EP1681400B1 - Fenêtre de toiture avec volet roulant - Google Patents

Fenêtre de toiture avec volet roulant Download PDF

Info

Publication number
EP1681400B1
EP1681400B1 EP06000246A EP06000246A EP1681400B1 EP 1681400 B1 EP1681400 B1 EP 1681400B1 EP 06000246 A EP06000246 A EP 06000246A EP 06000246 A EP06000246 A EP 06000246A EP 1681400 B1 EP1681400 B1 EP 1681400B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roof window
roller shutter
window according
sliding
angle lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06000246A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1681400A3 (fr
EP1681400A2 (fr
Inventor
Volker Wöhrn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank AG
Original Assignee
Roto Frank AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roto Frank AG filed Critical Roto Frank AG
Publication of EP1681400A2 publication Critical patent/EP1681400A2/fr
Publication of EP1681400A3 publication Critical patent/EP1681400A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1681400B1 publication Critical patent/EP1681400B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/035—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts
    • E04D13/0357—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about an axis supported on a hinged frame or arms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/92—Means allowing the closures to be shifted out of the plane of the opening
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B2009/587—Mounting of guiding devices to supporting structure

Definitions

  • FIG. 1 In the installed state is not from the FIG. 1 resulting horizontal position of the residential roof window 1 before, but the FIG. 1 is to be pivoted clockwise through an angle to simulate the pitch of the roof.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Claims (11)

  1. Fenêtre de toit, en particulier fenêtre de toit d'une habitation (1), avec volet roulant (4) apte à pivoter, avec un caisson de volet roulant (5) dans lequel un tablier de volet roulant est logé à l'état enroulé, et avec deux pièces de guidage (6) attenantes au caisson de volet roulant, destinées à guider les extrémités latérales du tablier de volet roulant, la fenêtre de toit présentant un dormant (2) et un ouvrant (3) et l'ouvrant (3) pouvant être déplacé autour de sa zone centrale (8) pour prendre une position de pivotement, et avec respectivement une liaison coulissante (15) entre pièce de guidage (6) et ouvrant (3), caractérisée en ce que la liaison coulissante (15) présente, sur le côté frontal (14) de l'ouvrant (3), donc sur un côté de l'ouvrant (3) situé transversalement au plan de la fenêtre, un point de rotation (35) qui est situé à distance de l'arête de bord (31) extérieure de l'ouvrant (3) et en ce qu'un élément coulissant (24) monté dans un canal de coulissement (38) d'une des pièces de guidage (6) conduit jusqu'au point de rotation (35) par l'intermédiaire d'un levier coudé (19).
  2. Fenêtre de toit selon la revendication 1, caractérisée en ce que la liaison coulissante (15) présente, sur le côté frontal (14) de l'ouvrant (3), un support de palier (16) disposé à cet endroit pour former le point de rotation (35).
  3. Fenêtre de toit selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le support de palier (16) présente un évidement de palier (18) situé entre deux parois de palier (17), dans lequel le levier coudé (19) s'engage par l'une de ses zones d'extrémité, les parois de palier (17) et le levier coudé (19) étant traversés par un axe de palier (20).
  4. Fenêtre de toit selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le levier coudé (19) présente, à l'une de ses zones d'extrémité, un oeil de palier (22) pour l'axe de palier (20) afin de former le point de rotation (35) et, à son autre zone d'extrémité, l'élément coulissant (24).
  5. Fenêtre de toit selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément coulissant (24) est réalisé sous la forme de coulisseau (25) et le canal de coulissement sous la forme de guide de coulisse.
  6. Fenêtre de toit selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'angle du levier coudé (19) est de 90° à 150°, en particulier d'environ 120°.
  7. Fenêtre de toit selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément coulissant (24) est disposé d'un seul tenant sur le côté de la zone d'extrémité du levier coudé (19) opposé à l'oeil de palier (22).
  8. Fenêtre de toit selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'une des zones d'extrémité du levier coudé (19) s'étend de manière rectiligne et en ce que l'élément coulissant (24) est disposé/formé sur la zone d'extrémité rectiligne.
  9. Fenêtre de toit selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les zones d'extrémité des pièces de guidage (6) ou segments d'extrémité (7) associés aux pièces de guidage (6) s'étendent de manière courbe pour entourer au moins partiellement le côté frontal (14) inférieur de l'ouvrant (3).
  10. Fenêtre de toit selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que, dans le cas de disposition parallèle du volet roulant (4) et de l'ouvrant (3), les leviers coudés (19) s'étendent essentiellement parallèlement aux zones d'extrémité courbes des pièces de guidage (6) ou aux segments d'extrémité courbes (7).
  11. Fenêtre de toit selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que, dans le cas de disposition parallèle du volet roulant (4) et de l'ouvrant (3), les leviers coudés (19) sont insérés au moins partiellement dans des évidements de logement (33) des zones d'extrémité courbes (21, 23) des pièces de guidage (6), respectivement des segments d'extrémité courbes (7).
EP06000246A 2005-01-14 2006-01-07 Fenêtre de toiture avec volet roulant Active EP1681400B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520000942 DE202005000942U1 (de) 2005-01-14 2005-01-14 Dachfenster, insbesondere Wohndachfenster, mit Rolladen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1681400A2 EP1681400A2 (fr) 2006-07-19
EP1681400A3 EP1681400A3 (fr) 2008-01-30
EP1681400B1 true EP1681400B1 (fr) 2010-04-07

