EP1563756B1 - Tragbarer Behälter zur Aufnahme eines portable desk für Geräte zur Ausgabe von Computerdaten - Google Patents

Tragbarer Behälter zur Aufnahme eines portable desk für Geräte zur Ausgabe von Computerdaten Download PDF

Info

Publication number
EP1563756B1
EP1563756B1 EP04450044A EP04450044A EP1563756B1 EP 1563756 B1 EP1563756 B1 EP 1563756B1 EP 04450044 A EP04450044 A EP 04450044A EP 04450044 A EP04450044 A EP 04450044A EP 1563756 B1 EP1563756 B1 EP 1563756B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
bearing surface
container
plate
computerdata
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04450044A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1563756A1 (de
Inventor
Günter Reitberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A+D Computersysteme und Bauteile Vertriebs GmbH and Co KG
Original Assignee
A+D Computersysteme und Bauteile Vertriebs GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A+D Computersysteme und Bauteile Vertriebs GmbH and Co KG filed Critical A+D Computersysteme und Bauteile Vertriebs GmbH and Co KG
Publication of EP1563756A1 publication Critical patent/EP1563756A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1563756B1 publication Critical patent/EP1563756B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C9/00Purses, Luggage or bags convertible into objects for other use

Definitions

  • the invention relates to a portable container for devices for outputting computer data, in particular notebooks, wherein the container is connected to an upwardly projecting, telescopic support with a support for the device.
  • Such containers are widely known, be it as simple pockets for notebooks or the like or as so-called pilot cases, which can also be mobile, see, for example US 5437367 A .
  • mobile suitcases or bags, especially for air travel, usually called “caddy” are used for the transport of notebooks or other output devices of computer data.
  • the invention provides that the support is mounted rotatably and displaceably on a connected or connectable to the carrier plate.
  • a container When using a container according to the invention, it is not necessary to find a suitable pad for supporting the device, such a pad or pad offers the container itself.
  • a container can also be used to support output devices for navigation data in aircraft. The pilot or co-pilot can place the container next to him, brings the carrier or the support in the working position and creates the output device for navigation data. In this way, it is possible in a simple manner and without any special financial expense to provide the pilot or co-pilot with the required navigation data.
  • the container is designed as a mobile pilot case or caddy
  • the telescopic handle forms a support for the support. The telescopic handle then only needs to be pulled out of the pilot case or caddy and the support for the edition is thus already available.
  • the pad could be inserted with appropriate training of the pilot case or Caddy with in the pilot case or caddy.
  • an embodiment of the invention is characterized in that the support is removably mounted on the carrier.
  • a fast and secure connection of the support with the carrier results from the fact that the support or the plate is provided with two pivotally mounted plate-shaped supports, one of which is passed through an opening of the other and lockable.
  • the support rests on the telescopic handle, which is a plate-shaped support on one side of the telescopic handle and the other plate-shaped support serves as a support strut.
  • the invention proposes that in the container a compartment is provided with a support for a printer.
  • a pilot case 1 has a telescopic handle 2, the two telescopic rods are connected by a handle part 3.
  • a plate 6 is removably attached by means of two plate-shaped supports 4 and 5. With the plate 6 a support 7 is connected. The connection takes place via a slot 8 and a locking screw 9 (or a locking lever), so that the support 7 relative to the plate 6 is rotatable and displaceable.
  • the two supports 4 and 5 are pivotally mounted by means of hinges 10 and 11 on the plate 6.
  • the support 5 has an opening 12 which is narrower in its area facing away from the hinge 10.
  • the support 4 is, as can be seen in particular from FIG. 5, cut out at its end.
  • a cutout 14 can receive a telescopic rod of the telescopic handle 2.
  • the support 5 can receive the region 13 of the opening 12.
  • the end 16 of the support 4 is pushed through the wider part of the opening 12 and then pushed the support 4 in the area 13. It then creates a compound of the telescopic handle 2 with the support 7, as shown in FIGS. 1 to 3.
  • the pilot case 1 is also equipped with a fold-out support 17 for a printer 18.
  • connection of the telescopic handle 2 with the support 7 and also the connection of the plate 6 with the support 7 done in other ways.
  • the locking of the supports 4 and 5 and their training is possible in other ways.

