EP1582620B1 - Bügeleisen mit Reservoir für Additive - Google Patents
Bügeleisen mit Reservoir für Additive Download PDFInfo
- Publication number
- EP1582620B1 EP1582620B1 EP05356040A EP05356040A EP1582620B1 EP 1582620 B1 EP1582620 B1 EP 1582620B1 EP 05356040 A EP05356040 A EP 05356040A EP 05356040 A EP05356040 A EP 05356040A EP 1582620 B1 EP1582620 B1 EP 1582620B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- additive
- iron
- microcapsules
- reservoir
- iron according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/22—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying liquid to the article being ironed
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
Definitions
- the present invention relates to an iron and more particularly to an iron comprising a device for spreading an additive on the laundry.
- the additive To be used with such spreading devices, the additive must have a viscosity adapted to the spreading device, be chemically neutral vis-à-vis the materials of the spreading device and in particular the reservoir, and preferably be soluble and concentric in water.
- Such constraints have the disadvantage of considerably restricting the choice of the additive and leads to the removal of additives of greater efficiency.
- the spray of the latter on the linen is accompanied by a strong diffusion of the perfume into the atmosphere, which leads to perfume the atmosphere with an intensity that can become unpleasant for the user.
- an object of the present invention is to overcome these disadvantages.
- the subject of the invention is an iron comprising an additive reservoir and a device for spreading the additive on the laundry, characterized in that the reservoir contains at least one additive packaged in the form of microcapsules in suspension. in a liquid, the membrane of the microcapsules being made of a material chemically compatible with the materials of the device used to spread the additive.
- chemically compatible material is meant a material which does not noticeably degrade the materials of the spreading device of the additive over the lifetime of the iron.
- the microencapsulation of the additive has the advantage of eliminating the contact direct between the additive and the elements of the device for spreading the additive, which reduces the problems of chemical aggression or clogging related to the nature of the additive.
- the microencapsulation of the additive makes it possible, without the addition of any additional agent, to use additives which are insoluble in water and do not offer the possibility of being concentrable or dilutable to be spread on the linen in optimal conditions.
- microencapsulation of the additive also makes it possible to produce, without emulsifier, homogeneous and stable suspensions with an equivalent concentration of additive ranging from 0 to 45% by weight, this maintaining a very low viscosity allowing adaptation to any distribution system.
- microencapsulation also has the advantage of preventing the additive from losing its effect when the reservoir of additive is subjected to high temperatures following the operation of the iron.
- microencapsulation of the additive has the advantage of avoiding diffusion into the atmosphere of the additive when the latter is spread by means of a spraying device. This prevents the user from inhaling the additive when using the spraying device.
- the microcapsules are suspended in water.
- the water which then serves to convey the microcapsules also has the advantage of moistening the laundry, which facilitates ironing.
- the additive contained in the microcapsules comprises a perfume.
- the additive contained in the microcapsules comprises an anti-odor active ingredient, such as undecylenic acid.
- the liquid in which the microcapsules are in suspension contains another type of additive. than that contained in the microcapsules, such as an additive to improve the glide of iron.
- Such a characteristic has the advantage of making it possible to obtain a two-effect additive, a first immediate effect, associated with the additive included in the liquid supporting the microcapsules, and a second delayed effect, associated with the additive included in the microcapsules.
- the device for spreading the additive on the laundry is a spraying device.
- Such a device has the advantage of being simple and in perfect adequacy with the use of a microencapsulated additive since the encapsulation of the additive makes it possible to avoid the excessive diffusion of additive into the atmosphere during spraying.
- the spraying device comprises a nozzle fed by a pump.
- the iron is a steam iron and the spray device is a sprayer using the driving force of the steam.
- Such a characteristic has the advantage of making it possible to obtain a powerful low-cost sprayer, the encapsulation of the additive making it possible to very strongly limit the emission into the atmosphere of the additive inherent in the spray.
- the tank is removable from the iron.
- Such a feature makes it easy to fill the tank or exchange it quickly for another.
- the invention also relates to a removable reservoir for equipping an iron as described above, characterized in that it contains at least one additive packaged in the form of microcapsules suspended in a liquid, the membrane of the microcapsules being made in a material chemically compatible with the materials of the tank.
- the figure 1 represents a steam iron conventionally comprising a heating soleplate 1 and a vaporization chamber fed by a main reservoir, not shown in the figure.
