EP1605109A1 - Klosettschüssel für ein WC - Google Patents

Klosettschüssel für ein WC Download PDF

Info

Publication number
EP1605109A1
EP1605109A1 EP20040405353 EP04405353A EP1605109A1 EP 1605109 A1 EP1605109 A1 EP 1605109A1 EP 20040405353 EP20040405353 EP 20040405353 EP 04405353 A EP04405353 A EP 04405353A EP 1605109 A1 EP1605109 A1 EP 1605109A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flushing
toilet bowl
water
connection
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20040405353
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Peter Reichmuth
David Drexel
Stefan Grob
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit Technik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit Technik AG filed Critical Geberit Technik AG
Priority to EP20040405353 priority Critical patent/EP1605109A1/de
Priority to AU2005202297A priority patent/AU2005202297A1/en
Priority to SG200503369A priority patent/SG118336A1/en
Priority to US11/147,230 priority patent/US20050268391A1/en
Publication of EP1605109A1 publication Critical patent/EP1605109A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/13—Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
    • E03D11/14—Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet
    • E03D11/143—Mounting frames for toilets and urinals
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/02—Water-closet bowls ; Bowls with a double odour seal optionally with provisions for a good siphonic action; siphons as part of the bowl
    • E03D11/08—Bowls with means producing a flushing water swirl
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/13—Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
    • E03D11/17—Means for connecting the bowl to the flushing pipe
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D2201/00—Details and methods of use for water closets and urinals not otherwise provided for
    • E03D2201/30—Water injection in siphon for enhancing flushing