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Structure Of Receivers (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf einen tragbaren Behälter für Geräte zur Ausgabe von Computerdaten, insbesondere Notebooks, wobei mit dem Behälter ein nach oben ragender, teleskopartiger Träger mit einer Auflage für das Gerät verbunden ist.
  • Derartige Behälter sind vielfach bekannt, sei es als einfache Taschen für Notebooks oder dgl. oder als sogenannte Pilotenkoffer, die auch fahrbar sein können, siehe z.B. US 5437367 A . Auch fahrbare Koffer oder Taschen, insbesondere für Flugreisen, meist "Caddy" genannt, werden zum Transport von Notebooks oder anderen Ausgabegeräten von Computerdaten benützt.
  • Es kann notwendig sein, daß das Ausgabegerät manchmal von der einen Seite, manchmal von der anderen Seite besser sichtbar sein soll. Dies ist z.B. für den Piloten und den Copiloten eines Flugzeuges notwendig. Um dieser Aufgabe gerecht zu werden sieht die Erfindung vor, daß die Auflage auf einer mit dem Träger verbundenen oder verbindbaren Platte dreh- und verschiebbar gelagert ist.
  • Bei Benützung eines erfindungsgemäßen Behälters ist es nicht erforderlich, zur Auflage des Gerätes eine geeignete Unterlage zu finden, eine solche Unterlage oder Auflage bietet der Behälter selbst. Ein derartiger Behälter kann auch zur Auflage von Ausgabegeräten für Navigationsdaten in Flugzeugen benützt werden. Der Pilot bzw. Co-Pilot kann den Behälter neben sich stellen, bringt den Träger bzw. die Auflage in die Arbeitsstellung und legt das Ausgabegerät für Navigationsdaten auf. Auf solche Art ist es auf einfache Art und Weise und ohne besonderen finanziellen Aufwand möglich, den Pilot bzw. Co-Pilot mit den erforderlichen Navigationsdaten zu versorgen.
  • Grundsätzlich ist es möglich, den vorzugsweise teleskopartigen Träger mit der Auflage gesondert vom Behälter zu transportieren und ihn im Bedarfsfall mit dem Behälter z.B. durch Einstecken zu verbinden. Bei einer besonders zweckmäßigen und daher bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist jedoch der Behälter als fahrbarer Pilotenkoffer oder Caddy ausgebildet, dessen Teleskopgriff einen Träger für die Auflage bildet. Der Teleskopgriff braucht dann nur aus dem Pilotenkoffer oder Caddy ausgezogen werden und der Träger für die Auflage ist damit bereits vorhanden.
  • Die Auflage könnte bei entsprechender Ausbildung des Pilotenkoffers oder Caddys mit in den Pilotenkoffer oder Caddy eingeschoben werden. Eine Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich jedoch dadurch aus, daß die Auflage auf dem Träger abnehmbar angeordnet ist.
  • Eine schnelle und sichere Verbindung der Auflage mit dem Träger ergibt sich dadurch, daß die Auflage oder die Platte mit zwei schwenkbar gelagerten plattenförmigen Stützen versehen ist, deren eine durch eine Öffnung der anderen durchsteckbar und verriegelbar ist. Bei einer solchen Ausführung liegt die Auflage auf dem Teleskopgriff auf, die eine plattenförmige Stütze liegt an einer Seite des Teleskopgriffes an und die andere plattenförmige Stütze dient als Haltestrebe.
  • Um eine möglichst vollständige Ausrüstung für die Bearbeitung von Daten zur Verfügung zu haben, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß im Behälter ein Fach mit einer Auflage für einen Drucker vorgesehen ist.
  • Nachstehend ist die Erfindung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben, ohne auf dieses Beispiel beschränkt zu sein. Dabei zeigen:
    • Fig. 1 die Seitenansicht eines erfindungsgemäßen tragbaren Behälters;
    • Fig. 2 eine Vorderansicht des in Fig. 1 gezeigten Behälters nach der Erfindung;
    • Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung der Auflage nach Fig. 1, wobei diese Auflage an der anderen Seite des teleskopartigen Trägers angebracht ist;
    • Fig. 4 eine schaubildliche Ansicht des Trägers mit den daran angebrachten Stützen;
    • Fig. 5 eine Teilansicht einer Stütze für den Träger.
  • Ein Pilotenkoffer 1 besitzt einen Teleskopgriff 2, dessen beide Teleskopstangen durch einen Handgriffteil 3 verbunden sind. Auf den Teilen 2, 3 ist mittels zweier plattenförmiger Stützen 4 und 5 eine Platte 6 abnehmbar befestigt. Mit der Platte 6 ist eine Auflage 7 verbunden. Die Verbindung erfolgt dabei über einen Schlitz 8 sowie eine Feststellschraube 9 (oder einen Feststellhebel), sodaß die Auflage 7 gegenüber der Platte 6 dreh- und verschiebbar ist.
  • Die beiden Stützen 4 und 5 sind mittels Scharnieren 10 und 11 an der Platte 6 schwenkbar gelagert. Die Stütze 5 weist eine Öffnung 12 auf, die in ihrem dem Scharnier 10 abgewendeten Bereich 13 schmäler ist.
  • Die Stütze 4 ist, wie insbesondere aus Fig. 5 ersichtlich ist, an ihrem Ende ausgeschnitten. Ein Ausschnitt 14 kann eine Teleskopstange des Teleskopgriffs 2 aufnehmen. In einem kleineren Ausschnitt 15 kann die Stütze 5 den Bereich 13 der Öffnung 12 aufnehmen. Hiezu wird das Ende 16 der Stütze 4 durch den breiteren Teil der Öffnung 12 durchgesteckt und dann die Stütze 4 in den Bereich 13 geschoben. Es entsteht dann eine Verbindung des Teleskopgriffes 2 mit der Auflage 7, wie sie in den Fig. 1 bis 3 dargestellt ist.
  • Wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, ist der Pilotenkoffer 1 außerdem mit einer ausklappbaren Auflage 17 für einen Drucker 18 ausgestattet.
  • Im Rahmen der Erfindung sind zahlreiche Abänderungen gegenüber dem eben beschriebenen Ausführungsbeispiel möglich. So kann die Verbindung des Teleskopgriffes 2 mit der Auflage 7 und auch die Verbindung der Platte 6 mit der Auflage 7 auf andere Weise erfolgen. Auch die Verriegelung der Stützen 4 und 5 bzw. deren Ausbildung ist auf andere Weise möglich.

