EP1587343A2 - Hörgerät - Google Patents

Hörgerät Download PDF

Info

Publication number
EP1587343A2
EP1587343A2 EP05102267A EP05102267A EP1587343A2 EP 1587343 A2 EP1587343 A2 EP 1587343A2 EP 05102267 A EP05102267 A EP 05102267A EP 05102267 A EP05102267 A EP 05102267A EP 1587343 A2 EP1587343 A2 EP 1587343A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
hearing aid
antenna
conductive layer
coil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05102267A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1587343A3 (de
EP1587343B1 (de
Inventor
Thomas Fischer
Wolfgang Krämer
Gottfried Rückerl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sivantos GmbH
Original Assignee
Siemens Audioligische Technik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Audioligische Technik GmbH filed Critical Siemens Audioligische Technik GmbH
Publication of EP1587343A2 publication Critical patent/EP1587343A2/de
Publication of EP1587343A3 publication Critical patent/EP1587343A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1587343B1 publication Critical patent/EP1587343B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R25/00Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception
    • H04R25/55Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception using an external connection, either wireless or wired
    • H04R25/554Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception using an external connection, either wireless or wired using a wireless connection, e.g. between microphone and amplifier or using Tcoils
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/27Adaptation for use in or on movable bodies
    • H01Q1/273Adaptation for carrying or wearing by persons or animals
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R2225/00Details of deaf aids covered by H04R25/00, not provided for in any of its subgroups
    • H04R2225/51Aspects of antennas or their circuitry in or for hearing aids

Definitions

  • the present invention relates to a hearing aid with a housing and an RF antenna and / or electrical coil for electromagnetic energy and / or data transmission.
  • the miniaturization or equipment of hearing aids inter alia by the dimensions of, for example, telecoils, battery charging coils or HF antennas for wireless communication limited.
  • HF antennas are used integrated into the circuit boards of the hearing aid electronics are.
  • Such printed on printed circuit boards antennas are for example from the WHITE PAPER " ⁇ / 4 printed monopole antenna for 2.45GHz "by Nordic VLSI ASA, February 2003.
  • a disadvantage of the known coils is that they are still need a relatively large amount of installation space.
  • the object of the present invention is therefore to the necessary installation space for coils of hearing aids on to downsize.
  • this object is achieved by a hearing aid with a housing and an RF antenna and / or electrical Coil for electromagnetic energy and / or data transmission, wherein the RF antenna and / or the electrical coil in Material of the housing or on the housing as electrically conductive Layer is formed.
  • the electrically conductive layer is through a Metallization, which was subsequently structured, formed.
  • the metallization process of the hearing aid housing be very simple.
  • the electrically conductive Layer as a structured metal layer on the interior or Apply outside of the housing. This can be an under Circumstances consuming structuring process can be avoided.
  • Another variant for making an antenna or Coil in the form of an electrically conductive layer is pour the electrically conductive layer into the housing.
  • the coil or antenna is safe against mechanical Influences protected from the outside.
  • the electrically conductive layer may further consist of a consist of conductive plastic material. This can help with the Production of the coil or antenna the usual plastic manufacturing processes Find use.
  • the antenna or coil may further be formed by that in or on the housing a plurality of layers of the electrically conductive Layer are arranged one above the other. In this way allows the spatial conditions even further especially when high inductance is required.
  • the coil may also be considered as the housing about its longitudinal axis be formed circumferential conductor.
  • this has the advantage that such, in parallel to the auricle aligned coil well as a telecoil can be used.
  • the housing encircling Coil can also be used when the case is split longitudinally.
  • any other conductor structure can be over both housing halves extend.
  • a in any Form structured conductor applied to the hearing aid housing is preferably done on the inside of the Hearing aid housing to damage the conductor structure by to avoid external influences.
  • the ladder structure can also be mounted on the outside of the hearing aid housing, it is then recommended to have a protective layer over it apply.
  • FIG. 1 An example of an invention formed on the hearing aid housing RF antenna is shown in FIG.
  • the L-shaped HF Antenna HA is a metal layer on the BTE hearing aid housing HG angry.
  • the RF antenna HA as a preformed film formation on the HG hearing aid housing applied or by subsequent Structuring a metallization of the hearing aid housing HG educated.
  • the RF antenna HA as already mentioned, as a conductive plastic layer during injection molding the hearing aid housing HG formed in the desired shape become.
  • FIG. 1 Another embodiment of a hearing aid according to the invention is shown in FIG.
  • the coil shown there SU has a helical character and turns around it Housing, which is also in this FIG 2 as a BTE hearing aid housing HG is shown.
  • the coil SU is in a housing section formed and the axis of the coil SU corresponds to the Longitudinal axis of this housing section.
  • FIG 3 A third embodiment of the present invention is disclosed in FIG 3 outlines.
  • a spiral-shaped antenna SI is on the outwardly facing side of an IDO hearing aid housing IG appropriate.
  • This hearing aid housing IG could but also, for example with a coil-shaped as shown in FIG Antenna equipped in the conical housing area be.
  • a BTE case with a be provided spiral antenna is disclosed in FIG 3 outlines.
  • the by the conductor layer generated device to the respective application be optimally adapted. This can be the profit, the directivity and the impedance in corresponding Influence way.
  • several layers of Conductor layer superimposed within the shell layer be used to use the housing material as a dielectric.

