EP1495693B1 - Container, turning into display case when opened - Google Patents

Container, turning into display case when opened Download PDF

Info

Publication number
EP1495693B1
EP1495693B1 EP04291605A EP04291605A EP1495693B1 EP 1495693 B1 EP1495693 B1 EP 1495693B1 EP 04291605 A EP04291605 A EP 04291605A EP 04291605 A EP04291605 A EP 04291605A EP 1495693 B1 EP1495693 B1 EP 1495693B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
opening
constituted
container
longitudinal body
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04291605A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1495693A1 (de
Inventor
Henri Jin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asia Atlantic Groupe
Original Assignee
Asia Atlantic Groupe
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asia Atlantic Groupe filed Critical Asia Atlantic Groupe
Publication of EP1495693A1 publication Critical patent/EP1495693A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1495693B1 publication Critical patent/EP1495693B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C11/00Receptacles for purposes not provided for in groups A45C1/00-A45C9/00
    • A45C11/34Pencil boxes; Pencil etuis or the like

Definitions

  • the invention relates to a container such as a kit or a case for a good presentation of the objects it contains and a saving of space during use.
  • kits generally have a cylindrical shape and have a longitudinal opening allowing, when the user spreads the edges of the opening, to discover the objects and to grasp them.
  • the kit is full (eg pens)
  • the user is often forced to empty at least partially to make his choice and enter the object that interests him.
  • the loss of time caused by this action is added the loss of space caused by the spreading of objects out of the kit.
  • makeup bag it is sometimes impossible to partially empty it because of the place where the user is. She is then forced to search quickly in the kit at the risk of damaging some particularly fragile objects.
  • the user discovers the objects contained in the case by their end which facilitates the selection.
  • the user rests the holster on the table in an extended position to use the object.
  • the user must grab the case, straighten it to view the objects, store the object and / or choose another.
  • Another solution is to make a flattened parallelepiped case and provide it with opening and closing means on three sides so that it can be opened in the manner of a book.
  • this type of case has presentation means for the objects it contains in order to facilitate selection and gripping.
  • the main disadvantages of this type of case are the large size for a reduced number of objects, as well as the high cost because of the rigid or semi-rigid materials to be used and presentation means to integrate.
  • the patent document FR 2693881 discloses a longitudinal kit having an opening perpendicular to the longitudinal axis of the kit.
  • the contained objects may be higher than the opening line, they may interfere with the opening and closing of the kit by preventing the movement of the upper part by wedging against its inner wall.
  • the present invention overcomes the drawbacks of known solutions and proposes a solution for obtaining a case that can contain a large number of objects while allowing easy opening, efficient presentation, easy choice and a reduced footprint throughout of the use of the case.
  • the invention relates to a pencil container such as a case or a kit having at least two substantially flat ends joined by a cylindrical longitudinal body comprising opening and closing means, extending according to at least one line called "opening line" extending on only a fraction of the periphery of the longitudinal body, the other fraction which does not comprise means of opening and closing being thus equidistant from the ends of the container and constituting a hinge between the two parts generated during the opening, such that after opening, at least two parts are formed, characterized in that the virtual line passing through the hinge and the diametrically opposite point of the opening line forms a non-right angle with the straight line formed by the rim of the longitudinal body at the hinge to reduce the risk of jamming due to x objects contained, and in that the longitudinal body has means for maintaining said at least two parts in the open position.
  • the other fraction of the periphery of the longitudinal body 4 which does not comprise a zipper is equidistant from the ends of the container and constitutes a hinge 7 between the two parts A1 and B1 generated during the opening.
  • the virtual line passing through the hinge and the diametrically opposite point of the opening line forms a non-right angle with the straight line constituted by the edge of the longitudinal body 4 to the right of the hinge 7.
  • the longitudinal body 4 has a male portion 8 and a female portion 9 of a snap. These two parts are fixed on either side of the hinge 7 so that they are facing each other and cooperate when the kit is opened ( figure 2 ).
  • the user grasps the part B, activates the zipper 6 and switches the A1 part in a circular motion through the hinge 7 which is the axis of rotation. Then it makes cooperate the male 8 and female 9 parts of the press button so that the parts A1 and B1 of the kit 1 are integral with each other, which is represented in the figure 2 .
  • the hinge 7 is equidistant from the ends 2 and 3 of the kit 1 so that, after opening, the two ends 2 and 3 are coplanar, that is to say in the extension from each other, and that the contact surface between the kit 1 and the support on which it is placed is large enough for the kit to remain stable.
  • the size of the kit in the open position is small and is limited to the surface of the two ends 2 and 3 of the kit 1, which is less than the size of a kit of the same size but provided with a classic longitudinal opening used flat, that is to say in support of the longitudinal body.
  • the pencil-shaped form of the kit 1 in the open position offers the possibility of storing the pencils in the A1 part and thus to further facilitate the choice of pencil by distributing them in a larger volume.
  • the holding means of the two parts against each other are constituted by a conventional snap button, the user must apply a relatively high pressure against the two parts of the button by introducing his fingers into the two parts A1 and B1.
  • the kit between the pens and the longitudinal body 4 which can be awkward or dangerous if the kit contains for example a compass.
  • the pressure button used will be of the type used in handbags, that is to say buttons where the male portion 8 remains secured to the female part 9 by magnetism and not by jamming mechanical.
