EP1528980B1 - Procede de copie d'une plaque pour impression en offset humide - Google Patents

Procede de copie d'une plaque pour impression en offset humide Download PDF

Info

Publication number
EP1528980B1
EP1528980B1 EP03756541A EP03756541A EP1528980B1 EP 1528980 B1 EP1528980 B1 EP 1528980B1 EP 03756541 A EP03756541 A EP 03756541A EP 03756541 A EP03756541 A EP 03756541A EP 1528980 B1 EP1528980 B1 EP 1528980B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
solvent
plate
droplets
layer
ink
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03756541A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1528980A2 (fr
Inventor
Jean-Marie Nouel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1528980A2 publication Critical patent/EP1528980A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1528980B1 publication Critical patent/EP1528980B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C1/00Forme preparation
    • B41C1/10Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme
    • B41C1/1066Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme by spraying with powders, by using a nozzle, e.g. an ink jet system, by fusing a previously coated powder, e.g. with a laser

Definitions

  • the present invention relates to a method for copying a printing plate for printing according to the wet offset technique.
  • the wet offset printing process uses plates (made of steel or mainly aluminum electro-grended and anodized) which have a hydrophilic surface; Hydrophilic surface which, wet, does not take the ink. To improve its hydrophilicity, said hydrophilic surface has generally been treated.
  • Said hydrophilic surface of said plates is covered with an ink-forming layer based on an ink-sensitive, ink-sensitive, ink-sensitive varnish.
  • Said layer is generally from 1.4 to 2.7 ⁇ m thick.
  • Said varnish is generally photosensitive to light rays, which have a wavelength between 320 and 450 nm.
  • the varnish of such plates is conventionally insulated through silver films, which have opaque surfaces and transparent surfaces, representing (mainly) the patterns to be printed. Said insolated varnish is then developed with a developer. The parts of the plate where it remains will take the ink, the parts of the plate from which it has been removed discover the hydrophilic surface of said plate.
  • the varnish in question is a negative varnish: in the parts having been insolated through the transparent surfaces of the negative film used, it is hardened, rendered insoluble in the developer. In the non-insolated parts, it is not hardened, it has remained soluble in the developer and is therefore removed, by development, by said developer.
  • the varnish in question is a positive varnish: in the parts having been insolated through the transparent surfaces of the positive film used, it becomes soluble in the developer. It is removed, in development, by said developer. In non-insolated portions, it is not rendered soluble in said developer. He remains in development.
  • the plaque after insolation and development (we have in fact insolated and developed the layer based on the encrophilic photosensitive varnish initially covering uniformly), is fixed on the printing machine. Rollers wet the hydrophilic surfaces (areas from which the inkjet lacquer has been removed) and other rollers deposit ink on the inkjet lacquer (in areas where it has remained). Said ink is then taken, from said inkjet areas of said plate, by the rubbery surface of a blanket, with a support in fabric or metal, which finally deposits it on the surface to be printed: paper, cardboard, metal ...
  • the resins are generally loaded with coloring agents, wetting agents ...
  • a solvent such as a ketone or Cellosolve ® type.
  • These positive coatings advantageously have, on their surface, small particles intended to facilitate in the sunscreen frame the varnish-silver film contact.
  • the present solubility inhibitor (s) is (are) neutralized.
  • the insolated portions are rendered soluble in the developer while the non-insolated portions remain insoluble in said developer (at the usual operating temperatures of said developer).
  • the positive varnish developers (aqueous alkaline solutions) have a pH generally between 10.5 and 13.5.
  • These resins are generally also loaded with coloring agents, wetting agents etc. To be extended on the plate, they are also generally used with a solvent. They are also described in many patents.
  • Some negative lacquers are protected from oxygen in the air by a transparent barrier layer based on polyvinyl alcohol.
  • the insolubilization agents induce a polymerization and / or crosslinking of the resin, making it insoluble in the developer.
  • the insolated parts made hard and resistant, are insoluble in the developer while the non-insolated parts remain soluble in said developer.
  • Negative varnish developers also have a basic pH, generally between 7.5 and 10.