Abstract

Der für Antennen notwendige Einbauraum soll weiter reduziert werden. Daher ist vorgesehen, dass die Antenne (HA) im Material des Gehäuses oder an dem Hörgerätegehäuse (HG) als elektrisch leitende Schicht ausgebildet ist. Damit wird das Gehäuse (HG) als Trägermaterial für die Antenne (HA) genutzt und es kann auf den sonst beispielsweise auf der Leiterplatte vorzusehenden Platz für die Antenne verzichtet werden. Auf diese Weise kann das Hörgerät weiter miniaturisiert werden. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Hörgerät mit einem Gehäuse und einer HF-Antenne und/oder elektrischen Spule zur elektromagnetischen Energie- und/oder Datenübertragung.
Grundsätzlich ist man bestrebt, Hörgeräte möglichst klein zu gestalten. Andererseits sollen zur Erhöhung der Funktionalität des Hörgeräts möglichst viele Elektronikkomponenten in dem Hörgerät untergebracht werden. Daher ist die Miniaturisierung bzw. Ausstattung von Hörgeräten unter anderem durch die Abmessungen von beispielsweise Telefonspulen, Akku-Ladespulen oder HF-Antennen zur drahtlosen Kommunikation limitiert.
Gleichzeitig wird versucht, die notwendigen Komponenten, wie z. B. Spulen, mit den gewünschten Eigenschaften soweit wie möglich zu verkleinern, so dass sie im Gerät nur wenig Einbauraum benötigen. So werden beispielsweise HF-Antennen verwendet, die in die Leiterplatten der Hörgeräteelektronik integriert sind. Derartige auf Leiterplatten gedruckte Antennen sind beispielsweise aus dem WHITE PAPER "λ/4 printed monopole antenna for 2.45GHz" von Nordic VLSI ASA, Februar 2003 bekannt.
Des Weiteren sind aus den Druckschriften US 4,495,917 und US 6,272,382 implantierbare Hörgeräte mit Induktionsspulen bekannt. In beiden Fällen sind die Spulen in eine Vergussmasse am Außenumfang des jeweiligen Hörgeräts eingebettet. Dabei ist jeweils ein klassischer Spulenaufbau mit mehreren Windungen in zahlreichen Ebenen gegeben.
Aus der Druckschrift DE 101 15 896 A1 ist ein Hörgerätesystem mit einem programmierbaren Hörgerät und einer Sende- und Empfangseinheit bekannt. Im Gehäuse des Hörgeräts ist für die Sende- und Empfangseinheit eine Antenne angeordnet.
Des Weiteren ist aus der Druckschrift DE 34 43 907 eine Hörerkapsel für Hörbehinderte mit einer Induktionsspule bebekannt. Die Induktionsspule ist mit einem Flansch an der Hörerkapsel befestigt.
Nachteilig an den bekannten Spulen ist, dass sie nach wie vor verhältnismäßig viel Einbauraum benötigen.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, den für Spulen von Hörgeräten notwendigen Einbauraum weiter zu verkleinern.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch ein Hörgerät mit einem Gehäuse und einer HF-Antenne und/oder elektrischen Spule zur elektromagnetischen Energie- und/oder Datenübertragung, wobei die HF-Antenne und/oder die elektrische Spule im Material des Gehäuses oder an dem Gehäuse als elektrisch leitende Schicht ausgebildet ist.
Durch das erfindungsgemäße Anbringen einer aus einer leitenden Schicht gebildeten Spule an das Hörgerätegehäuse bzw. deren Integration in ein Gehäuse kann das Gesamtvolumen eines Hörgeräts weiter verkleinert werden. Für manche Hörgeräte wird hierdurch erst die Möglichkeit eröffnet, ein HF-System zu integrieren.
Vorzugsweise ist die elektrisch leitende Schicht durch eine Metallisierung, die nachträglich strukturiert wurde, gebildet. Dadurch kann der Metallisierungsprozess des Hörgerätsgehäuses sehr einfach gestaltet werden.
Es kann aber auch vorteilhaft sein, die elektrisch leitende Schicht als strukturierte Metallschicht an der Innen- oder Außenseite des Gehäuses aufzubringen. Dadurch kann ein unter Umständen aufwändiger Strukturierungsprozess vermieden werden.
Eine weitere Variante für die Herstellung einer Antenne oder Spule in Form einer elektrisch leitenden Schicht besteht darin, die elektrisch leitende Schicht in das Gehäuse einzugießen. Damit ist die Spule bzw. Antenne sicher gegen mechanische Einflüsse von außen geschützt.