  • These magnetic snaps allow the user to hold the two parts A1 and B1 in the open position by simply putting the male 8 and female 9 facing each other, the latter cooperating with them. same by magnetic attraction. In this way, the user is not obliged to introduce his fingers into the kit to apply a force on both parts of the snap.
  • the angle ⁇ between the opening line and the edge of the longitudinal body 4 makes it possible on the one hand that the tilting of the portion A1 of the kit 1 is not hindered or prevented by the objects contained in the kit, and that on the other hand, easier presentation of the pens when the kit 1 is open.
  • angle ⁇ between the opening line and the edge of the longitudinal body 4 is selected acute by the manufacturer, that is to say the more the opening line approaches the end 2, minus the opening is embarrassed by the pens.
  • the point of the opening line opposite the hinge 7 follows a circular path whose center is the hinge 7.
  • the pens being higher than the line of opening, they may interfere with the opening and closing of the kit by preventing the movement of the A1 portion by jamming against the inner wall of the longitudinal body 4 at said point of the opening line.
  • the manufacturer increases the radius of the circular path of said point and reduces the risks jamming due to pens. It is therefore appropriate to adapt the angle of the opening line to the manufactured container and objects that can be used with this container.
  • the user disengages the parts A1 and B1 of the kit 1 by making a traction movement so as to overcome the magnetic attraction force of the snap button and to separate the male 8 and female 9 .
  • FIG. 3 and 4 illustrates a cosmetic kit 10 according to the invention whose opening line forms an angle a 'less than the angle a of the container 1 of the Figures 1 and 2 , so that the opening line is almost tangent to the perimeter of the end 12.
  • the opening and closing means consisting of a slide fastener 16 extend over an opening line extending over only a fraction of the periphery so that the other fraction which does not have means opening and closing 16 is equidistant from the ends 12 and 13 of the makeup bag 10 and constitutes a hinge 17 between the two parts A2 and B2 generated during the opening.
  • the longitudinal body 14 is provided with means of maintenance identical to those presented in the preceding figures.
  • Part A2 has a mirror 20 fixed parallel to the opening line so as to have the largest possible area and to be oriented towards the user.
  • Such a mirror may be an inconvenience for the closure of the kit since it occupies the closed volume of part A2, a volume that can not be used by the objects contained in part B2.
  • One solution consists in equipping part B2 with at least one device for storing objects in order to organize their storage by size, the smaller ones to be provided close to hinge 17 and the larger ones, close to the opposite side to the hinge 17.
  • the mirror 20 is fixed at a height h from the edge of part A2.
  • the height h is not constant, that is to say that the mirror 20 is fixed at a height h of the edge near the hinge 17 and at a height less than h near the side opposite the hinge 17.
  • the container 60 have three substantially flat ends 61, 62 and 63 joined by a longitudinal body 64 comprising opening and closing means 65 and 66 which extend along two opening lines, one extending over any the periphery of the longitudinal body so that three parts are A5, B5 and C5.
  • the longitudinal body 64 has holding means 68-69 of said three parts A5, B5 and C5 in the open position.
  • the portions A5 and B5 are separated by an opening line extending only over a fraction of the periphery of the longitudinal body 64 so that the other fraction which does not have opening and closing means 65 becomes equidistant from the ends 62 and 63 of the container 60 and constitutes a hinge 67 between the two parts A5 and B5 generated during the opening.
  • a part C5 is associated with the part A5 via an opening line extending around the entire circumference of the container 60 and having opening and closing means 66 constituted by a mechanical closure with loops and hooks.
  • Part C5 is therefore an additional compartment for storing objects that we want to keep separate from those contained in parts A5 and B5 such as paper clips, bugs, cottons remover that we do not want to see damaged and / or soiled by makeup equipment, etc.
  • the user When the container 60 is opened, the user separates the part C5 from the part A5 and opens the container by actuating the zipper in order to be able to tilt the part A5 against the part B5 and hold them against each other. other thanks to a magnetic push button. It then associates the C5 part with the other two parts (by unrepresented holding means of the type already described) so that the ends 61, 62 and 63 are coplanar. It thus constitutes a very stable set of three compartments associated with each other.
  • the container may be rigid or semi-rigid
  • the opening means may be constituted by a linear tight sealing lip
  • the holding means may be constituted by at least one magnet.
  • the mirror of the makeup kit according to the invention can be removably attached to the part A2 to allow access to the volume of the part A2 which extends under the mirror when the container is in the open position .
  • the user can then store objects such as cottons, powder foundation boxes, etc.
  • the container may be provided with additional means for stabilizing the container in the open position such as flat plastic retractable tabs that increase the contact surface of the container with the support.
  • an opening line with an angle so acute that the opening line extends on one end 12.
  • the portion B1 has part of the end 12 and the A1 portion has only the other part of the end 12 and has no closed volume.
  • This part thus has more role than that of stabilizing the container in the open position. This stabilization being obtained by increasing the contact surface of the kit with the support, it is necessary that the end surface 12 integral with the part A is sufficient for this role.
  • the various opening lines may have a fancy shape, for example in sinusoidal shape, in shark teeth, etc.
  • a window can be used with all the described embodiments as well as with their variant.
  • the container may be provided with additional pockets.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Cathode-Ray Tubes And Fluorescent Screens For Display (AREA)
  • Led Device Packages (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Mixers With Rotating Receptacles And Mixers With Vibration Mechanisms (AREA)
  • Displays For Variable Information Using Movable Means (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Claims (7)

