EP1586962A2 - Ewiger Kalendermechanismus - Google Patents
Ewiger Kalendermechanismus Download PDFInfo
- Publication number
- EP1586962A2 EP1586962A2 EP05005083A EP05005083A EP1586962A2 EP 1586962 A2 EP1586962 A2 EP 1586962A2 EP 05005083 A EP05005083 A EP 05005083A EP 05005083 A EP05005083 A EP 05005083A EP 1586962 A2 EP1586962 A2 EP 1586962A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- date
- month
- wheel
- day
- mobile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 44
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 12
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 3
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 2
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 21
- 230000009471 action Effects 0.000 description 10
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 4
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 3
- 241000237858 Gastropoda Species 0.000 description 2
- 241001057674 Phoenicococcidae Species 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 240000008042 Zea mays Species 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
- G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
- G04B19/247—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
- G04B19/253—Driving or releasing mechanisms
- G04B19/25333—Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement
- G04B19/25353—Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by the clockwork movement
- G04B19/2536—Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by the clockwork movement automatically corrected at the end of months having less than 31 days
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
- G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
- G04B19/247—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
- G04B19/253—Driving or releasing mechanisms
- G04B19/25333—Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement
- G04B19/25373—Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by an energy source which is released at determined moments by the clockwork movement
- G04B19/2538—Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by an energy source which is released at determined moments by the clockwork movement automatically corrected at the end of months having less than 31 days
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/26—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
- G04B19/268—Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like with indicators for the phases of the moon
Definitions
- the present invention relates to a perpetual calendar mechanism or for a timepiece such as a wristwatch.
- Perpetual or annual calendar mechanisms include generally a rocker drive carrying a small ratchet cooperating with a calendar wheel with 31 teeth of a mobile date for the passage of a day to next within a month and for the last day of a month from 31 days to the first day of the following month and a large ratcheting cooperating with a snail correction cam of the date mobile for correction end-of-month days of less than 31 days.
- the drive of the date mobile by the small and big pawns at each passage from one day to the next is tra ⁇ nant, that is to say that it is carried out slowly, generally over a period of time of a few hours. During this period, the day of the current day gradually its place on the day of the following day in the box office display of the date on the dial of the watch. This solution is not very satisfactory because it affects the display accuracy and aesthetics of the watch.
- the drive of the date mobile by the small and large pawls at each passage from one day to the next is instantaneous.
- the indication of the date on the dial changes instantly at midnight, which is significant.
- a significant risk exists that at the end of the transition from the last day of a month of less than 31 days to the first day of the following month, the mobile date continues its movement under the effect of its inertia, thus giving an erroneous indication of the date. This risk is especially present when going from 28 February to 1 March of calendar where the mobile must perform instantly jump four steps.
- the present invention aims to remedy the aforementioned drawbacks of known perpetual or annual calendar mechanisms, or at least mitigate, and proposes for this purpose a date mechanism according to the annexed claim 1, particular forms of implementation of this mechanism being defined in the dependent claims.
- the perpetual calendar mechanism according to the invention is mounted on a plate 1 intended to be placed in a box of shows between the movement and the dial.
- This mechanism includes a date finger 2, a rocker of date 3 and a correction lever 4.
- the latches 3, 4 are mounted around the same pivot axis 5 but are free to rotate one by report to the other.
- the date finger 2 is driven continuously in the opposite direction hour and minute hands of the watch at a rate of one turn per day by a pin 6 secured to a wheel of 24 hours 7 meshing with a wheel 12 hours 8 fixed to the hour wheel of the watch.
- the finger of date 2 cooperates every day, from a certain time, with a finger 9 (see Figure 4) of the calendar rocker 3 and a finger 10 (see Figure 5) of the correction flip-flop 4 to gradually raise these two flip-flops 3, 4 to against the action exerted on the calendar rocker 3, respectively on a pivoting shuttle 11 cooperating with the correction lever 4, by means of respective return springs 12, 13.
- the calendar rocker 3 comprises, besides the finger 9, a first small ratchet 14 and a second small ratchet 15 which, when passing from one day to the next, cooperate respectively with a date star 31 teeth 16 and a star of the days to seven teeth 17 to make them turn instantly one step.
- the star of days 17 carries an indicator hand 18 associated with a zone displaying days of the week 19 on the watch face ( Figure 6).
- the angular position of the date star 16 and that of the star of the days 17 are indexed by jumpers 20, 21, respectively.
- the correction lever 4 has at one of its ends a rake 22 engaged with a corresponding rake 23 of the pivoting shuttle 11 and at another end a probe consisting of a finger 24 in which is fixed a probing pin 25 which, in the rest position of the correction lever 4, is in contact with a 26-month cam or a leap year cam 27 ( Figure 5).
- Each latch 3, 4 extends partly on one side of the pivot axis 5 and partly on the other side of the pivot axis 5.
- the probe 24-25 is located on the side opposite to that of rake 22 and finger 10.
- the shape of each latch 3, 4 is advantageously chosen so that the center of gravity of the rocker 3, 4 is substantially on the pivot axis 5. In this way, the mechanism is made less sensitive to shocks.
- one or more ball bearings can be associated with the pivot axis 5 of the latches 3, 4 to reduce the coefficients of friction.
- the date star 16 is integral with a 31-tooth calendar wheel 28, a wheel units 29 to 29 teeth plus an empty space 29 'occupying the place of two consecutive teeth, a wheel of tens to four teeth 30 and a snail correction cam 31.
- the set formed by the date star 16, the date wheel 28, the wheel of the units 29, the wheel of the tens 30 and the correction cam 31 will be called "mobile date" in the rest of this description.
- the wheel of the units 29 is engaged with a pinion of the units with ten teeth 32 carrying a disk of the units 33 on which is written a sequence of numbers 0 to 9 large format representative of the date units.
- the wheel of tens 30 cooperates with a pinion of tens to eight teeth 34 carrying a disc of tens 35 on which are written two consecutive series of numbers 0 to 3 of large format representative of the tens of the date.
- the pinions 32, 34 are each subjected to the action of a jumper 36, 37, respectively.
- the records of units and tens 33, 35 are juxtaposed and allow the display of the date in two large respective windows 38, 39 formed in the dial of the watch ( Figure 6).
- the gear formed by the wheel of the units 29 and the pinion of the units 32 is shown in detail in FIG. 7.
- the teeth of the wheel 29 and the pinion 32 have an epicycloidal shape and each tooth of the wheel 29, when it is aligned with the imaginary line passing through the respective centers of the wheel 29 and the pinion 32, is centered in an interlock of the pinion 32, and vice versa.
- This arrangement of the teeth of the wheel of the units 29 and the pinion of the units 32 makes it possible at the same time to increase the depth of penetration of these toothing and to lock the date wheel 16, 28-31 in its angular position relative to the pinion.
- the shuttle 11 ( Figures 2 and 5) is pivotally mounted about the same axis that the tens pinion 34 and the tens disk 35 but is free in rotation with respect to this pinion 34 and this disk 35.
- a large articulated pawl 40 on the shuttle 11 cooperates with the correction cam 31 to move so trainante the date mobile 16, 28-31 of one or more steps according to the angular position of months cam 26 or leap year cam 27 detected by the probe 24-25 of the correction lever 4 during the passage of the last day of a month of less than 31 days on the first day of the following month.
- the date wheel 28 is engaged with an intermediate wheel of date with 31 teeth 41 mounted around the same axis as the gear of the units 32 and the disk of the units 33 but free in rotation with respect to this pinion 32 and this disc 33 (FIGS. 1, 2, 3).
- the intermediate date wheel 41 meshes with a pinion gear 42 which itself meshes with a wheel of 31 teeth 43.
- This wheel of the month 43 drives a month disc 44 coaxial with the wheel months 43 and having a finger 45 on its periphery, via a pin 46 integral with the wheel 43 and located in a hole 46 'of the disc of the months 44 larger than it ( Figures 2, 3, 5).
- the finger 45 of the disc of months 44 cooperates at the end of each month with a pinion of months to 12 teeth 47 to drive it a step so it performs a turn per year.
- This pinion of the months 47 which is integral with the cam of the months 26, carries a month indication needle 48 associated with a display area of month 49 on the dial of the watch ( Figures 3, 6) and is subject to the action of a jumper 47 '(visible in Figure 2).
- the pinion of the months 47 leads a wheel of 48 months 50, to 48 teeth, mounted around the same axis as the 43 month wheel and the 44 month disc but free in rotation with respect to these, to drive it at the rate of one turn in four years.
- a first 30-tooth year wheel 51 is integral with the 48-month wheel 50.
