EP1627964B1 - Odour seal for a drain - Google Patents
Odour seal for a drain Download PDFInfo
- Publication number
- EP1627964B1 EP1627964B1 EP05017948A EP05017948A EP1627964B1 EP 1627964 B1 EP1627964 B1 EP 1627964B1 EP 05017948 A EP05017948 A EP 05017948A EP 05017948 A EP05017948 A EP 05017948A EP 1627964 B1 EP1627964 B1 EP 1627964B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- housing
- inlet
- box casing
- stench trap
- trap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 6
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 4
- DNJIEGIFACGWOD-UHFFFAOYSA-N ethanethiol Chemical compound CCS DNJIEGIFACGWOD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 12
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 15
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000031872 Body Remains Diseases 0.000 description 1
- 238000005276 aerator Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/28—Odour seals
- E03C1/29—Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular
Definitions
- the present invention relates to an odor trap for a drain, in particular for a sink, with a housing and a housing associated with the housing for a mounting under plaster according to the preamble of claim 1.
- the odor trap according to the invention comprises a housing and a housing associated with the housing for a mounting under plaster. On the housing, an inlet with an inlet port and an outlet are provided. In the housing, a U-shaped deflection for a fluid flowing through is formed. Further, an opening is formed on a side wall of the box body.
- a tolerance compensation can also be made after fixing the housing.
- the assembly is considerably simplified because a drain pipe can be connected at different heights to the inlet, so that the alignment can be done without cutting.
- the opening of the box body can be closed with the cover, in which a passage is recessed for an insertable into the inlet pipe pipe.
- the housing is releasably secured in the box housing mountable under plaster.
- the housing with the deflection can be removed if necessary from the box body, for example, because valuables were dropped into the process, which are then flushed into the deflection.
- the space below the basin can be used for other purposes, since only through a pipe connection the connection to the housing must be made, but which itself can be located within a wall, so that the odor trap from the outside a has appealing appearance and can complete with the wall. It also eliminates the cleaning of the components of the odor trap, which are arranged protected anyway.
- At least one fastening means is formed on the housing, which can be fixed to the box housing. In a displacement of the inlet is thereby prevented that the housing also moves inadvertently in the box housing.
- the fastening means may comprise a hook element which can be fixed by turning the housing relative to the box housing on a projection. As a result, a vertical movement of the housing is prevented after a successful assembly.
- the inlet can be fixed in height via a fixing element, but for a subsequent one Angle compensation still allow a twist. It is also possible to make a fixation both in height and about a vertical axis of rotation.
- an outlet nozzle is provided on the housing, which can be inserted into a drain neck of the box body.
- a connector is easy to assemble and disassemble, with the insertion of a sufficient seal can be made.
- the assembly of the box body is further simplified when laterally projecting flanges are formed on which fasteners can be mounted.
- An odor trap comprises a box housing 1, in which a housing 2 is accommodated.
- an inlet 3 is mounted, which is designed as a pipe bend and has a horizontally extending inlet stub 4.
- a seal 5 is arranged, in which a pipe 6 can be inserted.
- the tube 6 is connected via an elbow 7 with a drain of a sink. Notwithstanding one circular cross-section inlet port 4, seal 5 and pipe 6 may also be elliptical.
- the box body 1 has on the side of the tube 6 an inlet channel 8, on the outside of a plurality of circumferential grooves are formed, which allow easy cutting to length of the inlet channel 8 according to the depth of the plaster in a flush mounting.
- the cut-to-length inlet channel 8 can be closed with the plate-shaped cover 9, in which an opening for the passage of the tube 6 is recessed.
- a drain pipe 18 is formed, which is connectable via an end portion 10 with a drain pipe.
- the housing 2 comprises in the lower region an outlet connection 11 which can be inserted into the outlet connection 18 of the box housing 1.
- a pipe section 12 which is insertable in the housing 2 in the vertical direction.
- a hook member 13 is provided for attachment to the box housing 1 on the housing 2.
