EP1680193A1 - Brandhemmende einrichtung an lagertanks - Google Patents

Brandhemmende einrichtung an lagertanks

Info

Publication number
EP1680193A1
EP1680193A1 EP05741658A EP05741658A EP1680193A1 EP 1680193 A1 EP1680193 A1 EP 1680193A1 EP 05741658 A EP05741658 A EP 05741658A EP 05741658 A EP05741658 A EP 05741658A EP 1680193 A1 EP1680193 A1 EP 1680193A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover body
tank
fire
cover
optionally
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05741658A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Franz Stuhlbacher
Markus Kraiczar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EXESS ENGINEERING GmbH
STUHLBACHER, FRANZ
Original Assignee
EXESS ENGINEERING GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EXESS ENGINEERING GmbH filed Critical EXESS ENGINEERING GmbH
Publication of EP1680193A1 publication Critical patent/EP1680193A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/06—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places of highly inflammable material, e.g. light metals, petroleum products
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C2/00—Fire prevention or containment
    • A62C2/06—Physical fire-barriers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C2/00—Fire prevention or containment
    • A62C2/06—Physical fire-barriers
    • A62C2/065—Physical fire-barriers having as the main closure device materials, whose characteristics undergo an irreversible change under high temperatures, e.g. intumescent
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C2/00—Fire prevention or containment
    • A62C2/06—Physical fire-barriers
    • A62C2/10—Fire-proof curtains
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/002—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for warehouses, storage areas or other installations for storing goods

