EP1559334A1 - Vêtement pourvu de rembourrages de fesses - Google Patents

Vêtement pourvu de rembourrages de fesses Download PDF

Info

Publication number
EP1559334A1
EP1559334A1 EP04028533A EP04028533A EP1559334A1 EP 1559334 A1 EP1559334 A1 EP 1559334A1 EP 04028533 A EP04028533 A EP 04028533A EP 04028533 A EP04028533 A EP 04028533A EP 1559334 A1 EP1559334 A1 EP 1559334A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
garment
garment according
buttocks
receptacle
access opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04028533A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1559334B1 (fr
Inventor
Adi Stemmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Falke KGaA
Original Assignee
Falke KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Falke KG filed Critical Falke KG
Publication of EP1559334A1 publication Critical patent/EP1559334A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1559334B1 publication Critical patent/EP1559334B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D1/00—Garments
    • A41D1/06—Trousers
    • A41D1/08—Trousers specially adapted for sporting purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41B—SHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B9/00—Undergarments
    • A41B9/001—Underpants or briefs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D27/00—Details of garments or of their making
    • A41D27/26—Shoulder-pads; Hip-pads; Bustles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41B—SHIRTS; UNDERWEAR; BABY LINEN; HANDKERCHIEFS
    • A41B2400/00—Functions or special features of shirts, underwear, baby linen or handkerchiefs not provided for in other groups of this subclass
    • A41B2400/38—Shaping the contour of the body or adjusting the figure

