EP1610639B1 - Concept de toile de protection depliable et refermable ou fixe - Google Patents

Concept de toile de protection depliable et refermable ou fixe Download PDF

Info

Publication number
EP1610639B1
EP1610639B1 EP04722569A EP04722569A EP1610639B1 EP 1610639 B1 EP1610639 B1 EP 1610639B1 EP 04722569 A EP04722569 A EP 04722569A EP 04722569 A EP04722569 A EP 04722569A EP 1610639 B1 EP1610639 B1 EP 1610639B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
canopy
arms
umbrella
edge
cords
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04722569A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1610639A1 (fr
Inventor
Jürgen GENDRIESCH
Jürgen Schubert
Alexander Prang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
StructureLab GmbH
Original Assignee
StructureLab GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE20305166U external-priority patent/DE20305166U1/de
Priority claimed from DE20305168U external-priority patent/DE20305168U1/de
Priority claimed from DE10360864A external-priority patent/DE10360864A1/de
Application filed by StructureLab GmbH filed Critical StructureLab GmbH
Publication of EP1610639A1 publication Critical patent/EP1610639A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1610639B1 publication Critical patent/EP1610639B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B19/00Special folding or telescoping of umbrellas
    • A45B19/04Special folding or telescoping of umbrellas with telescopic sticks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B11/00Umbrellas characterised by their shape or attachment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B25/00Details of umbrellas
    • A45B25/02Umbrella frames
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B25/00Details of umbrellas
    • A45B25/14Devices for opening and for closing umbrellas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B19/00Special folding or telescoping of umbrellas
    • A45B2019/004Special folding or telescoping of umbrellas with rigid ribs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0012Ground supported umbrellas or sunshades on a single post, e.g. resting in or on a surface there below
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0012Ground supported umbrellas or sunshades on a single post, e.g. resting in or on a surface there below
    • A45B2023/0018Ground supported umbrellas or sunshades on a single post, e.g. resting in or on a surface there below with a canopy in form of an inverted cone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0031Cantilever umbrellas or sunshades with a support arm
    • A45B2023/0037Cantilever umbrellas or sunshades with a support arm the support arm being attached to the stick or to the crown, the canopy being suspended there below
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0093Sunshades or weather protections of other than umbrella type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B2200/00Details not otherwise provided for in A45B
    • A45B2200/10Umbrellas; Sunshades
    • A45B2200/1009Umbrellas; Sunshades combined with other objects
    • A45B2200/1018Umbrellas; Sunshades combined with other objects with illuminating devices, e.g. electrical
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B25/00Details of umbrellas
    • A45B25/06Umbrella runners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B25/00Details of umbrellas
    • A45B25/18Covers; Means for fastening same
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B3/00Sticks combined with other objects
    • A45B3/02Sticks combined with other objects with illuminating devices
    • A45B3/04Sticks combined with other objects with illuminating devices electrical