Definitions

  • the invention relates to a device for reducing the risk of fire or delaying the flame ignition in preferably large open or covered, with floating bodies covered storage tanks for flammable liquid media, such as crude oil or the like, consisting of a stationary cylindrical cavity as a tank for holding the liquid, which optionally is provided with another protective wall surrounding it at a certain distance and serves as a collecting space in the event of leakage.
  • flammable liquid media such as crude oil or the like
  • this facility In the event of a fire, this facility is used to delay the expansion until countermeasures can be taken or until there is the possibility of taking extinguishing measures. This is particularly important because valuable time passes before a fire is detected and fire engines arrive.
  • No. 3,462,040 A shows a device in which covering bodies are lined up in a floating manner on the surface of the liquid and are secured by a net-like mat placed over them.
  • DE 197 03 308 AI describes a security network made of expanded material which can be used, among other things, to cover flammable liquids.
  • this stretch material made of tangled fibers is not suitable for reducing the risk of fire, because of external influences, e.g. Wind or the like a homogeneous coverage is not given.
  • the object of the invention was to create a device which delays flame ignition until countermeasures can be initiated at any filling level.
  • the aim is achieved in that the tank, possibly the collecting space, contains cover bodies, which preferably consist of rolled-up stretch material, lie in a row floating on the surface of the liquid, with the interior of the cover body being used to serve as a buoyancy agent. This has the advantage that the otherwise rapid flame release is effectively delayed when the fire starts.
  • the building foam is applied in a toroidal shape inside the covering body.
  • the float always remains in a horizontal position.
  • the covering bodies made of a tape are made of one or more layers as a roll, and these are arranged in a row in the tank, forming conforming shapes. This ensures that there are no or as few gaps as possible between the individual floating cover bodies.
  • an endless hose preferably crocheted from wire mesh, or several connected hose parts, or made of perforated tape is formed as a cover body and is provided with spherical, cylindrical or cube-shaped structures made of expanded material as filler, construction foam being introduced as a buoyant agent on the inside of the hose.
  • cover bodies which can also be used, for example, at the edge zones of the tank.
  • cover bodies contain hollow spheres, tubes or the like, filled structures as buoyancy means and are optionally provided with construction foam. This means that buoyancy aids created independently of expanded material can be created, if necessary in combination with them, in a simple way to achieve a coverage that meets the requirements.
  • these consist of barrel-shaped floating bodies which are lined up next to one another and the remaining spaces are filled with expanded material as a roll, hose or the like, optionally provided with construction foam. This ensures that the gaps in existing facilities are filled and complete coverage is achieved.
  • the expanded material built up in the bandage is attached to the outside of the side wall of the tank. If leakage occurs, e.g. When fire occurs, the liquid trickles into the collecting space and can flow more slowly directly under the cover body.
  • the covering bodies lie loose on a covering roof, leaving gaps, filling at least 70% to 80% of the area of the covering roof. An effective delay in flame ignition is thus also achieved.
  • FIG. 1 shows a section of a tank with a collecting space.
  • FIG. 2 stretch material designed as a roll.
  • FIG. 3 section through a roll with inserted construction foam.
  • FIG. 4 introduced roll of stretch material, firmly lined up.
  • Fig. 5 Variant of buoyancy means as a tubular structure.
  • Fig. 6 Use of expanded material in the case of barrel-shaped buoyant means.
  • Fig. 7 Arrangement of expanded material on the side wall of the tank.
  • Fig. 8 arrangement of cover bodies on a cover roof.
  • a system for receiving flammable liquid media such as crude oil, or the like is shown in section.
  • the tank 1 which consists of a side wall 11 arranged in the form of a cylinder, which is connected to the floor so as to be stationary, is filled with crude oil 5.
  • a collecting space 4 is provided, which is used to hold any liquid 5 that has flowed out and is delimited by the annular wall 12.
  • the collecting space 4 is dimensioned such that it can hold that amount of liquid up to level compensation.
  • a cover body 2 which consists of single or multi-layer stretch material 3.
  • the stretch material 3 is created from a metal strip, which contains a large number of small, longitudinal, offset cuts and webs are formed by lateral stretching.
  • This stretch material 3 is initially processed into a roll.
  • construction foam 6 is now introduced, which serves as a buoyancy agent because the stretch material 3 z.
  • B. consists of aluminum and is not capable of swimming. Only when building foam 6 is introduced, which is introduced in a toroidal shape inside the roll, is this roll capable of swimming.
  • Fig. 4 shows a part of the introduced cover body 2, wherein the stretch material 3 formed into a roll by pressing together during assembly as possible is stored in a row without joints.
  • geometric shapes such as three, four, or rectangular, a wide variety of shapes can also be adopted in order to close any gaps that may otherwise arise.
  • FIG. 5 shows a further variant of cover body 7, which consists of a perforated tube 8 or connected, connected tube parts.
  • cover body 7 consists of a perforated tube 8 or connected, connected tube parts.
  • hose 8 spherical, cylindrical or cube-shaped structures formed from expanded material 3 are now filled, with this hose 8 building foam 6 being attached to the inner wall.
  • the hose 8 can also consist of a crocheted wire mesh, which in turn contains the previously mentioned expanded material 3 with construction foam 6.
  • such a hose 8 can also take any shape as required to avoid unwanted gaps.
  • Fig. 6 an existing cover by floating, strung 9 tons are listed as a buoyancy.
  • the spaces 10 are filled with stretch material 3.
  • the cover body 2 is designed without joints and also contributes to the inhibition of flame formation.
  • FIG. 7 a possibility of using expanded material 3 is provided in FIG. 7.
  • an approximately cuboidal stretch material 3 is now attached to the outside in the association. This has the advantage that leakage 13 caused by destructive influence, such as by bombardment, can dampen the escape of liquid 5.
  • the liquid 5 now does not run into the collecting space 4 in a strong jet, but trickles slowly, so that the cover bodies 2, which are also mounted here, can slowly float up and form a protective layer.
  • FIG. 8 shows a possibility of covering if a covering roof 12 is present and an effective covering is to take place subsequently. It is sufficient if the cover body 2 is loose, leaving gaps 13. At least 70% to 80% of the area of the covering roof 12 should be occupied, as tests have shown, effective protection is also achieved here.
  • FIG. 9 shows an embodiment variant which can be used advantageously in double-jacket containers. The space 16, 17 from the two side walls 11, 18 is completely filled with expanded material 3. Complete protection is thereby achieved, ie made mechanically inert, or at least one or two layers, for example 15 to 50 cm thick, of expanded material 3 are attached in the upper region 19.
  • cover body 2 designed in this way reduces the risk of fire or delays the ignition of the flame in order to use the time from the fire detection until the extinguishing measures are activated and to avoid major damage. Experiments have shown that fire and, above all, smoke are delayed. In any case, there is an economical use of easily produced stretch material.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Operations Research (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

Es wird eine Einrichtung vorgeschlagen, die zur Verminderung der Brandgefahr bzw. Verzögerung der Flammentfachung bei vorzugsweise großen offenen oder überdachten, mit Schwimmkörper abgedeckten Lagertanks für brennbare flüssige Medien, wie Rohöl oder dergleichen dient. Diese bestehen aus einem ortsfesten zylinderförmigen Hohlraum als Tank zur Aufnahme der Flüssigkeit, der mit einem weiteren in einem gewissen Abstand umgebenden Schutzwall versehen ist und als Auffangraum bei Leckage dient. Diese zeichnet sich dadurch aus, dass der Tank (1), gegebenenfalls der Auffangraum (4), schwimmende Abdeckkörper (2) enthält, die aus aufgerolltem Streckmaterial (3) bestehen und aneinander gereiht auf der Oberfläche der Flüssigkeit (5) schwimmend aufliegen, wobei im Inneren der Abdeckkörper (2) Bauschaum (6) als Auftriebsmittel dienend, eingebracht ist.