Definitions

  • the invention relates to a toilet bowl for a toilet, with a body made of ceramic or a similar material having a flushing rim, which a connection piece for connecting a Spülwassertechnisch owns and with a lower end arranged siphon is to be connected to a disposal line.
  • Ceramic toilet bowls are well known. For such a flushed If necessary, it must be connected to a flushing water pipe.
  • This flushing water pipe For example, leads from a cistern into a flushing channel, in which the rinse water flows in and leaves through openings down.
  • Next must be one Toilet bowl to be connected to a disposal line. Owns the toilet bowl in addition to accelerate the siphon water, a nozzle in the region of the odor trap, so another connection to a corresponding line is required.
  • a toilet bowl wall-mounted for example, placed on a mounting attached, it is an aggravating factor during assembly that the back of the toilet bowl, at which the connections are to create, is difficult to access.
  • the invention has for its object to a toilet bowl of the type mentioned create an even easier installation.
  • connection part on which at least a water supply line is connected.
  • the inventive toilet bowl is in the body, which is usually made of ceramic, from the back one Inserted connection part, which is in particular a plastic part.
  • This connection part allows the production of a standard connection for those in very many and Different designs offered toilet bowls.
  • Such a connection part is preferably according to an embodiment of the invention on the back body above and allows a blind pluggable mounting. The invention thus enables a standardization and simplification of the assembly of toilet bowls.
  • connection part has at least one extension part on, which is cut to length.
  • connection part has a Spülwasseran gleichteil and also a nozzle fitting. These two parts are preferably solid connected with each other. This allows a simple and safe as well as fast Connection to a flushing flow distributor, which has a first outlet for the rinsing water and a second outlet for the water to the nozzle, with which at a flush the sealing water of the siphon is accelerated.
  • the connecting part is preferably pre-assembled on the body, which is the work at the installation site much easier.
  • a flexible line is also on the connection part preassembled, which is to be connected to the nozzle or connected to it.
  • the water closet 1 shown in Figure 1 has a body 3, which according to FIG. 2 with a Rear 8 is attached to a mounting frame 16.
  • the water closet 1 can Alternatively, be attached directly to a building wall.
  • the body 3 is in particular made of ceramic and has a flushing rim 4 with a flushing channel 4a, the is connected via a connecting piece 27 with a flushing pipe 12.
  • the flushing pipe 12 is again connected according to Figure 2 with a cistern 11.
  • the cistern 11 is For example, a concealed cistern and in particular a pressure cistern.
  • the body 3 has in a conventional manner a siphon 5 for receiving sealing water 26, the one Odor trap forms.
  • the siphon 5 is by means of a gasket 14 in conventional Way connected to a disposal line 15, which is vertical or horizontal going on.
  • the flushing pipe 12 has a purge flow distributor 13, which is merely indicated here, and which in FIG Rinse water a coaxial line 24 feeds a predetermined proportion, which at a flexible conduit 7 is connected, which is connected to a nozzle 6, which in Region of the siphon 5 is arranged.
  • This nozzle 6 accelerates in a rinsing process in known per se, the sealing water 26 and thereby allows flushing with less water than usual.
  • a portion of the rinse water thus passes to the rinsing edge 4 and a another predetermined part to the nozzle 6.
  • With the rinse water from the rinsing edge 4 is the Inside the body 3 cleaned and after flushing the siphon 5 again Locking water 26 filled.
  • the rinsing water leaves the flushing channel 4 in the direction of the Arrows 28, as indicated in Figure 1.
  • the line 24 extends according to Figure 1 in the vertical region within the flushing pipe 12th and leaves it at a passage 25 provided with sealing means 29, which seal this passage 25 to the outside. After this passage 25 runs the line 24 in a bow and finally vertically in a horizontal line connection end 24a.
  • This lead terminal end 24a is parallel to a corresponding one Rinse pipe end 12a.
  • the end 12a of the flushing pipe 12 has sealing means 21, which allows a plug connection to an extension part 20.
  • the extension part 20 is inserted as shown in the end 12a
  • connection part 10th For the connection of the two ends 12a and 24a to the body 3 is a connection part 10th provided in a rear recess 9 of the body 3 in the connection piece 27 is used.
  • the connection part 10 has a rinse water connection part 17, the with a sealing sleeve 18 is inserted tightly into the connecting piece 27.
  • this flushing water connection part 17 On the input side this flushing water connection part 17 is connected to the extension part 20, the plugged with a collar 19 and sealed with the Spülwasseran gleichteil 17th connected is.
  • This extension part 20 can be cut to length at the end 20a.
  • the extension part 20 is in particular a molded piece made of plastic. As in FIGS. 1 and 2 it can be seen, it is inserted from the back 8 ago in the connection part 10.
  • the Extension 20 is inserted into the end 12 a, wherein the seal 21 on the outside rests on the extension part 20.
  • the extension part 20 of the Distance of the outside 20b of the extension part 20 to the rear 8 set exactly become.
  • the extension part 20 thus protrudes beyond the rear 8.
  • connection part 10 also has an integrally formed nozzle connection part 22 into which a Extension member 23 is inserted and opposite to this with a sealant 30th is sealed.
  • nozzle connection part 22 is also a piece of pipe or pipe 22 a formed on which the flexible conduit 7, which the nozzle connection part 22 with the Nozzle 6 connects.
  • the extension part 23 is preferably also a molded piece of plastic and on an inner end 23a cut to length.
  • the other end 23b has a larger inner diameter and takes a sealant 30, in particular a gasket on. This gasket 30 is pushed onto the lead terminal end 24a.
  • the sealing means 30 be positioned exactly.
  • the distance D shown in Figure 1 between the longitudinal axis of Extension part 20 and the longitudinal axis of the extension part 23 is determined and corresponds to the distance between the two ends 12a and 24a to each other.
  • This will be a standard connection for the flushing pipe 12 is formed, which is independent of customary high tolerance deviations of the body 3. This allows a blind Mounting or blind connection mounting, as shown in the following explanations is apparent.
  • FIG. 4 shows a connection part 10 'according to a variant. It also has one Spüliganan gleichteil 17 'and a nozzle fitting 22' and a gasket 18 'up. At the Spülwasseran gleichteil 17 'is a downwardly projecting holder 34th formed, which has a through hole 35, in which a nozzle 36 of the nozzle connection part 22 'is inserted.
  • the nozzle connection part 22 ' is as explained above to a further nozzle 22a 'connected to the line 7 and also preferably takes Extension part 23 on.
  • the mounting is 16 in in itself known manner attached to a building wall 32 and a building floor 33.
  • the Montageher 16 fixes the cistern 11 with the Spühlrohr 12 and the disposal line 15.
  • the flushing pipe 12 is connected to the cistern 11 and is located according to Figure 3 between the cistern 11 and the disposal line 15.
  • the positions of the Both ends 12 a and 24 a with respect to the disposal line 15 can by appropriate Moving the cistern 11 and the disposal line 15 set exactly become.
  • the distance D 'between the centers of the two ends 12a and 24a corresponds the distance D of Figure 1.
  • this has a traverse 16a, which is adjustable in height and which two here only indicated threaded rods 16b owns.
  • this is on the threaded rods 16b attached.
  • the extension part 20 is pushed onto the end 12a or 24a.
  • an outlet connection 5a of the siphon 5 is inserted into the connection sleeve 14.
  • On projecting ends of the threaded rods 16b are not shown here Screwed nuts and thus the toilet bowl 2 fixed to the mounting 16.
  • the extension parts 20 and 23 are cut to length before assembly, that after mounting the toilet bowl 2, as shown in Figure 1, the ends 12a and 24a to the rinse water fitting 17 and the nozzle fitting 22, respectively.
  • the line 7 is connected at its front end to the nozzle 6, which connected with a corresponding and not shown here opening of the siphon 5 becomes.
  • This nozzle 6 can be pre-assembled. This also applies to the line 7, the is preferably flexible.
  • the toilet bowl 2 is ready for use. At a Flushing flows rinse water from the cistern 11 or other flushing device into the flushing pipe 12, in which the flushing water is divided as mentioned above, into a part, which flows into the flushing channel 4 and a part which is passed to the nozzle 6.
  • the cistern 11 is a pressurized cistern in which the rinse water is under pressure.
  • the rinse water flows with increased speed in the flushing channel 4 or through the nozzle 6 in the sealing water 26.
  • a rinse with less water is possible.
  • connection part 10 with the extension parts 20 and 23 is preferably on the body third preassembled.
  • the extension parts 20 and 23 have a maximum length and are optionally cut to length, so that a suitable insertion depth at Spülrohrende 12a or line termination end 24a.
  • the connections are thus each plugged and basically do not require any further connecting or connecting parts. With the Connecting part 10 ', the assembly takes place substantially the same.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