- the inlet channel 8 forms an opening 14 which is dimensioned so that the housing 2 can be inserted through this opening 14.
- the outlet port 11 of the housing 2 can be inserted into the outlet pipe 18 to the box housing 1.
- a projecting mushroom-like projection 15 is formed on a bottom of the inlet channel 8, which can be engaged behind by the hook member 13.
- a flange 19 projecting on both sides is integrally formed on the wall opposite the opening 14, in which openings 20 are recessed.
- FIG. 4 shows an upper housing part 21 of the housing 2, on which the hook element 13 is formed.
- the hook element 13 protrudes laterally and has a slot 23 on a plate-shaped element which can be added around the neck section of the projection 15. Then, the protrusion 15 prevents the hook member 13 from being moved upward. Further, an upwardly projecting handle portion 24 is formed on the hook member 13.
- a projection 27 and a recess 28 are provided, which allow the Aufklippsen a clip which can be applied by the recess 28 to an outer periphery of the pipe section 12.
- the inlet 3 can be fixed by clipping a clip into the circumferential grooves at the desired height.
- a pot 30 is further arranged, which forces a flowing through the inlet 3 fluid to undergo a U-shaped deflection before an outflow through the outlet port 11 and the drain port 18 can take place.
- the assembly of the odor trap which can be produced in large parts from plastic, first requires the fixing of the box-shaped housing 1 in a building which can subsequently be plastered. Only for a fine installation of the inlet channel 8 is then cut to the desired length and the housing 2 mounted on the opening 14 in the box housing 1. In this case, a fixation by the hook member 13 on the projection 15. After the desired height of the inlet 3 has been set, this can be connected to the pipe 6.
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Geruchverschluss für einen Ablauf, insbesondere für ein Waschbecken, mit einem Gehäuse und einem dem Gehäuse zugeordneten Kastengehäuse für eine Montage unter Putz gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to an odor trap for a drain, in particular for a sink, with a housing and a housing associated with the housing for a mounting under plaster according to the preamble of
Es ist bekannt, unterhalb von Waschbecken einen Geruchverschluss vorzusehen, der durch einen Rohrbogen gebildet ist. In dem Rohrbogen befindet sich ein Fluidpegel, so dass unangenehme Gerüche nicht durch den Ablauf aufsteigen können. Nachteilig bei solchen Geruchverschlüssen ist, dass diese relativ viel Bauraum benötigen und dieser Raum unterhalb des Beckens nicht mehr für andere Zwecke zur Verfügung steht. Zudem müssen die Bauteile im sichtbaren Bereich regelmäßig gereinigt werden.It is known to provide below the sink a smell trap, which is formed by a pipe bend. There is a fluid level in the pipe bend so that unpleasant odors can not rise through the drain. A disadvantage of such odor traps is that they require a relatively large amount of space and this space below the pool is no longer available for other purposes. In addition, the components must be cleaned regularly in the visible range.
Es gibt auch Geruchsverschlüsse, die in einem Kastengehäuse unter Putz montiert werden können, wobei allerdings Höhen- und sonstige Toleranzausgleiche nur durch separate Zusatzelemente außerhalb des Geruchverschlusses möglich sind. Dies gestaltet die Montage vergleichsweise aufwendig.There are also odor traps that can be mounted in a box housing under plaster, however, height and other tolerance compensation are possible only by separate additional elements outside the odor trap. This makes the installation comparatively expensive.
Das Dokument
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Geruchverschluss für einen Ablauf zu schaffen, der auf einfache Weise beabstandet von dem Becken unter Putz montiert werden kann.The present invention has for its object to provide a trap trap for a drain that can be mounted in a simple manner spaced from the basin under plaster.
