EP1544433A1 - Dispositif de surveillance du circuit de refroidissement d'un véhicule automobile - Google Patents

Dispositif de surveillance du circuit de refroidissement d'un véhicule automobile Download PDF

Info

Publication number
EP1544433A1
EP1544433A1 EP04106282A EP04106282A EP1544433A1 EP 1544433 A1 EP1544433 A1 EP 1544433A1 EP 04106282 A EP04106282 A EP 04106282A EP 04106282 A EP04106282 A EP 04106282A EP 1544433 A1 EP1544433 A1 EP 1544433A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
scenario
temperature
pressure
indication
monitoring device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04106282A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1544433B1 (fr
Inventor
Pascal Castro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SC2N SAS
Original Assignee
SC2N SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SC2N SAS filed Critical SC2N SAS
Publication of EP1544433A1 publication Critical patent/EP1544433A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1544433B1 publication Critical patent/EP1544433B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/14—Indicating devices; Other safety devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2023/00—Signal processing; Details thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2025/00—Measuring
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2025/00—Measuring
    • F01P2025/04—Pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2025/00—Measuring
    • F01P2025/08—Temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2025/00—Measuring
    • F01P2025/70—Level
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2031/00—Fail safe
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2031/00—Fail safe
    • F01P2031/18—Detecting fluid leaks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2031/00—Fail safe
    • F01P2031/20—Warning devices

