um einer Wäschebehandlungseinheit, die online an dem Geräteausgang angeschlossen ist, Befehle zu geben, wobei der genannte Schaltkasten oder die genannten Schaltkästen auf dem Untergestell (26) des Förderbands (30) nahe bei dem Empfangsende (31) angeordnet sind, in einer Position oder in Positionen, die geeignet ist/sind, um nicht zu stören, wenn sich das Förderband (30) in dem genannten automatischen Lademodus befindet, und dem Bediener oder den Bedienern bequem zur Verfügung stehen, wenn sich das Förderband (30) in dem genannten manuellen Lademodus befindet.
  20. Gerät nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass es Einziehmittel beinhaltet, die es ermöglichen, dass die Ladeständer (2) nach oben in die Richtung der geradlinigen Führungsschienen (13) eingezogen werden, um ein unteres Ende der Ladeständer auf einer jeweiligen Höhe zu dem Empfangsende (31) des Förderbands (30) zu platzieren, wenn letzteres in dem manuellen Lademodus zusammengeklappt wird, was ausreicht, damit ein Bediener ein flaches Kleidungsstück (A) bequem auf dem Förderband (30) platzieren, anordnen und sehen kann.
  21. Gerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Ausgangsförderband (40) beinhaltet, das ein Empfangsende (41) hat, das angeordnet ist, um flache Kleidungsstücke (A) von einem Auslieferungsende (32) des Förderbands (30) zu empfangen, wobei sich die genannte Schwenkachse des Untergestells (26) des Förderbands (30) nahe bei dem genannten Auslieferungsende (32) befindet, wobei das Auslieferungsende (32) im Wesentlichen nicht seine Position ändert, wenn das Förderband (30) geschwenkt wird.
  22. Gerät nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Ausgangsförderband (40) zusammen mit seinen Antriebsmitteln ein Modul bilden, das auf einem hinteren Untergestell (43) installiert ist, das derart montiert ist, dass es um eine Achse herum in Verbindung mit dem Rahmen (1) schwenken kann, wobei sich die genannte Schwenkachse des hinteren Untergestells (43) des Ausgangsförderbands (40) nahe bei dem genannten Empfangsende (41) befindet, wobei das Empfangsende (41) im Wesentlichen nicht seine Position ändert, wenn das Ausgangsförderband (40) geschwenkt wird.
  23. Gerät nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass das hintere Untergestell (43) des Ausgangsförderbands (40) mit Schwenkantriebsmitteln (23) verbunden ist, die es möglich machen, zwischen einer Bedienungsposition und einer zum hinteren Teil des Rahmens (1) zeigenden Position zu wechseln, um Zugang zu einer Wäschebehandlungseinheit zu verschaffen, zu Reinigungs- und Wartungszwecken, oder um das Gesamtvolumen des Geräts zu verringern.
  24. Gerät nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Ladeständer (2) und die Ausbreitungsmittel (5, 6, 7, 8) auf einer beweglichen Tragstruktur (14) montiert sind und ein Modul bilden, das auf einem oberen Untergestell (15) montiert ist, das an einem strukturellen Element (16) des Rahmens (1) angelenkt ist, wobei das genannte obere Untergestell (15) zusammen mit der beweglichen Tragstruktur (14) und den Ladeständern (2) zusammengeklappt werden kann, um das Gesamtvolumen des Geräts zu verringern.
  25. Gerät nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte geklappte Position des hinteren Untergestells (43) zusammen mit einer zusammengeklappten Position des oberen Untergestells. (15) des Rahmens (1) und unter Abmontieren einiger Verkleidungselemente (19, 24) dem Gerät einen Transportmodus zur Verfügung stellt, der geeignet ist, um in einen Kasten (17) aus abbaubarem oder wiederverwendbarem Material, das aus einer Gruppe einschließlich Holz ausgewählt wird, gepackt zu werden, der geeignet ist, um in einen Standardcontainer (18) eingeführt zu werden.
  26. Verfahren zum Laden von flachen Kleidungsstücken (A) in eine Wäschebehandlungseinheit, wie eine Bügel- oder Faltmaschine, derart beinhaltend einen einem Empfangsende (31) eines Förderbands (30) gegenüberliegenden Eingang, wobei das Verfahren die folgenden Schritte beinhaltet:
    manuelles Greifen der Enden eines flachen Kleidungsstücks (A) in einem ersten Paar an Klemmen (3, 4), die in zumindest einem Ladeständer (2) angeordnet sind, der durch einen Bediener gesteuert wird;
    Bewegen des genannten ersten Paares an Klemmen (3, 4) zu einer höheren Position unter Verwendung von mit dem genannten Ladeständer (2) verbundenen Hebemitteln;