Diese Aufgabe wird mit einem Geruchverschluss für einen Ablauf mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved with a trap trap for a sequence with the features of
Der erfindungsgemäße Geruchverschluss umfasst ein Gehäuse und ein dem Gehäuse zugeordnetes Kastengehäuse für eine Montage unter Putz. An dem Gehäuse sind ein Einlass mit einem Einlassstutzen und ein Auslass vorgesehen. In dem Gehäuse ist eine U-förmige Umlenkung für ein durchströmendes Fluid ausgebildet. Ferner ist an einer Seitenwand des Kastengehäuses eine Öffnung ausgebildet ist.The odor trap according to the invention comprises a housing and a housing associated with the housing for a mounting under plaster. On the housing, an inlet with an inlet port and an outlet are provided. In the housing, a U-shaped deflection for a fluid flowing through is formed. Further, an opening is formed on a side wall of the box body.
Erfindungsgemäß ist der Einlass höhenverstellbar an dem Gehäuse gehalten, wobei die Öffnung des Kastengehäuses mit einer Abdeckung verschließbar ist, in der eine Durchführung für ein in den Einlassstutzen einsteckbares Rohr vorgesehen ist.According to the invention, the inlet is held adjustable in height on the housing, wherein the opening of the box housing can be closed with a cover in which a passage is provided for an insertable into the inlet pipe.
Dadurch kann ein Toleranzausgleich auch noch nach Festlegung des Gehäuses vorgenommen werden. Dadurch wird die Montage erheblich vereinfacht, da ein Ablaufrohr in unterschiedlichen Höhen an den Einlass angeschlossen werden kann, so dass die Ausrichtung auch ohne Schneiden erfolgen kann.As a result, a tolerance compensation can also be made after fixing the housing. As a result, the assembly is considerably simplified because a drain pipe can be connected at different heights to the inlet, so that the alignment can be done without cutting.
Das Kastengehäuse verbleibt nach dem Verputzen in der Aussparung der Wand montiert, während sich das Gehäuse über die Öffnung montieren und demontieren lässt.The box body remains mounted in the recess of the wall after plastering, while the housing can be mounted over the opening and disassembled.
Für eine formschöne Aufnahme des Kastengehäuses in einer Aussparung der Wand ist die Öffnung des Kastengehäuses mit der Abdeckung verschließbar, in welcher eine Durchführung für ein in den Einlassstutzen einsteckbares Rohr ausgespart ist.For a shapely reception of the box body in a recess of the wall, the opening of the box body can be closed with the cover, in which a passage is recessed for an insertable into the inlet pipe pipe.
Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Gehäuse in dem unter Putz montierbaren Kastengehäuse lösbar befestigt. Dadurch kann das Gehäuse mit der Umlenkung bei Bedarf aus dem Kastengehäuse entfernt werden, beispielsweise weil Wertgegenstände in den Ablauf fallen gelassen wurden, die dann in die Umlenkung eingespült werden. Dadurch kann der Raum unterhalb des Beckens für andere Zwecke genutzt werden, da lediglich über eine Rohrverbindung der Anschluss zu dem Gehäuse hergestellt werden muss, das sich jedoch selbst innerhalb einer wand befinden kann, so dass der Geruchverschluss von außen ein ansprechendes Erscheinungsbild aufweist und mit der Wand abschließen kann. Ferner entfällt auch das Reinigen der Bauteile des Geruchverschlusses, die ohnehin geschützt angeordnet sind.According to a preferred embodiment, the housing is releasably secured in the box housing mountable under plaster. Thereby, the housing with the deflection can be removed if necessary from the box body, for example, because valuables were dropped into the process, which are then flushed into the deflection. Thus, the space below the basin can be used for other purposes, since only through a pipe connection the connection to the housing must be made, but which itself can be located within a wall, so that the odor trap from the outside a has appealing appearance and can complete with the wall. It also eliminates the cleaning of the components of the odor trap, which are arranged protected anyway.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist an dem Gehäuse mindestens ein Befestigungsmittel ausgebildet, das an dem Kastengehäuse festlegbar ist. Bei einem Verschieben des Einlasses wird dadurch verhindert, dass sich das Gehäuse versehentlich in dem Kastengehäuse ebenfalls bewegt. Das Befestigungsmittel kann dabei ein Hakenelement aufweisen, das durch ein Verdrehen des Gehäuses relativ zu dem Kastengehäuse an einem Vorsprung festlegbar ist. Dadurch wird eine vertikale Bewegung des Gehäuses nach einer erfolgten Montage verhindert.According to a further embodiment of the invention, at least one fastening means is formed on the housing, which can be fixed to the box housing. In a displacement of the inlet is thereby prevented that the housing also moves inadvertently in the box housing. The fastening means may comprise a hook element which can be fixed by turning the housing relative to the box housing on a projection. As a result, a vertical movement of the housing is prevented after a successful assembly.