Family

ID=34585568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06000246A Active EP1681400B1 (fr) 2005-01-14 2006-01-07 Fenêtre de toiture avec volet roulant

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1681400B1 (fr)
AT (1) ATE463633T1 (fr)
DE (2) DE202005000942U1 (fr)
DK (1) DK1681400T3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2920396B1 (fr) * 2012-10-19 2017-02-22 VKR Holding A/S Fenêtre comprenant un dispositif d'obturation avec moyens de montage et procédé de réalisation d'une fenêtre avec un dispositif d'obturation
BE1022451B1 (nl) * 2013-04-19 2016-04-06 Nordag, Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid Dakraam
DK179723B1 (en) 2017-02-15 2019-04-12 Vkr Holding A/S A method for attaching a pane element to a sash and a pane module including a pane element

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19600950C2 (de) * 1996-01-12 2001-05-10 Roto Frank Ag Wohndachfensterrolladen

Also Published As

Publication number Publication date
DK1681400T3 (da) 2010-07-19
ATE463633T1 (de) 2010-04-15
DE202005000942U1 (de) 2005-05-12
EP1681400A3 (fr) 2008-01-30
EP1681400A2 (fr) 2006-07-19
DE502006006616D1 (de) 2010-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0295513B1 (fr) Cloison, en particulier pour douche en coin ou circulaire
DE102006005610B4 (de) Insektenschutzrahmen
EP2843149B1 (fr) Lucarne avec mécanisme d'ouverture
EP1681400B1 (fr) Fenêtre de toiture avec volet roulant
DE202008004021U1 (de) Antriebseinrichtung für einen Flügel eines Fensters oder einer Tür
EP1355016A2 (fr) Fenêtre de toit avec une bande de recouvrement encliquetée
DE3343366C2 (fr)
DE102019211794A1 (de) Baukasten für einen Laufwagen für einen Beschlag eines Schiebefensters oder einer Schiebetür
EP2987939A1 (fr) Ventilateur de recouvrement a ailette ayant un coulisseau d'etancheite pouvant se deplacer axialement
DE8406312U1 (de) Fenster oder tuer mit einer entwaesserungsvorrichtung fuer den fluegel- oder blendrahmen
EP2395196B1 (fr) Porte additionelle, notamment porte moustiquaire, avec un palier à rouleaux réglable en hauteur
EP1777356B1 (fr) Fenêtre basculante/oscillante de toiture
EP3342973B1 (fr) Système de porte pivotante et/ou coulissante
WO2006024332A2 (fr) Vantail de porte sectionne pour portes de garage et portes industrielles, et liaison par charniere servant a relier les sections
DE2013319C3 (de) Abdichtvorrichtung für Schwingoder Wendeflügel von Fenstern, Türen o.dgl
EP1840317B1 (fr) Stores de fenêtre de toit avec coulisse pivotante
DE102007023008B3 (de) Lamellendach
EP3604724B1 (fr) Porte
DE102017107133A1 (de) Klemmprofil
DE102005051933B3 (de) Sektionaltor
EP1582671B1 (fr) Dispositif de monoeuvre pour battants de fenêtres ou de portes
EP3299532B1 (fr) Fenêtre de toît
EP0417393B1 (fr) Dispositif de fixation sur le dormant d'un compas d'actionnement et compas d'actionnement
WO2006042438A2 (fr) Ferrure pour fenetre battante
DE4308955A1 (de) Rahmen zur verstellbaren Aufnahme eines Insektengitters

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080730

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CH DE DK FR GB LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE DK FR GB LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006006616

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100520

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110110

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220125

Year of fee payment: 17

Ref country code: DK

Payment date: 20220121

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20220125

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20220119

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220120

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20230131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 463633

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230107

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230107

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 19