EP1517081B1 - Tunnelleuchte - Google Patents

Tunnelleuchte Download PDF

Info

Publication number
EP1517081B1
EP1517081B1 EP20040022139 EP04022139A EP1517081B1 EP 1517081 B1 EP1517081 B1 EP 1517081B1 EP 20040022139 EP20040022139 EP 20040022139 EP 04022139 A EP04022139 A EP 04022139A EP 1517081 B1 EP1517081 B1 EP 1517081B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plunger
transmitting element
pressure transmitting
tool
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20040022139
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1517081B9 (de
EP1517081A2 (de
EP1517081A3 (de
Inventor
Peter Broll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Broll Systemtechnik KG
Original Assignee
Broll Systemtechnik KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE20317146U external-priority patent/DE20317146U1/de
Application filed by Broll Systemtechnik KG filed Critical Broll Systemtechnik KG
Priority to SI200431344T priority Critical patent/SI1517081T1/sl
Publication of EP1517081A2 publication Critical patent/EP1517081A2/de
Publication of EP1517081A3 publication Critical patent/EP1517081A3/de
Publication of EP1517081B1 publication Critical patent/EP1517081B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1517081B9 publication Critical patent/EP1517081B9/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/03Gas-tight or water-tight arrangements with provision for venting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • F21W2131/101Outdoor lighting of tunnels or the like, e.g. under bridges