- a second 30-tooth year wheel 52 mounted around the same axis as the pinion of the months 47 but free in rotation with respect to this pinion 47 is driven by the first year wheel 51.
- This second year wheel 52 which is integral leap year cam 27, carries a year indication needle leap 53 associated with a corresponding display area 54 on the dial of the watch.
- the cam of the months 26 has a periphery whose radius, variable, depends on the number of days in the months of the year, the angular position of this cam 26 defining the current month.
- the periphery of the cam 26 has more precisely (see Figure 5) large radius parts 55, corresponding to the months of 31 days, parts of intermediate radius 56, corresponding to the months of 30 days, and a part of small radius 57 (visible in Figure 2), corresponding to the February of a non-leap year (28 days).
- the leap year cam 27 has on its periphery a single boss 58 ( Figure 5) associated in the month of February leap years.
- the bump 58 of the year cam leap 27 occupies, during the month of February of each leap year, a angular position in which the angular sector defined by the hump 58 includes that defined by the lower part 57 of the periphery of the cam of the months 26 and, during the month of February of each non-leap year, an angular position wherein the aforementioned angular sectors are separated.
- the 24 hour wheel 7 carrying pin 6 training date finger 2 meshes with a second 24 hour wheel 59 mounted around the same axis as the star of days 17 but free in rotation with respect to this star of days 17.
- This second wheel of 24 hours 59 carries a day / night indicator hand 60 associated with a zone corresponding day / night display 61 on the dial of the watch, concentric with the display area of the days of week 19 ( Figure 6).
- the perpetual calendar mechanism comprises also a device for displaying the moon phase.
- This device includes (see FIGS. 1, 2, 9A) a moon gear 62 driven by the date finger 2 to one step per day and subjected to the action of a jumper 63.
- the moon gear 62 carries a pinion gear 64 which meshes with a second pinion gear 65 meshing with a 66 window wheel.
- a third idler gear 67 is secured to the second pinion gear 65 and meshes with a moon wheel 68.
- the meshing ratios between the first and second idler gears 64, 65, between the second idler gear 65 and the box wheel 66 and between the third idler gear 67 and the moon wheel 68 are such that the window wheel 66 is driven step by step, one step per day and one revolution per moon revolution (29 days, 12 hours and 45 minutes) and that the moon wheel 68 is not driven at not at half the angular velocity as that of the box wheel 66.
- the moon wheel 68 defines a disk 69 having two pellets 70 diametrically opposed having the color, blue, of the sky, the rest of the disc 69 having the yellow color of the moon ( Figure 9B).
- the counter wheel 66 located above of the moon wheel 68, defines a disc 71 having the blue color of the sky and having a circular aperture 72 of the same diameter as the pellets 70 (FIG. 9C).
- the full moon appears through the window 72 when this last is at the position at six o'clock and is between the two pellets 70.
- the new the moon appears, it, when the wicket 72 and one of the two pellets 70 are at noon. From this position at noon, the user will see the moon grow day by day in the right part of the wheels 66, 68 until the full moon and then decrease in the part left of the wheels 66, 68.
- This device for displaying the moon phase is known. in itself. It was described by Mr. Philip Barat in his thesis work thesis of the Engineering School of Geneva in June 1983.
- the perpetual calendar mechanism furthermore comprises correctors 73, 74, 75, 76 for manually correcting the position angular, respectively, of the date mobile 16, 28-31, of the star of days 17, the moon gear 62 and the pinion of the months 47.
- These correctors 73-76 are actuated by pushbuttons (not shown) projecting from the slice of the watch.
- Each of the correctors 73-75 is a simple pivoting member arranged to push a tooth of the date wheel 28, the star of days 17 and moon gear 62, respectively.
- the corrector 76 associated with the pinion month 47 includes (see Figure 5) two pivoting parts 78, 79 of axes of different pivoting.
- the piece 78 carries a pin 80 cooperating with a buttonhole 81 of the piece 79 and further comprises a finger 82 capable of lifting the correction flip-flop 4 when in contact with the cam of months 26 or leap year cam 27 and a spout 83 adapted to push a tooth of the sprocket month 47 after the 82 finger raised the correction rocker 4 to move the pinion of the months 47 of a step in the clockwise direction of hours and minutes of the watch.
- the perpetual calendar mechanism according to the invention operates from the following way.
- the calendar rocker 3 In the rest position, the calendar rocker 3 is maintained by its spring 12 against a stop 84 (visible in FIG. 2) and the rocker of correction 4 is held by the return spring 13 acting on the shuttle 11 in a position where the probing pin 25 bears against the periphery of the cam of months 26 or the leap year cam 27.
- the probing pin 25 is in contact with a part high 55 or an intermediate portion 56 of the periphery of the cam of the months 26 when you are in a month of 31 days or 30 days respectively, with the part of the periphery of the leap year cam 27 other than the bump 58 in the indentation corresponding to the lower part 57 of the cam of the months 26 when one is in a 28-day month, or with the cam's hump 58 leap year 27 when in a month of 29 days.
- the angular position of the correction lever 4 in this rest position is different depending on the part of the periphery of the cam of months 26 or cam leap year 27 that touches the feeler pin 25, that is to say according to the month where we are.
- the date finger 2 comes into contact with the finger 10 of the correction rocker 4 and begins to lift gradually this rocker 4 against the action of the return spring 13, which distances the probing pin 25 of the 26-month cam and the leap year cam 27.
- the time at which the date finger 2 comes into contact with the finger depends on the aforementioned angular position of the correction lever 4 in its rest position and thus the number of days in the current month. Plus the month in course has a large number of days, this time will be late and therefore less the amplitude of displacement of the correction lever 4 under the action of the finger of date 2 will be great.
- the rake 22 When raising the correction lever 4, the rake 22 causes shuttle 11 rotating which slides the free end of the large pawl 40 on the peripheral surface of the correction cam 31. During the days other than the last day of a month under 31 days, this free end slip of the large pawl 40 has no effect on the angular position of the mobile of date 16, 28-31. However, on the last day of a month of 30 days, 29 days or 28 days, the free end of the large pawl 40 comes into contact with the recess, designated in FIG.
- each displacement of a step of the mobile of date 16, 28-31 by the big pawl 40 breaks down in a first movement, slow, during which the large pawl 40 pushes the correction cam 31 against the action exerted by the jumper 20 until the top of a tooth of the date star 16 in contact with the jumper 20 reaches the tip, designated by 86, of the latter and a second movement, rapid, caused by the fall of jumper 20 on the other side of said tooth and from which the large ratchet 40 loses momentarily the contact with the recess 85.
- the second small ratchet 15 catches a tooth of the star of days 17 to angularly and instantly move this star 17 and thus the needle Indicator of the days of the week 18 of a step for the indication of the following day.
- This instantaneous displacement of one step of the date mobile 16, 28-31 and of the star of days 17 by the little pawns 14, 15 occurs every day, that whether or not at the end of a month of less than 31 days. If the current day is the last day of a month under 31 days, this instant move a step of the mobile of date 16, 28-31 will succeed the moving movement of this mobile by the big ratchet 40 to complete the passage of the last day of the month in course on the first day of the following month.
- the wheel units 29 of the date mobile 16, 28-31 moves the pinion of the units 32 one step in order to move the date unit displayed in the aperture 38 to the next unit, except once a month, when the date mobile 16, 28-31 is in an angular position corresponding to the calendar 31.
- the toothing of the gear of the units 32 is opposite the empty space 29 'of the toothing of the wheel of the units 29 and is therefore not driven .
- the pinion of the tens 34 is driven by the wheel of tens 30 of the mobile calendar 16, 28-31 only four times a month, corresponding to changes of tens of the date, when the teeth of the tens gear 34 is in the path of one of the four teeth of the tens wheel 30.
- the disk of the tens 35 secured to the pinion 34 also moves to display the tens the next date in box 39.
- Each rotation of a step of the date wheel 16, 28-31 also causes, via the intermediate date wheel 41 and the idler gear 42, a rotation of one wheel step of the month 43 and the disk of the months. 44.
- This rotation of a pitch of the wheel 43 and the disk 44 does however cause a rotation of the pinion of the months 47 by the finger 45 of the month disk 44 that when the mobile date 16, 28-31 passes from an angular position corresponding to the 31 at an angular position corresponding to the 1st , the finger 45 being the rest of the time outside the teeth of the pinion of the months 47.
- Each rotation of a step of the pinion of the months 47 rotates a step the cam of the months 26 and the indicator hand of the month 48 located above the display area of the months 49 on the dial of the watch for the passage to the following month.