Die elektrisch leitende Schicht kann des Weiteren aus einem leitenden Kunststoffmaterial bestehen. Dadurch können bei der Herstellung der Spule bzw. Antenne die üblichen Kunststoffherstellungsprozesse Verwendung finden.
Die Antenne oder Spule kann ferner dadurch gebildet sein, dass in oder an dem Gehäuse mehrere Lagen der elektrisch leitenden Schicht übereinander angeordnet sind. Auf diese Weise lässt sich den räumlichen Gegebenheiten noch weiter Rechnung tragen, insbesondere wenn hohe Induktivitäten gefordert sind.
Die Spule kann außerdem als ein das Gehäuse um dessen Längsachse umlaufender Leiter ausgebildet sein. Bei HdO-Hörgeräten hat dies beispielsweise den Vorteil, dass eine derartige, parallel zur Ohrmuschel ausgerichtete Spule gut als Telefonspule verwendet werden kann. Eine derartige, das Gehäuse umlaufende Spule kann auch dann verwendet werden, wenn das Gehäuse längsgeteilt ist. In diesem Fall wird die wendelförmige Spule durch das Zusammensetzen der Gehäusehälften gebildet. Auch jede andere Leiterstruktur kann sich über beide Gehäusehälften erstrecken.
Die vorliegende Erfindung wird nun anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert, in denen zeigen:
FIG 1
ein HdO-Hörgerät mit einer Antenne gemäß einer ersten Ausführungsform;
FIG 2
ein HdO-Hörgerät mit einer Antenne gemäß einer zweiten Ausführungsform; und
FIG 3
ein IdO-Hörgerät mit einer Antenne gemäß einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.
Die nachfolgend näher geschilderten Ausführungsbeispiele stellen bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung dar.
Entsprechend der vorliegenden Erfindung wird ein in beliebiger Form strukturierter Leiter auf dem Hörgerätegehäuse aufgebracht. Vorzugsweise erfolgt dies an der Innenseite des Hörgerätegehäuses, um Beschädigungen der Leiterstruktur durch äußere Einflüsse zu vermeiden. Die Leiterstruktur kann aber auch auf der Außenseite des Hörgerätegehäuses angebracht werden, wobei es sich dann empfiehlt, eine Schutzschicht darüber aufzutragen.
Ein Beispiel einer erfindungsgemäßen am Hörgerätegehäuse gebildeten HF-Antenne ist in FIG 1 dargestellt. Die L-förmige HF-Antenne HA ist als Metallschicht auf dem HdO-Hörgerätegehäuse HG aufgebracht. Je nach bevorzugter Herstellungsart ist die HF-Antenne HA als vorgeformtes Foliengebilde auf das Hörgerätegehäuse HG aufgebracht oder durch nachträgliches Strukturieren einer Metallisierung des Hörgerätegehäuses HG gebildet. Alternativ kann die HF-Antenne HA, wie bereits erwähnt, als leitende Kunststoffschicht während des Spritzgießens des Hörgerätegehäuses HG in der gewünschten Form gebildet werden.
Ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Hörgeräts ist in FIG 2 wiedergegeben. Die dort dargestellte Spule SU besitzt wendelförmigen Charakter und wendet sich um das Gehäuse, das auch in dieser FIG 2 als HdO-Hörgerätegehäuse HG dargestellt ist. Konkret ist die Spule SU in einem Gehäuseabschnitt ausgebildet und die Achse der Spule SU entspricht der Längsachse dieses Gehäuseabschnitts. Dabei kann die "Achse" bzw. "Längsachse" wie im vorliegenden Fall auch gekrümmt sein.
Eine dritte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist in FIG 3 skizziert. Dabei ist eine spiralförmige Antenne SI an der nach außen weisenden Seite eines IdO-Hörgerätegehäuses IG angebracht. Dieses Hörgerätegehäuse IG könnte aber auch beispielsweise mit einer wie in FIG 2 dargestellten spulenförmigen Antenne in dem konischen Gehäusebereich ausgestattet sein. Umgekehrt kann natürlich auch ein HdO-Gehäuse mit einer spiralförmigen Antenne versehen sein.
Durch eine geeignete Wahl der Leitergeometrie kann das durch die Leiterschicht erzeugte Bauelement an die jeweilige Anwendung optimal angepasst werden. So lässt sich dadurch der Gewinn, die Richtwirkung und die Impedanz in entsprechender Weise beeinflussen. Daneben können auch mehrere Lagen der Leiterschicht innerhalb der Schalenschicht übereinander gelegt werden, um das Gehäusematerial als Dielektrikum zu nutzen.