Definitions

  • the invention relates to collapsible and umbrella structures that can be used to protect against weather such as sun and / or rain, with any resulting rainwater due to the shape of the sail area is discharged to the outside
  • Umbrellas are known, the sail area have the shape of a pointed tent with up or down directed tip, the sail area, as in so-called funnel shades, can also be curved in two opposite directions.
  • umbrellas that discharge accumulating rainwater to the outside. It should be noted, however, that the arms of these screens spanning the sail surface are never completely above the sail surface, but rather are located wholly or partially below the sail surface. The arms of these umbrellas are usually held on a stick and spread by diagonals. They are also often burdened on bending.
  • umbrellas that remove accumulating rainwater inwards over the stem.
  • design variants with above and / or below arms spread.
  • a particular disadvantage here is that the screen due to the basic geometry has a large height, the individual points of articulation of the arms are at different heights and the screen therefore can not be compact, at low altitude, collapsed.
  • the structural elements lying under the sail surface impede use close to the ground, with the result that the sail area in the clamped state is very high above the ground and therefore protection from weather influences is scarcely possible.
  • the mechanics with pulleys and in the mast to a winch guided ropes is prone to damage and complicated.
  • the sail area has a central opening, which has an adverse effect in the rain.
  • the invention is based on the problem of creating a foldable and collapsible, possibly accumulating rainwater to the outside laxative screen construction whose spanned sail area in the bottom view has an undisturbed appearance.
  • An embodiment according to protection claim 2 is advantageous because the sail area assumes a wavy-curved shape elegant and light and with its 2-fold opposing curvature has a high stability against external wind influences, whereby their life is increased (Fig. 2).
  • An embodiment according to protection claim 3 is advantageous because the sail area assumes a wavy-curved shape, elegant and light acts and with its 2-fold opposing curvature has a high stability against external wind influences, whereby their life is increased (Fig. 3).
  • An embodiment according to protection claim 4 is advantageous because the sail area alternately upwards curved and bent down shape, through the lines of the deep arms is striking and with their leadership on the low arms and their 2-fold opposing curvature in the fields has a high stability against wind influences (Fig. 4).
  • An embodiment of protection claim 5 is advantageous because the sail area takes an alternately bent up and down curved shape, cut through the lines of the arms, dissolved in segments acts and with their leadership on the high arms and their 2-fold opposing curvature in the fields high stability against external wind influences has (Figure 5).
  • An embodiment according to protection claim 6 is advantageous because the sail area takes an alternately up and down kinked shape by their folds similar to a wind turbine extremely dynamic and can be made of material without special static properties (Fig. 6).
  • An embodiment according to protection claim 7 is advantageous because the sail surface occupies a conical shape, particularly simple and simple acts and discharges rainwater occurring evenly to all sides (Fig. 7).
  • An embodiment according to protection claim 8 is advantageous because the sail area occupies a bent along the deep arms, conical shape, acts simple and restrained and can be made of Materiallen without special static properties (Fig. 8).
  • An embodiment according to protection claim 9 is advantageous because the sail area assumes a wavy-curved shape, as a result of their accented edges succinctly without losing elegance and with their edge guide and 2-fold opposing curvature particularly high stability against external wind influences has (Fig. 9).
  • An embodiment of protection claim 10 is advantageous because the sail area assumes a wavy curved shape, has no sailing corners, due to its curved edge exceptionally elegant and almost floating effect, so it is suitable for installation as a freestanding sculpture and with its edge guide and 2-fold opposing curvature has a particularly high stability against external wind influences (Fig. 10).
  • An embodiment according to protection claim 11 is advantageous because the sail area preferably appears as a wind turbine and thus the ease of construction is underlined (Fig. 11).
  • An embodiment according to protection claim 12 is advantageous because the sail surface is striking, dimensionally stable and is statically relieved by the sewn straps or sewn tension cables (Fig. 12).
  • An embodiment according to protection claim 13 is advantageous because the screen looks more elegant by using the static properties of the sail area and manages with less constructive components (Fig. 13).
  • An embodiment according to protection claim 14 is advantageous because the screen can be opened particularly easily due to the shutdown of the articulated attachment and the associated lower lifting height of the arms, as a result of the startup of the articulated mounting of all arms less space needed for closing, so that for example below standing tables do not hinder the closing of the screen (Fig. 14).
  • An embodiment according to protection claim 15 is advantageous because the screen has a low height when using Druckdiegonalen and because above the node of the arms no stem is required (Fig. 15).