    Überführen des flachen Kleidungsstücks (A) zu einem zweiten Paar an mit Ausbreitungsmitteln verbundenen Klemmen (5, 6), einschließlich zumindest eines Paares an Schlitten (7, 8), die auf jeweiligen Führungsschienen (9, 10) quer zu der Transportrichtung des genannten Förderbands (30) laufen, wobei jede Klemme in dem genannten zweiten Paar an Klemmen (5, 6) auf einem jeweiligen Schlitten des genannten Paares an Schlitten (7, 8) montiert ist;
    Ausbreiten des flachen Kleidungsstücks (A) durch unabhängiges Bewegen des Paares an Schlitten (7, 8) durch Antriebsmittel, wobei sie voneinander zwischen Positionen beabstandet werden, die dem Ladeständer (2) gegenüberliegen, von dem es zumindest einen gibt, und einer in Bezug auf das Zentrum des Förderbands (30) symmetrischen Position; und
    Platzieren eines Endes des ausgebreiteten flachen Kleidungsstücks (A) auf dem genannten Empfangsende (31) des Förderbands (30) mit Hilfe von Blas- und Saugmitteln,
    dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Schritt des Bewegens des ersten Paares an Klemmen (3, 4) zu einer höheren Position unter Verwendung der genannten Hebemittel das Bewegen des ersten Paares an Klemmen (3, 4) in einer kombinierten Translations- und Drehbahn durch Folgendes beinhaltet:
    zumindest eine Drehung, die durch Drehantriebsmittel erzeugt wird, von zumindest einem Schwenkarm (11), der auf einem seiner Enden das erste Paar an Klemmen (3, 4) trägt; und
    zumindest eine Translationsbewegung, die durch Translationsantriebsmittel erzeugt wird, eines Gleitstücks (12), das verschiebbar auf geradlinigen Führungslinien (13) montiert ist, und an welchem der Schwenkarm (11) an seinem anderen Ende angeschlossen ist.
  27. Verfahren nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Bewegung des ersten Paares an Klemmen (3, 4) in einer kombinierten Translations- und Drehbahn in einem Ladegang die folgenden Schritte beinhaltet:
    eine erste Translationsbewegung des Gleitstücks (12), wobei sich der Schwenkarm (11) in einer nach oben ausgedehnten Anfangsposition befindet, von einer unteren Position oder Ladeposition zu einer oberen Position oder Überführungsposition;
    eine erste Drehung des Schwenkarms (11) von der genannten Anfangsposition zu einer nach oben und nach innen ausgedehnten Endposition, während das Gleitstück (12) in der genannten Überführungsposition verbleibt und sich das zweite Paar an Klemmen (5, 6) in einer Empfangsposition befindet, die geeignet mit der Bahn des ersten Paares an Klemmen (3, 4) verbunden ist, für eine automatische Überführung des flachen Kleidungsstücks (A) von dem ersten Paar an Klemmen (3, 4) zu dem zweiten Paar an Klemmen (5, 6) während der genannten Drehung des Schwenkarms (11), wobei sich die Position des ersten Paares an Klemmen (3, 4) jenseits der Position des zweiten Paares an Klemmen (5, 6) befindet, wenn sich der Schwenkarm (11) in der Endposition nach der Überführung befindet;
    eine zweite Translationsbewegung des Gleitstücks (12), wobei sich der Schwenkarm (11) in der genannten Endposition befindet, erneut von der Überführungsposition zu der Ladeposition, wobei die Bahn des ersten Paares an Klemmen (3, 4) frei von Störungen mit dem zweiten Paar an Klemmen (5, 6) während der genannten zweiten Translationsbewegung des Gleitstücks (12) ist; und
    eine zweite Drehung des Schwenkarms (11) in der entgegengesetzten Richtung erneut von der Endposition zu der Anfangsposition während der genannten zweiten Translationsbewegung des Gleitstücks (12) oder wenn das Gleitstück (12) erneut die genannte Ladeposition erreicht hat.
  28. Verfahren nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Drehantriebsmittel des Schwenkarms (11) und die genannten Translationsantriebsmittel des Gleitstücks (12) dazu angepasst sind, das Gleitstück (12) in der Überführungsposition zu unterbrechen, und wobei sich der Schwenkarm (11) lange genug in der Anfangsposition befindet, damit das zweite Paar an Klemmen (5, 6) die genannte Empfangsposition einnimmt.
EP03758114A 2003-10-10 2003-10-10 Vorrichtung und verfahren zum einführen von flachen kleidungsstücken in ein wäschebehandlungsaggregat Expired - Lifetime EP1683908B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK03758114.7T DK1683908T3 (da) 2003-10-10 2003-10-10 Indretning og fremgangsmåde som anvendes til at indføre flade beklædningsdele i en vasketøjsbehandlingsenhed