Der Einlass ist vorzugsweise durch einen Rohrbogen gebildet, der einen im wesentlichen horizontal ausgerichteten Einlassstutzen aufweist, der dann auf einfache Weise mit einem entsprechenden Rohr verbunden werden kann. Für die Höhenverstellung weist der Einlass einen sich im wesentlichen vertikal erstreckenden Rohrabschnitt auf, der in eine rohrförmige Aufnahme an dem Gehäuse einsteckbar ist. Dieser Rohrabschnitt kann am Umfang umlaufende Rillen zur Führung und Verstärkung aufweisen. Eine Abdichtung kann dabei über mindestens einen Dichtring erfolgen, der an dem Rohrabschnitt oder der Aufnahme gehalten ist.The inlet is preferably formed by a pipe bend having a substantially horizontally oriented inlet nozzle, which can then be easily connected to a corresponding pipe. For the height adjustment, the inlet has a substantially vertically extending pipe section which can be inserted into a tubular receptacle on the housing. This pipe section may have circumferentially extending grooves for guiding and reinforcement. A seal can be carried out via at least one sealing ring which is held on the pipe section or the receptacle.
Der Einlass kann über ein Fixierelement in der Höhe festgelegt werden, aber für einen nachfolgenden Winkelausgleich noch ein verdrehen zulassen. Es ist auch möglich, eine Fixierung sowohl in der Höhe als auch um eine vertikale Drehachse vorzunehmen.The inlet can be fixed in height via a fixing element, but for a subsequent one Angle compensation still allow a twist. It is also possible to make a fixation both in height and about a vertical axis of rotation.
Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist an dem Gehäuse ein Auslassstutzen vorgesehen, der in einen Ablaufstutzen des Kastengehäuses einsteckbar ist. Eine solche Steckverbindung ist leicht zu montieren und zu demontieren, wobei über das Einstecken eine ausreichende Abdichtung hergestellt werden kann.According to a preferred embodiment of the invention, an outlet nozzle is provided on the housing, which can be inserted into a drain neck of the box body. Such a connector is easy to assemble and disassemble, with the insertion of a sufficient seal can be made.
Die Montage des Kastengehäuses wird weiter vereinfacht, wenn seitlich hervorstehende Flansche ausgebildet sind, an denen Befestigungsmittel montiert werden können.The assembly of the box body is further simplified when laterally projecting flanges are formed on which fasteners can be mounted.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Figur 1- eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines Ausführungsbeispieles eines erfindungsgemäßen Geruchverschlusses;
- Figur 2
- eine Seitenansicht des Geruchverschlusses der
Figur 1 in Explosionsdarstellung; - Figur 3a und 3b
- zwei Ansichten des Kastengehäuses des Geruchverschlusses der
Figur 1; - Figur 4
- eine perspektivische Ansicht des Gehäuseoberteils des Geruchverschlusses der
Figur 1; - Figur 5
- eine Seitenansicht des Gehäuses des Geruchverschlusses, und
Figur 6- eine geschnittene Ansicht entlang der Linie A-A der Figur 5.
- FIG. 1
- a partially sectioned side view of an embodiment of a smell trap according to the invention;
- FIG. 2
- a side view of the odor trap of Figure 1 in an exploded view;
- Figure 3a and 3b
- two views of the box body of the odor trap of Figure 1;
- FIG. 4
- a perspective view of the housing upper part of the odor trap of Figure 1;
- FIG. 5
- a side view of the housing of the odor trap, and
- FIG. 6
- a sectional view along the line AA of Figure 5.