Description

Brandhemmende Einrichtung an Lagertanks
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Verminderung der Brandgefahr bzw. Verzögerung der Flammentfachung bei vorzugsweise großen offenen oder überdachten, mit Schwimmkörpern abgedeckten Lagertanks für brennbare flüssige Medien, wie Rohöl oder dergleichen, bestehend aus einem ortsfesten zylinderformigen Hohlraum als Tank zur Aufnahme der Flüssigkeit, der wahlweise mit einem weiteren in einem gewissen Abstand umgebenden Schutzwall versehen ist und als Auffangraum bei Leckage dient.
Diese Einrichtung dient dazu, bei Entstehung eines Brandes die Ausweitung so lange zu verzögern, bis Gegenmaßnahmen getroffen werden können, bzw. die Möglichkeit gegeben ist, Löschvorkehrungen vorzunehmen. Dies ist besonders wichtig, da bis zur Feststellung eines Brandes und das Eintreffen von Löschfahrzeugen wertvolle Zeit verstreicht.
Es ist bekannt, durch Meldeeinrichtungen und örtliche Feuerschutzeinrichtungen ein Ausbreiten des Brandes festzustellen bzw. zu vermindern, dies reicht jedoch nicht aus, um bei großen Tanks die Flammentfachung zu verzögern. Es sind Vorkehrungen vorgesehen, wie feste Abdeckungen zum Sauerstoffentzug, Hitzeentwicklung einzudämmen und dgl., aber die fast explosionsartige Flammentfachung kann in den meisten Fällen nicht angehalten werden, insbesondere, wenn der Füllstand bei überdachten Tanks so weit sinkt, dass die Umgebungsluft den Brand begünstigt, oder der Auffangraum, der den Tank umgibt, durch Leckage sich zu füllen beginnt.
Auch ist bekannt, schwimmende Körper, z.B. aneinander gereihte Schwimmkörper wie Tonnen vorzusehen, um einen entstehenden Oberflächenbrand hintanzuhalten. Nachteilig ist aber, dass sich bei der Aneinanderreihung Zwischenräume bilden, die den entfachenden Brand nicht verzögern können und die Abhilfe als bescheiden einzuschätzen ist. Die US 5 377 765 A beschreibt eine Einrichtung ähnlicher Art, bei der ein Dach als Abdeckkörper verwendet wird. Dieses ist je nach Füllungsgrad in axialer Richtung verschieblich und mit Abdichtmittel am periphären Rand versehen.
Die US 3 462 040 A zeigt eine Vorrichtung, wobei Abdeckkorper aneinander gereiht auf der Oberfläche der Flüssigkeit schwimmend aufliegen und durch eine netzartige, darüber gelegte Matte gesichert werden.
In der DE 197 03 308 AI wird ein Sicherheitsnetzwerk aus Streckmaterial beschrieben, das unter anderem zur Abdeckung von brennbaren Flüssigkeiten herangezogen werden kann. Dieses aus Wirrfasern gebildete Streckmaterial eignet sich aber nicht zur Verminderung der Brandgefahr, weil durch äußere Einflüsse, z.B. Wind oder dergleichen eine homogene Abdeckung nicht gegeben ist.
Ausgehend von diesem Stand der Technik lag der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, die eine Flammentfachung so lange verzögert, bis Gegenmaßnahmen bei jeglichem Füllstand einleitbar sind. Erfindungsgemäß wird das Ziel dadurch erreicht, dass der Tank, gegebenenfalls der Auffangraum, Abdeckkörper enthält, die vorzugsweise aus aufgerolltem Streckmaterial bestehen, aneinander gereiht auf der Oberfläche der Flüssigkeit schwimmend aufliegen, wobei im Inneren der Abdeckkörper Bauschaum als Auftriebsmittel dienend, eingebracht ist. Dies hat den Vorteil, dass bei Brandbeginn die ansonst rasche Flammentfachung wirkungsvoll verzögert wird.
Von Vorteil ist, wenn der Bauschaum torusfδrmig im Inneren der Abdeckkorper angebracht ist. Dadurch bleibt der Schwimmkörper stets in einer waagrechten Lage.
Auch ist von Vorteil, wenn die Abdeckkorper von einem Band gebildete Streckmaterial aus einer oder mehreren Lagen als Rolle erstellt, bestehen und diese im Tank dicht aneinander gereiht, sich anpassende Formen bildend, angeordnet sind. Damit ist die Gewähr gegeben, dass keine oder möglichst wenig Zwischenräume zwischen den einzelnen schwimmenden Abdeckkδrpem verbleiben.