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2003/000516 WO2005035860A1 (es) 2003-10-10 2003-10-10 Aparato y procedimiento para cargar artículos de ropa plana unidad de procesado de lavandería

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1683908A1 EP1683908A1 (de) 2006-07-26
EP1683908B1 true EP1683908B1 (de) 2010-01-27

Family

ID=34429676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03758114A Expired - Lifetime EP1683908B1 (de) 2003-10-10 2003-10-10 Vorrichtung und verfahren zum einführen von flachen kleidungsstücken in ein wäschebehandlungsaggregat

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1683908B1 (de)
CN (1) CN1878902B (de)
AT (1) ATE456698T1 (de)
AU (1) AU2003274132A1 (de)
DE (1) DE60331178D1 (de)
DK (1) DK1683908T3 (de)
ES (1) ES2340923T3 (de)
WO (1) WO2005035860A1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK176608B1 (da) 2007-05-23 2008-11-10 Jensen Denmark As Fremgangsmåde ved drift af spredeklemmer
EP2584087B1 (de) 2011-10-17 2015-03-25 Girbau Robotics Maschine zum Ausbreiten von und Beladen mit flachen Bekleidungsartikel
CN103998678B (zh) 2011-10-17 2016-11-02 高达机器人公司 用于铺展和装载平状衣物制品的机器
EP2977505B1 (de) * 2014-07-24 2021-02-17 Girbau Robotics Spreizmaschine mit einer Vorrichtung zur Ablage und Zuführung von flachen Kleidungsstücken auf einem Förderband
ES2805274T3 (es) * 2016-06-08 2021-02-11 Girbau Sa Planchadora mural
CN106012458B (zh) * 2016-06-28 2018-03-23 宁波瑞丽洗涤股份有限公司 一种送进机
JP6621731B2 (ja) * 2016-12-09 2019-12-18 株式会社プレックス 布類展張装置
CN113614305B (zh) * 2019-01-24 2024-03-08 简森丹麦有限公司 用于折叠熨烫的亚麻布片的折叠装置和操作该装置的方法
US20230013252A1 (en) 2019-12-20 2023-01-19 Girbau Robotics Machine for automatically feeding flatwork articles
CN113493129A (zh) * 2020-04-06 2021-10-12 四川卡库机器人科技有限公司 一种可切换的片状物料传输装置
WO2022208796A1 (ja) * 2021-03-31 2022-10-06 東都フォルダー工業株式会社 布類投入装置と、その布類投入装置を有する布類展開装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3119661C2 (de) * 1981-05-16 1983-10-13 Herbert Kannegiesser Gmbh + Co, 4973 Vlotho Vorrichtung zum Zuführen von Wäschestücken zu einer Mangel
DK168225B1 (da) * 1992-01-29 1994-02-28 Jensen Ejnar & Soen As Apparat til ilægning af tøjstykker i et tøjbehandlingsapparat, f.eks. en strygerulle
US5440810A (en) * 1994-03-16 1995-08-15 Chicago Dryer Company Apparatus for feeding and spreading laundry articles
JP2002326000A (ja) * 2001-05-02 2002-11-12 Tokai:Kk 布類展張搬送機
CN2499428Y (zh) * 2001-07-16 2002-07-10 江苏海狮机械集团有限公司 槽加热熨平机的加热及传送装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN1878902B (zh) 2011-06-08
ATE456698T1 (de) 2010-02-15
AU2003274132A1 (en) 2005-04-27
DE60331178D1 (de) 2010-03-18
CN1878902A (zh) 2006-12-13
ES2340923T3 (es) 2010-06-11
EP1683908A1 (de) 2006-07-26
DK1683908T3 (da) 2010-05-31
WO2005035860A1 (es) 2005-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7380356B2 (en) Apparatus and method for loading flat articles of clothing into a laundry processing unit
EP1683908B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum einführen von flachen kleidungsstücken in ein wäschebehandlungsaggregat