Ein Geruchverschluss umfasst ein Kastengehäuse 1, in dem ein Gehäuse 2 aufgenommen ist. An dem Gehäuse 2 ist ein Einlass 3 montiert, der als Rohrbogen ausgebildet ist und einen sich horizontal erstreckenden Einlassstutzen 4 aufweist. In dem Einlassstutzen 4 ist eine Dichtung 5 angeordnet, in die ein Rohr 6 eingesteckt werden kann. Das Rohr 6 ist über ein Winkelstück 7 mit einem Ablauf eines Waschbeckens verbindbar. Abweichend von einem kreisförmigen Querschnitt können Einlassstutzen 4, Dichtung 5 und Rohr 6 auch elliptisch ausgebildet sein.An odor trap comprises a
Das Kastengehäuse 1 weist an der Seite des Rohres 6 einen Einlasskanal 8 auf, an dessen Außenseite mehrere umlaufende Rillen ausgebildet sind, die ein einfaches Ablängen des Einlasskanals 8 entsprechend der Tiefe des Putzes bei einer Unterputzmontage ermöglichen. Der entsprechend abgelängte Einlasskanal 8 ist mit der plattenförmigen Abdeckung 9 verschließbar, in der eine Öffnung zur Durchführung des Rohres 6 ausgespart ist.The
An einem unteren Bereich des Kastengehäuses 1 ist ein Ablaufstutzen 18 ausgebildet, der über einen Endabschnitt 10 mit einem Ablaufrohr verbindbar ist.At a lower portion of the
Wie in Figur 2 zu sehen ist, umfasst das Gehäuse 2 im unteren Bereich einen Auslassstutzen 11, der in den Ablaufstutzen 18 des Kastengehäuses 1 einsteckbar ist. Im oberen Bereich ist der Einlass 3 mit einem Rohrabschnitt 12 versehen, der in vertikaler Richtung in das Gehäuse 2 einfügbar ist. Ferner ist an dem Gehäuse 2 ein Hakenelement 13 zur Befestigung an dem Kastengehäuse 1 vorgesehen.As can be seen in FIG. 2, the housing 2 comprises in the lower region an
Wie in Figur 3a und 3b gezeigt ist, bildet der Einlasskanal 8 eine Öffnung 14 aus, die so bemessen ist, dass das Gehäuse 2 durch diese Öffnung 14 eingefügt werden kann. Dabei kann der Auslassstutzen 11 des Gehäuses 2 in den Ablaufstutzen 18 an dem Kastengehäuse 1 eingefügt werden. Um das Gehäuse 2 an dem Kastengehäuse 1 zu fixieren, ist an einem Boden des Einlasskanals 8 ein hervorstehender pilzkopfartiger Vorsprung 15 ausgebildet, der durch das Hakenelement 13 hintergriffen werden kann.As shown in Figures 3a and 3b, the
An dem Kastengehäuse 1 ist an der der Öffnung 14 gegenüberliegenden Wand ein zu beiden Seiten hervorstehender Flansch 19 angeformt, in dem Öffnungen 20 ausgespart sind. Dadurch kann über Schrauben oder andere Befestigungsmittel das Kastengehäuse 1 über die Flansche 19 einfach an einem Mauerwerk fixiert werden.On the
In Figur 4 ist ein Gehäuseoberteil 21 des Gehäuses 2 dargestellt, an dem das Hakenelement 13 ausgebildet ist. Das Hakenelement 13 steht seitlich hervor und weist an einem plattenförmigen Element einen Schlitz 23 auf, der um den Halsabschnitt des Vorsprunges 15 fügbar ist. Dann verhindert der Vorsprung 15, dass das Hakenelement 13 nach oben bewegt werden kann. Ferner ist an dem Hakenelement 13 ein nach oben hervorstehender Griffabschnitt 24 ausgebildet.FIG. 4 shows an upper housing part 21 of the housing 2, on which the
An der Oberseite des Gehäuses 2 ist eine im Querschnitt kreisförmige Aufnahme 22 für den vertikalen Rohrabschnitt 12 des Einlasses 3 ausgebildet.At the top of the housing 2 a circular in