Vorteilhaft ist, wenn ein endloser, vorzugsweise aus Drahtgeflecht gehäkelter Schlauch, bzw. mehreren zusammenhängenden Schlauchteilen, oder aus perforiertem Band als Abdeckkörper ausgebildet und mit aus Streckmaterial gebildeten kugel-, zylinder-, oder würfelförmigen Gebilden als Füllstoff versehen ist, wobei an der Innenseite des Schlauches Bauschaum als Auftriebsmittel eingebracht ist. Dies ist eine weitere Variante, um Abdeckkörper zu erstellen, die zusätzlich, z.B. an den Randzonen des Tanks einsetzbar sind.
Vorteilhaft ist auch, wenn die Abdeckkörper als Auftriebsmittel hohlkugel-, rohrartige oder ähnliche, gefüllte Gebilde enthalten und gegebenenfalls mit Bauschaum versehen, angeordnet sind. Damit kann man unabhängig von Streckmaterial erstellte Auftriebsmittel erstellen, gegebenenfalls im Kombination mit denselben auf einfache Weise eine Abdeckung erzielen, die den Anforderung entspricht.
Weiters ist von Vorteil, wenn entsprechend den Abdeckkörpern diese aus aneinander gereihten tonnenförmigen Schwimmkörpern bestehen und die verbleibenden Zwischenräume mit Streckmaterial ausgefüllt als Rolle, Schlauch oder dergleichen gebildet, gegebenenfalls mit Bauschaum versehen, sind. Damit wird erreicht, dass bei vorhandenen Einrichtungen die Zwischenräume ausgefüllt sind und eine vollständige Abdeckung erzielt wird.
Ferner ist von Vorteil, wenn außen an der Seitenwand des Tanks im Verband aufgebautes Streckmaterial befestigt ist. Dadurch gelangt bei auftretender Leckage, z.B. bei Beschuss entstanden, die Flüssigkeit rieselnd in den Auffangraum und kann direkt unter die Abdeckkörper langsamer fließen.
Auch ist vorteilhaft, wenn die Abdeckkörper auf einem Abdeckdach lose, Zwischenräume belassend aufliegen, wenigstens 70 % bis 80 % der Fläche des Abdeckdaches ausfüllen. Damit wird ebenfalls eine wirksame Verzögerung der Flammentfachung erreicht.
Schließlich ist vorteilhaft bei Doppelmantelbehältern, wenn der Zwischenraum von den beiden Seitenwänden vollständig, gegebenenfalls nur im oberen Bereich mit Streckmaterial ausgefüllt ist. Damit ist ein vollständiger Schutz in diesem Bereich gegeben, oder wenigstens eine Zündsperre erreicht.
Anhand eines Ausführungsbeispiels sei die Erfindung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 einen Tank im Schnitt mit Auffangraum Fig. 2 als Rolle ausgebildetes Streckmaterial Fig. 3 Schnitt durch eine Rolle mit eingebrachtem Bauschaum Fig. 4 eingebrachte Rolle von Streckmaterial, fest aneinander gereiht. Fig. 5 Variante von Auftriebsmitteln als Schlauchgebilde Fig. 6 Verwendung von Streckmaterial bei tonnenförmigen Auftriebsmitteln Fig. 7 Anordnung von Streckmaterial an der Seitenwand des Tanks. Fig. 8 Anordnung von Abdeckkörpern auf einem Abdeckdach Fig. 9 Anordnung von Abdeckkörpern an Doppelmantelbehälter
In Fig. 1 ist im Schnitt eine Anlage zur Aufnahme von brennbaren flüssigen Medien, wie Rohöl, oder dergleichen dargestellt. Der Tank 1, welcher aus einer zylinderfδrmig angeordnete Seitenwand 11 besteht, die mit dem Boden ortsfest dicht verbunden ist, ist mit Rohöl 5 gefüllt. An der Oberfläche der Flüssigkeit 5 sind schwimmend Abdeckung sogenannte Abdeckkörper 2 aufgelegt, die miteinander fugenfrei verbunden sind. Außerhalb des Tanks 1 ist ein Auffangraum 4 vorgesehen, der zur Aufnahme von etwaig ausgeflossener Flüssigkeit 5 dient und durch den Ringwall 12 begrenzt ist. Der Auffangraum 4 ist so bemessen, dass dieser jene Flüssigkeitsmenge bis zum Niveauausgleich aufnehmen kann.