Die Klosettschüssel für ein WC besitzt einen Körper (3) aus Keramik oder einem ähnlichen Werkstoff. Ein Spülkanal (4a) besitzt einen Anschlussstutzen (27) für den Anschluss einer Spülwasserleitung (12). In eine rückseitige Ausnehmung (9) des Körpers (3) ist ein Anschlussteil (10) eingesetzt ist, an das ein Spülrohr (12) anschliessbar ist. Das Anschlussteil (10) weist zwei ablängbare Verlängerungsteile (20, 23) auf, die in ein Spülrohrende (12a) bzw. auf ein Leitungsanschlussende (24) schiebbar sind. Die Klosettschüssel ermöglicht eine blind steckbare Montage. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Klosettschüssel für ein WC, mit einem Körper aus Keramik oder einem ähnlichen Werkstoff, der einen Spülrand aufweist, welcher einen Anschlussstutzen für den Anschluss einer Spülwasserleitung besitzt und der mit einem unteren Ende angeordneten Siphon an eine Entsorgungsleitung anzuschliessen ist.
Klosettschüsseln aus Keramik sind allgemein bekannt. Damit eine solche gespült werden kann, muss sie an eine Spülwasserleitung angeschlossen werden. Diese Spülwasserleitung führt beispielsweise von einem Spülkasten in einen Spülkanal, in welchen das Spülwasser einströmt und diesen durch Öffnungen nach unten verlässt. Weiter muss eine solche Klosettschüssel an eine Entsorgungsleitung angeschlossen werden. Besitzt die Klosettschüssel zudem zur Beschleunigung des Siphonwassers eine Düse im Bereich des Geruchverschlusses, so ist ein weiterer Anschluss an eine entsprechende Leitung erforderlich. Wird eine Klosettschüssel wandhängend beispielsweise an einem Montagegestellt befestigt, so kommt bei der Montage erschwerend hinzu, dass die Rückseite der Klosettschüssel, an welcher die Anschlüsse zu erstellen sind, schlecht zugänglich ist.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Klosettschüssel der genannten Art zu schaffen, die eine noch einfachere Montage ermöglicht.
Die Erfindung ist bei einer gattungsgemässen Klosettschüssel dadurch gelöst, dass in einer rückseitigen Ausnehmung des Körpers ein Anschlussteil eingesetzt ist, an dem wenigstens eine Wasserzufuhrleitung anschliessbar ist. Bei der erfindungsgemässen Klosettschüssel ist in den Körper, der in der Regel aus Keramik hergestellt ist, von der Rückseite her ein Anschlussteil eingesetzt, das insbesondere ein Kunststoffteil ist. Dieses Anschlussteil ermöglicht die Herstellung eines standardmässigen Anschlusses für die in sehr vielen und unterschiedlichen Ausführungen angebotenen Klosettschüsseln. Ein solches Anschlussteil ist vorzugsweise gemäss einer Weiterbildung der Erfindung an der Rückseite Körpers vorstehend und ermöglicht eine blind steckbare Montage. Die Erfindung ermöglicht somit eine Standardisierung und Vereinfachung der Montage von Klosettschüsseln.
Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist das Anschlussteil wenigstens ein Verlängerungsteil auf, das ablängbar ist. Dadurch ist eine noch höhere Anpassbarkeit an unterschiedliche Montagesituationen gewährleistet.
Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist das Anschlussteil ein Spülwasseranschlussteil und zudem ein Düsenanschlussteil auf. Diese beiden Teile sind vorzugsweise fest miteinander verbunden. Dies ermöglicht einen einfachen und sicheren sowie schnellen Anschluss an einen Spülstromverteiler, der einen ersten Ausgang für das Spülwasser und einen zweiten Ausgang für das Wasser zur Düse aufweist, mit welcher bei einer Spülung das Sperrwasser des Siphons beschleunigt wird.
Das Anschlussteil ist vorzugsweise am Körper vormontiert, was die Arbeit am Montageort wesentlich erleichtert. Vorzugsweise ist ebenfalls eine flexible Leitung am Anschlussteil vormontiert, welche mit der Düse zu verbinden ist oder mit dieser verbunden ist.
Weitere vorteilhafte Merkmale ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie der Zeichnung.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
Figur 1
schematisch ein Schnitt durch ein Klosett mit einer erfindungsgemässen Klosettschüssel,
Figur 2
schematisch das Anschliessen einer erfindungsgemässen Klosettschüssel,
Figur 3
schematisch eine Ansicht eines Montagegestells mit einem montierten Spülkasten und einer Entsorgungsleitung und
Figur 4
ein Schnitt durch ein Anschlussteil.