  • An embodiment according to protection claim 16 is advantageous because the screen no complicated technique for moving the canopy or a sleeve needed (Fig. 16).
  • An embodiment according to protection claim 17 is advantageous because in particular umbrellas with high arms (31) and low arms are completely sixteenfaltber (Fig. 17).
  • An embodiment according to protection claim 18 is advantageous because the screen in the folded state throws no major folds and thus possibly accumulating rainwater runs better (Fig. 18).
  • the screens can describe any geometric shapes in their supervision (FIG. 19).
  • shapes are possible in which the Segeleckilia are evenly distributed in the Schirmaufsicht on a circle or an ellipse, so that the sail area between each 2 Segeleckddlingen and the Segelachsddling is preferably divided into segments with the same surface measure.
  • shapes are possible where 4 + 4n sail corner points describe a square or a rhombus or where 4 + 2n sail corner points describe a rectangle.
  • circular umbrellas with off-center Segelachsddling or semicircular umbrellas are possible.
  • All arms of the umbrella are basically arranged radially around the umbrella axis. All or more arms show in the clamped state of the screen down, the end point and the associated Segeleckddling least one arm is below the Segelachscons. This is advantageous because any accumulating rainwater can be discharged to the outside.
  • the longitudinal axes of the arms intersect the umbrella axis in a common point.
  • Your endpoints are coplanar in these variants.
  • the longitudinal axes of the high arms can also meet at a different height in the region of the umbrella axis than the longitudinal axes of the deep arms (FIG. 20). Due to the additional degree of freedom, the screen has a variety of possibilities for clamping. The screen is structurally more interesting.
  • the arms of the umbrellas can be made straight and curved. Depending on the design variant, the arms are predominantly subjected to pressure or bending. The arms can be bent or elastically manufactured become. By varying the properties of the arms, it is possible to optimally match the static system to the desired appearance of the respective Schirmvrariante.
  • the arms of the screens may have a keder profile in which the sail surface is guided (Fig. 22).
  • the sail surface can be additionally clamped by attachment of the sailing axle on a stick or on a sleeve, wherein the shape of the sail area can be influenced by the altitude of the Segelachsintrs on the stem or the sleeve.
  • the sail area By raising the Segelachsins the sail area is better drained by fixing the Segelachsintrs, the sail area has a higher stability against external wind influences.
  • the sail area in their natural form visibly frel and also requires no elaborate Befest Trentsdetalls at Segelachsddling.
  • the sail area can be cut at the sailing point or, if the stem ends above the sail area, not be cut out. Without the piercing point of the stem, the sail surface is particularly elegant, and is also suitable in the middle for the printing of advertising.
  • the sail edge can form a curve in the Schirmaufsicht, so that the sail surface (10) in reinforced version along its sail edge is tensioned.
  • the screens are preferably opened and closed by means of a threaded spindle which is operated with a crank and bevel gearbox connected in between (FIG. 23).
  • a threaded spindle which is operated with a crank and bevel gearbox connected in between (FIG. 23).
  • the opening and closing operation can be further mechanically supported by a hydraulic motor or a gas spring.
  • the mechanical design is advantageous because the screen in combination with a wind detector automatically closes in strong wind and thus can be dimensioned slimmer.
  • the opening mechanism can be additionally favored by outriggers. These spacers ensure that in the collapsed condition of the umbrella there is a minimum opening angle between the arms and the ropes or diagonals in order to be able to introduce into the arms the orthogonal force component necessary to open the umbrella. Depending on the opening mechanism, the arms or the cables required to open the arms (FIG. 24) or diagonals are fastened to the arms.
  • the stem which denotes that part of the mast to which all the static elements required for mounting the umbrella are directly or indirectly fixed, is held by a supporting structure or by a hanging structure.
  • the support structure is preferably formed as a mast.
  • the suspended structure which is also known as Ampel tent, reaches over the sail area and holds the screen from above. It is advantageous to insert a joint between the handle and the support structure in order to be able to tilt the handle and thus the sail surface with the position of the sun.
  • the clamped sail area can additionally be tensioned by clamping elements.
  • Such clamping elements which are inserted between the sail corners and the end points of the arms, also allow to mount a sail area in the already folded arms of the screen.
  • square, rectangular or diamond-shaped umbrellas which have at their corners on low points (35) and at their edges exclusively on high points (34) can be assembled into rows, with accumulating rainwater is discharged to the outside.
  • Each 4 square or diamond-shaped, each with over 2 high arms and 2 deep arms operating umbrellas can be put together in a rectangle to a group the umbrellas meet each with a high arm (31) in the middle of the group, with accumulating rainwater is discharged to the outside.
  • FIGS. 1 to 18 listed below relate to the claims 1 to 18:
  • the screen axis (1) designates the immaterial, geometric axis of the screen or its stem (20). In most design variants, rotational symmetries exist around this screen axis (1).