  • a basic pH generally between 7.5 and 10.
  • Pre-sensitized negative (wet) offset plates are used worldwide.
  • the preparation of wet offset plates, to copy the pattern to be printed thus comprises a preliminary step of manufacturing a positive or negative film and a step of exposing the photosensitive inkjet lacquer of said plates through said film.
  • Photosensitive inkjet enamels are directly insoluble with computer-controlled U.V. or I.R. lasers.
  • the technology used is called "computer to plate”.
  • This technology offers substantial advantages, particularly with regard to the quality of the work obtained, the speed of execution, but it is costly to implement (computer-based computers) and the technical assistance required. ).
  • the technique known as inkjet, is used in some computer printers, especially to obtain proofs in black or in color, to produce posters, posters ...
  • the machines "ink jet" are generally operational in four, six or eight colors.
  • multi-color printing one usually has one color per head.
  • single-color printing it is not excluded to involve the single color in several heads. We then gain in speed.
  • the prints obtained are of good quality and in constant progression.
  • This technique direct projection of the ink on the substrate to be printed, is experiencing a great development, particularly for small quantity printing.
  • Printheads using "piezo" technology, are capable of projecting a jet at 1440 x 1440 dpi (dots per inch), that is to say generate small inked areas of less than 980 ⁇ m 2 . It is possible to adjust the dimensions of the projected droplets (from 1 to more than 60 picoliters), to have impact surfaces of different diameters (30, 40, 50, 65, 70, 85 ⁇ m, for example). .
  • the surfaces of the varnish, which have not been rendered insoluble by the projected solution, are eliminated during development / rinsing.
  • the thus-copied plate has encrophile lacquer surfaces for picking up the ink and hydrophilic surfaces (from which the lacquer has been removed) which, wet, will not pick up the ink.
  • the patent application WO-A-0 178 984 describes a method of copying a printing plate, intended for printing according to the technique of dry offset (called “water-less”).
  • a printing plate has, on a suitable support, an ink-accepting layer and a layer (based on silicones) repelling the ink, applied on the previous one.
  • a developing liquid is sprayed onto said (upper) layer repelling the ink at the corresponding locations. the patterns to be printed, and then eliminating said charged developing liquid (thereby denuding the ink-accepting (lower) layer at said locations corresponding to said patterns to be printed).
  • the development liquid remaining active during its elimination, this elimination, ineluctably, is not perfectly selective.
  • the quality of the print is inexorably affected.
  • Those skilled in the art are also aware that the printing domains of dry offset and wet offset are separate domains.
  • the invention as indicated above and developed hereinafter, is in the context of wet offset.
  • a solvent of the inkjet layer intervenes directly, to expose the base substrate of the plate, at locations not corresponding to the patterns to be printed and optionally, in addition, at small areas in locations corresponding to the patterns to be printed. Said solvent is removed, loaded, perfectly selective, insofar as it is inactive (no effect) during rinsing.
  • the solvent is inactive.
  • it is per se inactive.
  • intervene hot (active) it is then cooled (inactive).
  • it is placed in a new context where it is inactive.
  • the change of context generally results from a change of state of the plate in question, for example, at the temperature of said plate (positive plate) or at the state of the photosensitive layer of said plate (plate negative).
  • the conditions are adapted to involve the active solvent and to eliminate it, inactive.
  • the process of the invention insofar as the action of the solvent remains very targeted, is suitable both for copying conventional plates and for copying lighter plates.
  • an aqueous alkaline or acidic solution particularly preferably an aqueous alkaline solution.
  • Such an alkaline aqueous solution may, quite logically, consist of a (or be of the type of) developer (s) used (s) to date with the pre-sensitized plates.
  • the positive developers alkaline aqueous solutions whose pH is generally between 10.5 and 13.5
  • negative aqueous solutions alkalis whose pH is generally between 7.5 and 10.
  • Their formulation is in fact also advantageously modified, or even simplified, in view of their new use according to the invention.
  • the solvents that can be used according to the invention advantageously contain additives, such as drying-delay agents (said solvents must be capable of being deposited, acting and being removed, charged, preferably before drying).