Claims (8)

  1. Hörgerät mit
    einem Gehäuse (HG, IG) und
    einer HF-Antenne und/oder elektrischen Spule (HA, SI, SU) zur elektromagnetischen Energie- und/oder Datenübertragung,dadurch gekennzeichnet, dass
    die HF-Antenne und/oder die elektrische Spule (HA, SI, SU) im Material des Gehäuses oder an dem Gehäuse (HG, IG) als elektrisch leitende Schicht ausgebildet ist.
  2. Hörgerät nach Anspruch 1, wobei die leitende Schicht durch eine Metallisierung, die nachträglich strukturiert wurde, gebildet ist.
  3. Hörgerät nach Anspruch 1, wobei die elektrisch leitende Schicht als strukturierte Metallschicht an der Innen- oder Außenseite des Gehäuses (HG, IG) aufgebracht ist.
  4. Hörgerät nach Anspruch 1, wobei die elektrisch leitende Schicht in das Gehäuse (HG, IG) eingegossen ist.
  5. Hörgerät nach Anspruch 1, wobei die elektrisch leitende Schicht aus einem leitenden Kunststoffmaterial besteht.
  6. Hörgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei in oder an dem Gehäuse (HG, IG) mehrere Lagen der elektrisch leitenden Schicht übereinander angeordnet sind.
  7. Hörgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Spule (SU) als ein einen Gehäuseabschnitt um dessen Längsachse umlaufender Leiter ausgebildet ist.
  8. Hörgerät nach Anspruch 7, wobei das Gehäuse längsgeteilt ist und an oder in jeder Gehäusehälfte ein Teil der Antennen- bzw. Spulenleiterschicht ausgebildet ist.
EP05102267A 2004-04-13 2005-03-22 Hörgerät Not-in-force EP1587343B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004017832 2004-04-13
DE102004017832A DE102004017832B3 (de) 2004-04-13 2004-04-13 Hörgerät

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1587343A2 true EP1587343A2 (de) 2005-10-19
EP1587343A3 EP1587343A3 (de) 2006-01-18
EP1587343B1 EP1587343B1 (de) 2008-05-14

Family

ID=34939030

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05102267A Not-in-force EP1587343B1 (de) 2004-04-13 2005-03-22 Hörgerät

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20050244024A1 (de)
EP (1) EP1587343B1 (de)
JP (1) JP2005304038A (de)
CN (1) CN1684548A (de)
AT (1) ATE395802T1 (de)
AU (1) AU2005201376B2 (de)
DE (2) DE102004017832B3 (de)
DK (1) DK1587343T3 (de)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008012355A1 (en) * 2006-07-28 2008-01-31 Siemens Audiologische Technik Gmbh Antenna arrangement for hearing device applications
EP1915030A1 (de) * 2006-10-16 2008-04-23 Siemens Audiologische Technik GmbH Hörgerät mit stromführendem Metallbügel
EP1959712A3 (de) * 2007-02-16 2009-05-06 Siemens Audiologische Technik GmbH Hörvorrichtung mit Hörerkompensationsspule
WO2009112898A2 (en) 2008-03-13 2009-09-17 Sony Ericsson Mobile Communications Ab Antenna for use in earphone and earphone with integrated antenna
US8098858B2 (en) 2006-10-16 2012-01-17 Siemens Audiologische Technik Gmbh Hearing device with current-conducting metal arm
EP2725655A1 (de) * 2010-10-12 2014-04-30 GN Resound A/S Antennensystem für ein Hörgerät
WO2014090419A1 (de) * 2012-12-12 2014-06-19 Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. Modulare antenne für hörgeräte
EP2835863A1 (de) 2013-08-09 2015-02-11 Oticon A/s HF-Antenne und Hörgerät mit HF-Antenne
US9408552B2 (en) 2009-07-02 2016-08-09 Widex A/S Ear plug with surface electrodes
EP3101918A3 (de) * 2015-05-13 2017-04-05 Sivantos Pte. Ltd. Hörgerät
US9980062B2 (en) 2012-12-12 2018-05-22 Sivantos Pte. Ltd. Hearing aid and method for producing a hearing aid
EP3352296A1 (de) * 2010-10-12 2018-07-25 GN Hearing A/S Hörgerät mit einer antenne