Definitions

  • the invention relates to a lamp, in particular a tunnel lamp of increased protection or increased risk of contamination according to the preamble of claim 1.
  • Tunnels are exposed due to the high traffic volume, especially in motorway tunnels, extreme stresses, on the one hand by the large amounts of dust that are swirled by the flowing traffic and stuck by the wind on the lights, on the other hand by the spray, due to the road wetness in the tunnel is whirled up.
  • the lights must be cleaned frequently and intensively, by cleaning with a water pressure of about 6 bar.
  • spray water can penetrate through the housing into the interior of the lamp and, in conjunction with the high operating temperature, produce water vapor which considerably reduces the luminosity of the luminaire, casts the housing from the inside, and forms condensation through condensation.
  • a fire-proof lamp comprising a housing body which is open on one side and a lid which can be introduced on the open side of the housing body and provided with a light exit region, wherein at least one light source is provided in the interior of the housing body.
  • two circumferential seals are provided, wherein the outer seal is located in the region of the peripheral outer walls of the housing body.
  • an inflow opening for cold air is provided, whose peripheral edge is connected to a first supply pipe.
  • the corresponding outer wall of the frame of the lid is provided with an inflow opening for cold air, the peripheral edge of which is connected to a second feed pipe.
  • the feed pipes open - outside the housing - together in an air supply pipe.
  • On the other side of the feed side opposite from the feed openings protected light are preferably diagonally opposite a discharge opening in the outer wall of the housing body and a discharge opening (56) provided in the corresponding outer wall of the frame of the lid.
  • the luminaire shown in the figures also has a luminaire housing with a detachable frame for receiving a glass cover. At two opposite end faces of the lamp housing two ventilation fans are provided, which are provided for ventilation of the lamp.
  • the invention is based on the object to take precautions to reduce the inside of the lamp caused by high temperature pressure or prevent its formation largely.
  • the object is achieved on the basis of the features of the preamble of claim 1 by its characterizing features.
  • the ventilation device consists of two hose sections, each extending from one end of the lamp housing starting in the longitudinal direction of the lamp and are formed aptly approximately in the middle and have a common air outlet at the junction.
  • the condensation in the interior of the lamp housing can be significantly reduced and thus achieve that when cleaning the lights, especially in tunnels, by spraying the lamp housing from the outside no water can penetrate into the interior of the lamp and the light tubes around resulting water vapor is eliminated as much as possible.
  • the separation point between the lamp housing and the lower frame part, which accommodates the glass, is sealed by a circumferential double seal.
  • the tunnel luminaire has a closed luminaire housing 1 fastened to the tunnel ceiling via supports 4, 5 with frame 2 for the glass cover 3.
  • the lamp is suspended via a pivot axis 6 with pivot bearings 7 on the ceiling.
  • the cover frame 2 is connected via a pivot bearing and a closure 8 in a conventional manner releasably connected to the lamp housing 1.
  • the luminaire tube 9 within the luminaire housing 1 is partially enclosed by a reflector 10, so that the light generated by the tube 9 is reflected by the glass cover 3 down to the road.
  • the hose sections 12, 13 composed ventilation system 11 within the housing in the longitudinal direction between the in the opposite end walls 14, 14 'integrated two vent pipe 15, 15' with closure caps 16, 16 'are arranged , which regulate the exchange of air between the inside of the housing and the outside environment of the luminaire.
  • the tube sections 12, 13 of the ventilation system 11 are connected to each other by means of a T-piece 17.
  • the free arm 18 of the T-piece is opened into the interior of the housing (at 19).
  • circumferential seals are provided in the form of a double seal, which are used at the separation point between the housing and the frame for the glass cover, and effectively prevent the ingress of water into the lamp.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Leuchte, insbesondere eine Tunnelleuchte erhöhter Schutzart bzw. erhöhter Verschmutzungsgefahr nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
  • Tunnelleuchten sind aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens, insbesondere in Autobahntunnels, extremen Beanspruchungen ausgesetzt, einerseits durch die großen Staubmengen, die durch den fließenden Verkehr verwirbelt werden und die sich durch den Fahrtwind an den Leuchten festsetzen, andererseits durch die Gischt, die aufgrund der Fahrbahnnässe im Tunnel aufgewirbelt wird. Dadurch besteht eine hohe Verschmutzungsgefahr, so dass die Leuchten häufig und intensiv gereinigt werden müssen, und zwar durch Reinigung mit einem Wasserdruck von ca 6 bar.
  • Dies führt dazu, dass Spritzwasser durch das Gehäuse in das Leuchteninnere eindringen kann und im Inneren in Verbindung mit der hohen Betriebstemperatur Wasserdampf entsteht, der die Leuchtkraft der Leuchte erheblich reduziert, das Gehäuse von innen beschlägt, und durch Kondensation sich Wasser bildet.