  • the deposited solvent generally acts rapidly. It is evacuated, charged, inactive, as indicated above, by rinsing. Said rinsing is generally carried out with water, especially in the abovementioned contexts of intervention of an aqueous solvent. Said rinsing can involve a lot of water and be mechanically assisted. Brushes, as is common in copy shops, can be used to develop their action.
  • the droplets of solvent deposited, during the implementation of the copying method of the invention generally have a volume (a capacity) of between 1 and 100 picoliters, advantageously between 4 and 30 picoliters.
  • the said droplets do not necessarily all have the same volume.
  • joint deposition of droplets of different volumes are provided in the context of the implementation of the method of the invention.
  • Said droplets are generally deposited under conditions that involve impact surfaces, droplets / encrophile varnish, whose average diameter (s) is (are) between 10 and 150 microns, advantageously between 30 and 85 .mu.m.
  • the droplets of solvent may be deposited, in particular projected, by any suitable technique and in particular by inkjet. It is indicated more specifically that, according to an advantageous variant, the deposition of the droplets is ensured by an ink jet printing head. Indeed, one does not deposit the ink but a solvent of encrophile varnish. To do this, it is therefore advantageous to use an inkjet printing head. We have spoken in the introduction of this text of this type of device, used, to date, to directly print a medium.
  • Inkjet technology is evolving. It is particularly suitable for inks based on aqueous solutions.
  • the method of the invention has been particularly tested with a machine of this type, a "High Fidelity Inkjet Printer” ROLAND Model FJ-500 / FJ-400, having “piezo inkjet heads” and using the latest technology double head with variable point diameter. It can be used to reach various resolutions and in particular that already indicated of 1440 x 1440 p.p.p. (point by inch).
  • a trolley equipped with jet heads (spray nozzles) moves sideways with a regular back and forth. It allows regular deposits of solvent on a plate that scrolls, supported at the entrance and exit by trays. The solvent in question intervenes advantageously in several heads.
  • the plate is stationary and the carriage, equipped with jet heads, moves laterally and progresses along the entire length of the plate.
  • Inkjet printing is a printing technique familiar to those skilled in the art.
  • the method of the invention offers an original outlet for this technique.
  • intervene jets of solvent in place of the ink jets, intervene jets of solvent; the solvent discarded being then, once charged, removed.
  • the method of the invention can be implemented on any type of plate, of the type specified above (comprising a substrate of base which has a hydrophilic surface covered with a photosensitive ink-based layer based on an enricophile varnish intrinsically soluble in a solvent); and in particular, the pre-sensitized plates used to date (positive plates and negative plates comprising a photosensitive ink-sensitive layer).
  • the process of the invention consists essentially of the two operations specified above: the deposition of the solvent droplets and the rinsing to remove the loaded deposited solvent; it being understood that said rinsing is only carried out after the development of the action of said solvent and the cessation of any action of said solvent.
  • the method of the invention implemented with the plates of the prior art - pre-sensitized plates (main plates existing to date) - comprise the operations recalled above, modified and / or supplemented to take into account the photosensitivity of the encrophile lacquer in question.
  • the operation of the hot solvent and / or the solvent on a hot plate is particularly interesting in that it involves an action of said solvent, very targeted. Indeed, during the implementation of the rinsing, said hot solvent has cooled and / or said hot plate has cooled, so that said solvent is certainly inactive.
  • the plate After the deposition (spraying) of the solvent droplets, the plate is treated so as to cause the encrophile layer to harden at the uncovered (unprotected) locations by said droplets.
  • the treatment in question involves light rays. It consists of an insolation.
  • the treated plate is then successively rinsed and then dried.
  • the copying method of the invention advantageously implemented using a printing technology (inkjet printing) has proved, quite surprisingly, particularly effective.
  • reproductions implemented with the plates copied according to the method of the invention are of a quality comparable to that of reproductions obtained in a conventional manner (with the same definition) with insolated photosensitive plates.