  • the sail surface (10) denotes the material surface, which is clamped directly or indirectly by the arms (30). It preferably consists of films, textiles or other membranes and serves, for example, the sunscreen and / or the rain cover and / or as a reflection surface.
  • the sail edge (11) limits the sail surface (10) with an edge to the outside.
  • the sail edge (11) can be made stronger with existing static requirements.
  • the sail corner point (12) denotes a material point on the sail edge (11) on which an arm (30) of the screen pulls the sail surface (10) outwards.
  • the Segelachstician (13) denotes the intangible geometric intersection of the shield axis (1) with the sail surface (10).
  • the sail edge rope (14) denotes a pull rope, which is guided outside the sail surface (10), respectively adjacent end points (33) of the arms (30) of the umbrella connects and relieves the sail edge (11) in static terms.
  • the sail edge bars (15) designate rods which are combined by means of joints into a closed chain, which are defined in their position at their end points, the joints, by arms (30) and span the sail surface.
  • the sail edge bow (16) denotes a preferably elastic, closed to a ring rod, which is selectively defined by arms (30) in position and which spans the sail surface (10).
  • the stem (20) designates that portion of the mast where all the static elements required to clamp the umbrella are attached directly or indirectly, firmly or slidably.
  • stem (20) are those portions of the mast which carry the stem. They are referred to as a support structure (50), respectively support structure (51) or suspension structure (52).
  • the stem (30) and support structure (51) can be made from a continuous round tube, i. run together as a "mast".
  • the stem tip (21) indicates the upper or lower, free end of the stem (20).
  • the stem tip if required for the opening and closing mechanism, can be made extendable as a telescope from the stem (20).
  • the threaded spindle (22) denotes a threaded rod, which is guided within the stem (20), preferably via a bevel gear (24) is operated with a crank and movable for the opening and closing of the screen components, such as the stem tip (21) or the sleeve (25) moves.
  • the bevel gear (24) is actuated by means of a crank and moves via the rotation of the threaded spindle (22) responsible for the opening and closing of the screen components.
  • the bevel gear (24) is preferably disposed within the stem (20).
  • the sleeve (25) denotes a movable mechanical component on the stem (20) to which the arms (30), ropes (40) or diagonals (43) are attached.
  • the procedure of the sleeve (25) opens and closes the screen.
  • a sleeve (25) is here deviating from the colloquial use also such along the screen axis (1) movable component referred to which the diagonal (43) are attached and which requires no opening in the screen axis (1), since it ends above Stem (20) does not surround and is connected only via a pull rope with this.
  • the cantilevers (28) denote directly or indirectly fixed or displaceably mounted on the stem (20) spacers to which the arms (30), the cables (40) or diagonals (43) are attached.
  • the spindle nut (29) denotes the mechanical component within the stem (20), which can be moved up and down by rotating the threaded spindle (22) in the direction of the umbrella axis (1). With the help of the spindle nut (29), for example, the sleeve (25) or the stem tip (21) are moved.
  • the arms (30) denote the articulated and radially of the screen axis (1) outgoing pressure rods, which span the sail surface (10) directly or indirectly.
  • the arms (30) are by ropes (40). Diagonal (43) and / or the tensile forces of the sail surface (10) held in their for the mounting of the sail surface (10) position. Depending on the design variant, the arms (30) are loaded for bending and possibly curved.
  • the high arms (31) denote those arms (30) which pull the sail surface (10) directly or indirectly upwards.
  • the high arms (31) starting from the screen axis (1) are arbitrarily inclined.
  • the low arms (32) denote those arms (30) which pull the sail surface (10) directly or indirectly down.
  • the low arms (32) are always inclined downwards starting from the screen axis (1).
  • the end points (33) denote the outer, i. the shielding axis (1) facing away from the material ends of the arms (30). At the end points (33) usually the sail corner points (12) are attached.
  • the high points (34) denote the outer, i. the umbrella axis (1) facing away from the material ends of the high arms (31). Also, they designate the upward-facing nodes of adjacent sail edge bars (15).
  • the troughs (35) denote the outer, i. the shielding axis (1) facing away from the material ends of the deep arms (32). Also, they denote the downward pointing nodes of adjacent sail edge bars (15).
  • the ropes (40) designate traction cables which connect the end points (33) with the stem (20) and the arms (28).
  • the diagonals (43) denote material pressure bars and / or pull ropes which connect any points of the arms (30) with the stem (20) and the arms (28).
  • the support structure (50) designates the static component holding the stem (20), i. which connects the stem (20) down to the ground or which grasps the stem (20) from above and connects it to the ground or wall via a gripping structure.
  • the support structure (51) denotes a static component, which holds the stem (20) and connects to the ground.
  • the simplest embodiment of a support structure (51) a mast.
  • the suspended structure (52) designates a static component which grips the stem from above above the screen.