Definitions

  • the invention relates to cooling circuits and in particular to the monitoring of the latter as to the occurrence of possible anomalies Operating.
  • the invention is part of such an approach, aimed at providing the driver or mechanic more effective monitoring of the circuit of cooling associated with the engine of a motor vehicle.
  • a monitoring the proper functioning of the cooling circuit of a motor vehicle engine comprising a sensor of temperature, characterized in that it also comprises a sensor of pressure and a bubble presence sensor, a memory in which are stored anomaly scenarios each consisting of one specific combination of measurement results among the pressure, the temperature and the rate of bubble, and in addition means able to compare the measurements provided by the sensors with those of the scenarios pre-recorded anomalies in order to identify the actual appearance of one of these scenarios in the cooling circuit.
  • This device makes it possible to diagnose a circuit of 50 thermal engine cooling.
  • the device here comprises the following elements. It includes three sensors 100, 200, 300 sensitive to different parameters. A processing unit 400 receives signals from these sensors 100, 200, 300, which embeds a diagnostic algorithm 500. device also includes a communication interface 600 with a client interface system (eg visual interface in the form of a dashboard).
  • client interface system eg visual interface in the form of a dashboard
  • One of the sensors is a temperature sensor 100, which can be, without excluding other technologies, resistance to Coefficient of Negative Temperature (NTC).
  • a second sensor 200 captures the pressure of detection of gas bubbles, preferably able to provide a measurement a rate of bubbles in the liquid.
  • the signal processing unit 400 is intended to verify that the Cooling system 50 is working properly.
  • the intersection of information from the three sensors 100, 200, 300 allows him to give indications of the origin of the malfunction.
  • T Ok the case where the temperature 100 read by the sensor temperature 100 is normal.
  • T ⁇ the case where the temperature 100 read by the sensor of temperature 100 is too high.
  • T ⁇ the case where the temperature 100 read by the sensor of temperature is too low.
  • Each scenario consists of a combination of three measurement states (temperature, pressure, bubble ratio) and a indication of anomaly associated with the combination in the presence.
  • T Ok P OK TB 0
  • the cooling circuit is working normally 2 T Ok P OK TB ⁇
  • This circuit has a safety valve state in an abnormally blocked situation 4
  • T Ok P ⁇ TB 0
  • the circuit shows a liquid leak 6
  • T Ok P ⁇ TB 0
  • the circuit has a calorstat which is abnormally blocked closed 8 T ⁇ P OK TB ⁇
  • the circuit has a safety valve which is abnormally blocked and also has a calorstat which is abnormally blocked closed 10 T ⁇ P ⁇ TB ⁇
  • the circuit has a calorstat which is abnormally blocked closed.
  • the circuit presented a cylinder head gasket that is defective 11 T ⁇ P ⁇ TB 0
  • the circuit has a calorstat which is blocked closed and the circuit also has a liquid leak 12 T ⁇ P ⁇ TB ⁇
  • the circuit has a calorstat that is abnormally blocked open 14 T ⁇ P OK TB ⁇
  • the circuit has a heat sink that is abnormally blocked open and the circuit also has a safety valve that is abnormally blocked 16 T ⁇ P ⁇ TB ⁇
  • the circuit has a heat sink that is abnormal
  • Processing unit 400 also analyzes here the behavior of input variables (pressure, temperature and bubble rate) over time and continuously. This allows him to refine the diagnosis.
  • the algorithm will identify the fact that the calorstat is working properly and that overheating is rather due to lack of liquid.
  • the unit of treatment 400 succeeds in distinguishing between the two cases of anomalies that may have cause the final situation, ie too high a temperature and high bubbles (line 8 of the table).
  • the unit of treatment 400 succeeds in distinguishing between the two cases of anomalies that may have cause the final situation, ie too high a temperature and high bubbles (line 8 of the table).
  • the information processing unit 400 preferably makes call to a microcontroller to ensure this treatment. But the sensor of Bubbles 300 already uses a microcontroller 400 as will be described hereinafter. It is advantageous to use this same microcontroller to perform both the bubble rate identification function too high and the diagnosis of the Cooling system.
  • the client interface 400 can be of any type. However, he note that the system that controls the operation of an engine thermal need to know the temperature of the liquid of cooling. It is advantageous, in this aspect, to use an interface 600 capable of returning both the diagnosis of the cooling circuit and the temperature of the liquid, or even, if necessary, the pressure.
  • the interface 600 can be CAN, LIN, Asynchronous and without any limitation of technology.
  • the bubble presence sensor 300 which is advantageously recommended here is a bubble-type bubble detection sensor of the type comprising a light emitter 310 and a light receiver 320.
  • processing means implementing a algorithm 330 which calculates a variation of light intensity between two successive measurements of the receiver.
  • These means for measuring variations include ways to compare a variation in intensity between two measurements with a predefined threshold, the crossing the threshold initiating the incrementation of a counter which itself triggers a alert when another predefined threshold value is exceeded this time by this counter.
  • Such a high bubble rate detector is exposed in the application FR 02 14 805 in the name of the applicant.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combined Controls Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de surveillance du bon fonctionnement du circuit de refroidissement (50) d'un moteur thermique de véhicule automobile, comprenant un capteur de température (100), caractérisé en ce qu'il comprend également un capteur de pression (200) et un capteur de présence de bulles (300), une mémoire dans laquelle sont stockés des scénarios d'anomalies consistant chacun en une combinaison spécifique de résultats de mesure parmi la pression, la température et le taux de bulle, et en outre des moyens (400, 500) aptes à comparer les mesures fournies par les capteurs avec celles des scénarios d'anomalies préenregistrés afin d'identifier l'apparition effective d'un de ces scénarios dans le circuit de refroidissement (50). <IMAGE>