  • Aus der seitens der EP-A-1 302 722 ist eine feuergeschützte Leuchte umfassend einen an einer Seite offenen Gehäusekörper sowie einen an der offenen Seite des Gehäusekörpers einbringbaren und mit einem Lichtaustrittsbereich versehenen Deckel zu entnehmen, wobei im Inneren des Gehäusekörpers zumindest ein Leuchtmittel vorgesehen ist. Zwischen dem Deckel und dem Gehäusekörper sind zwei umlaufende Dichtungen vorgesehen, wobei die äußere Dichtung im Bereich der umlaufenden Außenwände des Gehäusekörpers gelegen ist. In einer seitlichen Außenwand des Gehäuses ist eine Zustromöffnung für Kaltluft vorgesehen, deren Umfangsrand mit einem ersten Zuführungsrohr verbunden ist. Analog dazu ist die entsprechende Außenwand des Rahmens des Deckels mit einer Zuströmöffnung für Kaltluft versehen, deren Umfangsrand mit einem zweiten Zuführrohr verbunden ist. Die Zuführrohre münden - außerhalb des Gehäuses - gemeinsam in eine Luftzuführungsrohrleitung. Auf der von den Zuführungsöffnungen gegenüberliegenden anderen Seite der vorher geschützten Leuchte sind vorzugsweise diagonal gegenüber gelegen eine Abströmöffnung in der Außenwand des Gehäusekörpers und eine Abströmöffnung (56) in der entsprechenden Außenwand des Rahmens des Deckels vorgesehen.
  • Ferner ist aus der US-A-3,068,537 eine Leuchtungsbefestigungsvorrichtung bekannt, welche insbesondere zur Befestigung von Außenleuchten vorgesehen ist. Die in den Figuren dargestellte Leuchte weist ebenfalls ein Leuchtengehäuse mit einem lösbaren Rahmen zur Aufnahme einer Glasabdeckung auf. An zwei gegenüberliegenden Stirnseiten des Leuchtengehäuses sind jeweils zwei Lüftungsventilatoren vorgesehen, welche zur Be- und Entlüftung der Leuchte vorgesehen sind.
  • Ausgehend vom dargelegten Stand der Technik liegt der der Erfindung die Aufgabe zugrunde, Vorkehrungen zu treffen, um den im Leuchteninneren durch hohe Temperatur entstehenden Überdruck abzubauen bzw. seine Entstehung weitgehend zu verhindern. Die Aufgabe wird ausgehend von den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruches 1 durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst.
  • Dies wird dadurch erreicht, dass die Be- und Entlüftungsvorrichtung aus zwei Schlauchabschnitten besteht, die jeweils von einer Stirnseite des Leuchtengehäuses ausgehend in Längsrichtung der Leuchte verlaufend und sich etwa in der Mitte treffend ausgebildet sind und an der Verbindungsstelle einen gemeinsamen Luftauslass besitzen.
  • Durch eine derartige Be- und Entlüftungsvorrichtung läßt sich die Kondenswasserbildung im Inneren des Leuchtengehäuses erheblich herabsetzen und damit erreichen, dass beim Reinigen der Leuchten, vor allem in Tunnels, durch Bespritzen des Leuchtengehäuses von außen kein Wasser in das Leuchteninnere eindringen kann und der um die Leuchtröhren herum entstehende Wasserdampf möglichst weitgehend beseitigt wird.
  • Um das Eindringen von Spritzwasser in das Leuchtengehäuse von vorneherein auszuschalten, ist die Trennstelle zwischen Lampengehäuse und unterem Rahmenteil, der das Glas aufnimmt, durch eine umlaufende Doppeldichtung abgedichtet.
  • Nachstehend wird die Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigt:
  • Fig. 1
    zeigt einen Querschnitt durch eine Tunnelleuchte nach der Erfindung,
    Fig. 2
    einen Längsschnitt mit Be- und Entlüftungssystem,
    Fig. 3
    in verkleinertem Maßstab eine Ansicht von unten,
    Fig. 4
    eine Teilansicht des Lampengehäuses mit Profil-Doppeldichtung,
    Fig. 5
    einen Schnitt B-B nach Fig. 4, und
    Fig. 6
    die Profil-Doppeldichtung in vergrößertem Maßstab.
  • Die Tunnelleuchte weist ein an der Tunneldecke über Träger 4, 5 befestigtes, geschlossenes Leuchtengehäuse 1 mit Rahmen 2 für die Glasabdeckung 3 auf. Die Leuchte ist über eine Schwenkachse 6 mit Schwenklagern 7 an der Decke aufgehängt. Der Abdeckrahmen 2 ist über ein Schwenklager und einen Verschluss 8 in herkömmlicher Weise lösbar mit dem Leuchtengehäuse 1 verbunden. Die Leuchtenröhre 9 innerhalb des Leuchtengehäuses 1 ist von einem Reflektor 10 teilweise umschlossen, so dass das von der Röhre 9 erzeugte Licht durch die Glasabdeckung 3 nach abwärts auf die Fahrbahn reflektiert wird.
  • Zwischen den beiden gegenüberliegenden Stirnseiten des Leuchtengehäuses 1 ist das aus Schlauchabschnitten 12, 13 zusammengesetzte Be- und Entlüftungssystem 11 innerhalb des Gehäuses in Längsrichtung zwischen den in den gegenüberliegenden Stirnwänden 14, 14' integrierten beiden Lüftungsstutzen 15, 15' mit Verschlusskappen 16, 16' angeordnet, die den Luftaustausch zwischen dem Gehäuseinneren und der äußeren Umgebung der Leuchte regeln. Die Schlauchabschnitte 12, 13 des Be- und Entlüftungssystems 11 sind mit Hilfe eines T-Stückes 17 miteinander verbunden. Der freie Arm 18 des T-Stückes ist in das Innere des Gehäuses geöffnet (bei 19). Durch diese Öffnung wird bei auftretendem Überdruck im System Luft aus dem Gehäuseinneren über das T-Stück durch die beiden Schlauchabschnitte und die Be- und Entlüftungsstutzen in das Freie abgeführt bzw. bei Unterdruck im Gehäuse Außenluft als Frischluft in das Gehäuse eingeführt, so dass ein Luftaustausch über die Lüftungsstutzen stattfindet.
  • Mit 20 und 21 sind jeweils umlaufende Dichtungen in Form einer Doppeldichtung vorgesehen, die an der Trennstelle zwischen Gehäuse und Rahmen für die Glasabdeckung eingesetzt sind, und die ein Eindringen von Wasser in die Leuchte wirksam unterbinden.