Landscapes

  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Claims (18)

  1. Construction de parasol dépliable et repliable, qui peut être utilisée pour protéger des influences atmosphériques comme le soleil et/ou la pluie, l'eau de pluie s'accumulant éventuellement pouvant être évacuée vers l'extérieur en raison de la forme de la surface de voile, caractérisée en ce que
    les bras (30) tendant la surface de voile (10) se situent exclusivement au-dessus de la surface de voile (10) et ne traversent pas la surface de voile (10).
  2. Constructions de parasol selon la revendication 1, caractérisées en ce que
    la construction de parasol comprend un manche (20) ancré dans le sol ou maintenu sur le sol ou dans l'air par une construction d'appui (51), une surface de voile (10) arquée de façon ondulée à l'état déplié, semblable à un tissu ou une membrane, de préférence résistante à la traction, disposant d'une surface de base polygonale à nombre entier, pourvue de points d'angle de voile (12) décrivant en alternance des points hauts (34) et des points bas (35), traversée à peu près au centre par un manche (20), reliée de préférence fixement au manche (20) au niveau de ce point de traversée ou bien mobile librement en direction de l'axe de parasol (1) vertical et délimitée par une arête de voile (11) s'étendant à l'état déplié de façon inclinée par rapport à l'axe de parasol (1) et un ou plusieurs bras (30) aménagé(s) de façon articulée en forme de rayon sur le manche (20), s'étendant à l'état déplié respectivement du manche (20) au point d'angle de voile (12).
  3. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    la surface de voile (10) peut être tendue par un nombre total pair 2n de points hauts (34) et de points bas (35), de sorte que la surface de voile (10) dispose de n points hauts (34) et de n points bas (35), lesquels sont disposés en alternance sur l'arête de voile (11) de la surface de voile (10) tendue et produisent une forme arquée de façon ondulée de la surface de voile (10), les points hauts (34) tirant la surface de voile (10) vers l'extérieur et vers le haut et les points bas (35) tirant la surface de voile (10) vers l'extérieur et vers le bas.
  4. Constructions de voiles selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    la surface de voile (10) peut être tendue par un nombre total pair 2n de points hauts (34) et de bras bas (32) et dispose de n points hauts (34) et de n bras bas (32), lesquels sont disposés en alternance autour de l'axe de parasol (1) et produisent une forme de la surface de voile en alternance arquée vers le haut et coudée vers le bas, les points hauts (34) étant disposés sur l'arête de voile (11) de la surface de voile (10) et tirant la surface de voile (10) vers le haut, et les bras bas (32) étant reliés de préférence sur toute leur longueur, notamment par un profil à bourrelet, à la surface de voile (10) et/ou touchant celle-ci et pressant la surface de voile (10) vers le bas.
  5. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    la surface de voile (10) peut être tendue par un nombre entier pair 2n de bras hauts (31) et de points bas (35) et dispose de n bras hauts (31) et de n points bas (35), lesquels sont disposés en alternance autour de l'axe de parasol (1) et produisent une forme de la surface de voile en alternance coudée vers le haut et arquée vers le bas, les bras hauts (31) étant de préférence reliés sur toute leur longueur, en particulier par un profil de bourrelet, à la surface de voile (10) et/ou touchant celle-ci et tirant la surface de voile (10) vers le haut, et les points bas (35) étant disposés sur l'arête de voile (11) de la surface de voile (10) et pressant la surface de voile (10) vers le bas.
  6. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    la surface de voile (10) peut être guidée sur un nombre total pair 2n de bras hauts (31) et de bras bas (32) et dispose de n bras hauts (31) et de n bras bas (32), lesquels sont disposés en alternance autour d'un manche (20) et produisent une forme de la surface de voile (10) en alternance coudée vers le haut et vers le bas, tous les bras hauts (31) et bras bas (32) se situant au-dessus de la surface de voile (10) et étant reliés par points ou sur toute leur longueur, en particulier par un profil de bourrelet, à la surface de voile (10) et/ou touchant celle-ci et en alternance tirant vers le haut et pressant vers le bas la surface de voile (10).
  7. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    la surface de voile (10) peut être tendue par un nombre quelconque n de points bas (35), le point d'intersection géométrique de la surface de voile (10) avec l'axe de parasol (1), le point axial de voile (13) ainsi nommé, étant tiré vers le haut, de sorte qu'il s'établit une forme conique de la surface de voile (10).
  8. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    la surface de voile (10) peut être guidée sur un nombre n quelconque de bras bas (32), les bras bas (32) étant reliés par points ou sur toute leur longueur, en particulier par un profil de bourrelet, à la surface de voile (10) et/ou touchant celle-ci, de sorte qu'il s'établit une forme conique coudée le long des bras bas (32) de la surface de voile (10).
  9. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    la surface de voile (10) peut être tendue par un nombre pair n de barres latérales de voile (15), les barres latérales de voile (15) étant reliées par point ou sur toute leur longueur à l'arête de voile (11) et provoquant avec leurs inclinaisons variables une forme arquée de façon ondulée de la surface de voile (10).