  1. Behälter für Stifte (1, 10, 60), wie ein Etui oder ein Federmäppchen, der mindestens zwei im Wesentlichen ebene Enden (2, 3, 12, 13, 61, 62, 63) aufweist, die von einem zylindrischen Längskörper (4, 14, 64) vereint werden, mit Öffnungs- und Schließmitteln (6, 16, 65, 66), die sich gemäß mindestens einer so genannten "Öffnungslinie" erstrecken, die sich nur über einen Bruchteil des Umfangs des Längskörpers (4, 14, 64) verlängert, während der andere Bruchteil, der keine Öffnungs- und Schließmittel (6, 16) aufweist, sich so in gleichem Abstand zu den Enden (2, 3, 12, 13) des Behälters (1, 10) befindet und ein Scharnier (7, 17) zwischen den zwei Teilen (A, B, A1, B1) bildet, die beim Öffnen erzeugt werden, so dass nach dem Öffnen mindestens zwei Teile (A1, B1, A2, B2, A5, B5, C5) gebildet werden, dadurch gekennzeichnet, dass die virtuelle Gerade, die durch das Scharnier (7, 17) und den diametral gegenüberliegenden Punkt der Öffnungslinie verläuft, einen nicht rechten Winkel (a, a') mit der Geraden bildet, die von der Randleiste des Längskörpers (4, 64) im rechten Winkel zum Scharnier (7, 17) gebildet wird, um die Gefahren des Einklemmens aufgrund der enthaltenen Gegenstände zu verringern, und dass der Längskörper (4,14,64) Mittel (8-9,18-19, 68-69) für den Halt der mindestens zwei Teile (A1, B1, A2, B2, A5, B5, C5) in der Öffnungsstellung aufweist.
  2. Behälter (60) nach Anspruch 1, bei dem die Öffnungs- und Schließmittel (65, 66) sich über zwei Öffnungslinien erstrecken, von denen die eine (66) sich über den ganzen Umfang des Längskörpers (64) verlängert, so dass drei Teile (A5, B5, C5) gebildet werden.
  3. Behälter nach Anspruch 1, bei dem die Öffnungsmittel aus einem Reißverschluss bestehen.
  4. Behälter nach Anspruch 1, bei dem die Öffnungsmittel aus einem mechanischen Verschluss mit Ringen und Haken bestehen.
  5. Behälter nach Anspruch 1, bei dem bei dem die Haltemittel aus einem mechanischen Verschluss mit Ringen und Haken bestehen.
  6. Behälter nach Anspruch 1, bei dem die Haltemittel aus mindestens einem Druckknopf bestehen.
  7. Behälter nach Anspruch 1, bei dem die Haltemittel aus mindestens einem Magnet bestehen.
EP04291605A 2003-07-09 2004-06-25 Container, turning into display case when opened Not-in-force EP1495693B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0308376A FR2857335B1 (fr) 2003-07-09 2003-07-09 Contenant formant un presentoir en position d'ouverture
FR0308376 2003-07-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1495693A1 EP1495693A1 (de) 2005-01-12
EP1495693B1 true EP1495693B1 (de) 2008-04-16

