FR2519319A1 - Recipient muni d'une poignee - Google Patents

Abstract

RECIPIENT 1 DONT LES PORTIONS SUPERIEURE ET INFERIEURE DE LA PAROI LATERALE SONT MUNIES RESPECTIVEMENT D'UNE MONTURE SUPERIEURE 3 ET D'UNE MONTURE INFERIEURE 4, QUI SERVENT A ATTACHER UNE POIGNEE 2 SUR LE RECIPIENT, CHAQUE MONTURE COMPORTANT DEUX BRANCHES 10 OPPOSEES TRANSVERSALEMENT ESPACEES AVEC ENTRE ELLES UNE ANSE 11 RELATIVEMENT LONGUE, ET LA POIGNEE PLATE ET FLEXIBLE EST DE LONGUEUR SUPERIEURE A LA DISTANCE ENTRE LE BORD SUPERIEUR DE LA MONTURE SUPERIEURE 3 ET LE BORD INFERIEUR DE LA MONTURE INFERIEURE 4.

Description

La présente invention concerne un récipient de conte-

nance moyenne, muni d'une poignée "Contenance moyenne" dési-

gne ici une contenance d'environ deux à cinq litres Bien qu'un récipient conçu pour une telle contenance puisse être tenu à deux mains même s'il est complètement rempli, il serait

difficile de le tenir d'une seule main et d'en verser le con-

tenu s'il n'y avait pas de poignée.

Afin de faciliter le versement du contenu en général et d'un liquide en particulier, il est habituel de prévoir une poignée sur la paroi latérale d'un récipient de contenance moyenne Dans la plupart des cas, cependant, les poignées sont d'une seule pièce avec lescorps des récipients Ceci est un inconvénient, notamment lorsqu'on doit loger plusieurs

de ces récipients dans un carton cloisonné en plusieurs com-

partiments; en effet, chaque récipient occupe un volume im portant et on doit disposer les récipients de telle manière

que toutes les poignées soient orientées dans la même direc-

tion. De nombreux récipients de contenance moyenne, conçus pour contenir de la bière, sont munis de manchons supérieur et inférieur, avec lesquels les bouteilles ou les bombonnes

sont recouvertes L'assemblage d'un récipient de ce type com-

mence par le logement de la bouteille ou de la bombonne dans le manchon inférieur On remplit ensuite de bière la bouteille ou la bombonne et on la recouvre ensuite avec le manchon su

périeur En conséquence, dans le cas d'un récipient de ce ty-

pe, ilèst difficile de former une poignée d'une seule pièce avec le corps du récipient Bien entendu,la poignée ne doit être montée sur le récipient que lorsque ce dernier a été

rempli de bière.

Non seulement la présente invention est très bien adap-

tée au montage d'une poignée sur un récipient du type considé ré, c'est-àdire sur un récipient muni de manchons supérieur et inférieur, mais encore on peut l'appliquer à un récipient de contenance moyenne ordinaire qui n'est pas muni de tels manchons Le corps du récipient selon la présente invention

2 2519319

comporte des montures supérieure et inférieure d'une seule pièce avec Me corps, qui servent à attacher une poignée sur le récipient Bien que l'on connaisse déjà un récipient sur lequel une poignée est attachée par l'intermédiaire d'une ou de plusieurs montures, le récipient selon la présente inven- tion présente la caractéristique distinctive qu'une poignée peut aisément lui être attachée et qu'elle occupe seulement un petit volume lorsqu'elle est attachée et accrochée au corps du récipient Pour pouvoir se servir de la poignée, il

suffit de tirer dessus.

C'est un but de la présente invention de procurer un récipient, dont les portions supérieure et inférieure de la

paroi latérale sont munies respectivement d'une monture su-

périeure et d'une monture inférieure, qui servent à attacher une poignée sur le récipient Chaque monture comporte deux branches opposées transversalement espacées avec entre elles une anse relativement longue En conséquence, chaque monture

a, en coupe horizontale, la forme d'un U à branches courtes.