Families Citing this family (62)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7593538B2 (en) * 2005-03-28 2009-09-22 Starkey Laboratories, Inc. Antennas for hearing aids
US9774961B2 (en) 2005-06-05 2017-09-26 Starkey Laboratories, Inc. Hearing assistance device ear-to-ear communication using an intermediate device
US8041066B2 (en) 2007-01-03 2011-10-18 Starkey Laboratories, Inc. Wireless system for hearing communication devices providing wireless stereo reception modes
DE102005046169A1 (de) * 2005-09-27 2007-04-05 Siemens Audiologische Technik Gmbh Hörhilfegerät mit einer Antenne
US7548211B2 (en) 2006-03-30 2009-06-16 Phonak Ag Wireless audio signal receiver device for a hearing instrument
EP1681903A3 (de) * 2006-03-30 2007-03-28 Phonak AG Drahtloses Audiosignalsempfängersgerät für ein Hörgerät
US8208642B2 (en) 2006-07-10 2012-06-26 Starkey Laboratories, Inc. Method and apparatus for a binaural hearing assistance system using monaural audio signals
US20080049945A1 (en) * 2006-08-25 2008-02-28 Phonak Ag System for binaural hearing assistance
DE102006049470B4 (de) * 2006-10-16 2011-06-22 Siemens Audiologische Technik GmbH, 91058 Hörgerät mit einer Montagevorrichtung für eine Komponente einer Hörvorrichtung und entsprechendes Verfahren
DE102007001537A1 (de) * 2007-01-10 2008-07-17 Siemens Audiologische Technik Gmbh Influenzladevorrichtung und entsprechendes Verfahren
US8934984B2 (en) 2007-05-31 2015-01-13 Cochlear Limited Behind-the-ear (BTE) prosthetic device with antenna
DK2076065T4 (en) * 2007-12-27 2017-02-20 Oticon As Hearing aid and method for wireless reception and / or transmission of data
JP5252741B2 (ja) 2008-02-04 2013-07-31 パナソニック株式会社 耳かけ型補聴器
US8867765B2 (en) 2008-02-06 2014-10-21 Starkey Laboratories, Inc. Antenna used in conjunction with the conductors for an audio transducer
US8699733B2 (en) 2008-12-19 2014-04-15 Starkey Laboratories, Inc. Parallel antennas for standard fit hearing assistance devices
US8737658B2 (en) 2008-12-19 2014-05-27 Starkey Laboratories, Inc. Three dimensional substrate for hearing assistance devices
US8565457B2 (en) 2008-12-19 2013-10-22 Starkey Laboratories, Inc. Antennas for standard fit hearing assistance devices
US10142747B2 (en) 2008-12-19 2018-11-27 Starkey Laboratories, Inc. Three dimensional substrate for hearing assistance devices
US8494197B2 (en) * 2008-12-19 2013-07-23 Starkey Laboratories, Inc. Antennas for custom fit hearing assistance devices
EP2229009B1 (de) * 2009-03-09 2013-10-30 Oticon A/S Hörgerät
US9420385B2 (en) 2009-12-21 2016-08-16 Starkey Laboratories, Inc. Low power intermittent messaging for hearing assistance devices
US9432780B2 (en) 2010-07-03 2016-08-30 Starkey Laboratories, Inc. Multi-mode radio for hearing assistance devices
JP2013541913A (ja) 2010-10-12 2013-11-14 ジーエヌ リザウンド エー/エス アンテナ装置
JP5660870B2 (ja) * 2010-11-29 2015-01-28 リオン株式会社 補聴器用送信コイル
US20130343586A1 (en) * 2012-06-25 2013-12-26 Gn Resound A/S Hearing aid having a slot antenna
US8878735B2 (en) * 2012-06-25 2014-11-04 Gn Resound A/S Antenna system for a wearable computing device
DK201270410A (en) 2012-07-06 2014-01-07 Gn Resound As BTE hearing aid with an antenna partition plane
DK201270411A (en) 2012-07-06 2014-01-07 Gn Resound As BTE hearing aid having two driven antennas
US9554219B2 (en) 2012-07-06 2017-01-24 Gn Resound A/S BTE hearing aid having a balanced antenna