- Each rotation of a step of the pinion of the months 47 also causes a rotation of one step of the wheel of 48 months 50 which drives itself, through the wheels of the year 51, 52, a rotation of a not the leap year cam 27 and the leap year indication needle 53 associated with the display area 54 on the watch face.
- the fingers 9, 10 of the latches 3, 4 are shaped so that the fall of the date scale 3 always intervenes before the fall of the correction 4.
- the instantaneous displacement of a step that the mobile calendar 16, 28-31 during the fall of the calendar rocker 3, displacement which, as explained above, causes a displacement of the pinion months 47 and the cam of the months 27 at each end of the month occurs while the probe 24-25 of the correction lever 4 is removed from the surface cam device 26, 27. In this way a blockage of the mechanism.
- the position angle of the date mobile 16, 28-31, the star of the days 17, the pinion of moon 62 and pinion 47 months can be corrected manually by intermediaries 73-76 respectively, and this without risk of blocking.
- Concerning more particularly the pinion of the months 47 it should be noted that a rotation of this pinion 47 by the corrector 76 never affects the position angle of the date mobile 16, 28-31. Indeed, when this rotation takes place while the finger 45 is out of the teeth of the pinion of the months 47, the disc of month 44 can not be driven by the pinion of the months 47.
- the present invention shows several benefits in addition to those already mentioned.
- One of them is that the indication of date change is made instantaneously most of the time, namely when changing from one day to the next within a month and during from the last day of a 31-day month to the first day of the following month, but with a reduced risk of seeing the mobile of date 16, 28-31 driven by its inertia in an undesired displacement, thanks to the fact that the moving the date wheel 16, 28-31 during the passage of the last day one month less than 31 days to the first day of the following month is made in part in a slow way.
- the instantaneous movements of the date mobile 16, 28-31 are always limited to one step.
- Another advantage of the invention is that it allows, by the presence of two latches 3, 4 respectively carrying the small pawl 14 and the large pawl 40, to create a sufficient displacement angle for the ratchets 14, 40 while freeing up space for another display device namely, in the example illustrated, the device for displaying the moon phase 62-68, and while allowing a large format display of the date by two juxtaposed disks 33, 35.
- the mechanism according to the invention allows a user-friendly layout of different clearly readable display areas on the dial of the watch.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Astronomy & Astrophysics (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un mécanisme de quantième perpétuel ou annuel pour une pièce d'horlogerie telle qu'une montre-bracelet.The present invention relates to a perpetual calendar mechanism or for a timepiece such as a wristwatch.
Les mécanismes de quantième perpétuel ou annuel comprennent généralement une bascule d'entraínement portant un petit cliquet coopérant avec une roue de quantième à 31 dents d'un mobile de quantième pour le passage d'un jour au suivant à l'intérieur d'un mois et pour le passage du dernier jour d'un mois de 31 jours au premier jour du mois suivant et un grand cliquet coopérant avec une came de correction en escargot du mobile de quantième pour la correction des jours de fin de mois de moins de 31 jours.Perpetual or annual calendar mechanisms include generally a rocker drive carrying a small ratchet cooperating with a calendar wheel with 31 teeth of a mobile date for the passage of a day to next within a month and for the last day of a month from 31 days to the first day of the following month and a large ratcheting cooperating with a snail correction cam of the date mobile for correction end-of-month days of less than 31 days.
Dans certains de ces mécanismes, l'entraínement du mobile de quantième par les petit et grand cliquets lors de chaque passage d'un jour au suivant est traínant, c'est-à-dire qu'il s'effectue de manière lente, généralement sur une durée de quelques heures. Pendant cette durée, le quantième du jour en cours laisse progressivement sa place au quantième du jour suivant dans le guichet d'affichage du quantième sur le cadran de la montre. Cette solution n'est pas très satisfaisante car elle nuit à la précision d'affichage et à l'esthétique de la montre.In some of these mechanisms, the drive of the date mobile by the small and big pawns at each passage from one day to the next is traínant, that is to say that it is carried out slowly, generally over a period of time of a few hours. During this period, the day of the current day gradually its place on the day of the following day in the box office display of the date on the dial of the watch. This solution is not very satisfactory because it affects the display accuracy and aesthetics of the watch.
Dans d'autres mécanismes, l'entraínement du mobile de quantième par les petit et grand cliquets lors de chaque passage d'un jour au suivant est instantané. L'indication de la date sur le cadran change donc instantanément à minuit, ce qui est appréciable. Toutefois, ici, un risque non négligeable existe qu'à la fin du passage du dernier jour d'un mois de moins de 31 jours au premier jour du mois suivant, le mobile de quantième continue son mouvement sous l'effet de son inertie, entraínant ainsi une indication erronée de la date. Ce risque est d'autant plus présent lors du passage du 28 février au 1er mars où le mobile de quantième doit effectuer de manière instantanée un saut de quatre pas.In other mechanisms, the drive of the date mobile by the small and large pawls at each passage from one day to the next is instantaneous. The indication of the date on the dial changes instantly at midnight, which is significant. However, here, a significant risk exists that at the end of the transition from the last day of a month of less than 31 days to the first day of the following month, the mobile date continues its movement under the effect of its inertia, thus giving an erroneous indication of the date. This risk is especially present when going from 28 February to 1 March of calendar where the mobile must perform instantly jump four steps.
La présente invention vise à remédier aux inconvénients précités des
mécanismes de quantième perpétuel ou annuel connus, ou au moins à les
atténuer, et propose à cette fin un mécanisme de quantième selon la
revendication 1 annexée, des formes d'exécution particulières de ce mécanisme
étant définies dans les revendications dépendantes.The present invention aims to remedy the aforementioned drawbacks of
known perpetual or annual calendar mechanisms, or at least
mitigate, and proposes for this purpose a date mechanism according to the
annexed
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront à la lecture de la description détaillée suivante faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
- la figure 1 est une vue de dessus (depuis le cadran de la montre) d'un mécanisme de quantième perpétuel selon l'invention, indexé au 28 février ;
- la figure 2 est une vue de dessus du mécanisme de quantième perpétuel selon l'invention, mais dans laquelle on supposera que toutes les pièces du mécanisme sont transparentes ;
- la figure 3 est une vue en coupe du mécanisme de quantième perpétuel selon l'invention prise suivant la ligne brisée III-III de la figure 1 ;
- la figure 4 est une vue partielle de dessus du mécanisme de quantième perpétuel selon l'invention, montrant les parties associées à la fonction de quantième et des jours du mécanisme ;
- la figure 5 est une vue partielle de dessus du mécanisme de quantième perpétuel selon l'invention, montrant les parties associées à la fonction de correction (rattrapage) de jours de fin de mois de moins de 31 jours ;
- la figure 6 est une vue de dessus d'une montre incorporant le mécanisme de quantième perpétuel selon l'invention ;
- la figure 7 est une vue de dessus montrant des parties du mécanisme de quantième perpétuel selon l'invention associées à la fonction d'affichage des unités du quantième ;
- la figure 8 est une vue de dessus montrant des parties du mécanisme de quantième perpétuel selon l'invention associées à la fonction d'affichage des dizaines du quantième ;
- les figures 9A, 9B, 9C sont des vues de dessus montrant des parties du mécanisme de quantième perpétuel selon l'invention associées à une fonction d'affichage de phase de lune.
- Figure 1 is a top view (from the dial of the watch) of a perpetual calendar mechanism according to the invention, indexed to February 28;
- Figure 2 is a top view of the perpetual calendar mechanism according to the invention, but in which it will be assumed that all the parts of the mechanism are transparent;
- Figure 3 is a sectional view of the perpetual calendar mechanism according to the invention taken along the broken line III-III of Figure 1;
- Figure 4 is a partial view from above of the perpetual calendar mechanism according to the invention, showing the parts associated with the date function and days of the mechanism;
- FIG. 5 is a partial view from above of the perpetual calendar mechanism according to the invention, showing the parts associated with the correction function (catch-up) of end-of-month days of less than 31 days;
- Figure 6 is a top view of a watch incorporating the perpetual calendar mechanism according to the invention;
- Figure 7 is a top view showing parts of the perpetual calendar mechanism according to the invention associated with the display function of the date units;
- FIG. 8 is a view from above showing parts of the perpetual calendar mechanism according to the invention associated with the display function of the tens of the date;
- Figures 9A, 9B, 9C are top views showing parts of the perpetual calendar mechanism according to the invention associated with a moon phase display function.