In Fig. 2 ist ein Abdeckkörper 2 dargestellt, welcher aus ein- oder mehrlagigem Streckmaterial 3 besteht. Das Streckmaterial 3 wird aus einem Metallband erstellt, welches eine Vielzahl von kleinen längsgerichteten, versetzten Schnitten enthält und durch seitliche Streckung Stege gebildet. Dieses Streckmaterial 3 wird nun vorerst zu einer Rolle verarbeitet. Im Inneren wird nun Bauschaum 6 eingebracht, der als Auftriebsmittel dient, weil das Streckmaterial 3 z. B. aus Aluminium besteht und nicht schwinimfähig ist. Erst durch Eintrag von Bauschaum 6, welcher torusfδrmig im Inneren der Rolle eingebracht ist, ist diese Rolle schwinimfähig.
In Fig. 3 ist die Positionierung des Bauschaums 6 im Inneren der Rolle aus Streckmaterial 3 dargestellt. Wesentlich ist, dass die Positionierung gleichmäßig erfolgt, damit das Streckmaterial 3 waagrecht auf der Oberfläche der Flüssigkeit 5 zu liegen kommt.
Fig. 4 zeigt einen Teil des eingebrachten Abdeckkörpers 2 , wobei das zu einer Rolle gebildete Streckmaterial 3 durch zusammendrücken bei der Montage möglichst fugenfrei aneinander gereiht gelagert ist. Dabei können neben geometrischen Formen, wie drei-, vier-, bzw. rechteckig, auch die verschiedensten Formen angenommen werden, um je nach Bedarf ansonst entstehende Zwischenräume zu verschließen.
Fig. 5 zeigt eine weitere Variante von Abdeckkörper 7, welcher aus einem perforiertem Schlauch 8 oder aneinander gereihten, zusammenhängenden Schlauchteilen besteht. In diesem Schlauch 8 sind nun aus Streckmaterial 3 gebildeten kugel-, zylinder-, oder würfelförmige Gebilde gefüllt, wobei an der Innenwandung diese Schlauches 8 Bauschaum 6 angebracht ist. Der Schlauch 8 kann aber auch aus einem gehäkeltem Drahtgeflecht bestehen, der wiederum das vorhin erwähnte Streckmaterial 3 mit Bau schäum 6 enthält. Selbstverständlich kann ein solcher Schlauch 8 auch je nach Bedarf jegliche Formen annehmen, um ungewollte Zwischenräume zu vermeiden.
In Fig. 6 ist eine vorhandene Abdeckung durch schwimmende, aneinander gereihte Tonnen 9 als Auftriebsmittel aufgeführt. Hierbei werden die Zwischenräume 10 mit Streckmaterial 3 ausgefüllt. Der Abdeckkörper 2 ist hierbei fugenfrei ausgebildet und trägt ebenfalls zur Hemmung der Flammenbildung bei.
Schließlich ist in Fig. 7 eine Möglichkeit des Einsatzes von Streckmaterial 3 vorgesehen. An der Seitenwand 11 des Tanks 1 ist an der Außenseite im Verband nun etwa quaderförmig ausgebildetes Streckmaterial 3 befestigt. Dies hat den Vorteil, dass etwa durch zerstörerischen Einfluss entstandene Leckage 13, wie durch Beschuss, das Austreten der Flüssigkeit 5 gedämpft werden kann. Die Flüssigkeit 5 läuft nun nicht in einem starken Strahl in den Auffangraum 4, sondern rieselt langsam, so dass sich die auch hier gelagerten Abdeckkörper 2 langsam schwimmend anheben können und eine Schutzschicht bilden.
Die Fig. 8 zeigt eine Möglichkeit der Abdeckung, wenn ein Abdeckdach 12 vorhanden ist und nachträglich eine wirksame Abdeckung erfolgen soll. Hierbei genügt wenn die Abdeckkörper 2 lose, Zwischenräume 13 belassend aufliegen. Es sollen wenigstens 70 % bis 80 % der Fläche des Abdeckdaches 12 belegt sein, wie Versuche ergeben haben, wird auch hier ein wirkungsvoller Schutz erreicht. Die Fig. 9 zeigt eine Ausbildungsvariante, wie sie bei Doppelmantelbehälter vorteilhaft einsetzbar ist. Der Zwischenraum 16, 17 von den beiden Seitenwänden 11, 18 wird vollständig mit Streckmaterial 3 ausgefüllt. Dadurch wird ein vollständiger Schutz erreicht, d.h. mechanisch inert gemacht, oder wenigstens im oberen Bereich 19 ein oder zwei Lagen, z.B. 15 bis 50 cm dick, Streckmaterial 3 angebracht.
Wesentlich ist, dass sich durch die derart ausgebildeten Abdeckkörper 2 die Brandgefahr vermindert, bzw. die Flammentfachung verzögert, um die Zeit von der Brandmeldung bis zum Aktivieren der Lδschmaßnahmen zu nutzen und große Schäden zu vermeiden. Wie Versuche ergeben haben, wird Feuer und vor allem die Rauchentwicklung verzögert. Eine wirtschaftlicher Einsatz von einfach herstellbarem Streckmaterial ist in jedem Fall gegeben.