Description

L'invention concerne les circuits de refroidissement et notamment la surveillance de ces derniers quant à l'apparition d'éventuelles anomalies de fonctionnement.
On connaít l'importance du circuit de refroidissement dans le fonctionnement d'un moteur thermique de véhicule automobile.
En l'absence de refroidissement, le moteur subit une élévation de température dommageable à ses organes essentiels pouvant nécessiter le changement standard du moteur.
Outre les habituels capteurs de température couplés à des avertisseurs visuels au tableau de bord, on a proposé peu de solutions quant à une surveillance efficace de la bonne marche du circuit de refroidissement.
L'invention s'inscrit dans une telle démarche, visant à fournir au conducteur ou au mécanicien une surveillance plus efficace du circuit de refroidissement associé au moteur d'un véhicule automobile.
Ce but est atteint selon l'invention grâce à un dispositif de surveillance du bon fonctionnement du circuit de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule automobile, comprenant un capteur de température, caractérisé en ce qu'il comprend également un capteur de pression et un capteur de présence de bulles, une mémoire dans laquelle sont stockés des scénarios d'anomalies consistant chacun en une combinaison spécifique de résultats de mesure parmi la pression, la température et le taux de bulle, et en outre des moyens aptes à comparer les mesures fournies par les capteurs avec celles des scénarios d'anomalies préenregistrés afin d'identifier l'apparition effective d'un de ces scénarios dans le circuit de refroidissement.
On propose également selon l'invention un procédé de surveillance de circuit de refroidissement de moteur thermique de véhicule automobile comprenant le fait de mesurer la température de liquide de refroidissement, caractérisé en ce qu'il comprend :
  • a) l'étape consistant à mesurer une pression dans le circuit de refroidissement et de capter une présence élevée de bulles dans le circuit de refroidissement,
  • b) l'étape consistant à comparer ces mesures avec celles de scénarios d'anomalies prédéfinis, chacun des scénarios en une combinaison spécifique de résultats de mesures parmi la température, la pression et la présence élevée de bulles,
  • c) l'étape consistant à identifier l'apparition effective d'un de ces scénarios d'anomalie dans le circuit de refroidissement en cas de similitude entre la combinaison de résultats des mesures effectives et la combinaison prédéfinie de résultats de mesures de ce scénario.
    • D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention apparaítront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, faite en référence aux figures annexées sur lesquelles :
    • la figure 1 est un schéma de fonctionnement d'un dispositif de surveillance de circuit de refroidissement conforme à l'invention ;
    • la figure 2 est un schéma de fonctionnement plus détaillé représentatif de ce même dispositif.
    Le présent dispositif permet de faire le diagnostic d'un circuit de refroidissement 50 de moteur thermique.
    Le dispositif comporte ici les éléments suivants. Il inclut notamment de trois capteurs 100, 200, 300 sen sibles à différents paramètres. Une unité 400 de traitement reçoit des signaux provenant de ces capteurs 100, 200, 300, dans laquelle est embarqué un algorithme de diagnostic 500. Le dispositif inclut également une interface de communication 600 avec un système d'interface client (par exemple interface visuelle sous la forme d'un tableau de bord).
    L'un des capteurs est un capteur de température 100, qui peut être, sans exclure d'autres technologies, une résistance à Coefficient de Température Négatif (CTN). Un second capteur 200 capte la pression de détection de bulles de gaz, préférentiellement apte à fournir une mesure d'un taux de bulles dans le liquide.
    L'unité de traitement des signaux 400 a pour but de vérifier que le système de refroidissement 50 fonctionne correctement.
    Si elle détecte un dysfonctionnement, le recoupement des informations provenant des trois capteurs 100, 200, 300 lui permet de donner des indications sur l'origine de dysfonctionnement survenu.
    Le tableau ci-dessous présente une synthèse des différents cas de dérives de résultats de mesure qui peuvent apparaítre dans le circuit de refroidissement.
    On notera par T Ok le cas où la température 100 lue par le capteur de température 100 est normale.
    On notera par T ↗ le cas où la température 100 lue par le capteur de température 100 est trop haute.
    On notera par T ↘ le cas où la température 100 lue par le capteur de température est trop basse.
    On notera par P Ok le cas où la pression 200 lue par le capteur de pression 200 est normale.
    On notera par P ↗ le cas où la pression 200 lue par le capteur de pression 200 est trop haute.
    On notera par P ↘ le cas où la pression 200 lue par le capteur de pression est trop basse.
    On notera par TB = 0 le cas où le taux de bulle dans le liquide de refroidissement est normal.
    On notera par TB ↗ le cas où le taux de bulle dans le liquide de refroidissement 50 est trop important.
    Le tableau suivant résume une série de scénarios d'anomalies préenregistrés dans une mémoire de l'unité de traitement 400. Chacun des scénarios se compose d'une combinaison de trois états de mesure (température, pression, taux de bulles) et d'une indication d'anomalie associée à la combinaison en présence.
    1 T Ok P OK TB = 0 Le circuit de refroidissement fonctionne normalement
    2 T Ok P OK TB ↗ Le circuit présente un niveau de liquide insuffisant