Claims (6)

  1. Leuchte, insbesondere Tunnelleuchte, mit einem Leuchtengehäuse (1), einem von dem Leuchtengehäuse (1) lösbaren Rahmen (2) zur Aufnahme einer Glasabdeckung (3), Trägerstegen zur Befestigung der Leuchte an einer Decke bzw. Wand, und einer Leuchtenröhre (9) mit Reflektor (10), bei der im Inneren der Leuchte eine Be- und Entlüftungsvorrichtung (11) vorgesehen ist, die eine Verbindung nach außen an zwei gegenüberliegenden Stellen des Leuchtengehäuses sowie eine Öffnung in das Innere der Leuchte aufweist, und dass zwischen Rahmen (2) für die Glasabdeckung (3) und mit dem Rahmen (2) in Eingriff stehendem, zugeordnetem Gehäuserand eine umlaufende Dichtungsanordnung (20, 21) eingesetzt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Be- und Entlüftungsvorrichtung (11) aus zwei Schlauchabschnitten (12, 13) besteht, die jeweils von einer Stirnseite (14, 14') des Leuchtengehäuses (1) ausgehend in Längsrichtung der Leuchte verlaufend und sich etwa in der Mitte treffend ausgebildet sind und an der Verbindungsstelle einen gemeinsamen Luftauslass (17) besitzen.
  2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der gemeinsamen Verbindungsstelle die beiden Schlauchabschnitte (12, 13) durch ein T-Stück (17) miteinander verbunden sind, dessen freies Ende (19) in das Leuchteninnere geöffnet ist.
  3. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgänge der Schlauchabschnitte (12, 13) durch die Stirnwände (14, 14') des Leuchtengehäuses (1) als Be- und Entlüftungsstutzen (15, 15') ausgebildet sind, und dass ein Luftaustausch über die Stutzen (15, 15') erfolgt.
  4. Leuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Be- und Entlüftungsstutzen (15, 15') durch Abschlusskappen (16, 16') außerhalb des Gehäuses (1) abgeschlossen sind, die den Luftsaustausch zwischen dem Gehäuseinneren und der äußeren Umgebung der Leuchte regeln.
  5. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungsanordnung (20, 21) eine umlaufende Doppeldichtung ist.
  6. Leuchte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Einzeldichtungen (20, 21) koaxial im Abstand voneinander umlaufend und unabhängig voneinander ausgebildet sind.
EP20040022139 2003-09-20 2004-09-17 Tunnelleuchte Active EP1517081B9 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200431344T SI1517081T1 (sl) 2003-09-20 2004-09-17 Svetilka, zlasti tunelska svetilka

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20314585U 2003-09-20
DE20314585 2003-09-20
DE20317146U DE20317146U1 (de) 2003-09-20 2003-11-07 Tunnelleuchte
DE20317146U 2003-11-07

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP1517081A2 EP1517081A2 (de) 2005-03-23
EP1517081A3 EP1517081A3 (de) 2007-12-12
EP1517081B1 true EP1517081B1 (de) 2009-12-09
EP1517081B9 EP1517081B9 (de) 2010-05-26

Family

ID=34195910

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20040022139 Active EP1517081B9 (de) 2003-09-20 2004-09-17 Tunnelleuchte

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1517081B9 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009010537U1 (de) * 2009-08-04 2010-12-16 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte mit abgedichteter Abdeckung
CN103256570B (zh) * 2013-04-27 2015-08-12 生迪光电科技股份有限公司 Led隧道灯的支架