Definitions

  • the present invention relates to a garment, in particular a Pants, with a buttock area, in the worn state of the garment the buttocks of a wearer of a garment at least partially covered.
  • Such garments are known and can be used in particular as pants, For example, be designed as a so-called “seamless" pants.
  • the present invention is based on the object, a garment of the type mentioned above, which allows the optical Impression that the buttocks of the wearer or the wearer cause to change, especially to make the buttocks appear larger.
  • a garment in particular a pair of trousers, with a buttocks area, where the garment in the buttocks area with at least one receptacle for at least one buttocks cushion is provided.
  • the solution according to the invention is thus based on the concept on an external viewer acting visual impression of the buttocks of the wearer the wearer of the garment by the use of a To change the inclusion of the garment incorporated buttock pad.
  • buttock pad can be that the buttocks of the wearer or the carrier appears larger.
  • the garment of the invention is equally for ladies and Suitable for men. In the following, however, only one "wearer” of the Garment spoken, then in each case including the case It should be that it is a male wearer of the garment is.
  • the recording for at least one buttocks the inside of the garment is arranged.
  • the garment comprises two receptacles for at least one buttocks cushion, wherein each of the receptacles is associated with a respective buttock of the wearer is.
  • the receptacle as a receiving chamber is formed, which on one of its sides by a cover is limited.
  • the receiving chamber bounded on one of its sides by a body of the garment is.
  • the receiving chamber can thus on the one hand by the main body of the garment and on the other hand, on a base body opposite Side, bounded by the cover.
  • the Cover a textile material, preferably a knit includes.
  • the incorporation of the receiving chamber in the garment is designed especially easy when the cover is attached to a main body of the garment is knitted.
  • the buttocks cushion can also be used for the purpose of cleaning the buttock pad and / or the garment taken from the receptacle become.
  • the garment after the removal of the buttock pad be cleaned by washing in the usual way.
  • the access opening preferably has a flexible Edge up.
  • the edge of the access opening advantageously against an unwanted extension of Secured access opening.
  • Claim 12 is directed to a garment according to the invention, which at least one buttocks cushion, which in the at least one receptacle is arranged.
  • the buttocks pad is nondestructively removable from the recording, so that the buttocks pad at any time for cleaning purposes from the Recording can be removed and / or against another buttocks cushion, For example, a buttock cushion of different thickness and / or size, replaced can be.
  • buttocks pad as well as possible to the buttocks Carrier can cling
  • the buttocks cushion an elastically and / or plastically deformable Material includes.
  • the buttocks cushion a plastic material, preferably a foam, polyurethane, polyamide and / or silicone, includes.
  • the buttocks cushion a natural fiber material.
  • the Buttocks cushion a deformable core and a surrounding the core enclosure includes.
  • the sheath may in particular be a knitted fabric, a knitted fabric or a woven fabric include.
  • the Buttock pad is washable after removal from the recording.
  • a main body of the garment is an elastic material, preferably Elastane, included.
  • an elastic material in the body of the garment can also be effected that in the worn state of the garment the buttocks cushion by the body against the buttocks the wearer is biased, so that a particularly good fit of the buttocks cushion achieved on the buttocks of the wearer.
  • the garment a substantially includes seamless trained body.
  • the garment according to the invention can be formed with or without leg parts be.
  • the Garment includes no leg part.
  • the garment according to the invention can be applied directly to the skin of the wearer or worn between the wearer's undergarments and outerwear become.
  • FIGs. 1 to 8 An illustrated in Figs. 1 to 8, denoted as a whole by 100 garment is designed, for example, as a so-called “seamless" pants and comprises a main body 102, which at its upper edge with a elastic waistband 104, which has a trunk passage opening 106 of the garment 100 surrounds, and provided with two Bein mattrittsö Maschinenen 108 is.
  • the main body 102 of the garment 100 is preferably seamless educated.
  • the main body 102 is formed as a knitted fabric, which consists of a natural fiber yarn, made of a synthetic fiber yarn and / or a mixed yarn can be.
  • the knit of the main body 102 comprises an elastic yarn, in particular elastane, whereby a tight fit of the body 102 on Body of the wearer and a forming function of the garment 100 is achieved.
  • buttocks area 110 of the garment 100 are at the buttocks of the Wearer of the garment 100 facing inside of the garment 100 two receiving chambers 112 incorporated, each one Buttocks of the buttocks of the wearer are assigned.
  • Each of the receiving chambers 112 is remote from the skin 113 of the wearer Outside through the body 102 and on their skin 113th the wearer's inside facing bounded by a cover 114, which is formed from a knitted fabric and along its peripheral edge 116 is knitted to the main body 102 of the garment 100.
  • the covers 114 may be made of a natural fiber yarn, a synthetic fiber yarn and / or knit a blended yarn. Preferably, this includes Material of the cover 114 an elastic yarn, in particular elastane, to a tight fit of each cover 114 to the respectively received therein To achieve buttocks 118 and the respective buttocks 118 safely in the receiving chamber 112 to hold.
  • each of the receiving chambers 112 each having an access opening 120 formed in the cover 114.
  • the access openings 120 are preferably on the respective receiving chamber 112 approximately in the middle or near the upper edge of the respective receiving chamber 112 arranged.
  • each access opening 120 is flexible, to ensure that the access opening 120 during insertion or deployment the associated buttocks pad 118 are deformed so may cause the buttocks pad 118 in question to pass through the access opening 120 can, while the access opening 120 after insertion of the buttocks cushion 118 in the illustrated in Figs. 1 and 2 initial state deformed back, in which the buttocks pad 118 in question not from the Access opening 120 can get out.
  • edges 122 of the access openings 120 are turned over and run-resistant sewn, welded and / or glued.
  • the main body 102 and the covers 114 of the garment 100 Can on a double bed seamless knitting machine in a single Operation be made together.
  • each of the buttocks 118 comprises an elastically and / or plastically deformable core 124 and a core 124 surrounding, adaptable to the shape of the core 124 envelope 126th
  • the core 124 can be designed in any desired manner.
  • the thickness of the core 124 increases from the center to the edge thereof down so that the smoothest possible transition between the buttocks from the pad 118 covered area of the buttocks and the unpadded Same area is achieved.
  • buttocks pad 118 on the buttocks of the wearer facing side is concave.
  • the core 124 may be made of a foam material, for example Polyurethane material and / or a polyamide material may be formed.
  • the sheath 126 of the buttocks pad 118 may be used in particular as a knit, a knitted or woven fabric.
  • the wrapper 126 may be made from a natural fiber yarn, a synthetic fiber yarn and / or a mixed yarn.
  • the enclosure 126 is formed of a washable material, thus the buttock pad 118 after removal from the receiving chamber 112 can be cleaned in a simple manner.
  • the sheath 126 may be fixedly connected to the core 124 or separated be formed by the core 124.
  • buttocks 118 are available in different Sizes and thicknesses available.
  • the buttocks pads 118 Before, during or after putting on the garment 100, the buttocks pads 118 then elastically and / or plastically deformed so that the the wearer facing insides of the covers 114 to the buttocks clinging to the wearer and at the same time the buttocks area 110 of the item of clothing 100, which due to the filling of the receiving chambers 112 facing away from the skin 113 of the wearer through the buttock pads 118 Outside of the garment 100 protrudes toward, the desired shape receives.
  • Figs. 5 to 8 show the garment 100 with inserted buttocks 118 in the worn state.
  • the designed as a "seamless" pants garment 100 can directly on the skin of the wearer or between the underwear and the outerwear worn by the wearer.
  • the "seamless" trousers shown in FIGS. 1 to 8 is a short version formed without leg parts.
  • this item of clothing 100 could also be a long version be formed with leg parts of any length.
EP04028533A 2004-01-29 2004-12-02 Vêtement pourvu de rembourrages de fesses Not-in-force EP1559334B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004004349 2004-01-29
DE102004004349A DE102004004349A1 (de) 2004-01-29 2004-01-29 Bekleidungsstück