- the iron also comprises a spraying device comprising a piston pump 2 fed by an additive reservoir 3 and connected to a spraying nozzle 4.
- the additive reservoir 3 is preferentially in the form of a mounted cassette. removable on the body of the iron.
- the additive reservoir 3 contains microcapsules suspended in a liquid, the microcapsules containing an additive.
- microcapsules are preferably constituted by capsules with polymeric walls of a diameter of a few micrometers and are prepared according to a method known per se, for example according to one of the methods described in US Pat. French patents FR 1 334 918 and FR 2 548 046 .
- the membranes of the microcapsules will be made of melamine-formaldehyde so as to be chemically neutral vis-à-vis the plastic materials, polypropylene type, usually used to achieve the spraying device and in particular the additive reservoir .
- the microcapsules contain a perfume and are suspended in water.
- the water and the microcapsules of the tank 3 are sprayed through the nozzle 4 and are deposited in the fibers of the laundry.
- This spraying is carried out without significant dispersion of perfume in the atmosphere, the perfume remaining contained in the microcapsules.
- the perfume of the microcapsules is released into the laundry either following a mechanical stress such as the passage of the iron or the handling of the garment, or gradually over time, the main mode of release can be chosen easily depending on the size of the capsules and their wall thickness.
- Such an iron in which the spray pump is fed with a microencapsulated perfume thus has the advantage of allowing the perfuming of laundry during ironing in a simple and fast way, and this without excessively perfuming the atmosphere so that this application remains pleasant for the user.
- microencapsulation of the perfume also makes it possible to prevent the perfume contained in the reservoir from losing its bouquet, in particular under the effect of the elevation of the temperature of the reservoir during the operation of the iron.
- Such use of a microencapsulated perfume also has the advantage of allowing the use of a wide variety of perfumes and in particular perfumes which, if they were not encapsulated, would degrade the spraying device and in particular the walls of the tank.
- microencapsulation of the perfume makes it possible to obtain a retarding effect in the diffusion of the perfume, the diffusion and remanence parameters being able to be modified by modifying the size and the thickness of the walls of the capsules.
- This additive may be associated with a perfume so as to perfume the laundry while impregnating the laundry anti-odor additive.
- Such an embodiment has the advantage of allowing, by a simple and rapid operation, the application of an anti-odor active principle whose action over time will be prolonged by the gradual release of the active ingredient on the laundry. the progressive breakage of the microcapsules during the handling of the laundry.
- the liquid in which the additive microcapsules are located may itself contain an additive, preferably different from that contained in the microcapsules, so that the additive contained in the reservoir and the additive contained in the microcapsules make it possible to obtain two separate effects.
- the liquid, such as water, in which the microcapsules are suspended may contain silicone to promote the sliding of the iron, as described in the application of EP Patent 1 201 818 .
- the silicone-additive water is sprayed directly onto the laundry, which makes it possible to immediately obtain an improvement in the glide of the iron.
- the additive contained in the microcapsules projected by the spray pump will be released only gradually during the passage of iron or handling of the laundry.
- the microcapsules suspended in the liquid of the reservoir may contain different types of additives.
- some capsules of the tank will contain perfume and other capsules an active ingredient anti-odor or anti-bacterial.
- the figure 2 represents an application of the invention to an iron associated with an external steam generator, not shown in the figure.
- the iron comprises a pressurized steam inlet pipe 11 which feeds a spray device comprising a valve 12 controlled by a push button 13 and a spray nozzle 14 disposed on the front of the iron.
- the vaporization nozzle 14 is supplied with steam by the valve 12 and comprises a venturi at the level of which opens an end of a tube 15, the other end of the tube immersed in an additive reservoir 16 arranged under the nozzle 14.
- This reservoir 16 is in the form of a removable cassette and contains, in accordance with the invention, at least one additive packaged in microcapsules which are in suspension in a liquid.
- the liquid supporting the microcapsules and the additive contained in the microcapsules will advantageously be chosen from the various examples previously described.
- Such a spray device using the driving force of the steam has the advantage of being powerful, inexpensive and particularly advantageous when used in combination with a microencapsulated additive. Indeed, the packaging of the additive in capsules significantly reduces the dispersive effect inherent in such a steam spraying device. It then becomes possible to perfume linen without this causing excessive perfume of the ambient air.