En référence aux figures 1 à 5, le mécanisme de quantième perpétuel selon
l'invention est monté sur une platine 1 destinée à être placée dans une boíte de
montre entre le mouvement et le cadran.With reference to FIGS. 1 to 5, the perpetual calendar mechanism according to
the invention is mounted on a
Ce mécanisme comprend notamment un doigt de quantième 2, une bascule
de quantième 3 et une bascule de correction 4. Les bascules 3, 4 sont montées
autour d'un même axe de pivotement 5 mais sont libres en rotation l'une par
rapport à l'autre.This mechanism includes a
Le doigt de quantième 2 est entraíné continûment dans le sens contraire
des aiguilles des heures et des minutes de la montre à raison d'un tour par jour
par une goupille 6 solidaire d'une roue de 24 heures 7 engrenant avec une roue
de renvoi de 12 heures 8 solidaire de la roue des heures de la montre. Le doigt de
quantième 2 coopère chaque jour, à partir d'une certaine heure, avec un doigt 9
(cf. figure 4) de la bascule de quantième 3 et un doigt 10 (cf. figure 5) de la
bascule de correction 4 pour soulever progressivement ces deux bascules 3, 4 à
l'encontre de l'action exercée sur la bascule de quantième 3, respectivement sur
une navette pivotante 11 coopérant avec la bascule de correction 4, par des
ressorts de rappel respectifs 12, 13.The
La bascule de quantième 3 comporte, outre le doigt 9, un premier petit
cliquet 14 et un second petit cliquet 15 qui, lors du passage d'un jour au suivant,
coopèrent respectivement avec une étoile de quantième à 31 dents 16 et une
étoile des jours à sept dents 17 pour les faire tourner instantanément d'un pas.
L'étoile des jours 17 porte une aiguille indicatrice 18 associée à une zone
d'affichage des jours de la semaine 19 sur le cadran de la montre (figure 6). La
position angulaire de l'étoile de quantième 16 et celle de l'étoile des jours 17 sont
indexées par des sautoirs 20, 21, respectivement. The
La bascule de correction 4, quant à elle, comporte à l'une de ses extrémités
un râteau 22 en prise avec un râteau correspondant 23 de la navette pivotante 11
et à une autre extrémité un palpeur constitué d'un doigt 24 dans lequel est fixée
une goupille de palpage 25 qui, en position de repos de la bascule de correction 4,
est en contact avec une came des mois 26 ou une came d'année bissextile 27
(figure 5).The correction lever 4, in turn, has at one of its ends
a
Chaque bascule 3, 4 s'étend en partie d'un côté de l'axe de pivotement 5 et
en partie de l'autre côté de l'axe de pivotement 5. On notera en particulier, en ce
qui concerne la bascule de correction 4, que le palpeur 24-25 est situé du côté
opposé à celui du râteau 22 et du doigt 10. La forme de chaque bascule 3, 4 est
avantageusement choisie pour que le centre de gravité de la bascule 3, 4 soit
sensiblement sur l'axe de pivotement 5. De cette manière, le mécanisme est
rendu moins sensible aux chocs. Par ailleurs, un ou plusieurs roulements à billes
peuvent être associés à l'axe de pivotement 5 des bascules 3, 4 pour diminuer les
coefficients de frottement.Each
L'étoile de quantième 16 est solidaire d'une roue de quantième à 31 dents
28, d'une roue des unités 29 à 29 dents plus un espace vide 29' occupant la place
de deux dents consécutives, d'une roue des dizaines à quatre dents 30 et d'une
came de correction en escargot 31. L'ensemble formé par l'étoile de quantième
16, la roue de quantième 28, la roue des unités 29, la roue des dizaines 30 et la
came de correction 31 sera appelé « mobile de quantième » dans la suite de cette
description.The
La roue des unités 29 est en prise avec un pignon des unités à dix dents 32
portant un disques des unités 33 sur lequel est inscrite une suite de chiffres 0 à 9
de grand format représentatifs des unités du quantième. La roue des dizaines 30
coopère, elle, avec un pignon des dizaines à huit dents 34 portant un disque des
dizaines 35 sur lequel sont inscrites deux suites consécutives de chiffres 0 à 3 de
grand format représentatifs des dizaines du quantième. Les pignons 32, 34 sont
chacun soumis à l'action d'un sautoir 36, 37, respectivement. Les disques des
unités et des dizaines 33, 35 sont juxtaposés et permettent l'affichage du
quantième dans deux grands guichets respectifs 38, 39 ménagés dans le cadran
de la montre (figure 6).The wheel of the
L'engrenage formé par la roue des unités 29 et le pignon des unités 32 est
montré en détail à la figure 7. Comme représenté, les dents de la roue 29 et du
pignon 32 ont une forme épicycloïdale et chaque dent de la roue 29, lorsqu'elle est
alignée sur la ligne imaginaire passant par les centres respectifs de la roue 29 et
du pignon 32, est centrée dans un entre-dent du pignon 32, et réciproquement.
Cet agencement des dentures de la roue des unités 29 et du pignon des unités 32
permet à la fois d'augmenter la profondeur de pénétration de ces dentures et de
verrouiller le mobile de quantième 16, 28-31 dans sa position angulaire par rapport
au pignon des unités 32 du fait qu'à chaque instant, sauf lorsque le mobile de
quantième 16, 28-31 est dans une position angulaire correspondant au 31 ou au
1er, une dent de la roue des unités 29 est située entre deux dents du pignon 32.
Lorsque le mobile de quantième 16, 28-31 est dans une position angulaire
correspondant au 31 ou au 1er, la denture du pignon des unités 32 se trouve en
regard de l'espace vide 29'. Dans cette position, le mobile de quantième 16, 28-31
est bloqué dans un sens par une dent du pignon des unités 32 proche d'une dent
de la roue des unités 29 et dans l'autre sens par une dent du pignon des dizaines
34 proche d'une dent de la roue des dizaines 30.The gear formed by the wheel of the
La navette 11 (figures 2 et 5) est montée pivotante autour du même axe
que le pignon des dizaines 34 et le disque des dizaines 35, mais est libre en
rotation par rapport à ce pignon 34 et ce disque 35. Un grand cliquet 40 articulé
sur la navette 11 coopère avec la came de correction 31 pour déplacer de manière
traínante le mobile de quantième 16, 28-31 d'un ou plusieurs pas en fonction de la
position angulaire de la came des mois 26 ou de la came d'année bissextile 27
détectée par le palpeur 24-25 de la bascule de correction 4 lors du passage du
dernier jour d'un mois de moins de 31 jours au premier jour du mois suivant. The shuttle 11 (Figures 2 and 5) is pivotally mounted about the same axis
that the
La roue de quantième 28 est en prise avec une roue intermédiaire de
quantième à 31 dents 41 montée autour du même axe que le pignon des unités 32
et le disque des unités 33 mais libre en rotation par rapport à ce pignon 32 et ce
disque 33 (figures 1, 2, 3). La roue intermédiaire de quantième 41 engrène avec
un pignon de renvoi 42 qui engrène lui-même avec une roue des mois à 31 dents
43. Cette roue des mois 43 entraíne un disque des mois 44 coaxial avec la roue
des mois 43 et comportant un doigt 45 sur sa périphérie, par l'intermédiaire d'une
goupille 46 solidaire de la roue 43 et située dans un trou 46' du disque des mois
44 plus grand qu'elle (figures 2, 3, 5).The
Le doigt 45 du disque des mois 44 coopère à la fin de chaque mois avec un
pignon des mois à 12 dents 47 pour l'entraíner d'un pas de sorte qu'il effectue un
tour par an. Ce pignon des mois 47, duquel est solidaire la came des mois 26,
porte une aiguille d'indication du mois 48 associée à une zone d'affichage des
mois 49 sur le cadran de la montre (figures 3, 6) et est soumis à l'action d'un
sautoir 47' (visible sur la figure 2).The
Le pignon des mois 47 mène une roue de 48 mois 50, à 48 dents, montée
autour du même axe que la roue des mois 43 et le disque des mois 44 mais libre
en rotation par rapport à ceux-ci, pour l'entraíner à raison d'un tour en quatre ans.
Une première roue d'année à 30 dents 51 est solidaire de la roue de 48 mois 50.