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1559334A1 true EP1559334A1 (fr) 2005-08-03
EP1559334B1 EP1559334B1 (fr) 2008-07-23

Family

ID=34638787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04028533A Not-in-force EP1559334B1 (fr) 2004-01-29 2004-12-02 Vêtement pourvu de rembourrages de fesses

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1559334B1 (fr)
CN (1) CN1647708A (fr)
AT (1) ATE401803T1 (fr)
DE (3) DE102004004349A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006029486A1 (fr) * 2004-09-16 2006-03-23 Philippe Kriwin Vêtement
EP1787535A2 (fr) * 2005-11-16 2007-05-23 Woo Yang Creation Co., Ltd. Culotte comprennant une fonction de modelage corporel
SG131782A1 (en) * 2005-10-10 2007-05-28 Matinform Esthetics Co Ltd Briefs with sheet pads
DE102017100171A1 (de) * 2017-01-05 2018-07-05 everve GbR (vertretungsberechtiger Gesellschafter Dr. Stephan Wolfer, 72461 Albstadt) Radsporthose sowie Ausrüstungssatz für eine Radsporthose, Sitzabschnitt hierfür und Verfahren zu deren Herstellung

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110313652B (zh) * 2019-07-05 2021-01-22 淮南市富华服饰有限公司 一种休闲裤

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3295530A (en) * 1964-12-31 1967-01-03 Kops Bros Inc Panty girdle
FR2736512A3 (fr) * 1995-07-12 1997-01-17 Ricardo Enrique Taberner Sous-vetement perfectionne
US5749101A (en) * 1995-06-23 1998-05-12 Breindel; Harold Men's padded brief
US5842232A (en) * 1997-04-28 1998-12-01 Parrish; Janice Ward Pad inserts for enhancing the shape of a wearer's buttocks

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2807805A (en) * 1955-07-11 1957-10-01 Stephen G Allan Padded undershort
US5103505A (en) * 1991-05-10 1992-04-14 Llorens Margaret A Comfort pants
US5586340A (en) * 1994-10-05 1996-12-24 Russo; Peter J. Multifunction swimsuit and casual wear undergarment
DE29511226U1 (de) * 1995-07-11 1995-12-07 Enrique Taberner Ricardo Verbessertes Unterkleidungsstück