    3 T Ok P ↗ TB = 0 Ce circuit présente un état de valve de sécurité en situation anormalement bloquée
    4 T Ok P ↗ TB ↗ Le moteur présente un joint de culasse défectueux
    5 T Ok P ↘ TB = 0 Le circuit présente une fuite de liquide
    6 T Ok P ↘ TB ↗ Le circuit présente un bouchon de vase d'expansion qui est anormalement ouvert
    7 T ↗ P OK TB = 0 Le circuit présente un calorstat qui est anormalement bloqué fermé
    8 T ↗ P OK TB ↗ Le circuit présente un niveau de liquide qui est insuffisant et/ou présente un calorstat qui est anormalement bloqué fermé
    9 T ↗ P ↗ TB = 0 Le circuit présente une valve de sécurité qui est anormalement bloquée et présente également un calorstat qui est anormalement bloqué fermé
    10 T ↗ P ↗ TB ↗ Le circuit présente un calorstat qui est anormalement bloqué fermé. Le circuit présenté un joint de culasse qui est défectueux
    11 T ↗ P ↘ TB = 0 Le circuit présente un calorstat qui est bloqué fermé et le circuit présente aussi une fuite de liquide
    12 T ↗ P ↘ TB ↗ Le circuit présente un bouchon de vase d'expansion qui est anormalement ouvert et le circuit présente un calorstat qui est anormalement bloqué fermé
    13 T ↘ P OK TB = 0 Le circuit présente un calorstat qui est anormalement bloqué ouvert
    14 T ↘ P OK TB ↗ Le circuit présente un calorstat qui est anormalement bloqué ouvert et le circuit présente aussi un niveau de liquide insuffisant
    15 T ↘ P ↗ TB = 0 Le circuit présente un calorstat qui est anormalement bloqué ouvert et le circuit présente également une valve de sécurité qui est anormalement bloquée
    16 T ↘ P ↗ TB ↗ Le circuit présente un calorstat qui est anormalement bloqué ouvert et le circuit présente aussi un joint de culasse qui est défectueux
    17 T ↘ P ↘ TB = 0 Le circuit présente un calorstat qui est anormalement bloqué ouvert et le circuit présente aussi une fuite de liquide
    18 T ↘ P ↘ TB ↗ Le circuit présente un calorstat qui est anormalement bloqué ouvert et le circuit présente aussi un bouchon de vase d'expansion qui est anormalement ouvert
    Le tableau ci-dessus n'est qu'une synthèse des anomalies qui peuvent se présenter.
    L'unité de traitement 400 analyse également ici le comportement des variables d'entrées (pression, température et taux de bulles) dans le temps et de façon continue. Cela lui permet d'affiner le diagnostic.
    Par exemple, dans le cas d'anomalies dues à un niveau du liquide de refroidissement trop bas, il s'avère y avoir, dans un premier temps, l'apparition de bulles de gaz dans le circuit puis une augmentation de la température si le taux de bulles devient vraiment trop important (ligne 8 du tableau).
    Dans ce cas l'algorithme va identifier le fait que le calorstat fonctionne correctement et que la surchauffe est plutôt due au manque de liquide.
    Si maintenant on se trouve dans un cas d'anomalie où le calorstat est anormalement bloqué en fermeture, l'algorithme voit d'abord l'augmentation de la température puis l'apparition de bulles car le moteur est trop chaud (ligne 8 du tableau).
    Il identifie alors que le niveau est correct mais que c'est plutôt le calorstat qui est incriminé.
    Ainsi, grâce à la comparaison de l'historique effectif des combinaisons de mesures avec des historiques pré-mémorisés, l'unité de traitement 400 réussit à distinguer entre les deux cas d'anomalies ayant pu causer la situation finale, c'est à dire température trop élevée et taux de bulles élevé (ligne 8 du tableau).
    Ainsi, grâce à la comparaison de l'historique effectif des combinaisons de mesures avec des historiques pré-mémorisés, l'unité de traitement 400 réussit à distinguer entre les deux cas d'anomalies ayant pu causer la situation finale, c'est à dire température trop élevée et taux de bulles élevé (ligne 8 du tableau).
    L'unité de traitement 400 des informations fait préférentiellement appel à un microcontrôleur pour assurer ce traitement. Or le capteur de bulles 300 utilise déjà un microcontrôleur 400 comme on le décrira ci-après. Il est avantageux d'utiliser ce même microcontrôleur pour effectuer à la fois la fonction d'identification de taux de bulles trop élevé et le diagnostic du système de refroidissement.
    L'interface client 400 peut être de n'importe quel type. Toutefois, il est à noter que le système qui contrôle le fonctionnement d'un moteur thermique à besoin de connaítre la température du liquide de refroidissement. Il est avantageux, sous cet aspect, d'utiliser une interface 600 capable de renvoyer à la fois le diagnostic du circuit de refroidissement et la température du liquide, voire même, au besoin, la pression. L'interface 600 peut être de type CAN, LIN, Asynchrone et ce sans limitation aucune de technologie.
    Le capteur de présence de bulles 300 qui est avantageusement préconisé ici est un capteur de taux de bulle à détection de bulles du type comprenant un émetteur de lumière 310 et un récepteur de lumière 320. Il présente avantageusement des moyens de traitement mettant en oeuvre un algorithme 330 qui calcule une variation de l'intensité lumineuse entre deux mesures successives du récepteur. Ces moyens de mesure de variations sont notamment des moyens pour comparer une variation de l'intensité lumineuse entre deux mesures avec un seuil prédéfini, le franchissement du seuil initiant l'incrémentation d'un compteur qui déclenche lui-même une alerte lorsqu'une autre valeur seuil prédéfinie est dépassée cette fois par ce compteur.
    Un tel détecteur de taux de bulle trop élevé est exposé dans la demande FR 02 14 805 au nom du déposant.