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3069537A (en) * 1960-01-29 1962-12-18 Sylvania Electric Prod Lighting fixture
DE1862449U (de) * 1962-07-20 1962-11-22 Besag G M B H Leuchte mit druckausgleichsvorrichtung.
DE7528148U (de) * 1975-09-05 1977-02-24 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Tunnelleuchte mit stranggepreßten Wänden
GB2068524A (en) * 1980-01-29 1981-08-12 Oilfield Inspection Services Inspection lamp with forced air cooling system
DE10149898B4 (de) * 2001-10-10 2006-02-09 Lmt Leuchten + Metall Technik Gmbh Feuergeschützte Leuchte und Anordnung
US6929385B2 (en) * 2001-12-21 2005-08-16 Musco Corporation Apparatus and method for increasing light output over operational life of arc lamp

Also Published As

Publication number Publication date
EP1517081B9 (de) 2010-05-26
EP1517081A2 (de) 2005-03-23
EP1517081A3 (de) 2007-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0867670A2 (de) Einsatz für ein Sammlerprofil eines Kondensators
CH641876A5 (de) Kolbenkompressor, insbesondere zum verdichten von sauerstoff.
EP0349942A1 (de) Hydraulischer Stahlgrubenstempel
EP2051892A1 (de) Druckluftversorgungseinrichtung für ein nutzfahrzeug und lufttrocknerpatrone
DE19918560A1 (de) Luftzuführ- und Abführsystem für pneumatisches Werkzeug
DE3411126A1 (de) Vorrichtung zur bearbeitung von werkstuecken durch einen energiestrahl hoher leistungsdichte, insbesondere einem laserstrahl eines co(pfeil abwaerts)2(pfeil abwaerts)-lasers
DE19525431A1 (de) Presse zum Stanzen von Löchern in ein Werkstück
DE2827279C2 (de) Abluftschalldämpfer für tragbare pneumatische Eintreibgeräte
CH617538A5 (de)
EP1517081B1 (de) Tunnelleuchte
DE19601554A1 (de) Einrichtung für das Ansaugen von Luft sowie Verfahren zur Regelung einer Einrichtung für das Ansaugen von Luft
DE10149395B4 (de) Dreh- und/oder Schwenk-Antrieb mit einem Faltenbalg
EP0781949A1 (de) Wirbelschicht-Einrichtung
DE10053846A1 (de) Fluiddruckzylinder mit einstellbarem Hub
DE19840934B4 (de) Anordnung zum Entfernen von Material, das durch eine Laserstrahlungsquelle bei der Materialbearbeitung von einer Bearbeitungsfläche abgetragen wird
EP2327483A1 (de) Abblas-Gerät
DE20317146U1 (de) Tunnelleuchte
DE102006004107B4 (de) Vorrichtung zur Kühlschmierung mindestens eines Gesenks einer Umformmaschine
DE10300801B3 (de) Akkumulator für eine Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage
DE2422873B2 (de) Vorrichtung zum Trocknen bedruckter Bahnen
DE10126881B4 (de) Fluidstromformer
DE3023166C2 (de) Belüftungseinrichtung
EP0464228A1 (de) Düsenkasten
DE19515950C2 (de) Gleitdichtung in einem pneumatischen Mehrstellungsventil
DE29613416U1 (de) Drucklufthammer sowie Buchse und Meißel zur Verwendung mit einem Drucklufthammer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21W 131/101 20060101ALN20071108BHEP

Ipc: F21V 31/03 20060101AFI20041202BHEP

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BROLL SYSTEMTECHNIK KG

17P Request for examination filed

Effective date: 20080204

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080312

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: MK

Payment date: 20080204

Extension state: LV

Payment date: 20080204

Extension state: AL

Payment date: 20080204

Extension state: LT

Payment date: 20080204

Extension state: HR

Payment date: 20080204

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004010479

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100121

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20091209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 6965

Country of ref document: SK

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E007541

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100409

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100309

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100320

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100310

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

26N No opposition filed

Effective date: 20100910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

BERE Be: lapsed

Owner name: BROLL SYSTEMTECHNIK K.G.

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100917

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20110422

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 6965

Country of ref document: SK

Effective date: 20100917

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100918

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100918

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100917

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100917

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110923

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100917

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20110912

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120928

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130917

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004010479

Country of ref document: DE

Effective date: 20140401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401