In den Figuren 5 und 6 ist das Gehäuse 2 im Detail dargestellt. An dem Auslassstutzen 11 sind zwei voneinander beabstandete Nuten 26 vorgesehen, in die Dichtringe 25 eingelegt sind. Dadurch wird neben einer Abdichtung des Auslassstutzens 11 in dem Ablaufstutzen 18 auch eine gewisse mechanische Fixierung erhalten.In Figures 5 and 6, the housing 2 is shown in detail. At the
Im oberen Bereich des Gehäuses 2 ist ein Vorsprung 27 und eine Aussparung 28 vorgesehen, die das Aufklippsen einer Klammer ermöglichen, die durch die Aussparung 28 an einen Außenumfang des Rohrabschnittes 12 anlegbar ist. Dadurch kann der Einlass 3 durch das Aufklippsen einer Klammer in die umlaufenden Rillen in der gewünschten Höhe fixiert werden. Es ist allerdings auch möglich, den Rohrabschnitt 12 ausschließlich über ein oder mehrere Dichtringe 31 zu fixieren, die in entsprechenden Nuten an dem Rohrabschnitt 12 angeordnet sind und klemmend in der Aufnahme 22 anliegen. Durch die Klammer wird dann noch ein verdrehen, zumindest in einem gewissen Toleranzbereich zugelassen, aber ein Verstellen in der Höhe verhindert. Es ist auch möglich, im Bereich des Eingriffes der Klammer an dem Rohrabschnitt 12 diesen mit einer stegförmigen Aussparung zu versehen, so dass der Einlass 3 innerhalb dieser Aussparung relativ zu der fixierten Klammer bewegbar bleibt und nur über die Klemmkräfte eines Dichtringes gehalten ist. Dies erleichtert ein Verschieben des Einlasses 3 für Montagezwecke.In the upper region of the housing 2, a
In dem Gehäuse 2 ist ferner noch ein Topf 30 angeordnet, der ein durch den Einlass 3 strömendes Fluid dazu zwingt, eine U-förmige Umlenkung zu durchlaufen, bevor ein Abfluss durch den Auslassstutzen 11 und den Ablaufstutzen 18 erfolgen kann.In the housing 2, a
Die Montage des in weiten Teilen aus Kunststoff herstellbaren Geruchverschlusses erfordert zunächst die Festlegung des kastenförmigen Gehäuses 1 in einem Bauwerk, das anschließend verputzt werden kann. Erst für eine Feininstallation wird dann der Einlasskanal 8 auf die gewünschte Länge abgeschnitten und das Gehäuse 2 über die Öffnung 14 in dem Kastengehäuse 1 montiert. Dabei erfolgt eine Fixierung durch das Hakenelement 13 an dem Vorsprung 15. Nachdem die gewünschte Höhe des Einlasses 3 eingestellt wurde, kann dieser mit dem Rohr 6 verbunden werden.The assembly of the odor trap, which can be produced in large parts from plastic, first requires the fixing of the box-shaped
Claims (11)
- Stench trap for a drain, in particular for a wash-basin, comprising a housing (2) and a box casing (1) for concealed mounting associated with the housing (2), the housing (2) being provided with an inlet (3) and an outlet (11), the inlet (3) having an inlet connection piece (4), wherein in the housing a U-shaped deflection is formed for a fluid passing through it, and wherein at a side wall of the box casing (1) an opening (14) is formed, characterized in that the inlet (3) is supported on the housing (2) in a height-adjustable manner, that the stench trap has a cover (9) in which a passage is provided for a tube (6) insertable into the inlet connection piece (4), and that the opening (14) of the box casing (1) can be closed by said cover (9).
- Stench trap as claimed in claim 1, characterized in that the housing (2) can be removably attached in the box casing (1).
- Stench trap as claimed in claim 1 or 2, characterized in that a fixture (13) is formed on the housing (2) which can be fixed on the box casing (1).