    Claims (24)

    1. Dispositif de surveillance du bon fonctionnement du circuit de refroidissement (50) d'un moteur thermique de véhicule automobile, comprenant un capteur de température (100) , caractérisé en ce qu'il comprend également un capteur de pression (200) et un capteur de présence de bulles (300), une mémoire dans laquelle sont stockés des scénarios d'anomalies consistant chacun en une combinaison spécifique de résultats de mesure parmi la pression, la température et la présence de bulles, et en outre des moyens (400, 500) aptes à comparer les mesures fournies par les capteurs avec celles des scénarios d'anomalies préenregistrés afin d'identifier l'apparition effective d'un de ces scénarios dans le circuit de refroidissement (50).
    2. Dispositif de surveillance selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque scénario inclut des données indiquant la nature d'une anomalie associée à ce scénario.
    3. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200, 300, 400, 500) comprend un scénario préenregistré qui consiste en une température non notable, une pression non notable et un taux de bulles trop élevé, ce scénario incluant l'indication d'un niveau de liquide insuffisant.
    4. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200, 300, 400, 500) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température non notable, une pression trop élevée et un taux de bulles non notable, ce scénario incluant l'indication d'un blocage de valve de sécurité.
    5. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200, 300, 400, 500) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température non notable, une pression trop élevée et un taux de bulles trop élevé, ce scénario incluant l'indication d'un dysfonctionnement de joint de culasse.
    6. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200, 300, 400, 500) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température non notable, une pression trop faible et un taux de bulles non notable et ce scénario inclut l'indication d'une fuite de liquide.
    7. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200, 300, 400, 500, 600) inclut le scénario préenregistré qui consiste en une température non notable, une pression trop faible et un taux de bulles trop élevé et ce scénario inclut l'indication d'une situation anormale d'ouverture de bouchon de vase d'expansion.
    8. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200, 300, 400, 500, 600) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température trop élevée, une pression non notable et un taux de bulles non notable, et ce scénario inclut une indication de blocage en fermeture d'un calorstat.
    9. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200, 300, 400, 500, 600) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température trop élevée, une pression non notable et un taux de bulles trop élevé et ce scénario inclut une indication de niveau de liquide très insuffisant et/ou de calorstat en situation bloquée en fermeture.
    10. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200, 300, 400, 500, 600) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température trop élevée, une pression trop élevée et un taux de bulles non notable et ce scénario inclut l'indication de situation anormale de blocage d'une valve de sécurité et de situation anormale de calorstat bloqué en fermeture.
    11. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200 300, 400, 500, 600) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température trop élevée, une pression trop élevée et un taux de bulles trop élevé et ce scénario inclut l'indication d'un calorstat anormalement bloqué en fermeture et d'un joint de culasse défectueux.
    12. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200 300, 400, 500, 600) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température trop élevée, une pression trop basse et un taux de bulles non notable et ce scénario inclut l'indication d'un calorstat anormalement bloqué en fermeture et d'une fuite de liquide.
    13. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200 300, 400, 500, 600) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température trop élevée, une pression trop basse et un taux de bulles trop élevé et ce scénario inclut une indication d'une ouverture anormale de bouchon de vase d'expansion et de calorstat anormalement bloqué en fermeture.
    14. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200 300, 400, 500, 600) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température trop basse, une pression non notable et un taux de bulles non notable et ce scénario inclut une indication d'un calorstat anormalement bloqué en ouverture.