Claims

Patentansprüche :
1. Einrichtung zur Verminderung der Brandgefahr bzw. Verzögerung der Flammentfachung bei vorzugsweise großen offenen oder überdachten, mit Schwimmkörper abgedeckten Lagertanks für brennbare flüssige Medien, wie Rohöl oder dergleichen, bestehend aus einem ortsfesten zylinderformigen Hohlraum als Tank zur Aufnahme der Flüssigkeit, der wahlweise mit einem weiteren in einem gewissen Abstand umgebenden Schutzwall versehen ist und als Auffangraum bei Leckage dient, dadurch gekennzeichnet, dass der Tank ( 1 ), gegebenenfalls der Auffangraum ( 4 ), Abdeckkörper ( 2 ) enthält, die vorzugsweise aus aufgerolltem Streckmaterial ( 3 ) bestehen, aneinander gereiht auf der Oberfläche der Flüssigkeit ( 5 ) schwimmend aufliegen, wobei im Inneren der Abdeckkörper ( 2 ) Bauschaum ( 6 ) als Auftriebsmittel dienend, eingebracht ist.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Inneren der Abdeckkörper ( 2 ) der Bauschaum ( 6 ) torusförmig angeordnet ist.
3. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckkörper ( 2 ) von einem Band gebildetes Streckmaterial ( 3 ) aus einer oder mehreren Lagen als Rolle erstellt, bestehen und diese im Tank (1) dicht aneinander gereiht, sich anpassende Formen bildend, angeordnet sind.
4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein endloser, vorzugsweise aus Drahtgeflecht gehäkelter Schlauch ( 8 ), bzw. mehreren zusammenhängenden Schlauchteilen, oder aus perforiertem Band als Abdeckkörper ( 2 ) ausgebildet und mit aus Streckmaterial ( 3 ) gebildeten kugel-, zylinder-, oder würfelförmigen Gebilden als Füllstoff versehen ist, wobei im Inneren des Schlauches ( 8 ) Bauschaum ( 6 ) als Auftriebsmittel eingebracht ist.
5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckkörper ( 2 ) als Auftriebsmittel hohlkugel-, rohrartige oder ähnliche, gefüllte Gebilde enthalten und gegebenenfalls mit Bauschaum (6 ) versehen sind.
6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5 , dadurch gekennzeichnet, dass entsprechend den Abdeckkörpern ( 2 ) diese aus aneinander gereihte tonnenförmigen Schwimmkörpern ( 9 ) bestehen und die verbleibenden Zwischenräume ( 10 ) mit Streckmaterial ( 3 ) ausgefüllt, als Rolle, Schlauch gebildet, gegebenenfalls mit Bauschaum ( 6 ) versehen, sind.
7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass außen an der Seitenwand (11 ) des Tanks ( 1 ) im Verband aufgebautes Streckmaterial ( 3 ) befestigt ist.
8. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass Abdeckkörper ( 2 ) auf einem Abdeckdach ( 14 ) lose , Zwischenräume (15) belassend aufliegen, wenigstens 70 % bis 80 % der Fläche des Abdeckdaches ( 14 ) ausfüllen.
9. Einrichtung für vorzugsweise Doppelmantelbehälter, nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenraum (16, 17) von den beiden Seitenwänden (11, 18 ) vollständig, gegebenenfalls nur im oberen Bereich ( 19 ) mit Streckmaterial ( 3 ) ausgefüllt ist.
EP05741658A 2004-05-28 2005-05-19 Brandhemmende einrichtung an lagertanks Withdrawn EP1680193A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT9322004A AT501978B1 (de) 2004-05-28 2004-05-28 Brandhemmende einrichtung an lagertanks
PCT/AT2005/000169 WO2005115551A1 (de) 2004-05-28 2005-05-19 Brandhemmende einrichtung an lagertanks

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1680193A1 true EP1680193A1 (de) 2006-07-19

Family

ID=34970583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05741658A Withdrawn EP1680193A1 (de) 2004-05-28 2005-05-19 Brandhemmende einrichtung an lagertanks