- Stench trap as claimed in claim 3, characterized in that the fixture comprises a hook element (13) which can be fixed on a projection (15) of the box casing (1) by pivoting the housing (2) relative to the box casing (1).
- Stench trap as claimed in one of claims 1 to 4, characterized in that the inlet (3) is formed by a tube bend including the connection piece (4) which has a substantially horizontal orientation.
- Stench trap as claimed in one of claims 1 to 5, characterized in that the inlet (3) comprises a tube portion (12) extending substantially in a vertical direction and having a plurality of circumferential grooves, the tube portion (12) being insertable into a tubular receptacle (22) on the housing (2).
- Stench trap as claimed in claim 6, characterized in that the tube portion (12) is held in the receptacle (22) by means of at least one sealing ring (31).
- Stench trap as claimed in one of claims 1 to 7, characterized in that the inlet (3) can be fixed in height at the housing (2) by means of a clamp or a locking part, the inlet (3) still being rotatable.
- Stench trap as claimed in one of claims 1 to 8, characterized in that an outlet connection piece (11) is provided on the housing (2) which is insertable into a drain connection piece (18) of the box casing (1).
- Stench trap as claimed in one of claims 1 to 9, characterized in that the housing (2) is removable through the opening (14) of the box casing (1).
- Stench trap as claimed in one of claims 1 to 10, characterized in that projecting flanges (19) for fixing on a building are provided on the box casing (1).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202004013127U DE202004013127U1 (en) | 2004-08-20 | 2004-08-20 | Odor trap for a drain |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1627964A1 EP1627964A1 (en) | 2006-02-22 |
EP1627964B1 true EP1627964B1 (en) | 2007-10-17 |
Family
ID=35429247
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05017948A Active EP1627964B1 (en) | 2004-08-20 | 2005-08-18 | Odour seal for a drain |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1627964B1 (en) |
AT (1) | ATE376103T1 (en) |
DE (2) | DE202004013127U1 (en) |
ES (1) | ES2294611T3 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202007014808U1 (en) | 2007-10-22 | 2009-03-05 | Viega Gmbh & Co. Kg | Wall-mounted waste set for a sanitary process |
DE202010001240U1 (en) * | 2010-01-21 | 2010-05-20 | Haas, Thomas | Sanitary sub-plasters with associated cladding element |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2397495A1 (en) * | 1977-07-13 | 1979-02-09 | Maira Jean | Adjustable syphon connection for lavatory and bidet basins - has coupling to S=bend by straight pipe and L-bend providing sliding and rotating joints |
DE2850084C2 (en) * | 1978-11-18 | 1982-04-22 | Fa. Helmuth Dallmer, 5760 Arnsberg | In-wall drain fitting with odor trap |
DE3109384A1 (en) * | 1981-03-12 | 1982-09-30 | Fa. Helmuth Dallmer, 5760 Arnsberg | Wall-installation discharge fitting with odour seal |
AT393397B (en) * | 1988-06-06 | 1991-10-10 | Hutterer & Lechner Kg | PROCEDURE WITH A WATER ODOR INSERT |
AT401402B (en) * | 1994-11-15 | 1996-09-25 | Hutterer & Lechner Kg | CONCEALED SOAP |
WO2001001815A1 (en) * | 1999-06-30 | 2001-01-11 | Alfred Von Schuckmann | Device which can be used for a lipstick or similar |
AT407652B (en) * | 1999-07-22 | 2001-05-25 | Hutterer & Lechner Kg | KIT FOR THE FORMATION OF A WATER ODOR CLOSURE |
EP1335076B1 (en) * | 2002-02-11 | 2005-06-01 | Geberit Technik Ag | Outlet fitting for a sanitary device, in particular a urinal |
DE20302386U1 (en) * | 2003-02-14 | 2004-06-24 | Franz Viegener Ii Gmbh & Co. Kg | procedure |
-
2004
- 2004-08-20 DE DE202004013127U patent/DE202004013127U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-08-18 EP EP05017948A patent/EP1627964B1/en active Active
- 2005-08-18 DE DE502005001706T patent/DE502005001706D1/en active Active
- 2005-08-18 AT AT05017948T patent/ATE376103T1/en active
- 2005-08-18 ES ES05017948T patent/ES2294611T3/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE502005001706D1 (en) | 2007-11-29 |
DE202004013127U1 (en) | 2006-01-05 |
ES2294611T3 (en) | 2008-04-01 |
EP1627964A1 (en) | 2006-02-22 |
ATE376103T1 (en) | 2007-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2236683B1 (en) | Shower gutter assembly for wall installation | |
EP2256261B1 (en) | Siphon | |
DE202007019020U1 (en) | Sanitary facility with a floor drain | |
EP1627964B1 (en) | Odour seal for a drain | |