    15. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200 300, 400, 500, 600) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température trop basse, une pression non notable et un taux de bulles trop élevé et ce scénario inclut l'indication d'un calorstat anormalement bloqué en ouverture et d'un niveau de liquide insuffisant.
    16. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200 300, 400, 500, 600) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température trop basse, une pression trop élevée et un taux de bulles non notable et ce scénario inclut l'indication d'un calorstat anormalement bloqué en ouverture et d'une valve de sécurité bloqué.
    17. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200 300, 400, 500, 600) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température trop basse, une pression trop élevée, un taux de bulles trop élevé et ce scénario inclut l'indication d'un calorstat anormalement bloqué en ouverture et d'un joint de culasse défectueux.
    18. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200 300, 400, 500, 600) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température trop basse, une pression trop basse et un taux de bulles non notable et ce scénario inclut l'indication d'un calorstat anormalement bloqué en ouverture et d'une fuite de liquide.
    19. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200 300, 400, 500, 600) inclut un scénario préenregistré qui consiste en une température trop basse, une pression trop basse et un taux de bulles trop élevé et ce scénario inclut l'indication d'un calorstat anormalement bloqué en ouverture et d'un bouchon de vase d'expansion anormalement ouvert.
    20. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (100, 200 300, 400, 500, 600) inclut au moins un scénario d'anomalie préenregistré qui consiste en l'apparition de combinaisons successives de mesures parmi la température, la pression et la présence élevée de bulles, le dispositif incluant en outre des moyens de prise en compte d'un historique de combinaisons de mesures effectives fournies par les trois capteurs, ces moyens étant aptes à comparer cet historique avec ledit au moins un scénario de combinaisons successives pour identifier l'apparition effective de ce scénario de combinaisons successives dans le circuit de refroidissement.
    21. Dispositif de surveillance selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il inclut le scénario préenregistré consistant au passage entre les deux combinaisons suivantes :
      l'apparition d'un taux de bulles trop élevé et une température non notable, puis
      un taux de bulles trop élevé et une température trop élevée,
         ce scénario incluant une indication d'un niveau de liquide de refroidissement trop bas.
    22. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il inclut le scénario préenregistré consistant au passage entre les deux combinaisons suivantes :
      température trop élevée et taux de bulle non notable, puis
      température trop élevée et taux de bulle trop élevé,
         ce scénario incluant une indication selon laquelle un calorstat du circuit présente un dysfonctionnement.
    23. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de comparaison de résultats de mesure avec les combinaisons de scénarios préenregistrés sont constitués par un microcontrôleur (400), ce microcontrôleur (400) réalisant également un prétraitement des signaux d'entrée et de sortie d'une source (310) et d'un capteur (320) de lumière formant le capteur de taux de bulles (300).
    24. Procédé de surveillance de circuit de refroidissement de moteur thermique de véhicule automobile comprenant le fait de mesurer la température de liquide de refroidissement, caractérisé en ce qu'il comprend :
      a) l'étape consistant à fournir également une mesure de pression dans le circuit de refroidissement (50) et une mesure de présence de bulles dans le circuit de refroidissement (50),
      b) l'étape consistant à comparer ces mesures avec celles de scénarios d'anomalies prédéfinis, chacun des scénarios consistant en une combinaison spécifique de résultats de mesures parmi la température, la pression et la présence de bulles,
      c) l'étape consistant à identifier l'apparition effective d'un de ces scénarios d'anomalie dans le circuit de refroidissement en cas de similitude entre la combinaison de résultats des mesures effectives et la combinaison prédéfinie de résultats de mesures de ce scénario.
    EP04106282A 2003-12-16 2004-12-03 Dispositif de surveillance du circuit de refroidissement d'un véhicule automobile Not-in-force EP1544433B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0314710 2003-12-16
    FR0314710A FR2863662B1 (fr) 2003-12-16 2003-12-16 Dispositif de surveillance du circuit de refroisissement d'un vehicule automobile