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9132303B2 (de)
EP (1) EP1680193A1 (de)
JP (1) JP2008506420A (de)
CN (1) CN1842357B (de)
AT (1) AT501978B1 (de)
CA (1) CA2541966A1 (de)
RU (1) RU2379078C2 (de)
TR (1) TR200601164T1 (de)
TW (1) TWI380834B (de)
WO (1) WO2005115551A1 (de)
ZA (1) ZA200602533B (de)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ572051A (en) * 2007-07-31 2012-05-25 Shanghai Huapeng Explosion Proof Science And Technology Co Ltd An explosion proof material made by rolling up a perforated mesh sheet and inserting a skeleton in the gaps between the layers
RU2428234C2 (ru) * 2008-07-18 2011-09-10 Анатолий Николаевич Баратов Способ локализации и тушения пожаров на площадках приема и хранения легковоспламеняющихся и горючих жидкостей в горизонтальных резервуарах
CH701405A1 (de) * 2009-07-03 2011-01-14 Johannes Schwarz Brandhemmender Körper und Band zur Herstellung desselben.
FR2960791B1 (fr) * 2010-06-03 2012-07-20 Commissariat Energie Atomique Dispositif ameliore de limitation des consequences d'un incendie generalise dans un local
CN103255943B (zh) * 2013-05-20 2016-05-11 威特龙消防安全集团股份公司 一种大型事故油池控火阻火结构及其方法
US9381387B2 (en) * 2013-09-07 2016-07-05 David C. Douglas Fire-protection mechanism
RU2562779C1 (ru) * 2014-09-15 2015-09-10 Евгений Александрович Оленев Способ тушения пожаров на открытых площадях
CN109893798B (zh) * 2017-12-08 2024-10-01 中国石油化工股份有限公司 隔热装置以及隔热系统
CN110871967A (zh) * 2018-09-03 2020-03-10 中国石油化工股份有限公司 新型浮顶罐储罐浮盘
CN113384833B (zh) * 2020-03-11 2022-08-30 中国石油化工股份有限公司 用于石化储罐的火灾防控和火灾抑制方法
WO2024017451A1 (de) * 2022-07-17 2024-01-25 Fuxs Gmbh Lagertank mit einer auffangeinrichtung, auffangeinrichtung und einzelwanne
KR102737014B1 (ko) * 2022-08-01 2024-12-03 한국가스공사 액화수소 저장탱크 및 액화수소 저장탱크의 온도 제어 방법
CN117553227A (zh) * 2022-08-04 2024-02-13 中国石油天然气集团有限公司 一种抑制蒸发和池火辐射热的低温液化烃池及其应用
CN116198860A (zh) * 2023-02-21 2023-06-02 中核环境科技(天津)有限公司 一种储罐火灾事故中阻止剧烈燃烧爆炸的装置

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004091728A1 (en) 2003-04-18 2004-10-28 Fusaco Ip, Sarl Explosion-inhibiting articles of manufacture

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1404924A (en) 1921-05-31 1922-01-31 Parkersburg Rig & Reel Co Deck for oil tanks
US3049261A (en) * 1959-05-22 1962-08-14 Standard Oil Co Floating blanket
US3240381A (en) * 1962-01-02 1966-03-15 Millard F Smith Surface cover for stored liquids
US3462040A (en) * 1965-12-01 1969-08-19 James Galloway Device for reducing the evaporation of water from dams,tanks and like water storage units
GB1177538A (en) * 1966-05-24 1970-01-14 Exxon Research Engineering Co Fire Protecting Floating Cover for Stored Hydrocarbons.
CH510568A (de) * 1969-05-08 1971-07-31 Allplas Ag Verwendung von hohlen Schwimmkörpern
GB1454493A (en) * 1972-05-30 1976-11-03 Secr Defence Fire protection means
US3910452A (en) * 1972-12-01 1975-10-07 Sandborn Edmund Floating cover for a storage tank
GB2028129B (en) * 1978-08-17 1983-02-02 Explosafe Sa Containers and packings therefor
US4213280A (en) * 1978-09-06 1980-07-22 Novaro Investments Limited Modular unit for the construction of floating decks of liquid storage tanks
MX150177A (es) * 1978-11-09 1984-03-29 Explosafe Sa Mejoras a recipiente para almacenar,retener y extinguir,liquidos inflamables por ejemplo petroleo y gasolina
JPS57203525A (en) * 1981-06-08 1982-12-13 Mitsubishi Plastics Ind Ltd Manufacture of liquid storage tank
JPS5977871A (ja) * 1982-10-27 1984-05-04 三井建設株式会社 燃焼抑制用具
JPS6311057U (de) * 1986-07-09 1988-01-25
US5794707A (en) * 1988-12-06 1998-08-18 Alhamad; Shaikh Ghaleb Mohammad Yassin Flame arrestor
US4925053A (en) * 1989-03-28 1990-05-15 Safetytech Corporation Fuel tank vaporization and explosion resistant apparatus and improved filler mass
US5377765A (en) * 1993-02-22 1995-01-03 Valkyrie Scientific Proprietary, L.C. Method and means for extinguishing tank fires
CN1120508A (zh) * 1995-07-24 1996-04-17 大庆高新技术产业开发区骏飞石油化工厂 储罐内浮盘及其制造方法
DE19703308C2 (de) * 1997-01-30 1998-12-24 Dieter Dr Girlich Sicherheitsnetzwerk
RU2127620C1 (ru) * 1997-08-18 1999-03-20 Демин Виктор Петрович Аэрозолегенерирующий огнетушитель
RU2129031C1 (ru) * 1997-08-18 1999-04-20 Демин Виктор Петрович Способ тушения пожара на поверхности горючей жидкости и устройство для его осуществления
CN2311465Y (zh) * 1997-11-24 1999-03-24 杨国祯 组装式储油罐内浮顶
CN2511631Y (zh) * 2001-08-06 2002-09-18 宋真琪 储油罐用浮床式内浮顶装置
KR20030073775A (ko) * 2002-03-13 2003-09-19 기아자동차주식회사 차량용 브레이크 부스터