CA2687272C (en) Linen spreader apparatus and method
JP2022009392A (ja) 布片を送給し広げるための装置
US10407822B2 (en) Separator and stacker for textile articles
JP6389686B2 (ja) 布類展開装置
US5425190A (en) Feeding apparatus including insertion devices for feeding flatwork to an ironer
JP5419588B2 (ja) 方形状布類展開装置
US7827709B2 (en) Linen spreader apparatus and method
US7313897B2 (en) Garment bagging apparatus
JP2006149491A (ja) 布類展張搬送方法および装置
JP7308589B2 (ja) 布類分別装置を備える布類自動展開機
JP5581019B2 (ja) 方形状布類展開装置
WO2019198741A1 (ja) 縁把持装置およびそれを備えた布類自動展開機
JPS58185199A (ja) 衣服を折畳む装置
JP5101914B2 (ja) 布類展張搬送機
US4778438A (en) Fabric stacking device
JP6904856B2 (ja) 載せ掛け装置およびそれを備えた布類自動展開機
JPH05293299A (ja) 方形状布類の展開装置
JPH05208100A (ja) 長方形状布類の角部取出し装置
JP2575839B2 (ja) 筒状生地のセット装置
JPH05293298A (ja) 方形状布類の縁出し装置
JPH03286800A (ja) 衣類の折畳み装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060607

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20090402

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60331178

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100318

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100127

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2340923

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RITSCHER & PARTNER AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100527

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100428

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100427

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

26 Opposition filed

Opponent name: HERBERT KANNEGIESSER GMBH

Effective date: 20101027

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: GIRBAU ROBOTICS

Effective date: 20110606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101010

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100127

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20130214

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 60331178

Country of ref document: DE

Effective date: 20130214

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: SOCIETE JEAN MICHEL, FR

Free format text: FORMER OWNER: SOCIETE JEAN MICHEL, FR

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20131031

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20131030

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20131030

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20131030

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141011

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181029

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20181123

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20181031

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20181107

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20181029

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60331178

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191010

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191010

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191011