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1544433A1 true EP1544433A1 (fr) 2005-06-22
    EP1544433B1 EP1544433B1 (fr) 2008-03-26

    Family

    ID=34508670

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP04106282A Not-in-force EP1544433B1 (fr) 2003-12-16 2004-12-03 Dispositif de surveillance du circuit de refroidissement d'un véhicule automobile

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP1544433B1 (fr)
    AT (1) ATE390543T1 (fr)
    DE (1) DE602004012698T2 (fr)
    FR (1) FR2863662B1 (fr)

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2007057312A1 (fr) * 2005-11-18 2007-05-24 Continental Automotive Gmbh Dispositif pour refroidir un moteur a combustion interne
    WO2013039731A3 (fr) * 2011-09-15 2013-06-13 General Electric Company Systèmes et procédés pour le diagnostic d'un moteur
    DE102008029509B4 (de) * 2008-06-21 2019-05-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Sicherheitseinrichtung eingerichtet für eine Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs und Verfahren zum Betrieb eines Kraftfahrzeugs mit einer Brennkraftmaschine

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102010023083A1 (de) * 2010-06-08 2011-12-08 Gm Global Technology Operations Llc (N.D.Ges.D. Staates Delaware) Verfahren zum Betreiben eines Motorkühlsystems eines Fahrzeugs und System zur Steuerung der Motorkühlung eines Fahrzeugs

    Citations (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US5081443A (en) * 1987-06-02 1992-01-14 Christoph Breit Device for protecting the systems and load of motor vehicles
    FR2673244A1 (fr) * 1991-02-21 1992-08-28 Jeoffroy Jean Pierre Dispositif et procede de controle du circuit de refroidissement des moteurs a combustion interne.
    US5656771A (en) * 1995-03-20 1997-08-12 Besmarguage Cc. Motor vehicle cooling system status indicator
    DE19825194A1 (de) * 1998-06-05 1999-12-09 Thomas Grieshaber Verfahren zum ermitteln von Luft, Gas und/oder Ölbeständen in einer Flüssigkeit
    WO2001053674A1 (fr) * 2000-01-18 2001-07-26 Robert Bosch Gmbh Procede de detection de defaillance dans un systeme de refroidissement d'un moteur d'automobile
    DE10161867A1 (de) * 2001-12-14 2003-10-16 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren zur Überwachung eines Flüssigkeits-Kühlkreislaufs einer Brennkraftmaschine

    Patent Citations (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US5081443A (en) * 1987-06-02 1992-01-14 Christoph Breit Device for protecting the systems and load of motor vehicles
    FR2673244A1 (fr) * 1991-02-21 1992-08-28 Jeoffroy Jean Pierre Dispositif et procede de controle du circuit de refroidissement des moteurs a combustion interne.
    US5656771A (en) * 1995-03-20 1997-08-12 Besmarguage Cc. Motor vehicle cooling system status indicator
    DE19825194A1 (de) * 1998-06-05 1999-12-09 Thomas Grieshaber Verfahren zum ermitteln von Luft, Gas und/oder Ölbeständen in einer Flüssigkeit
    WO2001053674A1 (fr) * 2000-01-18 2001-07-26 Robert Bosch Gmbh Procede de detection de defaillance dans un systeme de refroidissement d'un moteur d'automobile
    DE10161867A1 (de) * 2001-12-14 2003-10-16 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren zur Überwachung eines Flüssigkeits-Kühlkreislaufs einer Brennkraftmaschine