DE102006058259A1 (en) | Flat siphon for washstand or sink, comprises pipe body closed at its one end or bypasses into deflecting elbow and upper partition is arranged within tubing cross section of pipe body and lower partition is spaced axial to upper partition | |
DE102005036464B3 (en) | Anti-syphon/stench trap for drains on sanitary units has a casing with an inlet, a ring chamber, a drain chamber, a spiral inner wall and an overflow | |
EP1447486B1 (en) | Drain | |
EP3848522A1 (en) | Floor drain | |
WO2008083781A1 (en) | Device for fastening a covering shroud on a piece of furniture, and piece of furniture equipped with such a fastening device | |
DE102012106924A1 (en) | Shower drain assembly installed in bathroom, has end portion which is used to place and apply tiles, and is displaceable relative to mounting portion | |
DE102008013694B3 (en) | Installation box with hose-guided connections for a sanitary fitting | |
AT519178B1 (en) | Arrangement for the installation and wall mounting of a sink or the like | |
EP1627963B1 (en) | Drain trap | |
EP3885499A1 (en) | Connection box unit built in to a wall with functional area body | |
DE2717648C2 (en) | Prefabricated sanitary wall for installation in washrooms or the like | |
DE102013016103B4 (en) | Connection body for a sanitary concealed fitting | |
DE102011013349A1 (en) | Discharge device e.g. floor drain for waste water used in e.g. bathroom, has sealing unit that is in contact with the drain port of trap | |
DE202011004001U1 (en) | drain arrangement | |
WO2009156492A1 (en) | Connection arrangement for a sanitary fitting | |
EP2037052B1 (en) | Drain device with acoustically decoupled connection to an adjacent wall | |
EP3454021A1 (en) | Connection piece | |
DE202006004687U1 (en) | Drainage installation for positioning on floor tile has opening for waste water and three parts which can be positioned against one another so as the alter the position of inflow opening | |
AT12025U1 (en) | SIPHON | |
EP1646754A1 (en) | Sanitary connecting and draining device | |
DE102004010327A1 (en) | Shower device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20060215 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502005001706 Country of ref document: DE Date of ref document: 20071129 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2294611 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080117 |
|
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080317 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080217 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080117 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20080718 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080118 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080818 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080418 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20071017 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502005001706 Country of ref document: DE Representative=s name: COHAUSZ & FLORACK PATENT- UND RECHTSANWAELTE P, DE Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502005001706 Country of ref document: DE Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH & CO. KG, 57439 ATTENDORN, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: PC Ref document number: 376103 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE Effective date: 20170512 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: PD Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG; DE Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: VIEGA GMBH & CO. KG. Effective date: 20170412 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE Effective date: 20171013 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: PC2A Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG VIEGA TECHNOLOGY GM Effective date: 20180108 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH AND CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH AND CO. KG, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20220922 Year of fee payment: 18 Ref country code: AT Payment date: 20220825 Year of fee payment: 18 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20230823 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20230902 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20230822 Year of fee payment: 19 Ref country code: DE Payment date: 20230823 Year of fee payment: 19 Ref country code: BE Payment date: 20230823 Year of fee payment: 19 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 376103 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20230818 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230818 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230818 |