- the figure 3 represents the application of the invention to an iron having a dispensing system in which the additive is diluted at the dispensing device before being sprayed onto the laundry.
- the iron comprises an electric pump 21 controlled by a knob 22, a main water reservoir 23 serving to supply a vaporization chamber, not shown in the figure, and a removable additive reservoir 24 disposed on the upper front part of the iron body.
- the pump is electrically powered by two cables 25 and has two hydraulic inlets respectively connected to the additive tank 24 and a tube 26 immersed in the main tank.
- the pump 21 comprises a mixing chamber in which the water coming from the main tank 23 is mixed with the liquid coming from the additive tank 24 and comprises an outlet connected to a pipe whose end is connected to a nozzle of spraying 27.
- the microcapsules contained in the additive reservoir are present in high concentration, thus making it possible to obtain an equivalent concentration of additive of the order of 20% by mass or more.
- the additive contained in the microcapsules is advantageously chosen from the various examples previously described.
- the button 22 When the user wishes to treat his laundry with the additive, he presses the button 22, which triggers the start of the pump 21.
- the pump 21 then draws the water from the main tank 23 and the liquid and the microcapsules of the additive tank 24 and then rejects a diluted mixture to the spray nozzle 27.
- the use of a microencapsulated additive has the advantage of allowing a high concentration of additive in the tank while maintaining a reduced viscosity perfectly suited to a conventional pumping device.
- the high concentration of additive thus makes it possible to use an additive reservoir of low capacity, which is compact and therefore easy to handle.
- the microencapsulated additive can be introduced directly into the tank feeding the vaporization chamber of the iron so that the microcapsules will be deposited on the laundry by the steam outlet holes of the sole.
- the microencapsulation of the additive has the advantage of protecting the coating of the vaporization chamber against a possible chemical attack of the additive.
- the microencapsulation also makes it possible to protect the additive from the heat shock and thus enables the latter to maintain its integrity until it reaches the laundry.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Fats And Perfumes (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Irons (AREA)
- Fertilizers (AREA)
Claims (10)
- Bügeleisen mit einem Zusatzmittelbehälter (3, 16) und einer Vorrichtung zum Ausbringen des Zusatzmittels auf die Wäsche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (3, 16) mindestens ein mikrokapselförmig verpacktes Zusatzmittel enthält, wobei die Mikrokapseln sich in einer Flüssigkeit in Suspension befinden, wobei die Membran der Mikrokapseln aus einem Material besteht, das chemisch mit den Materialien der Vorrichtung kompatibel ist, die zum Ausbringen des Zusatzmittels verwendet wird.
- Bügeleisen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mikrokapseln in Suspension in Wasser sind.
- Bügeleisen nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass das in den Mikrokapseln enthaltene Zusatzmittel ein Parfum enthält.
- Bügeleisen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das in den Mikrokapseln enthaltene Zusatzmittel ein Wirkstoff gegen Gerüche wie Undecylensäure enthält.
- Bügeleisen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Flüssigkeit, in welcher die Mikrokapseln in Suspension sind, eine andere Art von Zusatzmittel enthält als dasjenige, das in den Mikrokapseln enthalten ist, wie ein Zusatzmittel, das eine verbesserte Gleitfähigkeit des Bügeleisens ermöglicht.
- Bügeleisen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zum Ausbringen des Zusatzmittels auf die Wäsche eine Sprühvorrichtung ist.
- Bügeleisen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Sprühvorrichtung eine von einer Pumpe (2) beaufschlagte Düse (4) aufweist.
- Bügeleisen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Bügeleisen ein Dampfbügeleisen und die Sprühvorrichtung ein Sprühgerät ist, das die Treibkraft des Dampfs verwendet.
- Bügeleisen nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (3, 16) des Bügeleisens abnehmbar ist.