    Cited By (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2007057312A1 (fr) * 2005-11-18 2007-05-24 Continental Automotive Gmbh Dispositif pour refroidir un moteur a combustion interne
    DE102008029509B4 (de) * 2008-06-21 2019-05-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Sicherheitseinrichtung eingerichtet für eine Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs und Verfahren zum Betrieb eines Kraftfahrzeugs mit einer Brennkraftmaschine
    WO2013039731A3 (fr) * 2011-09-15 2013-06-13 General Electric Company Systèmes et procédés pour le diagnostic d'un moteur
    US8875561B2 (en) 2011-09-15 2014-11-04 General Electric Company Systems and methods for diagnosing an engine
    EA030230B1 (ru) * 2011-09-15 2018-07-31 Дженерал Электрик Компани Системы и способы диагностики двигателя

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE602004012698T2 (de) 2009-04-16
    DE602004012698D1 (de) 2008-05-08
    FR2863662A1 (fr) 2005-06-17
    EP1544433B1 (fr) 2008-03-26
    FR2863662B1 (fr) 2006-02-10
    ATE390543T1 (de) 2008-04-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    US6550316B1 (en) Engine off natural vacuum leakage check for onboard diagnostics
    FR2549257A1 (fr) Procede permettant de detecter une anomalie dans des unites d&#39;entree et de sortie
    JP4605738B2 (ja) 自動車エンジンの冷却システムのエラー識別のための方法
    FR2800190A1 (fr) Procede et systeme pour l&#39;autodiagnostic d&#39;une voiture
    JP2005163795A (ja) 筒内噴射式内燃機関の制御装置
    US9804037B2 (en) Diagnostic apparatus for temperature sensor
    CA3135956A1 (fr) Systeme de surveillance de la sante d&#39;un helicoptere
    JP2007537913A (ja) 車両の空調システムの冷却液回路の充填レベルを監視するための装置及び方法
    EP1544433B1 (fr) Dispositif de surveillance du circuit de refroidissement d&#39;un véhicule automobile
    CA2953872C (fr) Procede de detection de panne d&#39;une vanne dans un turbomoteur
    FR2894517A1 (fr) Systeme de surveillance de la pression des pneumatiques d&#39;un vehicule automobile et procede pour etablir un diagnostic au moyen de ce systeme
    EP0597940B1 (fr) Procede d&#39;exploitation des mesures de pression et de temperature dans un systeme de surveillance de pneumatiques
    CN113818948A (zh) 柴油颗粒捕集器控制装置和控制方法
    CN111103071B (zh) 一种车辆、发动机的进气温度传感器故障诊断方法与系统
    FR2900099A1 (fr) Methode de confirmation d&#39;une alerte de pression dans un systeme de surveillance de pession
    FR2673244A1 (fr) Dispositif et procede de controle du circuit de refroidissement des moteurs a combustion interne.
    EP1995422B1 (fr) Methode et dispositif de controle d`un catalyseur de depollution de moteur diesel
    JPH0882579A (ja) 故障診断装置
    EP0597942B1 (fr) Procede d&#39;exploitation des mesures de pression et de temperature dans un systeme de surveillance de pneumatiques
    CN111878190B (zh) 冷起动中防止误报机油压力的方法、装置及系统
    FR2927174A1 (fr) Procede de detection de microcoupures electriques et de gestion du fonctionnement d&#39;un moteur
    FR2921425A1 (fr) Procede de diagnostic du volet de derivation de l&#39;echangeur dans un circuit de recirculation des gaz d&#39;echappement
    WO2018002551A1 (fr) Procédé et système de détection d&#39;absence de protection sous moteur
    FR3095004A1 (fr) Procede de diagnostic d’une derive des temperatures dans un systeme de refroidissement a fluide d’une chaine de traction
    FR2931266A1 (fr) Procede d&#39;aide au diagnostic pour la determination de cause(s) de dysfonctionnement(s) dans un systeme complexe

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL BA HR LV MK YU

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20051125

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 602004012698

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20080508

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    Ref country code: PL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080901

    Ref country code: CZ

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080626

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080707

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    Ref country code: RO

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IS

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080726

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20081230

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: EE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    Ref country code: BG

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080626

    BERE Be: lapsed

    Owner name: SC2N

    Effective date: 20081231

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081231

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20081203

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081231

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081231

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081231

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081203

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: HU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080927

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081203

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080326

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080627

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 12

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20151231

    Year of fee payment: 12

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20161221

    Year of fee payment: 13

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20170831

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20170102

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 602004012698

    Country of ref document: DE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20180703