  10. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    la surface de voile (10) peut être tendue par un arc latéral (16) de préférence élastique, fermé pour former un anneau, l'arc latéral de voile (16) étant relié par points ou sur toute sa longueur à l'arête de voile (11) et provoquant avec ses inclinaisons variables une forme arquée de façon ondulée de la surface de voile (10).
  11. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce
    qu'au moins un segment de la surface de voile (10) est remplacé par un câble latéral de voile (14).
  12. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    la ligne de liaison à l'intérieur de la surface de voile (10) entre un point d'angle de voile (12) et l'axe de parasol (1), du fait de sangles cousues à la surface ou de câbles tracteurs cousus à l'intérieur, dans le cas de forces négligeables provenant de la surface de voile (10), forme une droite, de sorte que la surface de voile (10) comprend un coude le long de la droite de liaison entre les points d'angle de voile (12) et l'axe de parasol (1), et/ou caractérisées en ce que la ligne de liaison à l'intérieur de la surface de voile (10) entre un point d'angle de voile (12) et l'axe de parasol (1), du fait de sangles cousues à la surface ou de câbles tracteurs cousus à l'intérieur, dans le cas de forces non négligeables provenant de la surface de voile (10), forme une courbe, de sorte que la surface de voile (10) comprend un coude le long de la courbe de liaison entre les points d'angle de voile (12) et l'axe de parasol (1).
  13. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que,
    à l'état tendu du parasol, plusieurs ou tous les bras bas (32), du fait des propriétés statiques de la surface de voile (10), renforcée au besoin par des sangles ou des câbles et maintenue vers le haut par les bras hauts (31), ou de ses éléments l'accompagnant, notamment l'arête de voile (11), les barres latérales de voile (15), l'arc latéral de voile (16) ou les câbles latéraux de voile (14), sont maintenus vers le haut dans leur position nécessaire pour tendre le parasol, et/ou caractérisées en ce qu'à l'état tendu du parasol, plusieurs ou tous les bras (30), du fait des propriétés statiques de la surface de voile (10) renforcée au besoin par des sangles ou des câbles ou de ses éléments l'accompagnant, notamment l'arête de voile (11), les barres latérales de voile (15), l'arc latéral de voile (16) ou les câbles latéraux de voile (14), sont tendus vers le bas dans leur position nécessaire pour tendre le parasol.
  14. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    la tension du parasol s'effectue par un mécanisme d'ouverture et de fermeture, dans lequel un manchon (25) ou un pied de manche (21) pouvant être sorti de façon télescopique, sur lequel tous les bras (30) du parasol sont fixés de manière articulée, est déplacé vers le bas en direction de l'axe de parasol (1), de sorte que tous les bras (30), y compris la surface de voile (10) fixée sur ces bras (30), sont pressés ou tirés par des câbles (40) et/ou des diagonales (43) dans leur position nécessaire pour tendre le parasol, jusqu'à ce que la surface de voile (10) soit entièrement tendue et que l'ensemble du système, du fait des limitations, lesquelles résultent des propriétés statiques et de la géométrie de la surface de voile (10) ou de ses éléments l'accompagnant, notamment l'arête de voile (11), les barres latérales de voile (15), l'arc latéral de voile (16) ou les câbles latéraux de voile (14) et/ou sont mises à disposition par les câbles (40) ou les diagonales (43), prenne une position de repos stable, et/ou caractérisées en ce que la tension du parasol s'effectue par un mécanisme d'ouverture et de fermeture, dans lequel un manchon (25) ou un pied de manche (21) pouvant être sorti de façon télescopique, sur lequel tous les bras (30) du parasol sont fixés de façon articulée, est déplacé vers le bas en direction de l'axe de parasol (1), de sorte que tous les bras hauts (31), y compris la surface de voile (10) fixée sur ces bras (30), soient pressés ou tirés dans leur position nécessaire pour tendre le parasol par des câbles (40) et/ou des diagonales (43), tous les bras bas (32), du fait des propriétés statiques de la surface de voile (10) renforcée au besoin par des sangles ou des câbles ou de ses éléments l'accompagnant, notamment l'arête de voile (11), les barres latérales de voile (15), l'arc latéral de voile (16) ou les câbles latéraux de voile (14), soient tirés dans leur position nécessaire pour tendre le parasol, jusqu'à ce que la surface de voile (10) soit entièrement tendue et que l'ensemble du système, du fait des limitations, lesquelles résultent des propriétés statiques et de la géométrie de la surface de voile (10) ou de ses éléments l'accompagnant et/ou sont mises à disposition par les câbles (40) ou les diagonales (43), occupe une position de repos stable.