Claims (2)

  1. Tragbarer Behälter (1) für Geräte zur Ausgabe von Computerdaten, insbesondere Notebooks, wobei mit dem Behälter (1) ein nach oben ragender, teleskopartiger Träger (2) mit einer Auflage (7) für das Gerät verbunden oder verbindbar ist, und der Behälter (1) als fahrbarer Pilotenkoffer oder Caddy ausgebildet ist, dessen Teleskopgriff den Träger (2) mit der Auflage (7) bildet, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflage (7) auf einer mit dem Träger (2) verbundenen oder verbindbaren Platte (6) dreh- und querverschiebbar gelagert ist.
  2. Tragbarer Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflage (7) oder die Platte (6) mit zwei schwenkbar gelagerten plattenförmigen Stützen (4, 5) versehen ist, deren eine durch eine Öffnung (12) der anderen durchsteckbar und verriegelbar ist.
EP04450044A 2004-02-11 2004-03-03 Tragbarer Behälter zur Aufnahme eines portable desk für Geräte zur Ausgabe von Computerdaten Expired - Lifetime EP1563756B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0020004A AT500108B8 (de) 2004-02-11 2004-02-11 Tragbarer behälter zur aufnahme eines portable desk für geräte zur ausgabe von computerdaten
AT2002004 2004-02-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1563756A1 EP1563756A1 (de) 2005-08-17
EP1563756B1 true EP1563756B1 (de) 2007-08-29