Das in Figur 1 gezeigte Wasserklosett 1 besitzt einen Körper 3, der gemäss Fig. 2 mit einer Rückseite 8 an einem Montagegestell 16 befestigt wird. Das Wasserklosett 1 kann alternativ auch direkt an einer Gebäudewand befestigt werden. Der Körper 3 ist insbesondere aus Keramik hergestellt und besitzt einen Spülrand 4 mit einem Spülkanal 4a, der über einen Anschlussstutzen 27 mit einem Spülrohr 12 verbunden ist. Das Spülrohr 12 ist wiederum gemäss Figur 2 mit einem Spülkasten 11 verbunden. Der Spülkasten 11 ist beispielsweise ein Unterputzspülkasten und insbesondere ein Druckspülkasten. Der Körper 3 besitzt in üblicher Weise einen Siphon 5 zur Aufnahme von Sperrwasser 26, das einen Geruchverschluss bildet. Der Siphon 5 ist mittels einer Dichtungsmanschette 14 in üblicher Weise mit einer Entsorgungsleitung 15 verbunden, welche senkrecht oder auch horizontal abgeht.
Das Spülrohr 12 besitzt einen hier lediglich angedeuteten Spülstromverteiler 13, der in einem vorbestimmten Anteil Spülwasser einer koaxialen Leitung 24 zuführt, welche an eine flexible Leitung 7 angeschlossen ist, die mit einer Düse 6 verbunden ist, welche im Bereich des Siphons 5 angeordnet ist. Diese Düse 6 beschleunigt bei einem Spülvorgang in an sich bekannter Weise das Sperrwasser 26 und ermöglicht dadurch eine Spülung mit weniger Wasser als üblich. Ein Teil des Spülwassers gelangt somit zum Spülrand 4 und ein anderer vorbestimmter Teil zur Düse 6. Mit dem Spülwasser aus dem Spülrand 4 wird die Innenseite des Körpers 3 gereinigt und nach dem Spülvorgang der Siphon 5 wieder mit Sperrwasser 26 gefüllt. Das Spülwasser verlässt hierbei den Spülkanal 4 in Richtung des Pfeiles 28, wie dies in Figur 1 angedeutet ist.
Die Leitung 24 verläuft gemäss Figur 1 im vertikalen Bereich innerhalb des Spülrohres 12 und verlässt dieses an einem Durchgang 25, der mit Dichtungsmitteln 29 versehen ist, welche diesen Durchgang 25 nach aussen abdichten. Nach diesem Durchgang 25 verläuft die Leitung 24 in einem Bogen und schliesslich vertikal in einem horizontalen Leitungsanschlussende 24a. Dieses Leitungsanschlussende 24a verläuft parallel zu einem entsprechenden Spülrohrende 12a. Das Ende 12a des Spülrohres 12 besitzt Dichtungsmittel 21, die eine Steckverbindung zu einem Verlängerungsteil 20 ermöglicht. Das Verlängerungsteil 20 ist wie ersichtlich in das Ende 12a eingeschoben
Für den Anschluss der beiden Enden 12a und 24a an dem Körper 3 ist ein Anschlussteil 10 vorgesehen, das in einer rückseitigen Ausnehmung 9 des Körpers 3 in den Anschlussstutzen 27 eingesetzt ist. Das Anschlussteil 10 besitzt einen Spülwasseranschlussteil 17, der mit einer Dichtungsmanschette 18 dicht in den Anschlussstutzen 27 eingesetzt ist. Eingangsseitig ist dieser Spülwasseranschlussteil 17 mit dem Verlängerungsteil 20 verbunden, das mit einer Manschette 19 steckbar und dicht mit dem Spülwasseranschlussteil 17 verbunden ist. Dieses Verlängerungsteil 20 ist am Ende 20a ablängbar. Das Verlängerungsteil 20 ist insbesondere ein Formstück aus Kunststoff. Wie in den Figuren 1 und 2 ersichtlich, ist es von der Rückseite 8 her in das Anschlussteil 10 eingeschoben. Das Verlängerungsteil 20 ist in das Ende 12a eingeschoben, wobei die Dichtung 21 aussenseitig am Verlängerungsteil 20 anliegt. Durch Ablängen des Verlängerungsteils 20 kann der Abstand der Aussenseite 20b des Verlängerungsteils 20 zur Rückseite 8 genau eingestellt werden. Das Verlängerungsteil 20 steht somit über die Rückseite 8 vor.
Das Anschlussteil 10 besitzt zudem einen angeformten Düsenanschlussteil 22, in den ein Verlängerungsteil 23 eingesetzt ist und gegenüber diesem mit einem Dichtungsmittel 30 abgedichtet ist. Am Düsenanschlussteil 22 ist zudem ein Rohrstück oder Stutzen 22a angeformt, an welchem die flexible Leitung 7, welche das Düsenanschlussteil 22 mit der Düse 6 verbindet.
Das Verlängerungsteil 23 ist vorzugsweise ebenfalls ein Formstück aus Kunststoff und an einem inneren Ende 23a ablängbar. Das andere Ende 23b besitzt einen grösseren Innendurchmesser und nimmt ein Dichtungsmittel 30, insbesondere eine Dichtungsmanschette auf. Diese Dichtungsmanschette 30 ist auf das Leitungsanschlussende 24a aufgeschoben. Durch entsprechendes Ablängen des Düsenanschlussteils 22 kann das Dichtungsmittel 30 exakt positioniert werden. Der in Figur 1 gezeigte Abstand D zwischen der Längsachse des Verlängerungsteils 20 und der Längsachse des Verlängerungsteils 23 ist bestimmt und entspricht dem Abstand der beiden Enden 12a und 24a zueinander. Dadurch wird ein standardmässiger Anschluss für das Spülrohr 12 gebildet, der unabhängig ist von üblicherweise hohen Toleranzabweichungen des Körpers 3. Dies ermöglicht eine blinde Montage bzw. eine blinde Anschlussmontage, wie dies aus den nachfolgenden Erläuterungen ersichtlich ist.