US9374650B2 (en) * 2012-07-17 2016-06-21 Starkey Laboratories, Inc. System and method for embedding conductive traces into hearing assistance device housings
US20140023216A1 (en) * 2012-07-17 2014-01-23 Starkey Laboratories, Inc. Hearing assistance device with wireless communication for on- and off- body accessories
US9414170B2 (en) * 2012-12-28 2016-08-09 Gn Resound A/S Hearing aid having an adaptive antenna matching mechanism and a method for adaptively matching a hearing aid antenna
US9237404B2 (en) 2012-12-28 2016-01-12 Gn Resound A/S Dipole antenna for a hearing aid
JP6513895B2 (ja) 2013-02-20 2019-05-15 日東電工株式会社 携帯機器及びその充電機器、携帯機器充電システム
DE102013210689B3 (de) 2013-06-07 2014-10-02 Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. Antenneneinrichtung für Hörinstrumente
US9191757B2 (en) * 2013-07-11 2015-11-17 Starkey Laboratories, Inc. Hearing aid with inductively coupled electromagnetic resonator antenna
US10985447B2 (en) 2013-08-02 2021-04-20 Gn Hearing A/S Antenna device
KR102092857B1 (ko) * 2013-10-25 2020-03-25 삼성전자주식회사 청각 기기용 누설파 안테나
US9408003B2 (en) 2013-11-11 2016-08-02 Gn Resound A/S Hearing aid with an antenna
US9883295B2 (en) 2013-11-11 2018-01-30 Gn Hearing A/S Hearing aid with an antenna
US9237405B2 (en) 2013-11-11 2016-01-12 Gn Resound A/S Hearing aid with an antenna
US9686621B2 (en) 2013-11-11 2017-06-20 Gn Hearing A/S Hearing aid with an antenna
US10595138B2 (en) 2014-08-15 2020-03-17 Gn Hearing A/S Hearing aid with an antenna
EP2992776B1 (de) * 2014-09-04 2019-11-06 WITS Co., Ltd. Gehäuse und vorrichtung damit
EP3038382B1 (de) * 2014-12-22 2020-02-12 Oticon A/s Antenne für ein hörgerät
DE102015208845B3 (de) 2015-05-13 2016-08-11 Sivantos Pte. Ltd. Hörgerät
US10321248B2 (en) 2015-06-03 2019-06-11 Gn Hearing A/S Hearing device shell with guide structure
US10257624B2 (en) * 2015-08-17 2019-04-09 Starkey Laboratories, Inc. Hearing aid wireless antenna molded into the device shell
EP3174314B1 (de) * 2015-11-25 2020-04-01 GN Hearing A/S In-ohr-hörgerät mit verbesserter drahtloskommunikation
WO2017153020A1 (de) * 2016-08-01 2017-09-14 Sivantos Pte. Ltd. Hörgerät mit rf-antenne
US10051388B2 (en) * 2016-09-21 2018-08-14 Starkey Laboratories, Inc. Radio frequency antenna for an in-the-ear hearing device
CN106454655A (zh) * 2016-09-30 2017-02-22 常州阿木奇声学科技有限公司 扬声器及其音圈
US11223109B2 (en) 2017-10-16 2022-01-11 Widex A/S Antenna for a hearing assistance device
DK3471201T3 (da) 2017-10-16 2021-03-15 Widex As Antenne til en høreunderstøttelsesindretning
DK3471198T3 (da) 2017-10-16 2021-01-11 Widex As Antenne til en høreunderstøttelsesindretning
EP3471199A1 (de) 2017-10-16 2019-04-17 Widex A/S Antenne für eine hörhilfevorrichtung
DK3471200T3 (da) 2017-10-16 2020-04-27 Widex As Antenne til en høreunderstøttelsesindretning
US10567891B1 (en) * 2018-12-07 2020-02-18 Starkey Laboratories, Inc. Ear-wearable device having tunnel with receiver coil
US10764667B2 (en) 2018-12-07 2020-09-01 Starkey Laboratories, Inc. Ear-wearable device having tunnel with electrical contact pins
EP3994898A1 (de) * 2019-07-03 2022-05-11 Starkey Laboratories, Inc. Zirkular polarisierte spiralantenne für hörhilfegeräte
DE102020209124A1 (de) 2020-07-21 2022-01-27 Sivantos Pte. Ltd. ITE-Hörgerät
DE102022202761A1 (de) 2022-03-21 2023-09-21 Sivantos Pte. Ltd. Hörgerät