Family

ID=33443251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04291605A Not-in-force EP1495693B1 (de) 2003-07-09 2004-06-25 Container, turning into display case when opened

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20050092648A1 (de)
EP (1) EP1495693B1 (de)
AT (1) ATE392157T1 (de)
DE (1) DE602004013083T2 (de)
ES (1) ES2310277T3 (de)
FR (1) FR2857335B1 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080236611A1 (en) * 2007-03-27 2008-10-02 Travel Caddy, Inc. D/B/A Travelon Carrying case for cosmetics and the like
DE102007028072A1 (de) * 2007-06-19 2008-12-24 Kronospan Technical Co. Ltd., Engomi Leistenverpackungssystem
US8733546B2 (en) * 2011-10-25 2014-05-27 Yung-Yuan Liu Apparatus for storing hand tools
US10017321B2 (en) * 2014-10-08 2018-07-10 Pauline Frances Empey Brush holder
CN205585535U (zh) * 2016-04-14 2016-09-21 国誉商业(上海)有限公司 容器
JP6224875B1 (ja) * 2016-07-28 2017-11-01 株式会社イオンライフ 筆記具ケース
WO2018020968A1 (ja) * 2016-07-28 2018-02-01 株式会社イオンライフ 筆記具ケース
CN207322920U (zh) * 2017-05-24 2018-05-08 乐志明康(天津)文教用品有限公司 一种立式笔袋
WO2023277909A1 (en) * 2021-06-30 2023-01-05 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Writing device packaging boxes
US11690430B2 (en) * 2021-08-26 2023-07-04 Sanford, L.P. Writing instrument container assemblies

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US513726A (en) * 1894-01-30 William q
US1476697A (en) * 1922-10-11 1923-12-11 Travelight Mfg Co Pencil purse
US1492381A (en) * 1923-06-09 1924-04-29 Lindenmayer William Toilet case
GB403492A (en) * 1932-09-28 1933-12-28 Isidore Silberstein Improvements in and relating to students' holdalls, pencil and like cases
US2688354A (en) * 1953-05-18 1954-09-07 Berger Frederick Sewn receptacle and method for making the same
US2827096A (en) * 1956-06-04 1958-03-18 Hinson Mfg Company Gadget bag
US2928532A (en) * 1958-03-06 1960-03-15 Babcock Box Co Inc Combination box and display stand
US3734282A (en) * 1971-05-25 1973-05-22 Bloom L Combination travel bag and recharger for portable battery-operated electric appliance
DE2161776A1 (de) * 1971-12-13 1973-06-14 Horst Witt Buero-kassette
US3929271A (en) * 1974-09-30 1975-12-30 American Can Co Carton and blank therefor
US4736838A (en) * 1985-07-12 1988-04-12 Plus Corporation Writing instrument case
US4966260A (en) * 1987-06-10 1990-10-30 Amity Leather Products Co. Travel bag with multiple compartments
US4802602A (en) * 1987-12-08 1989-02-07 Kover-Up, Inc. Insulating device for a beverage container
US5002197A (en) * 1990-06-28 1991-03-26 Sage Products, Inc. Container with sliding seal
US5025928A (en) * 1990-10-22 1991-06-25 The Gillette Company Travel case
US5214248A (en) * 1991-10-25 1993-05-25 W. R. Grace & Co.-Conn. Open stay for plastic enclosure
FR2693881A1 (fr) * 1992-07-21 1994-01-28 Lacco Ste Nouvelle Trousse transformable pour crayons, stylos et objets similaires.
DE4302269A1 (de) * 1993-01-28 1994-08-04 Regent Collection Reiseartikel Kosmetikkoffer
US5509527A (en) * 1995-01-04 1996-04-23 Wang; Arthur J. Convertible pencil box
FR2770110B1 (fr) * 1997-10-23 1999-11-19 Oreal Boitier, du type boitier de maquillage
US5996778A (en) * 1997-12-09 1999-12-07 Two Powers Enterprise Co., Ltd. Structure of markers box
USD400350S (en) * 1998-02-11 1998-11-03 Elizabeth Gaynor Minden Ballet duffle bag
US6709684B2 (en) * 2000-06-02 2004-03-23 Cadbury Adams Usa Llc Reclosable package
US20020050464A1 (en) * 2000-10-28 2002-05-02 Moses Fred N. Pen pocket