Die Figur 4 zeigt ein Anschlussteil 10' nach einer Variante. Es weist ebenfalls einen Spülwasseranschlussteil 17' und einen Düsenanschlussteil 22' und eine Dichtungsmanschette 18' auf. Am Spülwasseranschlussteil 17' ist ein nach unten ragenden Halter 34 angeformt, der eine Durchgangsöffnung 35 besitzt, in welche ein Stutzen 36 des Düsenanschlussteils 22' eingesetzt ist. Das Düsenanschlussteil 22' wird wie oben erläutert an einen weiteren Stutzen 22a' mit der Leitung 7 verbunden und nimmt zudem vorzugsweise ein Verlängerungsteil 23 auf.
Die Montage der Klosettschüssel 2 wird nachfolgend anhand der Figuren 2 und 3 näher erläutert.
Vor dem Anschliessen der Klosettschüssel 2 wird das Montagegestellt 16 in an sich bekannter Weise an einer Gebäudewand 32 und einem Gebäudeboden 33 befestigt. Das Montagegestellt 16 fixiert den Spülkasten 11 mit dem Spühlrohr 12 und die Entsorgungsleitung 15. Das Spülrohr 12 ist am Spülkasten 11 angeschlossen und befindet sich gemäss Figur 3 zwischen dem Spülkasten 11 und der Entsorgungsleitung 15. Die Positionen der beiden Enden 12a und 24a bezüglich der Entsorgungsleitung 15 können durch entsprechendes Verschieben des Spülkastens 11 und der Entsorgungsleitung 15 exakt eingestellt werden. Der Abstand D' zwischen den Zentren der beiden Enden 12a und 24a entspricht dem Abstand D der Figur 1.
Zur Befestigung der Klosettschüssel 2 am Montagegestell 16 weist dieses eine Traverse 16a auf, die höhenverstellbar ist und welche zwei hier lediglich angedeutete Gewindestangen 16b besitzt. Beim Montieren der Klosettschüssel 2 wird diese auf die Gewindestangen 16b aufgesetzt. Gleichzeitig mit dieser Bewegung werden das Verlängerungsteil 20 und das Verlängerungsteil 23 auf das Ende 12a bzw. 24a aufgeschoben. Ebenfalls wird hierbei ein Abgangsstutzen 5a des Siphons 5 in die Anschlussmanschette 14 eingeschoben. Auf vorragende Enden der Gewindestangen 16b werden hier nicht gezeigte Muttern aufgeschraubt und damit die Klosettschüssel 2 am Montagegestellt 16 fixiert.
Falls erforderlich, werden vor der Montage die Verlängerungsteile 20 und 23 so abgelängt, dass sie nach der Montage der Klosettschüssel 2, wie in Figur 1 ersichtlich, die Enden 12a und 24a mit dem Spülwasseranschlussteil 17 bzw. dem Düsenanschlussteil 22 verbinden. Schliesslich wird die Leitung 7 an ihrem vorderen Ende mit der Düse 6 verbunden, welche mit einer entsprechenden und hier nicht gezeigten Öffnung des Siphons 5 angeschlossen wird. Diese Düse 6 kann vormontiert sein. Dies gilt ebenfalls für die Leitung 7, die vorzugsweise flexibel ist. Die Klosettschüssel 2 ist damit betriebsbereit. Bei einem Spülvorgang strömt Spülwasser aus dem Spülkasten 11 oder einer anderen Spülvorrichtung in das Spülrohr 12, in dem das Spülwasser wie oben erwähnt aufgeteilt ist, in einen Teil, der in den Spülkanal 4 fliesst und einen Teil, welcher zur Düse 6 geleitet wird. Vorzugsweise ist der Spülkasten 11 ein Druckspülkasten, in dem das Spülwasser unter Druck steht. Das Spülwasser strömt damit mit erhöhter Geschwindigkeit in den Spülkanal 4 bzw. durch die Düse 6 in das Sperrwasser 26. Damit ist eine Spülung mit weniger Wasser möglich.
Das Anschlussteil 10 mit den Verlängerungsteilen 20 und 23 ist vorzugsweise am Körper 3 vormontiert. Die Verlängerungsteile 20 und 23 besitzen eine maximale Länge und werden gegebenenfalls abgelängt, sodass sich eine geeignete Einstecktief am Spülrohrende 12a bzw. Leitungsanschlussende 24a ergibt. Die Anschlüsse sind somit jeweils gesteckt und erfordern grundsätzlich keine weiteren Anschluss- oder Verbindungsteile. Mit dem Anschlussteil 10' erfolgt die Montage im Wesentlichen gleich.
Bezugszeichenliste
1
Wasserklosett
2
Klosettschüssel
3
Körper
4
Spülrand
4a
Spulkanal
5
Siphon
5a
Abgangsstutzen
6
Düse
7
Leitung
8
Rückseite (Anschlussseite)
9
Ausnehmung
10
Anschlussteil
11
Spülkasten
12
Spülrohr
12a
Spülrohrende
13
Spülstromverteiler
14
Anschlussmanschette
15
Entsorgungsleitung
16
Montagegestell
16a
Traverse
16b
Gewindestangen
17
Spülwasseranschlussteil
18
Dichtungsmanschette
19
Dichtungsmanschette
20
Verlängerungsteil
20a
Ende
20b
Ende
21
Dichtung
22
Düsenanschlussteil
22a
Stutzen
23
Verlängerungsteil
23a
Ende
23b
Ende
24
Leitung
24a
Leitungsanschlussende
25
Durchgang
26
Sperrwasser
27
Durchgang
28
Pfeil
29
Dichtungsmittel
30
Dichtungsmittel
31
Dichtungsmittel
32
Gebäudewand
33
Gebäudeboden
34
Halter
35
Durchgangsöffnung
36
Stutzen
D
Abstand