Family

ID=34682559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04450044A Expired - Lifetime EP1563756B1 (de) 2004-02-11 2004-03-03 Tragbarer Behälter zur Aufnahme eines portable desk für Geräte zur Ausgabe von Computerdaten

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1563756B1 (de)
AT (2) AT500108B8 (de)
DE (1) DE502004004802D1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2462288A (en) * 2008-07-31 2010-02-03 Keith Royden Howe Laptop bag with an inclined laptop support
ITRM20110053A1 (it) * 2011-02-08 2012-08-09 Giuseppe Michele Bevacqua Stazione di lavoro trasportabile.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3825666A1 (de) * 1988-03-09 1989-09-21 Werner Otto Taschentisch
US5437367A (en) * 1993-12-15 1995-08-01 Martin; Mitchell L. Carrying case for electronic components
US5529322A (en) * 1994-10-21 1996-06-25 Barton; Deborah E. Combination transport device and portable work surface
US6736073B2 (en) * 1997-11-14 2004-05-18 Jon B. Ryburg Work surface for luggage and luggage carriers
US6321912B1 (en) * 1998-03-12 2001-11-27 Mobile Office Vehicle, Inc. Mountable worksurface

Also Published As

Publication number Publication date
AT500108B8 (de) 2007-02-15
EP1563756A1 (de) 2005-08-17
AT500108A1 (de) 2005-10-15
ATE371387T1 (de) 2007-09-15
AT500108B1 (de) 2006-03-15
DE502004004802D1 (de) 2007-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2419245A1 (de) Wandtafel, insbesondere zur verwendung in buerobetrieben
DE102018126658B3 (de) Gepäckhaltevorrichtung für den Kofferraum eines Fahrzeugs
EP1563756B1 (de) Tragbarer Behälter zur Aufnahme eines portable desk für Geräte zur Ausgabe von Computerdaten
DE4411156A1 (de) Handkoffer, in welchem ein PC(Notebook)-Gerät und ein daran angeschlossener Drucker angeordnet sind
DE29816799U1 (de) Geschäftskoffer, insbesondere Computerkoffer
DE102011111379A1 (de) Elektronische Vorrichtung mit einem Berührungsbildschirm, die einen Ständer mit mindestens drei Betriebsstellungen besitzt
DE102004005457B4 (de) Arbeitstisch
DE3415497C2 (de)
DE202020002174U1 (de) Multifunktionale Erweiterung eines Fahrrad-Gepäckträgers für zusätzliche Transportmöglichkeiten
DE10312596A1 (de) Verriegelungsanordnung zur Halterung von Containern auf einem Fahrgestell mit solchen Verriegelungsanordnungen
DE112016001637B4 (de) Befestigungsrahmen
DE102021101205B4 (de) Vorrichtung zum Aufnehmen und Stützen eines Buchprodukts
DE102010034339B4 (de) Befestigungsset für elektronische Geräte
DE10320619B3 (de) Tragbares elektrisches Messgerät
DE20212248U1 (de) Wagenaufbauvorrichtung zum Transportieren von Golftaschen
DE102015007519A1 (de) Haltevorrichtung für ein mobiles Endgerät und Lenkrad eines Fahrzeugs
DE10034159A1 (de) Transportgerät für Gepäckstücke
DE3940350A1 (de) Kommunikationstafel
DE202005020932U1 (de) Einrichtung zum Tragen eines mobilen Arbeitsgerätes
EP2860409B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung von Gegenständen an Tischplatten
DE20012879U1 (de) Computer-Arbeitsplatz
DE4335035C1 (de) Mobil-Computer
DE9302359U1 (de) Tragbarer Computer
DE102017129093A1 (de) Vorrichtung zum Transport und zur Aufbewahrung von Gegenständen
DE102020131526A1 (de) Vorrichtung zum Verbinden von elektronischen Geräten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20051111

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004004802

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071011

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ABP PATENT NETWORK SWISS GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071210

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20080206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080129

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071129

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080530

BERE Be: lapsed

Owner name: A+D COMPUTERSYSTEME UND BAUTEILE-VERTRIEBSGESELLS

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090327

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090326

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20090326

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071129

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080303

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090309

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080303

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20101001

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080425