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4912769A (en) * 1987-06-26 1990-03-27 Siemens Aktiengesellschaft Hearing aid comprising a printed circuit board and hearing coil
EP1326302A2 (de) * 2001-12-28 2003-07-09 Zarlink Semiconductor (U.S.) Inc. Fraktale Antenne in integrierter Schaltung für ein Hörgerät
EP1389035A2 (de) * 2002-08-08 2004-02-11 Siemens Audiologische Technik GmbH Drahtlos programmierbares Hörhilfsgerät
EP1465457A2 (de) * 2003-04-02 2004-10-06 Starkey Laboratories, Inc. Hörhilfegerät mit kosmetischem Zusatzgerät und funktionellem Deckel

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4495917A (en) * 1982-03-26 1985-01-29 The Regents Of The University Of California Surgically implantable disconnect device
AT378653B (de) * 1983-12-07 1985-09-10 Akg Akustische Kino Geraete Dynamische hoererkapsel fuer hoerbehinderte
AU1189592A (en) * 1991-01-17 1992-08-27 Roger A. Adelman Improved hearing apparatus
US6252550B1 (en) * 1998-06-17 2001-06-26 Peter Joseph Vernon Planar antenna device
US6272382B1 (en) * 1998-07-31 2001-08-07 Advanced Bionics Corporation Fully implantable cochlear implant system
AU2001264171A1 (en) * 2000-05-24 2001-12-03 Sonionmicrotronic Nederland B.V. An assembly comprising an electrical element
DE10115896C2 (de) * 2001-03-30 2003-12-24 Siemens Audiologische Technik Lösbar mit einem Hörgerät verbindbare Sende- und/oder Empfangseinheit sowie programmierbares Hörgerät
US7256747B2 (en) * 2004-01-30 2007-08-14 Starkey Laboratories, Inc. Method and apparatus for a wireless hearing aid antenna

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4912769A (en) * 1987-06-26 1990-03-27 Siemens Aktiengesellschaft Hearing aid comprising a printed circuit board and hearing coil
EP1326302A2 (de) * 2001-12-28 2003-07-09 Zarlink Semiconductor (U.S.) Inc. Fraktale Antenne in integrierter Schaltung für ein Hörgerät
EP1389035A2 (de) * 2002-08-08 2004-02-11 Siemens Audiologische Technik GmbH Drahtlos programmierbares Hörhilfsgerät
EP1465457A2 (de) * 2003-04-02 2004-10-06 Starkey Laboratories, Inc. Hörhilfegerät mit kosmetischem Zusatzgerät und funktionellem Deckel

Cited By (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008012355A1 (en) * 2006-07-28 2008-01-31 Siemens Audiologische Technik Gmbh Antenna arrangement for hearing device applications
US8098206B2 (en) 2006-07-28 2012-01-17 Siemens Audiologische Technik Gmbh Antenna arrangement for hearing device applications
CN101166376B (zh) * 2006-10-16 2011-07-06 西门子测听技术有限责任公司 带有导电金属弓的助听器
EP1915030A1 (de) * 2006-10-16 2008-04-23 Siemens Audiologische Technik GmbH Hörgerät mit stromführendem Metallbügel
US8098858B2 (en) 2006-10-16 2012-01-17 Siemens Audiologische Technik Gmbh Hearing device with current-conducting metal arm
EP1959712A3 (de) * 2007-02-16 2009-05-06 Siemens Audiologische Technik GmbH Hörvorrichtung mit Hörerkompensationsspule
US7652628B2 (en) 2008-03-13 2010-01-26 Sony Ericsson Mobile Communications Ab Antenna for use in earphone and earphone with integrated antenna
WO2009112898A3 (en) * 2008-03-13 2010-04-15 Sony Ericsson Mobile Communications Ab Antenna for use in earphone and earphone with integrated antenna
WO2009112898A2 (en) 2008-03-13 2009-09-17 Sony Ericsson Mobile Communications Ab Antenna for use in earphone and earphone with integrated antenna
US11161306B2 (en) 2009-07-02 2021-11-02 T&W Engineering A/S Ear plug with surface electrodes
US9408552B2 (en) 2009-07-02 2016-08-09 Widex A/S Ear plug with surface electrodes
EP2725655A1 (de) * 2010-10-12 2014-04-30 GN Resound A/S Antennensystem für ein Hörgerät
EP3352296A1 (de) * 2010-10-12 2018-07-25 GN Hearing A/S Hörgerät mit einer antenne
US9980062B2 (en) 2012-12-12 2018-05-22 Sivantos Pte. Ltd. Hearing aid and method for producing a hearing aid
WO2014090419A1 (de) * 2012-12-12 2014-06-19 Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. Modulare antenne für hörgeräte
US9571944B2 (en) 2012-12-12 2017-02-14 Sivantos Pte. Ltd. Hearing aid and method for producing a hearing aid
US10306382B2 (en) 2013-08-09 2019-05-28 Oticon A/S RF antenna and hearing device with RF antenna
EP2835863A1 (de) 2013-08-09 2015-02-11 Oticon A/s HF-Antenne und Hörgerät mit HF-Antenne
US9680209B2 (en) 2013-08-09 2017-06-13 Oticon A/S RF antenna and hearing device with RF antenna
US10136230B2 (en) 2013-08-09 2018-11-20 Oticon A/S RF antenna and hearing device with RF antenna
US11750986B2 (en) 2013-08-09 2023-09-05 Oticon A/S RF antenna and hearing device with RF antenna
US11546706B2 (en) 2013-08-09 2023-01-03 Oticon A/S RF antenna and hearing device with RF antenna
US10555097B2 (en) 2013-08-09 2020-02-04 Oticon A/S RF antenna and hearing device with RF antenna
EP3657600A1 (de) 2013-08-09 2020-05-27 Oticon A/s Hörgerät mit hf-antenne
US10779095B2 (en) 2013-08-09 2020-09-15 Oticon A/S RF antenna and hearing device with RF antenna
US10966037B2 (en) 2013-08-09 2021-03-30 Oticon A/S RF antenna and hearing device with RF antenna
US9961457B2 (en) 2013-08-09 2018-05-01 Oticon A/S RF antenna and hearing device with RF antenna
US11228850B2 (en) 2013-08-09 2022-01-18 Oticon A/S RF antenna and hearing device with RF antenna
EP3101918A3 (de) * 2015-05-13 2017-04-05 Sivantos Pte. Ltd. Hörgerät
US10200799B2 (en) 2015-05-13 2019-02-05 Sivantos Pte. Ltd. Hearing device with sealed microphone opening