Une seconde roue d'année à 30 dents 52 montée autour du même axe que le
pignon des mois 47 mais libre en rotation par rapport à ce pignon 47 est entraínée
par la première roue d'année 51. Cette seconde roue d'année 52, dont est
solidaire la came d'année bissextile 27, porte une aiguille d'indication d'année
bissextile 53 associée à une zone d'affichage correspondante 54 sur le cadran de
la montre.The pinion of the
La came des mois 26 a une périphérie dont le rayon, variable, dépend du
nombre de jours des mois de l'année, la position angulaire de cette came 26
définissant le mois en cours. La périphérie de la came 26 comporte plus
précisément (cf. figure 5) des parties de grand rayon 55, correspondant aux mois
de 31 jours, des parties de rayon intermédiaire 56, correspondant aux mois de 30
jours, et une partie de petit rayon 57 (visible sur la figure 2), correspondant au
mois de février d'une année non bissextile (28 jours). La came d'année bissextile
27 présente quant à elle sur sa périphérie une unique bosse 58 (figure 5) associée
au mois de février des années bissextiles. La bosse 58 de la came d'année
bissextile 27 occupe, pendant le mois de février de chaque année bissextile, une
position angulaire dans laquelle le secteur angulaire défini par la bosse 58 inclut
celui défini par la partie basse 57 de la périphérie de la came des mois 26 et,
pendant le mois de février de chaque année non bissextile, une position angulaire
dans laquelle les secteurs angulaires précités sont séparés.The cam of the
En référence de nouveau aux figures 1 et 2, la roue de 24 heures 7 portant
la goupille 6 d'entraínement du doigt de quantième 2 engrène avec une seconde
roue de 24 heures 59 montée autour du même axe que l'étoile des jours 17 mais
libre en rotation par rapport à cette étoile des jours 17. Cette seconde roue de 24
heures 59 porte une aiguille indicatrice jour/nuit 60 associée à une zone
d'affichage jour/nuit correspondante 61 sur le cadran de la montre, concentrique
avec la zone d'affichage des jours de la semaine 19 (figure 6).Referring back to FIGS. 1 and 2, the 24
Le mécanisme de quantième perpétuel selon l'invention comprend
également un dispositif d'affichage de la phase de lune. Ce dispositif comprend
(cf. figures 1, 2, 9A) un pignon de lune 62 entraíné par le doigt de quantième 2 à
raison d'un pas par jour et soumis à l'action d'un sautoir 63. Le pignon de lune 62
porte un pignon de renvoi 64 qui engrène avec un second pignon de renvoi 65
engrenant lui-même avec une roue à guichet 66. Un troisième pignon de renvoi 67
est solidaire du second pignon de renvoi 65 et engrène avec une roue de lune 68.
Les rapports d'engrènement entre les premier et second pignons de renvoi 64, 65,
entre le second pignon de renvoi 65 et la roue à guichet 66 et entre le troisième
pignon de renvoi 67 et la roue de lune 68 sont tels que la roue à guichet 66 soit
entraínée pas à pas à raison d'un pas par jour et d'un tour par révolution de lune
(29 jours, 12 heures et 45 minutes) et que la roue de lune 68 soit entraínée pas à
pas à une vitesse angulaire moitié moins élevée que celle de la roue à guichet 66.
La roue de lune 68 définit un disque 69 comportant deux pastilles 70
diamétralement opposées ayant la couleur, bleue, du ciel, le reste du disque 69
ayant la couleur, jaune, de la lune (figure 9B). La roue à guichet 66, située au-dessus
de la roue de lune 68, définit un disque 71 ayant la couleur bleue du ciel et
comportant un guichet circulaire 72 de même diamètre que les pastilles 70 (figure
9C). Dans ce dispositif, la pleine lune apparaít à travers le guichet 72 lorsque ce
dernier est à la position à six heures et est entre les deux pastilles 70. La nouvelle
lune apparaít, elle, lorsque le guichet 72 et l'une des deux pastilles 70 sont à midi.
Depuis cette position à midi, l'utilisateur verra la lune croítre jour après jour dans la
partie droite des roues 66, 68 jusqu'à la pleine lune puis décroítre dans la partie
gauche des roues 66, 68. Ce dispositif d'affichage de la phase de lune est connu
en soi. Il a été décrit par M. Philip Barat dans son mémoire de travail de diplôme
de l'Ecole d'Ingénieurs de Genève en juin 1983.The perpetual calendar mechanism according to the invention comprises
also a device for displaying the moon phase. This device includes
(see FIGS. 1, 2, 9A) a
Le mécanisme de quantième perpétuel selon l'invention comprend en outre
des correcteurs 73, 74, 75, 76 permettant de corriger manuellement la position
angulaire, respectivement, du mobile de quantième 16, 28-31, de l'étoile des jours
17, du pignon de lune 62 et du pignon des mois 47. Ces correcteurs 73-76 sont
actionnables par des boutons-poussoirs (non représentés) faisant saillie sur la
tranche de la montre. Chacun des correcteurs 73-75 est un simple organe pivotant
agencé pour pousser une dent de la roue de quantième 28, de l'étoile des jours 17
et du pignon de lune 62, respectivement. Le correcteur 76 associé au pignon des
mois 47 comprend (cf. figure 5) deux pièces pivotantes 78, 79 d'axes de
pivotement différents. La pièce 78 porte une goupille 80 coopérant avec une
boutonnière 81 de la pièce 79 et comprend en outre un doigt 82 apte à soulever la
bascule de correction 4 lorsqu'elle est en contact avec la came des mois 26 ou la
came d'année bissextile 27 et un bec 83 apte à pousser une dent du pignon des
mois 47 après que le doigt 82 a soulevé la bascule de correction 4 pour déplacer
le pignon des mois 47 d'un pas dans le sens des aiguilles des heures et des
minutes de la montre.The perpetual calendar mechanism according to the invention furthermore comprises
Le mécanisme de quantième perpétuel selon l'invention fonctionne de la manière suivante.The perpetual calendar mechanism according to the invention operates from the following way.
En position de repos, la bascule de quantième 3 est maintenue par son
ressort de rappel 12 contre une butée 84 (visible sur la figure 2) et la bascule de
correction 4 est maintenue par le ressort de rappel 13 agissant sur la navette 11
dans une position où la goupille de palpage 25 est en appui contre la périphérie de
la came des mois 26 ou de la came d'année bissextile 27. Plus précisément, dans
cette position de repos, la goupille de palpage 25 est en contact avec une partie
haute 55 ou une partie intermédiaire 56 de la périphérie de la came des mois 26
lorsque l'on se trouve dans un mois de 31 jours ou de 30 jours respectivement,
avec la partie de la périphérie de la came d'année bissextile 27 autre que la bosse
58 dans l'échancrure correspondant à la partie basse 57 de la came des mois 26
lorsque l'on se trouve dans un mois de 28 jours, ou avec la bosse 58 de la came
d'année bissextile 27 lorsque l'on se trouve dans un mois de 29 jours. Ainsi, la
position angulaire de la bascule de correction 4 dans cette position de repos est
différente selon la partie de la périphérie de la came des mois 26 ou de la came
d'année bissextile 27 que touche la goupille de palpage 25, c'est-à-dire selon le
mois où l'on se trouve. Chaque jour, à partir d'une certaine heure, entre environ 18
heures et 21 heures, le doigt de quantième 2 vient en contact avec le doigt 10 de
la bascule de correction 4 et commence à soulever progressivement cette bascule
4 à l'encontre de l'action exercée par le ressort de rappel 13, ce qui éloigne la
goupille de palpage 25 de la came des mois 26 et de la came d'année bissextile
27. L'heure à laquelle le doigt de quantième 2 vient en contact avec le doigt 10
dépend de la position angulaire précitée de la bascule de correction 4 dans sa
position de repos et donc du nombre de jours du mois en cours. Plus le mois en
cours a un grand nombre de jours, plus cette heure sera tardive et donc moins
l'amplitude de déplacement de la bascule de correction 4 sous l'action du doigt de
quantième 2 sera grande.In the rest position, the
Lors du soulèvement de la bascule de correction 4, le râteau 22 entraíne
la navette 11 en rotation ce qui fait glisser l'extrémité libre du grand cliquet 40 sur
la surface périphérique de la came de correction 31. Pendant les jours autres que
le dernier jour d'un mois de moins de 31 jours, ce glissement de l'extrémité libre
du grand cliquet 40 n'a aucun effet sur la position angulaire du mobile de
quantième 16, 28-31. Par contre, le dernier jour d'un mois de 30 jours, 29 jours ou
28 jours, l'extrémité libre du grand cliquet 40 entre en contact avec le
décrochement, désigné à la figure 5 par le repère 85, de la came de correction 31
et se met à pousser cette came 31 pour déplacer le mobile de quantième 16, 28-31
dans le sens des aiguilles des heures et des minutes de la montre
respectivement d'un pas, de deux pas ou de trois pas afin que le mobile de
quantième 16, 28-31 atteigne une position angulaire correspondant au quantième
31. Ensuite, la bascule de correction 4 est libérée de l'action du doigt de
quantième 2 et le ressort de rappel 13 la fait chuter pour qu'elle retrouve sa
position de repos. Du fait que le grand cliquet 40 coopère avec la came de
correction 31 pendant le soulèvement progressif de la bascule de correction 4, le
déplacement du mobile de quantième 16, 28-31 par le grand cliquet 40 est
traínant. Plus précisément, chaque déplacement d'un pas du mobile de quantième