  • the copying method of the invention is a faithful, economical, ecological process, easy to use. For its implementation, it does not require expensive equipment. It allows to copy plates at an advantageous cost price.
  • the present invention has another particular outlet in the field of coated bimetallic surface plates.
  • a photosensitive layer called reserve layer.
  • the skilled person also knows this type of plate.
  • the structure of these plates comprises a base substrate with a hydrophilic surface (generally matt surface aluminum or stainless steel) covered with a thin encrophilic metal layer (generally a copper layer having a thickness of about 2 ⁇ m), itself covered with a photosensitive layer (usually a varnish).
  • a hydrophilic surface generally matt surface aluminum or stainless steel
  • a thin encrophilic metal layer generally a copper layer having a thickness of about 2 ⁇ m
  • a photosensitive layer usually a varnish
  • the present invention transposed in this context selective removal of the photosensitive layer by solvent deposition and rinsing is advantageously substituted for the first steps (insolation + development) of the process of the prior art mentioned above.
  • the droplets are deposited using a dropper or projected using the inkjet heads of a printer High Fidelity Inkjet Printer "ROLAND company (model FJ 500 / FJ 400). are fed from cartridges containing the solvent "B".
  • Example 2 The procedure is as in Example 1 except that the plate is not heated and that the solvent "A” is at a temperature of 80 ° C. Said hot “A” solvent is left on the plate (unheated) for 60 seconds. He is cools and becomes inactive. After rinsing with water, it is observed that all the varnish is gone (in the places where the droplets intervened).
  • solubility inhibitor present in the varnish of the plate is neutralized at this intervention temperature of the aqueous alkaline solvent.
  • the said solvent "B” is allowed to act for 15 seconds and the entire surface of the negative lacquer is insoluble in order to render said surface not covered by said solvent "B” hard and insoluble.
  • the plate is then rinsed with water. In places of droplets the varnish is gone. In other places, he remained, very resistant because of the insolation carried out.
  • Example 4 is reproduced on an industrial scale using the ink jet heads of the printer identified above.
  • the solvent droplets "B”, projected by said printer, have a volume of 24 picoliters. Their impact surface has a diameter of 55 microns.
  • the digital recording represents Times New Roman texts (14).
  • the negative plate used (LITHOPLATE) has the following dimensions: 510 x 400 x 0.30 (mm).
  • the plate is then rinsed with water and then dried.
  • the visual examination indicates a very good copy of the texts.
  • the negative plates were, for the implementation of this example, manipulated in yellow ambient light.
  • the solvent used is the developer of said photosensitive layer. It is projected in the form of droplets with a volume of about 40 picolites.
  • the impact surface of said droplets has an average diameter of about 60 microns.
  • the projection is done according to a digital recording which represents texts in Times New Roman (16).
  • the plate is then insolated so that its photosensitive layer is rendered insoluble in the developer, the insolation obviously acting only on the surfaces of said photosensitive layer not covered by the solvent.
  • the plate is then rinsed, dried and covered with a copper bite solution, supplied by P.D.I. This solution removes copper in places made accessible by removing the photosensitive layer and denudes the hydrophilic aluminum in these same places.
  • the plate After rinsing and, if necessary, removing the photosensitive layer by the action of a suitable solvent, the plate has an encrophilic surface (Cu) and a hydrophilic surface (its treated surface) capable of being wetted and repelling the ink.
  • Cu encrophilic surface
  • hydrophilic surface its treated surface
  • the plate is suitable for many millions of printing.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
  • Ink Jet Recording Methods And Recording Media Thereof (AREA)
  • Photosensitive Polymer And Photoresist Processing (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
EP03756541A 2002-08-13 2003-08-12 Procede de copie d'une plaque pour impression en offset humide Expired - Lifetime EP1528980B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0210250A FR2843558B1 (fr) 2002-08-13 2002-08-13 Procede de copie d'une plaque pour impression en offset humide
FR0210250 2002-08-13
PCT/FR2003/002511 WO2004016428A2 (fr) 2002-08-13 2003-08-12 Procede de copie d'une plaque pour impression en offset humide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1528980A2 EP1528980A2 (fr) 2005-05-11
EP1528980B1 true EP1528980B1 (fr) 2009-07-08