- Abnehmbarer Behälter (3, 16), der dazu vorgesehen ist, ein Bügeleisen nach einem der Ansprüche 1 bis 9 auszustatten, dadurch gekennzeichnet, dass er mindestens ein mikrokapselförmig verpacktes Zusatzmittel enthält, wobei die Mikrokapseln sich in einer Flüssigkeit in Suspension befinden, wobei die Membran der Mikrokapseln aus einem Material besteht, das chemisch mit den Materialien der Vorrichtung kompatibel ist, die zum Ausbringen des Zusatzmittels verwendet wird.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL05356040T PL1582620T3 (pl) | 2004-04-01 | 2005-03-03 | Żelazko do prasowania zawierające zbiornik na środek dodatkowy |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0403438 | 2004-04-01 | ||
FR0403438A FR2868442B1 (fr) | 2004-04-01 | 2004-04-01 | Fer a repasser comportant un reservoir d'additif |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1582620A1 EP1582620A1 (de) | 2005-10-05 |
EP1582620B1 true EP1582620B1 (de) | 2008-03-26 |
Family
ID=34878482
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05356040A Active EP1582620B1 (de) | 2004-04-01 | 2005-03-03 | Bügeleisen mit Reservoir für Additive |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7127839B2 (de) |
EP (1) | EP1582620B1 (de) |
JP (1) | JP2005288179A (de) |
CN (1) | CN100570044C (de) |
AT (1) | ATE390505T1 (de) |
BR (1) | BRPI0501226B1 (de) |
DE (1) | DE602005005539T2 (de) |
ES (1) | ES2302155T3 (de) |
FR (1) | FR2868442B1 (de) |
HK (1) | HK1079253A1 (de) |
MX (1) | MXPA05003460A (de) |
PL (1) | PL1582620T3 (de) |
PT (1) | PT1582620E (de) |
RU (1) | RU2358051C2 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2980218A1 (fr) * | 2011-09-19 | 2013-03-22 | Seb Sa | Fer a repasser comportant un dispositif pour projeter des gouttelettes de liquide a l'exterieur de la surface couverte par la semelle |
USD743662S1 (en) | 2014-09-26 | 2015-11-17 | Morphy Richards Limited | Iron |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2882765B1 (fr) * | 2005-03-07 | 2007-04-27 | Rowenta Werke Gmbh Ges Mit Bes | Appareil pour repasser ou defroisser le linge comportant un reservoir d'additif |
JP4988275B2 (ja) * | 2006-09-05 | 2012-08-01 | 三洋電機株式会社 | スプレー付きアイロン |
JP4716263B2 (ja) * | 2006-09-25 | 2011-07-06 | 東芝ホームテクノ株式会社 | アイロン |
CN201399392Y (zh) * | 2009-02-23 | 2010-02-10 | 厦门灿坤实业股份有限公司 | 一种蒸汽喷头 |
US9447538B2 (en) * | 2009-06-03 | 2016-09-20 | Blue Spruce Holdings, LLC | System for steam treatment of textiles |
US8857735B2 (en) | 2009-10-16 | 2014-10-14 | Scentair Technologies, Inc. | Fragrance nebulizer with drainage system |
GB2485553B (en) * | 2010-11-17 | 2014-01-22 | Richards Morphy N I Ltd | Electric iron with nozzle for water mist |
JP5739269B2 (ja) * | 2011-08-05 | 2015-06-24 | 株式会社マキタ | 震動機構付き電動工具 |
CN104532531B (zh) * | 2015-01-16 | 2018-05-01 | 广东美的环境电器制造有限公司 | 衣物护理机 |
CN106795689B (zh) * | 2015-02-10 | 2018-07-20 | 皇家飞利浦有限公司 | 一种用于容纳香料盒的蒸汽熨斗 |
US9562315B2 (en) * | 2015-04-06 | 2017-02-07 | Umm Al-Qura University | Machine for removing wrinkles from fabric |
EP3177764B1 (de) * | 2015-05-20 | 2018-03-21 | Koninklijke Philips N.V. | Kleidungsstückdämpfvorrichtung mit ventilanordnung für eine duftkartusche |
CN108411597B (zh) * | 2018-04-17 | 2020-06-30 | 叶金可 | 一种电熨斗 |
DE102019116408A1 (de) * | 2019-06-17 | 2020-12-17 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Wirkstoffzubereitung für einen Dampferzeuger |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1334918A (fr) * | 1959-01-02 | 1963-08-16 | Ncr Co | Ensembles capsulaires et procédé pour leur fabrication |
DE3016189A1 (de) * | 1980-04-26 | 1981-10-29 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | Lagerbestaendige, pflanzenbehandlungsmittel enthaltende mikrokapsel-suspensionen, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung |
FR2548046B1 (fr) * | 1983-06-28 | 1987-10-23 | Rhone Poulenc Chimie | Procede d'encapsulation de substances aqueuses |
CN86200501U (zh) * | 1986-01-15 | 1987-01-14 | 王保民 | 喷气滚动式电熨斗 |
US4844885A (en) * | 1987-04-08 | 1989-07-04 | Production Previews | Frangible capsules containing composition |
FR2632331B1 (fr) * | 1988-06-01 | 1991-05-10 | Seb Sa | Appareil electro-menager a vapeur comprenant un reservoir d'eau et un dispositif pour ajouter un compose chimique a l'eau de ce reservoir |
EP0554166B1 (de) * | 1992-01-27 | 1998-09-09 | Seb S.A. | Dampfbügeleisen mit einer Kartusche zur Behandlung von Wasser und/oder zu bügelnden Textilien |
FR2688013B1 (fr) * | 1992-02-28 | 1995-11-10 | Moulinex Sa | Centrales de repassage a vapeur comprenant un fer a repasser. |