Claims (10)

  1. Klosettschüssel für ein WC, mit einem Körper (3) aus Keramik oder einem ähnlichen Werkstoff, der einen Spülrand (4) aufweist, welcher einen Anschlussstutzen (27) für den Anschluss einer Spülwasserleitung (12) besitzt und der mit einem an einem unteren Ende angeordneten Siphon (5), an den eine Entsorgungsleitung (15) anzuschliessen ist, dadurch gekennzeichnet, dass in eine rückseitige Ausnehmung (9) des Körpers (3) ein Anschlussteil (10, 10') eingesetzt ist, an dem wenigstens eine Wasserzufuhrleitung (12) anschliessbar ist.
  2. Klosettschüssel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil (10, 10') einen mit dem Spülrand (4) zu verbindenden Spülwasseranschlussteil (17) und/oder ein Düsenanschlussteil (22) für den Anschluss einer Düse (6) aufweist, welche im Siphon (5) zur Beschleunigung des Sperrwassers (26) vorgesehen ist.
  3. Klosettschüssel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil (10, 10') ein Formstück aus Kunststoff ist.
  4. Klosettschüssel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil (10, 10') wenigstens ein Verlängerungsteil (20, 23) aufweist.
  5. Klosettschüssel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verlängerungsteil (20, 23) ablängbar ist.
  6. Klosettschüssel nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Verlängerungsteile (20, 23) vorgesehen sind, die einen vorbestimmten Abstand (D) zueinander aufweisen.
  7. Klosettschüssel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Spülwasseranschlussteil (17) und der Düsenanschlussteil (22) eine Einheit bilden.
  8. Klosettschüssel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil (10, 10') mit Dichtungsmitteln (18, 18', 19, 30) versehen ist, mit denen Verbindungen herstellbar sind.
  9. Wasserklosett mit einer Klosettschüssel gemäss Anspruch 1 sowie einer Spülvorrichtung (11), welche an die Klosettschüssel (2) anzuschliessen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Spülvorrichtung (11) einen Spülstromverteiler (13) aufweist und dass an dieser ein Spülrohr (12) angeschlossen ist.
  10. Wasserklosett nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Spülrohr (12) ein Spülrohrende (12a) sowie ein Leitungsanschlussende (24a) aufweist, wobei das Spülrohrende (12a) an einen Spülrand (4) bzw. Spülkanal (4a) und das Leitungsanschlussende (24a) an eine flexible Leitung (7) anzuschliessen sind.
EP20040405353 2004-06-08 2004-06-08 Klosettschüssel für ein WC Withdrawn EP1605109A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20040405353 EP1605109A1 (de) 2004-06-08 2004-06-08 Klosettschüssel für ein WC
AU2005202297A AU2005202297A1 (en) 2004-06-08 2005-05-26 Lavatory bowl for a WC
SG200503369A SG118336A1 (en) 2004-06-08 2005-05-27 Lavatory bowl for a WC
US11/147,230 US20050268391A1 (en) 2004-06-08 2005-06-08 Lavatory bowl for a WC