Family

ID=30775961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03756541A Expired - Lifetime EP1528980B1 (fr) 2002-08-13 2003-08-12 Procede de copie d'une plaque pour impression en offset humide

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7089857B2 (pt)
EP (1) EP1528980B1 (pt)
AT (1) ATE435747T1 (pt)
AU (1) AU2003284988A1 (pt)
BR (1) BR0313631A (pt)
CA (1) CA2495897A1 (pt)
DE (1) DE60328290D1 (pt)
ES (1) ES2329237T3 (pt)
FR (1) FR2843558B1 (pt)
MX (1) MXPA05001701A (pt)
WO (1) WO2004016428A2 (pt)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040203007A1 (en) * 2003-04-14 2004-10-14 Stojanovic Milan N. Cross reactive arrays of three-way junction sensors for steroid determination
FR2867104B1 (fr) * 2004-03-03 2007-08-24 Jean Marie Nouel Plaques offset alleges, preparation et utilisation
FR2867103A1 (fr) * 2004-03-03 2005-09-09 Jean Marie Nouel Plaques offset allegees, preparation et utilisation
US20110120333A1 (en) * 2009-11-23 2011-05-26 Michael Karp Direct inkjet imaging lithographic plates and methods for imaging the plates
US9421751B2 (en) 2009-11-23 2016-08-23 Vim-Technologies Ltd Direct inkjet imaging lithographic plates, methods for imaging and pre-press treatment