JPH0956997A (ja) * | 1995-08-25 | 1997-03-04 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 塗布方法とアイロンとプレス機 |
US6163990A (en) * | 1997-10-13 | 2000-12-26 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Steam iron with scale deposit repression |
DE10000223A1 (de) * | 2000-01-05 | 2001-07-12 | Basf Ag | Mikrokapselzubereitungen und Mikrokapseln enthaltende Wasch- und Reinigungsmittel |
FR2804137B1 (fr) * | 2000-01-20 | 2003-07-04 | Moulinex Sa | Fer a repasser comportant une pompe a melange d'eau et d'adjuvant textile |
JP3835104B2 (ja) * | 2000-02-22 | 2006-10-18 | 松下電器産業株式会社 | アイロン |
SG86412A1 (en) * | 2000-06-30 | 2002-02-19 | Koninkl Philips Electronics Nv | Electric iron with exchangeable reservoir |
EP1443058A1 (de) * | 2003-01-29 | 2004-08-04 | Firmenich Sa | Polymerteilchen und Duftfreisetzungssysteme |
-
2004
- 2004-04-01 FR FR0403438A patent/FR2868442B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-03-03 PL PL05356040T patent/PL1582620T3/pl unknown
- 2005-03-03 ES ES05356040T patent/ES2302155T3/es active Active
- 2005-03-03 AT AT05356040T patent/ATE390505T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-03-03 EP EP05356040A patent/EP1582620B1/de active Active
- 2005-03-03 DE DE602005005539T patent/DE602005005539T2/de active Active
- 2005-03-03 PT PT05356040T patent/PT1582620E/pt unknown
- 2005-03-31 BR BRPI0501226A patent/BRPI0501226B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2005-03-31 MX MXPA05003460A patent/MXPA05003460A/es active IP Right Grant
- 2005-03-31 US US11/094,696 patent/US7127839B2/en active Active
- 2005-03-31 CN CNB2005100600707A patent/CN100570044C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2005-03-31 RU RU2005109318/12A patent/RU2358051C2/ru active
- 2005-04-01 JP JP2005106617A patent/JP2005288179A/ja active Pending
- 2005-12-02 HK HK05111022A patent/HK1079253A1/xx not_active IP Right Cessation
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2980218A1 (fr) * | 2011-09-19 | 2013-03-22 | Seb Sa | Fer a repasser comportant un dispositif pour projeter des gouttelettes de liquide a l'exterieur de la surface couverte par la semelle |
WO2013041792A1 (fr) * | 2011-09-19 | 2013-03-28 | Seb S.A. | Fer a repasser comportant un dispositif pour projeter des gouttelettes de liquide a l'exterieur de la surface couverte par la semelle |
USD743662S1 (en) | 2014-09-26 | 2015-11-17 | Morphy Richards Limited | Iron |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2005288179A (ja) | 2005-10-20 |
BRPI0501226B1 (pt) | 2016-10-18 |
FR2868442A1 (fr) | 2005-10-07 |
EP1582620A1 (de) | 2005-10-05 |
US7127839B2 (en) | 2006-10-31 |
ES2302155T3 (es) | 2008-07-01 |
FR2868442B1 (fr) | 2006-05-26 |
ATE390505T1 (de) | 2008-04-15 |
DE602005005539D1 (de) | 2008-05-08 |
BRPI0501226A (pt) | 2005-11-08 |
DE602005005539T2 (de) | 2009-05-07 |
MXPA05003460A (es) | 2005-10-06 |
PL1582620T3 (pl) | 2008-07-31 |
HK1079253A1 (en) | 2006-03-31 |
CN1676741A (zh) | 2005-10-05 |
PT1582620E (pt) | 2008-07-01 |
US20050217152A1 (en) | 2005-10-06 |
RU2005109318A (ru) | 2006-10-10 |
RU2358051C2 (ru) | 2009-06-10 |
CN100570044C (zh) | 2009-12-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1582620B1 (de) | Bügeleisen mit Reservoir für Additive | |
EP1861541B1 (de) | Einrichtung zum bügeln oder dämpfen von leinen mit behälter für zusatzstoff | |
EP3064640A1 (de) | Elektrohaushaltsgerät zum bügeln, das einen behälter umfasst, der einen wasserenthärter und einen dampfverteilungskreislauf mit einem filter umfasst | |
EP2578743B2 (de) | Elektrohaushaltsgerät, das einen Dampfverteilungskreis umfasst | |
CA2277781C (fr) | Fer a repasser et procede de repassage avec distribution d'adjuvant textile | |
EP1651808B1 (de) | Bügeleisen mit glättungsfunktion in vertikaler position | |
BE612056A (de) | ||
EP0332537A1 (de) | Verdunstungsvorrichtung für flüchtige Wirkstoffe, besonders für Duftstoffe | |
EP3266927B1 (de) | Bügeleisen, das einen heizkörper in thermischem kontakt mit einer bügelplatte umfasst | |
WO2001053596A1 (fr) | Fer a vapeur a recharge d'eau chaude sous pression | |
FR2785975A1 (fr) | Generateur de vapeur a purge rapide | |
EP1287211B1 (de) | Versorgungsflüssigkeitsspender für toilettenbecken | |
FR3067725A1 (fr) | Appareil pour le traitement du linge comportant un generateur de vapeur a vaporisation instantanee | |
EP1638855B1 (de) | Auftragsvorrichtung für flüssiges produkt | |
FR2853671A1 (fr) | Fer a repasser a generateur de vapeur | |
EP3609847B1 (de) | Elektrisches haushaltsgerät mit einem mittel zur heissung von wasser und eine vorrichtung zur auslösung eines antiscalingmittels in wasser | |