  15. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    la tension du parasol s'effectue par un mécanisme d'ouverture et de fermeture, dans lequel un manchon (25) ou le pied de manche (21) pouvant être rentré et/ou sorti de manière télescopique, ou un élément quelconque, non relié fixement au manche sur l'axe de parasol (1), sur lequel tous les câbles (40) ou toutes les diagonales (43) sont fixé(e)s de manière articulée, est déplacé vers le haut en direction de l'axe de parasol (1), de sorte que tous les bras (30), y compris la surface de voile (10) fixée à ces bras (30), peuvent être pressés ou tirés dans leur position nécessaire pour tendre le parasol par les câbles (40) ou les diagonales (43), jusqu'à ce que la surface de voile (10) soit entièrement tendue et que l'ensemble du système, du fait des limitations, lesquelles résultent des propriétés statiques et de la géométrie de la surface de voile (10) ou de ses éléments l'accompagnant, notamment l'arête de voile (11), les barres latérales de voile (15), l'arc latéral de voile (16) ou les bords latéraux de voile (14), et/ou sont mises à disposition par les câbles (40) ou les diagonales (43), occupe une position de repos stable, et/ou caractérisées en ce que la tension du parasol s'effectue par un mécanisme d'ouverture et de fermeture, dans lequel un manchon (25) ou le pied de manche (21) pouvant être rentré et/ou sorti de manière télescopique ou un élément quelconque, non relié fixement au manche sur l'axe de parasol (1), sur lequel tous les câbles (40) ou toutes les diagonales (43) sont fixé(e)s de manière articulée, est déplacé vers le haut en direction de l'axe de parasol (1), de sorte que tous les bras hauts (31), y compris la surface de voile (10) fixée sur ces bras (30) sont pressés ou tirés dans leur position nécessaire pour tendre le parasol par les câbles (44) ou les diagonales (43), tous les bras bas (32), du fait des propriétés statiques de la surface de voile (10) renforcée au besoin par des sangles ou des câbles ou de ses éléments l'accompagnant, notamment l'arête de voile (11), les barres latérales de voile (15), l'arc latéral de voile (16) ou les câbles latéraux de voile (14), étant tirés dans leur position nécessaire pour tendre le parasol, jusqu'à ce que la surface de voile (10) soit entièrement tendue et que l'ensemble du système, du fait des limitations, lesquelles découlent des propriétés statiques et de la géométrie de la surface de voile (10) ou de ses éléments l'accompagnant et/ou sont mises à disposition par les câbles (40) ou les diagonales (43), occupe une position de repos stable.
  16. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    la tension du parasol s'effectue par un mécanisme d'ouverture et de fermeture, dans lequel les câbles (40) ou les diagonales (43) sont raccourci(e)s ou allongée(s), de sorte que tous les bras (30), y compris la surface de voile (10) fixée à ces bras (30), peuvent être pressés ou tirés dans leur position nécessaire pour tendre le parasol par les câbles (40) ou les diagonales (43), jusqu'à ce que la surface de voile (10) soit entièrement tendue et que l'ensemble du système, du fait des limitations, lesquelles résultent déjà des propriétés statiques et de la géométrie de la surface de voile (10) ou de ses éléments l'accompagnant, notamment l'arête de voile (11), les barres latérales de voile (15), l'arc latéral de voile (16) ou les bords latéraux de voile (14), et/ou sont mises à disposition par les câbles (40) ou les diagonales (43), occupe une position de repos stable, et/ou caractérisées en ce que la tension du parasol s'effectue par un mécanisme d'ouverture et de fermeture, dans lequel les câbles (40) ou les diagonales (43) sont raccourci(e)s ou allongée(s), de sorte que tous les bras hauts (31), y compris la surface de voile (10) fixée sur ces bras (30), sont pressés ou tirés dans leur position nécessaire pour tendre le parasol par les câbles (44) ou les diagonales (43), tous les bras bas (32), du fait des propriétés statiques de la surface de voile (10) renforcée au besoin par des sangles ou des câbles ou de ses éléments l'accompagnant, notamment l'arête de voile (11), les barres latérales de voile (15), l'arc latéral de voile (16) ou les câbles latéraux de voile (14), étant tirés dans leur position nécessaire pour tendre le parasol, jusqu'à ce que la surface de voile (10) soit entièrement tendue et que l'ensemble du système, du fait des limitations, lesquelles résultent déjà des propriétés statiques et de la géométrie de la surface de voile (10) ou de ses éléments l'accompagnant et/ou sont mises à disposition par les câbles (40) ou les diagonales (43), occupe une position de repos stable.
  17. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    la somme de la longueur a du bras (30) du manche (20) jusqu'au point d'attaque de la diagonale (43) et de la longueur d de la diagonale (43) pour tous les bras est identique, par conséquent a+d=valeur constante, de sorte qu'en particulier, les parasols dotés des bras hauts (31) et des bras bas (32) peuvent être entièrement repliés.
  18. Constructions de parasol selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisées en ce que
    le repliement du parasol s'effectue par un mécanisme d'ouverture et de fermeture, dans lequel tous les bras (30) et la surface de voile (10) sont fixés au point axial de voile (13) sur un manchon (25) commun, de sorte qu'en déplaçant le manchon (25) vers le haut, le point axial de voile (13) est tiré de la même façon vers le haut et la surface de voile (10) est suspendue, à l'état replié du parasol, au point axial de voile.
EP04722569A 2003-03-31 2004-03-23 Concept de toile de protection depliable et refermable ou fixe Expired - Lifetime EP1610639B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20305166U DE20305166U1 (de) 2003-03-31 2003-03-31 Auf- und zusammenfaltbare Schirmkonstruktion
DE20305168U DE20305168U1 (de) 2003-03-31 2003-03-31 Auf- und zusammenfaltbare Schirmkonstruktion
DE10360864A DE10360864A1 (de) 2003-03-31 2003-12-23 Auf- und zusammenfaltbare Schirmkonstruktionen
PCT/EP2004/003065 WO2004086898A1 (fr) 2003-03-31 2004-03-23 Concept de toile de protection depliable et refermable ou fixe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1610639A1 EP1610639A1 (fr) 2006-01-04
EP1610639B1 true EP1610639B1 (fr) 2006-09-13