C'est un autre but de la présente invention de procurer

un récipient auquel est attachée, au moyen des montures dé-

crites ci-dessus, une poignée plate flexible en matière plas-

tique, par exemple La longueur de la poignée est supérieure

à la distance entre le bord supérieur de la monture supérieu-

re et le bord inférieur de la monture inférieure.

Dans une réalisation préférée de l'invention, l'extré-

mité supérieure de la poignée comporte un renflement transver-

sal, qui forme un épaulement venant buter contre le bord su-

périeur de la monture supérieure de façon à empêcher l'extré-

mité supérieure de la poignée de glisser vers le bas en se dé-

gageant de la monture supérieure.

Dans une autre réalisation préférée de l'invention, l'extrémité inférieure de la poignée a la forme d'une fourche dont les deux branches sont munies d'ardillons ensaillie vers l'extérieur et orientés vers le haut de telle sorte

qu'ils peuvent s'accrocher sur les bords inférieurs des bran-

ches opposées transversalement opposées de la monture infé-

3 2519319

rieure et empêcher ainsi l'extrémité inférieure de la poignée

de glisser vers le haut en se dégageant de la monture infé-

rieure.

De préférence, le récipient selon l'invention est cons-

titué par une bouteille ou une bonbonne et par les manchons supérieur et inférieur recouvrant ladite bouteille ou bombon ne, et ces manchons sont munis respectivement de la monture

supérieure et de la monture inférieure décrites ci-dessus.

La fixation de la poignée sur le récipient s'effectue en faisant passer vers le bas l'extrémité inférieure de la

poignée d'abord à travers la monture supérieure, puis à tra-

vers la monture inférieure Du fait que la poignée est en une matière flexible et du fait que les ardillons prévus sur l'extrémité inférieure de la poignée sont orientés vers le

haut, ceux-ci ne gênent pas le passage vers le bas de l'ex-

trémité inférieure de la poignée à travers les montures supé-

rieure et inférieure Du fait que la poignée est en forme de plaque, elle occupe peu de place lorsqu'elle est attachée et accrochée au récipient Pour se servir de la poignée, il suffit de tirer dessus La flexibilité et la longueur de la poignée, que l'on a mentionnées précédemment, permettent à la

poignée de prendre la forme d'un arc lorsqu'on tire dessus.

Les ardillons s'accrochent alors aux bords inférieurs de la

monture inférieure et, en coopération avec le renflement trans-

versal prévu sur l'extrémité supérieure de la poignée, servl;ent

à la fixer sur le récipient.

Si on le désire, les moyens destinés à empêcher l'ex-

trémité supérieure de la poignée de glisser vers le bas et se dégager de la monture supérieure peuvent être constitués par deux ardillons orientés vers le bas de façon à s'accrocher sur le bord supérieur de la monture supérieure Les moyens destinés à empêcher l'extrémité inférieure de la poignée de glisser vers le haut et se dégager de la monture inférieure peuvent être constitués par une languette recourbée vers le haut de façon à s'accrocher sur le bord inférieur de l'anse

de la monture inférieure.

De préférence, l'une ou les deux faces de la poignée

sont renforcées par des ondulations longitudinales De préfé-

rence, la poignée présente une ou plusieurs portions trans-

versalement amincies pour faciliter la formation de la forme en arc De préférence, aussi, la portion terminale inférieure de la poignée est rétrécie et la longueur interne de l'anse

de la monture supérieure est plus grande que la longueur inter-

ne de l'anse de la monture inférieure de façon à faciliter le

passage vers le bas de la poignée à travers les montures, su-

périeure et inférieure.