Also Published As

Publication number Publication date
CN1684548A (zh) 2005-10-19
EP1587343A3 (de) 2006-01-18
DK1587343T3 (da) 2008-09-08
ATE395802T1 (de) 2008-05-15
DE502005004075D1 (de) 2008-06-26
EP1587343B1 (de) 2008-05-14
AU2005201376A1 (en) 2005-10-27
US20050244024A1 (en) 2005-11-03
AU2005201376B2 (en) 2007-07-05
JP2005304038A (ja) 2005-10-27
DE102004017832B3 (de) 2005-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1587343B1 (de) Hörgerät
EP1851823B1 (de) Doppelspiralantenne
EP3413587B1 (de) Hörgerät, insbesondere hinter-dem-ohr-hörhilfegerät
DE69906973T2 (de) Antennenstruktur die ein Gehäuse bildet für elektronische Komponente eines tragbaren Gerätes
DE19713929A1 (de) Sende-Empfangs-Einrichtung
DE60121103T2 (de) Antenne
EP3490272B1 (de) Hörgerätecharge und verfahren zur herstellung einer hörgerätecharge
EP3840417B1 (de) Hörgeräte-modul, hörgerät und hörgeräte-set
EP3567672B1 (de) Hörhilfegerät mit elektronikrahmen und darin integrierter antenne
EP2034770A2 (de) Übertragungseinrichtung für eine Hörvorrichtung mit Folienleiterschirmung und eigengeschirmte Spule
DE102019217861B3 (de) Hörgerät
EP3484179B1 (de) Hörgerät
DE4436157C2 (de) Antenne
WO2018024392A1 (de) Hörgerät mit rf-antenne
DE102011076246B4 (de) Mehrbandfähige Anordnung für Funksignale und Verfahren zur Herstellung einer zugehörigen Erregerstruktur
EP3016201B1 (de) Antennenvorrichtung
EP2911312B1 (de) Antenne mit Schirmvorrichtung und Herstellungsverfahren
DE102021201095A1 (de) Platzsparende Antenne für ein Hörinstrument
DE102016121335B4 (de) Magnetantenne mit verringerten Verlusten und Verwendung derselben
DE102008033881A1 (de) Stabantenne mit abschnittsweise unterschiedlichen Antennenleiterstrukturen
EP4104458B1 (de) Platzsparende mi-antenne für ein hörinstrument
DE102017220187A1 (de) Hörhilfegerät
EP4258694A1 (de) Hörgerät, insbesondere in-dem-ohr-hörgerät
DE102016117415B4 (de) Hochfrequenzfilter mit verbesserter Signaleinkopplung bzw. Signalauskopplung
DE102021214085A1 (de) Platzsparende Antenne für ein Hörinstrument

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060206

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005004075

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080626

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080825

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080914

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081014

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SIEMENS SCHWEIZ AG;INTELLECTUAL PROPERTY FREILAGERSTRASSE 40;8047 ZUERICH (CH)

26N No opposition filed

Effective date: 20090217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080814

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS AUDIOLOGISCHE TECHNIK G.M.B.H.

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090322

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090322

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514