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20040405353 EP1605109A1 (de) 2004-06-08 2004-06-08 Klosettschüssel für ein WC

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1605109A1 true EP1605109A1 (de) 2005-12-14

Family

ID=34932139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20040405353 Withdrawn EP1605109A1 (de) 2004-06-08 2004-06-08 Klosettschüssel für ein WC

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20050268391A1 (de)
EP (1) EP1605109A1 (de)
AU (1) AU2005202297A1 (de)
SG (1) SG118336A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5702153B2 (ja) * 2008-02-25 2015-04-15 エイエス アイピー ホールドシーオー リミテッド ライアビリティ カンパニー 少ない洗浄水量で作動する高性能便器
US8321967B2 (en) * 2008-08-01 2012-12-04 Kohler Co. Wall installed toilet
MX346157B (es) 2010-07-20 2017-03-09 As Ip Holdco Llc Inodoros de alto rendimiento capaces de la operación a volúmenes reducidos de descarga.
JP6331210B2 (ja) * 2013-07-23 2018-05-30 Toto株式会社 パッキンを備えた水洗便器
US9719239B2 (en) 2014-03-18 2017-08-01 Kohler India Corporation Private Limited Dual-jet toilet
WO2015143391A1 (en) 2014-03-21 2015-09-24 Kohler Co. Toilet comprising a jet hole
US11299877B2 (en) 2019-02-28 2022-04-12 Kohler Co. Fluid connector for toilet
CN116134198A (zh) * 2020-07-29 2023-05-16 As 美国股份有限公司 压力辅助冲水马桶
DE102021100686A1 (de) * 2021-01-14 2022-07-14 Tece Gmbh Teleskopierbarer WC-Anschluss