16, 28-31 par le grand cliquet 40 se décompose en un premier mouvement, lent,
au cours duquel le grand cliquet 40 pousse la came de correction 31 à l'encontre
de l'action exercée par le sautoir 20 jusqu'à ce que le sommet d'une dent de
l'étoile de quantième 16 en contact avec le sautoir 20 atteigne la pointe, désignée
par 86, de ce dernier et un second mouvement, rapide, provoqué par la chute du
sautoir 20 de l'autre côté de ladite dent et à partir duquel le grand cliquet 40 perd
momentanément le contact avec le décrochement 85.When raising the
Pendant le soulèvement de la bascule de correction 4, le doigt de
quantième 2 entre en contact avec le doigt 9 de la bascule de quantième 3,
entraínant ainsi un soulèvement progressif de cette bascule 3 à l'encontre de
l'action exercée par le ressort de rappel 12. La fin de la levée de la bascule de
quantième 3 intervient après la fin de la levée de la bascule de correction 4 mais
avant la chute de la bascule de correction 4. Dès que le doigt de quantième 2
libère la bascule de quantième 3, cette bascule 3 chute sous l'action du ressort de
rappel 12 pour retrouver sa position de repos. Pendant cette chute, le premier petit
cliquet 14 attrape une dent de l'étoile de quantième 16 pour déplacer
angulairement et de manière instantanée cette étoile 16 et donc le mobile de
quantième 16, 28-31 d'un pas. Pendant cette même chute de la bascule de
quantième 3, le second petit cliquet 15 attrape une dent de l'étoile des jours 17
pour déplacer angulairement et instantanément cette étoile 17 et donc l'aiguille
indicatrice des jours de la semaine 18 d'un pas pour l'indication du jour suivant.During the raising of the
Ce déplacement instantané d'un pas du mobile de quantième 16, 28-31 et
de l'étoile des jours 17 par les petits cliquets 14, 15 se produit chaque jour, que
l'on soit ou non à la fin d'un mois de moins de 31 jours. Si le jour en cours est le
dernier jour d'un mois de moins de 31 jours, ce déplacement instantané d'un pas
du mobile de quantième 16, 28-31 succédera au déplacement traínant de ce
mobile par le grand cliquet 40 pour terminer le passage du dernier jour du mois en
cours au premier jour du mois suivant. Dans tous les autres cas, c'est-à-dire pour
le passage d'un jour au suivant à l'intérieur d'un mois ou le passage du dernier
jour d'un mois de 31 jours au premier jour du mois suivant, le grand cliquet 40 n'a
aucune fonction et le déplacement instantané d'un pas du mobile de quantième
16, 28-31 par le petit cliquet 14 est le seul déplacement que subit le mobile de
quantième 16, 28-31.This instantaneous displacement of one step of the date mobile 16, 28-31 and
of the star of
Lorsque le mobile de quantième 16, 28-31 est tourné d'un pas, que ce soit
par le petit cliquet 14, de manière instantanée, ou par le grand cliquet 40, de
manière traínante, la roue des unités 29 du mobile de quantième 16, 28-31
déplace d'un pas le pignon des unités 32 pour faire passer l'unité du quantième
affichée dans le guichet 38 à l'unité suivante, sauf une fois par mois, lorsque le
mobile de quantième 16, 28-31 se trouve à une position angulaire correspondant
au quantième 31. Dans cette position en effet, la denture du pignon des unités 32
est en regard de l'espace vide 29' de la denture de la roue des unités 29 et n'est
donc pas entraínée. Lorsque le mobile de quantième 16, 28-31 passe de la
position angulaire correspondant au 31 à celle correspondant au 1er, le disque des
unités 33 reste donc immobile et le chiffre 1 des unités reste affiché à travers le
guichet 38.When the date mobile 16, 28-31 is turned one step, either by the
Le pignon des dizaines 34, lui, n'est entraíné par la roue des dizaines 30 du
mobile de quantième 16, 28-31 que quatre fois par mois, correspondant aux
changements de dizaine du quantième, lorsque la denture du pignon des dizaines
34 se trouve dans le chemin de l'une des quatre dents de la roue des dizaines 30.
A chaque fois que le pignon des dizaines 34 est déplacé d'un pas, le disque des
dizaines 35 solidaire du pignon 34 se déplace également pour afficher la dizaine
du quantième suivante dans le guichet 39.The pinion of the
Chaque rotation d'un pas du mobile de quantième 16, 28-31 entraíne par
ailleurs, via la roue intermédiaire de quantième 41 et le pignon de renvoi 42, une
rotation d'un pas de la roue des mois 43 et du disque des mois 44. Cette rotation
d'un pas de la roue 43 et du disque 44 n'entraíne toutefois une rotation du pignon
des mois 47 par le doigt 45 du disque des mois 44 que lorsque le mobile de
quantième 16, 28-31 passe d'une position angulaire correspondant au 31 à une
position angulaire correspondant au 1er, le doigt 45 étant le reste du temps hors de
la denture du pignon des mois 47. Chaque rotation d'un pas du pignon des mois
47 fait tourner d'un pas la came des mois 26 et l'aiguille indicatrice du mois 48
située au-dessus de la zone d'affichage des mois 49 sur le cadran de la montre
pour le passage au mois suivant. Chaque rotation d'un pas du pignon des mois 47
entraíne également une rotation d'un pas de la roue de 48 mois 50 laquelle
entraíne elle-même, par l'intermédiaire des roues d'année 51, 52, une rotation
d'un pas de la came d'année bissextile 27 et de l'aiguille d'indication d'année
bissextile 53 associée à la zone d'affichage 54 sur le cadran de la montre. Each rotation of a step of the
Les doigts 9, 10 des bascules 3, 4 sont conformés pour que la chute de la
bascule de quantième 3 intervienne toujours avant la chute de la bascule de
correction 4. Ainsi, le déplacement instantané d'un pas qu'effectue chaque jour le
mobile de quantième 16, 28-31 pendant la chute de la bascule de quantième 3,
déplacement qui, comme expliqué ci-dessus, provoque un déplacement du pignon
des mois 47 et de la came des mois 27 à chaque fin de mois, se produit alors que
le palpeur 24-25 de la bascule de correction 4 est éloigné de la surface
périphérique des cames 26, 27. On évite de cette manière un blocage du
mécanisme.The
A tout moment pendant le fonctionnement du mécanisme, la position
angulaire du mobile de quantième 16, 28-31, de l'étoile des jours 17, du pignon de
lune 62 et du pignon des mois 47 peut être corrigée manuellement par
l'intermédiaire des correcteurs 73-76 respectivement, et ceci sans risque de
blocage. Concernant plus particulièrement le pignon des mois 47, il est à noter
qu'une rotation de ce pignon 47 par le correcteur 76 n'affecte jamais la position
angulaire du mobile de quantième 16, 28-31. En effet, lorsque cette rotation a lieu
alors que le doigt 45 est hors de la denture du pignon des mois 47, le disque des
mois 44 ne peut être entraíné par le pignon des mois 47. Lorsque la rotation du
pignon des mois 47 a lieu alors que le doigt 45 est dans la denture dudit pignon
47, le disque des mois 44 est certes entraíné d'un pas dans le sens contraire des
aiguilles des heures et des minutes de la montre, mais comme le trou 46' est plus
grand que la goupille 46 qu'il reçoit, la roue des mois 43 reste elle immobile,
laissant ainsi également immobile le mobile de quantième 16, 28-31.At any time during the operation of the mechanism, the position
angle of the date mobile 16, 28-31, the star of the
La présente invention telle que décrite ci-dessus présente plusieurs
avantages en plus de ceux déjà mentionnés. L'un d'entre eux est que l'indication
du changement de quantième est effectuée de manière instantanée la plupart du
temps, à savoir lors du passage d'un jour au suivant à l'intérieur d'un mois et lors
du passage du dernier jour d'un mois de 31 jours au premier jour du mois suivant,
mais avec un risque réduit de voir le mobile de quantième 16, 28-31 entraíné par
son inertie dans un déplacement non souhaité, ceci grâce au fait que le
déplacement du mobile de quantième 16, 28-31 lors du passage du dernier jour
d'un mois de moins de 31 jours au premier jour du mois suivant est effectué en
partie de manière traínante. Plus particulièrement, on observera que, dans
l'exemple illustré, les déplacements instantanés du mobile de quantième 16, 28-31
sont toujours limités à un seul pas.The present invention as described above shows several
benefits in addition to those already mentioned. One of them is that the indication
of date change is made instantaneously most of the
time, namely when changing from one day to the next within a month and during
from the last day of a 31-day month to the first day of the following month,
but with a reduced risk of seeing the mobile of
Un autre avantage de l'invention est qu'elle permet, par la présence des
deux bascules 3, 4 portant respectivement le petit cliquet 14 et le grand cliquet 40,
de créer un angle de déplacement suffisant pour les cliquets 14, 40 tout en
libérant de la place pour un autre dispositif d'affichage à savoir, dans l'exemple
illustré, le dispositif d'affichage de la phase de lune 62-68, et tout en permettant un
affichage grand format du quantième par deux disques juxtaposés 33, 35. D'une
manière générale, on notera que le mécanisme selon l'invention permet une
disposition conviviale de différentes zones d'affichage bien lisibles sur le cadran
de la montre.Another advantage of the invention is that it allows, by the presence of
two
La présente invention a été décrite ci-dessus à titre d'exemple uniquement.