Family

ID=33135451

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04722569A Expired - Lifetime EP1610639B1 (fr) 2003-03-31 2004-03-23 Concept de toile de protection depliable et refermable ou fixe

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7513267B2 (fr)
EP (1) EP1610639B1 (fr)
JP (1) JP2006521850A (fr)
AT (1) ATE339124T1 (fr)
DE (1) DE502004001491D1 (fr)
ES (1) ES2273237T3 (fr)
WO (1) WO2004086898A1 (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004063154A1 (de) * 2004-12-29 2006-07-13 Structurelab Gmbh Auf- und zusammenfaltbare Schirm-, bzw. Segelkonstruktion
US7581504B1 (en) * 2005-06-17 2009-09-01 Brandbrella, Llc Printed umbrella, umbrella cover, and method of making
DE202010003954U1 (de) 2010-03-19 2011-08-01 Günter Kaltenbach Standschirm sowie Überdachung
US8051865B1 (en) 2010-04-15 2011-11-08 Yvonne Uranga Canopy for umbrellas
US9185974B2 (en) 2010-06-02 2015-11-17 Steelcase Inc. Frame type workstation configurations
US9210999B2 (en) 2010-06-02 2015-12-15 Steelcase Inc. Frame type table assemblies
US8534752B2 (en) 2010-06-02 2013-09-17 Steelcase Inc. Reconfigurable table assemblies
US8667908B2 (en) 2010-06-02 2014-03-11 Steelcase Inc. Frame type table assemblies
ES2388627B2 (es) * 2010-07-30 2013-04-19 Universidad De Sevilla Sombrilla plana de grandes dimensiones.
US10517392B2 (en) 2016-05-13 2019-12-31 Steelcase Inc. Multi-tiered workstation assembly
US10039374B2 (en) 2016-05-13 2018-08-07 Steelcase Inc. Multi-tiered workstation assembly
USD881549S1 (en) * 2017-12-11 2020-04-21 Jalal Pashandi Aerodynamic delta shaped umbrella
KR102052273B1 (ko) * 2018-08-08 2020-01-08 남윤서 바람개비 양산

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US324581A (en) * 1885-08-18 Umbrella
US808249A (en) * 1905-03-11 1905-12-26 Michael G Mcguire Rib for umbrellas.
US2114598A (en) * 1935-06-19 1938-04-19 Susan A Grissel Umbrella
US3252469A (en) * 1964-01-10 1966-05-24 George H Peake Collapsible hyperbolic paraboloid umbrella
DE3708921A1 (de) * 1987-03-19 1988-09-29 Hubert Lennarz Grossschirm
US5611364A (en) * 1995-08-29 1997-03-18 Woods; John G. Portable shade umbrella
DE19541744A1 (de) 1995-11-09 1997-05-15 Sl Sonderkonstruktionen Und Le Schirm
US6220265B1 (en) * 1998-09-14 2001-04-24 Patent Category Corp. Adjustable collapsible panels
DE10128940C1 (de) 2001-06-18 2002-11-28 Clauss Markisen Trichterschirm

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004001491D1 (de) 2006-10-26
US20070095374A1 (en) 2007-05-03
ATE339124T1 (de) 2006-10-15
ES2273237T3 (es) 2007-05-01
JP2006521850A (ja) 2006-09-28
WO2004086898A1 (fr) 2004-10-14
US7513267B2 (en) 2009-04-07
EP1610639A1 (fr) 2006-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2239114C3 (de) Zelt
DE69925001T2 (de) Aufrichtbarer unterstand mit zusammenlegbarer zentraldachunterstützung
EP1610639B1 (fr) Concept de toile de protection depliable et refermable ou fixe
DE69924616T2 (de) Aufrichtbarer Unterstand mit Giebeldach
CH690087A5 (de) Sonnenschirm.
WO1997006326A1 (fr) Voute non soutenue pouvant etre tendue et toit de protection pourvu d'une telle voute
AT512770A4 (de) Zelt- oder Sonnenschutzstruktur
DE3500093A1 (de) Leichter schutzschirm in zeltform mit einem aus tuch bestehenden dach
EP1781873A1 (fr) Pavillon
EP2443956B1 (fr) Parasol
WO2006072419A1 (fr) Structure de parasol deployable et repliable
WO2005074741A1 (fr) Construction en voute autoportante
DE8811485U1 (de) Schirm
DE19919142A1 (de) Auf- und abbaubare Schirmkonstruktion zum Sonnen- und/oder Regenschutz
WO2007000130A2 (fr) Toit gonflable
DE10360864A1 (de) Auf- und zusammenfaltbare Schirmkonstruktionen
AT18297U1 (de) Aufblasbarer Sonnenschirm
DE3521820A1 (de) Grossflaechiger allwetterschirm
DE8810535U1 (de) Pavillon
EP2366303B1 (fr) Parasol réglable et place couverte
DE20319964U1 (de) Schirmkonstruktionen
DE202004009814U1 (de) Auf- und zusammenfaltbares Sonnensegel/Überdachungselement mit textiler Segelfläche
DE20305168U1 (de) Auf- und zusammenfaltbare Schirmkonstruktion
DE1905153U (de) Mehrzweck-sonnenschirm.
DE20220878U1 (de) Sonnenschutz-, Sichtschutz- oder Werbeträger-Schirm

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20051028

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GENDRIESCH, JUERGEN

Inventor name: SCHUBERT, JUERGEN

Inventor name: PRANG, ALEXANDER

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060913

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004001491

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061026

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070226

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2273237

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP;ZWAENGIWEG 7;8038 ZUERICH (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070323

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070314

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120317

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20130313

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20130312

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20130325

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20130320

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20130312

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20130312

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 339124

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140323

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140323

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190325

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004001491

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201001