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3295530A (en) * 1964-12-31 1967-01-03 Kops Bros Inc Panty girdle
US5749101A (en) * 1995-06-23 1998-05-12 Breindel; Harold Men's padded brief
FR2736512A3 (fr) * 1995-07-12 1997-01-17 Ricardo Enrique Taberner Sous-vetement perfectionne
US5842232A (en) * 1997-04-28 1998-12-01 Parrish; Janice Ward Pad inserts for enhancing the shape of a wearer's buttocks

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006029486A1 (fr) * 2004-09-16 2006-03-23 Philippe Kriwin Vêtement
SG131782A1 (en) * 2005-10-10 2007-05-28 Matinform Esthetics Co Ltd Briefs with sheet pads
EP1787535A2 (fr) * 2005-11-16 2007-05-23 Woo Yang Creation Co., Ltd. Culotte comprennant une fonction de modelage corporel
EP1787535A3 (fr) * 2005-11-16 2007-09-26 Woo Yang Creation Co., Ltd. Culotte comprennant une fonction de modelage corporel
US7950069B2 (en) 2005-11-16 2011-05-31 Eun Hyo Cho Pants having body-shaping function
US20110197342A1 (en) * 2005-11-16 2011-08-18 Sung Woo Lee Pants Having Body-Shaping Function
US8141176B2 (en) * 2005-11-16 2012-03-27 Eun Hyo Cho Pants having body-shaping function
DE102017100171A1 (de) * 2017-01-05 2018-07-05 everve GbR (vertretungsberechtiger Gesellschafter Dr. Stephan Wolfer, 72461 Albstadt) Radsporthose sowie Ausrüstungssatz für eine Radsporthose, Sitzabschnitt hierfür und Verfahren zu deren Herstellung

Also Published As

Publication number Publication date
ATE401803T1 (de) 2008-08-15
DE102004004349A1 (de) 2005-08-25
DE202004021517U1 (de) 2008-08-28
EP1559334B1 (fr) 2008-07-23
DE502004007662D1 (de) 2008-09-04
CN1647708A (zh) 2005-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1109522B1 (fr) Culotte de protection et procede de fabrication de ladite culotte
DE1491137B1 (de) Rueckenstuetze
DE102015206254A1 (de) Tasche für Sportbekleidungsartikel
EP1701625B1 (fr) Article vestimentaire pour hommes, muni d'une sorte de suspensoir
DE7833219U1 (de) Strumpfhose
EP1559334B1 (fr) Vêtement pourvu de rembourrages de fesses
DE1460012A1 (de) Taillenband
DE1070779B (de) Hygienische Binde für Kleinkinder
EP1430797A2 (fr) Short possédant une pièce de protection
DE7433912U (de) Kleidungsstueck fuer den unteren teil des menschlichen koerpers
DE102016125569A1 (de) Unterbekleidungsstück
DE2431291A1 (de) Bekleidungsstueck
WO2008025043A1 (fr) Élément d'insertion pour des vêtements
DE102015000501A1 (de) Flachstrickformteil mit zwei beabstandeten Gestrickflächen
DE19539740C2 (de) Bekleidungsstück für Schwangere
DE102020133813B4 (de) Bekleidungsstück
DE102016102423B4 (de) Radsporthose
AT211245B (de) Trägerloser Strumpf
DE3732498C1 (en) Ladies skirt with inner lining
DE2601807A1 (de) Langbeinige unterziehhose o.dgl.
CH305697A (de) Männerunterhose.
DE202022103766U1 (de) Unterbekleidungsstück für Männer
DE102022115902A1 (de) Lange Herrenhose und/oder Damenhose in Wickeloptik
EP2767178B1 (fr) Collant doté d'une culotte rehaussée
WO2019166063A1 (fr) Combinaison couches de matériau souples-couche de silicone,

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20051110

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070703

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FALKE KGAA

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004007662

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080904

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081103

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081123

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081023

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: FALKE KGAA

Effective date: 20081231

26N No opposition filed

Effective date: 20090424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081202

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081024

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004007662

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004007662

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20201221

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004007662

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220701