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE506677A (pt) 1950-10-31
NL130248C (pt) 1959-01-21
US3635709A (en) 1966-12-15 1972-01-18 Polychrome Corp Light-sensitive lithographic plate
US4123276A (en) 1974-02-28 1978-10-31 Fuji Photo Film Co., Ltd. Photosensitive composition
US4259434A (en) 1977-10-24 1981-03-31 Fuji Photo Film Co., Ltd. Method for developing positive acting light-sensitive planographic printing plate
DE69315046T2 (de) 1992-12-17 1998-06-04 Eastman Kodak Co Wässriger Entwickler für lithographische Druckplatten der zu einer verringerten Schlammbildung führt
EP0635362B1 (en) * 1993-07-20 1998-10-14 Riso Kagaku Corporation Stencil printing plate
EP0697282B1 (en) 1994-07-11 1998-12-02 Agfa-Gevaert N.V. Process for the prodcution of a printing plate by inkjet
JPH10119230A (ja) * 1996-10-17 1998-05-12 Fuji Photo Film Co Ltd 画像形成方法
US6834586B1 (en) 1999-05-31 2004-12-28 Fuji Photo Film Co., Ltd. Lithographic method and lithographic device, plate making method and plate making device, and ink jet printing method and printing device
US6359056B1 (en) 2000-01-27 2002-03-19 Kodak Polychrome Graphics Llc Printing plate and method to prepare a printing plate
DE10018547C2 (de) * 2000-04-14 2003-11-20 Koenig & Bauer Ag Verfahren zur Bebilderung von Druckplatten
US6315916B1 (en) * 2000-05-08 2001-11-13 Pisces-Print Image Sciences, Inc. Chemical imaging of a lithographic printing plate
US6485127B2 (en) * 2000-05-11 2002-11-26 Fuji Photo Film Co., Ltd. Plate-making method, plate-making apparatus, computer-to-cylinder type lithographic printing method and computer-to-cylinder type lithographic printing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE60328290D1 (de) 2009-08-20
US20050204944A1 (en) 2005-09-22
BR0313631A (pt) 2005-06-21
CA2495897A1 (en) 2004-02-26
WO2004016428A2 (fr) 2004-02-26
AU2003284988A1 (en) 2004-03-03
FR2843558B1 (fr) 2004-10-29
ATE435747T1 (de) 2009-07-15
MXPA05001701A (es) 2005-09-08
ES2329237T3 (es) 2009-11-24
EP1528980A2 (fr) 2005-05-11
FR2843558A1 (fr) 2004-02-20
WO2004016428A3 (fr) 2004-04-08
US7089857B2 (en) 2006-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20020139270A1 (en) Offset printing plate for direct inkjet CTP
CA2238385A1 (en) Imaging a lithographic printing plate
JP6014499B2 (ja) 可変データ・リソグラフィ・システム内の湿し液の回収
RU2294553C2 (ru) Устройство и способ получения флексографических печатных форм для печатания газет путем нанесения цифровых оптических изображений
JP3885668B2 (ja) 平版印刷版材料および平版印刷版材料の固定方法
JP4125411B2 (ja) フレキソ印刷型光重合性印刷版用エッジ被覆材料ならびにこれを用いたフレキソ印刷型およびその作製方法
EP1528980B1 (fr) Procede de copie d'une plaque pour impression en offset humide
US6328408B1 (en) Multiple pass ink jet recording
FR2466349A1 (fr) Plaques pour l'impression a plat utilisables dans les procedes d'impression directe, ainsi que leur procede de fabrication
EP0806304B1 (fr) Surface de transfert d'un produit liquide plus ou moins visqueux sur un support, procédé de fabrication d'impression offset réalisé avec cette surface
WO2001092968A3 (de) Einrichtung und verfahren zum reinigen und zum regenerieren eines bildträgers beim elektrografischen drucken oder kopieren unter verwendung flüssiger farbmittel
FR2660245A1 (fr) Plaques ou cliches destines a l'impression, procede pour leur preparation, films ou caraceres utiles a leur preparation, leur utilisation en imprimerie.
EP1720714B1 (fr) Plaques offset allegees, preparation et utilisation
JP2004058483A (ja) 凹版およびその製造方法
FR2853916A1 (fr) Procede pour ameliorer la stabilite a l'ozone d'un materiau destine a la formation d'images par impression par jet d'encre
JP2001129960A (ja) 感熱要素をスプレーコーティングで得る方法
US5778790A (en) Transfer of computer images to lithographic plates employing petroleum distillates as the transfer agent
US7288365B2 (en) Image formation process and planographic printing plate material
EP1522418B1 (en) Correction process of planographic printing plate
JP2007185907A (ja) 平版印刷版の製版装置
FR2780337A1 (fr) Procede pour la formation d'un substrat d'aluminium pour une plaque lithographique et pour une plaque lithographique presensibilisee
US593997A (en) Method of transferring designs
JPH08262465A (ja) 透明導電性パターンの形成方法
JP2011062904A (ja) 印刷版の製造方法及び印刷版
JP2000044995A (ja) インキローラー洗浄剤

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050211

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60328290

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090820

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090923

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2329237

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090915

Year of fee payment: 7

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091016

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091008

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20091021

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20091020

Year of fee payment: 7

26N No opposition filed

Effective date: 20100409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091009

BERE Be: lapsed

Owner name: NOUEL, JEAN-MARIE

Effective date: 20100831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100812

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60328290

Country of ref document: DE

Effective date: 20110301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100813

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110818

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090708

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831