Il va de soi que des modifications peuvent être faites sans sortir du cadre de
l'invention. Par exemple, le mécanisme pourrait être rendu simplement annuel en
supprimant la came d'année bissextile 27 et les engrenages qui y sont associés.
Une autre modification pourrait consister à supprimer le dispositif d'affichage de
phase de lune 62-68 ou à le remplacer par un tourbillon, par exemple.The present invention has been described above by way of example only.
It goes without saying that modifications can be made without departing from
the invention. For example, the mechanism could be made simply yearly by
removing the
Claims (14)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH6482004 | 2004-04-14 | ||
CH00648/04A CH697662B1 (en) | 2004-04-14 | 2004-04-14 | Mechanism of perpetual or annual calendar. |
Publications (4)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1586962A2 true EP1586962A2 (en) | 2005-10-19 |
EP1586962A3 EP1586962A3 (en) | 2008-09-10 |
EP1586962B1 EP1586962B1 (en) | 2013-07-17 |
EP1586962B9 EP1586962B9 (en) | 2013-10-09 |
Family
ID=34934139
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05005083.0A Active EP1586962B9 (en) | 2004-04-14 | 2005-03-09 | Ewiger Kalendermechanismus |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7706214B2 (en) |
EP (1) | EP1586962B9 (en) |
JP (1) | JP4504863B2 (en) |
CH (1) | CH697662B1 (en) |
HK (1) | HK1075940A1 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1801667A1 (en) * | 2005-12-21 | 2007-06-27 | Christophe Claret SA | Gears for timepiece movement, mechanism and timepiece movement including said gears, and wheel intended for said gears |
EP1818738A2 (en) * | 2006-02-14 | 2007-08-15 | Franck Müller Watchland SA | Four hundred year perpetual calendar |
CN102012669A (en) * | 2009-09-07 | 2011-04-13 | 精工电子有限公司 | Calendar mechanism equipped timepiece including two date indicators |
CH705955B1 (en) * | 2008-04-03 | 2013-07-15 | Lvmh Swiss Mft Sa | Date display module for wristwatch, has inner ring that is coplanar and eccentric relative to outer ring, where rings display, in collaboration, date of month, and inner diameter of inner ring is greater than half of diameter of outer ring |
CN103324079A (en) * | 2012-03-23 | 2013-09-25 | 奥米加股份有限公司 | Mechanism for displaying and correcting the state of two different time magnitudes |
CN103576534A (en) * | 2012-08-01 | 2014-02-12 | 精工电子有限公司 | Calendar mechanism, and movement and timepiece comprising such a mechanism |
EP3026505A1 (en) | 2014-11-27 | 2016-06-01 | Société anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie | Annual or perpetual calendar mechanism and timepiece comprising the use thereof |
EP3026504A1 (en) | 2014-11-27 | 2016-06-01 | Société anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie | Annual or perpetual calendar mechanism and timepiece comprising the use thereof |
EP3786723A1 (en) * | 2019-08-30 | 2021-03-03 | Patek Philippe SA Genève | Display mechanism |
Families Citing this family (30)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH707467B1 (en) * | 2005-09-13 | 2014-07-15 | Lvmh Swiss Mft Sa | Watch with multifunctional display. |
EP1795977A1 (en) * | 2005-12-09 | 2007-06-13 | Glashütter Uhrenbetrieb GmbH | Drive mechanism for a calendar display for a time piece |
EP1936447A2 (en) * | 2006-12-20 | 2008-06-25 | Franck Müller Watchland SA | Irregular display mechanism for a timepiece |
CH706192B1 (en) * | 2008-03-07 | 2013-09-13 | Lvmh Swiss Mft Sa | Display mechanism for displaying moon phases in watch, has disks placed on upper level relative to each other in reference to display zone, and being partially transparent or perforated so as to provide moon phases visible in dial opening |
JP5151637B2 (en) * | 2008-04-10 | 2013-02-27 | セイコーエプソン株式会社 | Clock with date display mechanism |
US7859950B2 (en) * | 2008-08-11 | 2010-12-28 | Blancpain S.A. | Large date calendar day mechanism for a timepiece |
EP2159652A1 (en) * | 2008-08-26 | 2010-03-03 | Agenhor SA | Display mechanism for a timepiece used to display or not the current time |
EP2180382B1 (en) * | 2008-10-23 | 2013-12-11 | Montres Breguet S.A. | Clock movement comprising a karussel |
US20100246335A1 (en) * | 2009-03-26 | 2010-09-30 | Tai Wai Luk | Analog Timepiece with Perpetual Calendar |
JP5382720B2 (en) * | 2009-12-24 | 2014-01-08 | セイコーインスツル株式会社 | A watch with a calendar mechanism including the 1st day wheel and the 2nd day wheel |
EP2641358B1 (en) * | 2010-11-16 | 2014-03-05 | ABB Research Ltd. | Electronic device for communication in a data network including a protective circuit for identifying unwanted data |
EP2503410B1 (en) | 2011-03-22 | 2014-05-21 | Montres Breguet SA | Calendar mechanism comprising a quick month corrector |
CH705606A1 (en) * | 2011-10-15 | 2013-04-15 | Paul Hartzband | Timepiece. |
US9323224B2 (en) * | 2012-06-06 | 2016-04-26 | Thanh Van Nguyen | Wall clock with perpetual calendar mechanism |
EP2985660B1 (en) * | 2014-08-14 | 2019-05-22 | Montres Tudor S.A. | Timepiece device for displaying a time or time-derived indication |
EP3009893B1 (en) * | 2014-10-13 | 2017-11-29 | Montres Breguet SA | Differential perpetual calendar |
EP3040787B1 (en) * | 2014-12-29 | 2017-07-19 | Montres Breguet S.A. | Timepiece calendar mechanism |
CA164156S (en) * | 2015-03-05 | 2016-03-29 | Winston Harry Sa | WATCH DIAL |
AU364415S (en) * | 2015-03-10 | 2015-09-24 | Omega Sa Omega Ag Omega Ltd | Dial |
JP1546264S (en) * | 2015-03-10 | 2016-03-22 | ||
TWD178113S (en) * | 2015-06-22 | 2016-09-11 | 哈利溫士頓公司 | Dial |
CH711749A1 (en) * | 2015-11-13 | 2017-05-15 | Gfpi Sa | Calendar mechanism for timepiece. |
EP3327516B1 (en) * | 2016-10-27 | 2019-11-27 | Blancpain SA | Mechanism for displaying a temporal or seasonal period |
USD853879S1 (en) * | 2017-09-15 | 2019-07-16 | Patek Philippe Sa Geneve | Corrector for timepieces |
JP6881186B2 (en) * | 2017-09-25 | 2021-06-02 | セイコーエプソン株式会社 | Watch movements and watches |
USD897228S1 (en) * | 2017-12-18 | 2020-09-29 | Parmigiani Fleurier SA | Watch hand |
EP3696617B1 (en) * | 2019-02-14 | 2023-07-05 | Glashütter Uhrenbetrieb GmbH | Mechanism for displaying month and leap year for a timepiece |
EP3904964B1 (en) * | 2020-05-01 | 2023-03-08 | Rolex Sa | Device for displaying a time or time-derived indication and device for indexing |
USD939994S1 (en) * | 2020-06-03 | 2022-01-04 | Parmigiani Fleurier SA | Watch dial |
CH719086A1 (en) * | 2021-10-25 | 2023-05-15 | Mft Dhorlogerie Audemars Piguet Sa | Timepiece comprising a date mechanism and a date or month correction mechanism. |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH187071A4 (en) * | 1971-02-09 | 1975-12-15 | ||
JPS5129836B2 (en) * | 1971-10-07 | 1976-08-27 | ||
CH1169075A4 (en) * | 1975-09-09 | 1977-04-15 | ||
US4059953A (en) * | 1976-06-18 | 1977-11-29 | General Time Corporation | Timepiece calendar indexing apparatus |
CH688706B5 (en) * | 1995-07-28 | 1998-07-31 | Longines Montres Comp D | Annual calendar mechanism for a timepiece. |
US6108278A (en) * | 1998-09-11 | 2000-08-22 | Frederic Piguet S.A. | Annual calendar mechanism for clockwork movement |
DE10017589A1 (en) * | 2000-04-08 | 2001-10-11 | Glashuetter Uhrenbetrieb Gmbh | Calendar mechanism for a clockwork |
EP1335253B1 (en) * | 2002-02-11 | 2009-04-22 | Rolex Sa | Annual calendar mechanism for clockwork-movement |
EP1349020A1 (en) * | 2002-03-28 | 2003-10-01 | Manufacture Roger Dubuis S.A. | Timepiece with calendar |
CH695397A5 (en) * | 2002-04-15 | 2006-04-28 | Richemont Int Sa | Device date display. |
CN100435046C (en) * | 2003-01-07 | 2008-11-19 | Eta瑞士钟表制造股份有限公司 | Calendar mechanism for displaying the date and day in one timepiece |
-
2004