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004091728A1 (en) 2003-04-18 2004-10-28 Fusaco Ip, Sarl Explosion-inhibiting articles of manufacture

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2005115551A1

Also Published As

Publication number Publication date
US9132303B2 (en) 2015-09-15
WO2005115551A1 (de) 2005-12-08
TR200601164T1 (tr) 2006-10-26
US20110127052A1 (en) 2011-06-02
AT501978A1 (de) 2006-12-15
ZA200602533B (en) 2008-04-30
JP2008506420A (ja) 2008-03-06
AT501978B1 (de) 2007-05-15
RU2006121129A (ru) 2007-12-27
CN1842357B (zh) 2011-05-04
TW200538182A (en) 2005-12-01
RU2379078C2 (ru) 2010-01-20
CA2541966A1 (en) 2005-12-08
TWI380834B (zh) 2013-01-01
CN1842357A (zh) 2006-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1680193A1 (de) Brandhemmende einrichtung an lagertanks
DE69926505T3 (de) Rückhalteanlage
DE102014213585A1 (de) Vorrichtung zum Schutz eines Hochdruckgasbehälters eines Kraftfahrzeugs, Hochdruckgasbehälter für ein Kraftfahrzeug sowie Verfahren zur Herstellung eines Hochdruckgasbehälters
DE2815473A1 (de) Isolierter behaelter fuer verfluessigtes gas und verfahren zu seiner herstellung
DE102014003586A1 (de) Kraftstofftank, Kraftfahrzeug
DE2152735A1 (de) Vorrichtung zum Schutz der Umgebung eines Behaelters im Falle fehlerhaften Verhaltens desselben
DE102019008935B4 (de) Entlüftungsventil
DE3106110A1 (de) Spruehanlage zur verbesserung der feuerwiderstandsfaehigkeit von tueren oder dgl. in gebaeuden im brandfall
CH621845A5 (de)
DE19530058C2 (de) Behälter zur Lagerung von Flüssigkeiten
CH622053A5 (de)
DE2830687A1 (de) Im boden verlegte, waermeisolierte metallische rohrleitung
WO2004018802A1 (de) Abdichtvorrichtung und verfahren zum verschliessen von gebäudeöffnungen, durchgängen und dergleichen
DE1255904B (de) Erdbehaelter fuer Fluessiggase und Verfahren zu seiner Herstellung
WO1999050635A1 (de) Einrichtung zur langzeit-lecküberwachung, insbesondere für flachtankbauwerke
DE2124915C2 (de) Vorratstank für Tieftemperaturflüssigkeiten
EP2866903A2 (de) Verfahren zum verdünnen und/oder ausschleusen von wolken brennbarer gase
EP3850263B1 (de) Tank
EP1785540B1 (de) Vorrichtung zum Abführen von Oberflächenwasser mit Brandschutz
DE602004008348T2 (de) Sicherheitsvorrichtung für biologische und chemische produkte
DD227180A1 (de) Vorrichtung zur verhinderung des zerfrierens wassergefuellter raeume
DE102005052650B4 (de) Hochwassersicherer Heizöltank
EP0069051B1 (de) Behälter zur Einlagerung von tiefgekühlten Flüssigkeiten
DE102022132119A1 (de) Lagertank mit einer Auffangeinrichtung und Auffangeinrichtung
DE4326759C2 (de) Brandschutzeinrichtung zur Abschottung eines Luftweges

Legal Events

Date Code Title Description
TPAC Observations by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060202

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070612

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EXESS ENGINEERING GMBH

Owner name: STUHLBACHER, FRANZ

19U Interruption of proceedings before grant

Effective date: 20090422

19W Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings

Effective date: 20110901

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20071201