Also Published As

Publication number Publication date
ATE392157T1 (de) 2008-05-15
DE602004013083D1 (de) 2008-05-29
ES2310277T3 (es) 2009-01-01
FR2857335B1 (fr) 2009-02-20
DE602004013083T2 (de) 2009-07-02
FR2857335A1 (fr) 2005-01-14
US20050092648A1 (en) 2005-05-05
EP1495693A1 (de) 2005-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1017418A3 (fr) Coffret avec structure deployable.
EP1278437B1 (de) Behälter, insbesondere schminkbehälter mit einem schwenkbaren deckel
EP1495693B1 (de) Container, turning into display case when opened
FR2796817A1 (fr) Coffrets pour pinceaux de cosmetiques
FR3012023A1 (fr) Dispositif applicateur de produit en baton et son utilisation.
FR2919584A1 (fr) Boitier comportant un couvercle et une base ayant des aimants interagissant
FR2786380A1 (fr) Chevalet de table a usages multiples
EP3413743B1 (de) Befestigungsvorrichtung zur befestigung an einem fahrbaren koffer und entsprechendes hakenhilfselement
FR2974714A1 (fr) Dispositif de conditionnement avec fermeture orientable a aimantation
FR2988635A1 (fr) Support ameliore pour une serie de cles males coudees, et etui pour cles males coudees comprenant au moins deux supports correspondants articules
FR2850547A1 (fr) Boitier comportant une articulation ayant un element a boucles et un element a crochets
FR2952911A1 (fr) Dispositif applicateur de produit, recharge pour un tel dispositif applicateur, et kit comportant un tel dispositif applicateur.
FR3054417A1 (fr) Dispositif de conditionnement pour produit cosmetique
EP3530140B1 (de) Interaktives gehäuse für ein kosmetikprodukt, insbesondere zum schminken
FR3086149A1 (fr) Recipient pour produit cosmetique comportant une platine intercalaire articulee pourvue de moyens de fermeture
EP1228715A1 (de) Auftrageeinheit, insbesondere eines Schminkproduktes
FR3086148A1 (fr) Recipient pour produit cosmetique comportant une platine intercalaire articulee pourvue d'une portion avant en creux
FR2519319A1 (fr) Recipient muni d'une poignee
EP0020268A1 (de) Faltbarer und verpackbarer Toilettartikel, z.B. Zahnbürste
FR3054416A1 (fr) Dispositif de conditionnement pour produit cosmetique
FR2613693A1 (fr) Boite pliante pour receptacle a litiere
FR3104923A1 (fr) Boitier pour produit cosmétique comportant un couvercle, un socle et une charnière
FR2814921A3 (fr) Ensemble a un ou deux verres escamotable dans un etui
EP1479311B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Kosmetikproduktes
FR3062993A1 (fr) Logement compact pour un recipient pour cosmetique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050608

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ASIA ATLANTIC GROUPE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004013083

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080529

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: ASIA ATLANTIC GROUPE

Effective date: 20080630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2310277

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

26N No opposition filed

Effective date: 20090119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080625

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080717

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100702

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100705

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101008

Year of fee payment: 7

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110625

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004013083

Country of ref document: DE

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110625

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110626