- 2004-04-14 CH CH00648/04A patent/CH697662B1/en not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-03-09 EP EP05005083.0A patent/EP1586962B9/en active Active
- 2005-04-13 JP JP2005115967A patent/JP4504863B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-04-14 US US11/105,444 patent/US7706214B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-11-07 HK HK05109922.9A patent/HK1075940A1/en unknown
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None |
Cited By (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1801667A1 (en) * | 2005-12-21 | 2007-06-27 | Christophe Claret SA | Gears for timepiece movement, mechanism and timepiece movement including said gears, and wheel intended for said gears |
EP1818738A2 (en) * | 2006-02-14 | 2007-08-15 | Franck Müller Watchland SA | Four hundred year perpetual calendar |
EP1818738A3 (en) * | 2006-02-14 | 2011-05-11 | Franck Müller Watchland SA | Four hundred year perpetual calendar |
CH705955B1 (en) * | 2008-04-03 | 2013-07-15 | Lvmh Swiss Mft Sa | Date display module for wristwatch, has inner ring that is coplanar and eccentric relative to outer ring, where rings display, in collaboration, date of month, and inner diameter of inner ring is greater than half of diameter of outer ring |
CN102012669B (en) * | 2009-09-07 | 2014-04-30 | 精工电子有限公司 | Calendar mechanism equipped timepiece including two date indicators |
CN102012669A (en) * | 2009-09-07 | 2011-04-13 | 精工电子有限公司 | Calendar mechanism equipped timepiece including two date indicators |
CN103324079B (en) * | 2012-03-23 | 2015-12-23 | 奥米加股份有限公司 | For showing and correct the mechanism of state of two different time quantums surveyed |
EP2642354A1 (en) * | 2012-03-23 | 2013-09-25 | Omega SA | Mechanism for displaying and correcting the state of two different time magnitudes |
KR101403192B1 (en) | 2012-03-23 | 2014-06-02 | 오메가쏘시에떼아노님 | Mechanism for displaying and correcting the state of two different time measurable quantities |
US8942067B2 (en) | 2012-03-23 | 2015-01-27 | Omega S.A. | Mechanism for displaying and correcting the state of two different time measurable quantities |
CN103324079A (en) * | 2012-03-23 | 2013-09-25 | 奥米加股份有限公司 | Mechanism for displaying and correcting the state of two different time magnitudes |
RU2609399C2 (en) * | 2012-03-23 | 2017-02-01 | Омега С.А. | Mechanism for display and correction of state of two different time variables |
CN103576534A (en) * | 2012-08-01 | 2014-02-12 | 精工电子有限公司 | Calendar mechanism, and movement and timepiece comprising such a mechanism |
CN103576534B (en) * | 2012-08-01 | 2017-03-29 | 精工电子有限公司 | Calendar mechanism and the movement and calendar clock that possess the mechanism |
EP3026505A1 (en) | 2014-11-27 | 2016-06-01 | Société anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie | Annual or perpetual calendar mechanism and timepiece comprising the use thereof |
EP3026504A1 (en) | 2014-11-27 | 2016-06-01 | Société anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie | Annual or perpetual calendar mechanism and timepiece comprising the use thereof |
US9690257B2 (en) | 2014-11-27 | 2017-06-27 | Société Anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie | Annual or perpetual calendar mechanism and timepiece comprising the same |
US9703262B2 (en) | 2014-11-27 | 2017-07-11 | Société Anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie | Annual or perpetual calendar mechanism and timepiece comprising the same |
EP3786723A1 (en) * | 2019-08-30 | 2021-03-03 | Patek Philippe SA Genève | Display mechanism |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1586962A3 (en) | 2008-09-10 |
EP1586962B1 (en) | 2013-07-17 |
US20050232085A1 (en) | 2005-10-20 |
CH697662B1 (en) | 2009-01-15 |
JP4504863B2 (en) | 2010-07-14 |
US7706214B2 (en) | 2010-04-27 |
JP2005300548A (en) | 2005-10-27 |
EP1586962B9 (en) | 2013-10-09 |
HK1075940A1 (en) | 2005-12-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1586962B1 (en) | Ewiger Kalendermechanismus | |
EP0389739B1 (en) | Analogical display module for a clockwork movement | |
CH710390B1 (en) | Timepiece in Chinese lunisolar calendar mechanics. | |
EP2113817B1 (en) | Chronograph | |
EP1536298A1 (en) | Calendar mechanism having entrainment and correction means for two indicators | |
EP1488290B1 (en) | Timepiece with calendar | |
EP2180383A1 (en) | Device to assist in maintaining the position of a date disc for a timepiece | |
EP0987609B1 (en) | Annual calendar mechanism for clockwork-movement | |
EP1070996B1 (en) | Timepiece with date display | |
WO2014198954A2 (en) | Calendar mechanism for a clock movement | |
EP3584643B1 (en) | Instantaneous command device for date display of timepieces | |
CH699794B1 (en) | An aid in maintaining the position of a ring date indicator timepiece. | |
EP3644130B1 (en) | Date mechanism | |
EP3667434B1 (en) | Large date mechanism and timepiece comprising such a mechanism | |
EP3629102B1 (en) | Display mechanism with single window | |
EP1734419B1 (en) | Timepiece with calendar mechanismus | |
EP3667435B1 (en) | System for adjusting the position of a first toothed moving part relative to a support on which the first toothed moving part is pivotably mounted, and timepiece comprising such a system | |
CH699143B1 (en) | Jumping display mechanism for timepiece movement, has snail type cam including increasing diameter concentric bearings connected between each other, and jumper maintaining angular position of cam in two successive steps | |
CH697673B1 (en) | Perpetual calendar date mechanism for watch, has ratchet cooperating with surface of correction cam to retard input of ratchet for permitting ratchet to displace date wheel when displacement amplitude is higher than present amplitude | |
CH715566B1 (en) | System comprising a first toothed mobile whose angular position can be adjusted relative to a support on which the first toothed mobile is pivotally mounted, timepiece comprising such a system and large date display mechanism. | |
CH712398B1 (en) | Reversible display device for watch movement. | |
CH718804B1 (en) | Perpetual or annual calendar mechanism. | |
CH697683B1 (en) | Measurement device for e.g. wristwatch, has indicator units comprising respective left and right retrograde hands on both sides of concentric pivoting axles, where retrograde hands are cooperated with parts of graduation, respectively | |
EP4105732A1 (en) | Calendar mechanism with display of the seasons for a timepiece | |
CH718166A2 (en) | Drag-type retrograde horological display mechanism equipped with a display disengagement rocker. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR LV MK YU |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 1075940 Country of ref document: HK |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR LV MK YU |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20090225 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): DE GB |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20121008 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20130327 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE GB |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602005040391 Country of ref document: DE Effective date: 20130912 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: GR Ref document number: 1075940 Country of ref document: HK |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20140422 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602005040391 Country of ref document: DE Effective date: 20140422 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20180321 Year of fee payment: 14 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20190309 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190309 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240320 Year of fee payment: 20 |