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1978958A (en) 1933-12-02 1934-10-30 L A Robinson Spud for toilet bowls
US2071790A (en) * 1936-01-04 1937-02-23 Pierce John B Foundation Method and means for flushing defecators
DE1221997B (de) 1960-11-14 1966-07-28 Mueller Artur Fa Muffenrohrverbinder, insbesondere zur Verbindung eines Spuelrohrs mit einem Klosettbecken
DE2700781A1 (de) * 1977-01-11 1978-07-13 Rost & Soehne Georg Spuelsystem fuer spuelklosetts und klosettbecken zur anwendung dieses systems
US5666675A (en) * 1995-06-07 1997-09-16 Geberit Technik Ag Flushing means with a toilet bowl
EP1234921A1 (de) * 1999-11-29 2002-08-28 Inax Corporation Spülkastenloses wc, wc im europäischen stil, intimdusche und anschluss für wc

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1111747A (en) * 1913-10-30 1914-09-29 Philip Haas Water-closet valve.
AU2001242808A1 (en) * 2000-03-29 2001-10-08 Toto Ltd. Water closet

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1978958A (en) 1933-12-02 1934-10-30 L A Robinson Spud for toilet bowls
US2071790A (en) * 1936-01-04 1937-02-23 Pierce John B Foundation Method and means for flushing defecators
DE1221997B (de) 1960-11-14 1966-07-28 Mueller Artur Fa Muffenrohrverbinder, insbesondere zur Verbindung eines Spuelrohrs mit einem Klosettbecken
DE2700781A1 (de) * 1977-01-11 1978-07-13 Rost & Soehne Georg Spuelsystem fuer spuelklosetts und klosettbecken zur anwendung dieses systems
US5666675A (en) * 1995-06-07 1997-09-16 Geberit Technik Ag Flushing means with a toilet bowl
EP1234921A1 (de) * 1999-11-29 2002-08-28 Inax Corporation Spülkastenloses wc, wc im europäischen stil, intimdusche und anschluss für wc

Also Published As

Publication number Publication date
US20050268391A1 (en) 2005-12-08
AU2005202297A1 (en) 2005-12-22
SG118336A1 (en) 2006-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3773098B1 (de) Waschtisch
DE102012010580B4 (de) Stand-WC mit angegossenem Spülkasten
EP2045403B1 (de) Ablaufgarnitur mit integriertem Überlauf
EP2821557A1 (de) Einbauspüllkasten mit Leckageschutz
EP2230359A2 (de) Bausatz für eine Verbindung eines Inspektions-Schachtes mit einer Abfluss-Leitung
EP3690155B1 (de) Armaturenanordnung
EP1605109A1 (de) Klosettschüssel für ein WC
EP1335076B1 (de) Ablaufarmatur für eine Sanitärvorrichtung, insbesondere Urinal
DE202008009465U1 (de) Rohrleitung mit zwei Winkelstücken
WO2019034311A1 (de) Wc mit spülwasseranschluss
DE29812224U1 (de) Unterputzspülkasten
DE102008006233A1 (de) Injektionsstutzen
EP3670772B1 (de) Wc-anschlussvorrichtung zum wandseitigen anschluss eines dusch-wc und verfahren zur installation eines dusch-wc unter verwendung einer wc- anschlussvorrichtung
EP2775048A1 (de) Bausatz aus einem Armaturgrundkörper und mehreren verschiedenen Auslösemodulen
DE19931203B4 (de) Ablaufarmatur eines Spülkastens
EP3705647B1 (de) Spülkasten mit füllventil
EP0916775B1 (de) Kastenkörper für einen Spülkasten
DE3790364C2 (de) Hahnauslauf mit Auslaufhubstange
DE102018127235A1 (de) Anschlusselement für eine Sanitäranordnung
EP2489799B1 (de) Abwasserhebeanlage
EP2072695B2 (de) Unterputzspülkasten mit einem Anschlussstück zum Anschliessen einer Wasserversorgungsleitung und Verfahren zum Anschliessen eines Unterputzspülkastens an eine Wasserversorgungsleitung
EP2182124B1 (de) Spülvorrichtung mit einer Ventilanordnung
EP3936673A1 (de) Spülrohranordnung mit integriertem bidet
CH717096B1 (de) Spülanordnung.
DE10114076B4 (de) Verbindungsstück für eine Wasserinstallation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060112

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1082533

Country of ref document: HK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080407

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GEBERIT INTERNATIONAL AG

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1082533

Country of ref document: HK

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20150723