EP3336245A1 (de) | Dampfbügelgerät, das eine dampferzeugende basis und ein bügeleisen umfasst, die über eine leitung miteinander verbunden sind | |
CA2310115A1 (fr) | Appareil et procede de repassage avec generation de vapeur | |
EP3985167B1 (de) | Tragbares dampfentknitterungsgerät mit einer additiv-diffusionsvorrichtung | |
EP0694324A1 (de) | Druckverdampfung | |
FR3129410A1 (fr) | Appareil de Traitement du linge a vapeur | |
FR2707307A1 (fr) | Fer à repasser à réservoir amovible. | |
FR3039041A1 (fr) | Agencement d'une e-cigarette avec le contenu du reservoir preserve de la chaleur |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR LV MK YU |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 1079253 Country of ref document: HK |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20060307 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 602005005539 Country of ref document: DE Date of ref document: 20080508 Kind code of ref document: P |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20080422 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: EP Ref document number: 20080401409 Country of ref document: GR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: SC4A Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION Effective date: 20080619 Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2302155 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: GR Ref document number: 1079253 Country of ref document: HK |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080326 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080326 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080326 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080626 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080326 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080326 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080326 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080726 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080326 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080326 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080326 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20081230 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080326 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080626 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080326 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090331 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090331 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090303 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080927 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Payment date: 20140218 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Payment date: 20140217 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20150217 Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: MM4A Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES Effective date: 20150903 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150903 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: ML Ref document number: 20080401409 Country of ref document: GR Effective date: 20151002 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151002 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CA Effective date: 20170322 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160303 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20190212 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20190325 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20190410 Year of fee payment: 15 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MM Effective date: 20200401 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20200331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200401 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200331 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20200303 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200303 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20210309 Year of fee payment: 17 Ref country code: FR Payment date: 20210330 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20210222 Year of fee payment: 17 Ref country code: DE Payment date: 20210310 Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20210727 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200304 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 602005005539 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220331 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221001 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220303 |