Le récipient Selon la présente invention peut être en

métal ou en matière plastique, pourvu que les montures supé-

rieure et inférieure soient d'une seule pièce avec le corps du

récipient D'autre part, une condition devant être nécessaire-

ment remplie par la poignée de la présente invention est qu'el-

le soit flexible par exemple en matière plastique flexible, -

telle que polyéthylène, polypropylène, polychlorure de vinyle,

ou en un copolymère d'éthylène et d'acétate de vinyle.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la

description détaillée, donnée ci-après à titre d'exemples

seulement, de plusieurs réalisations préférées, en se référant au dessin annexé, sur lequel:

la figure 1 est une vue en perspective d'un réci-

pient selon l'invention; la figure 2 en est une vue de face, la moitié gauche étant arrachée pour découvrir la structure interne; les figures 3 et 4 sont, respectivement, une vue en perspective et une vue en plan d'une monture prévue sur le récipient;

È la figure 5 est une vue de face, d'une forme de réa-

lisation de poignée; les figures 6 et 7 sont des vues partielles de face

montrant une forme de réalisation des extrémités, respective-

ment supérieure et inférieure, de la poignée;

la figure 8 représente schématiquement comment l'ex-

trémité inférieure de la poignée de la figure 7 peut passer

251931 9

vers le bas à travers une monture selon l'invention; les figures 9 et 10 sont respectivement une vue de

face et une vue latérale d'une autre réalisation de Poi-

gnée; la figure 11 est une vue en coupe transversale selon la ligne A-A' de la figure 9; -* les figures 12 térale partielle et une auquel la poignée de la au corps du récipient; les figures 14 térale partielle et une auquel la poignée de la en forme d'arc de façon les figures 16 térale partielle et une

et 13 sont respectivement une vue la-

vue partielle de face du récipient figure 9 est attachée et accrochée

et 15 sont respectivement une vue la-

vue partielle de face du récipient figure 9 est attachée et accrochée à être prête à être tenue à la main

et 17 sont respectivement une vue la-

vue partielle de face du récipient au corps duquel une autre forme de réalisation de poignée est attachée et accrochée;

les figures 18 et 19 sont respectivement une vue la-

térale partielle et une vue partielle de face du récipient auquel la poignée représentée sur les figures 16 et 17 est attachée en ayant pris la forme d'un arc de façon à être prête à être tenue à la main; les figures 20 et 21 sont respectivement une vue de face et une vue latérale d'une autre forme de réalisation de la poignée;

les figures 22 et 23 sont respectivement une vue la-

térale partielle et une vue partielle de face du récipient au corps duquel la poignée des figures 20 et 21 est attachée et accrochée, et

les figures 24 et 25 sont respectivement une vue la-

térale partielle et une vue partielle de face du récipient auquel la poignée représentée sur les figures 20 et 21 est attachée en ayant pris la forme d'un arc pour être prête à

être tenue à la main.

En se reportant maintenant à la figure 1, un récipient

6 2519319

selon l'invention comporte un corps 1 et une poignée 2 atta-

chée sur le corps 1 au moyen d'une monture supérieure 3 et d'une monture inférieure 4 Avec la poignée 2, sont formés

d'une seule pièce des moyens 5 pour empêcher l'extrémité su-

périeure de la poignée 2 de glisser vers le bas et se déga- ger de la monture supérieure 3 et des moyens 6 pour empêcher l'extrémité inférieure de la poignée 2 de glisser vers le

haut et se dégager de la monture inférieure 4.

La figure 2 montre un récipient auquel s'applique par-

ticulièrement bien l'invention Comme on le voit sur la moi-

tié gauche de la figure 2, ce récipient comporte une bouteil-

le, ou une bonbonne 7, un manchon inférieur 8 et un manchon

supérieur 9.

On se reporte maintenant aux figures 3 et 4; aussi bien la monture supérieure 3, que la monture inférieure 4,

présente deux branches 10 opposées et transversalement espa-

cées avec entre elles une anse 11 relativement longue De

préférence, la longueur interne de l'anse 11 de la monture su-

périeure 3 est un peu plus grande que la longueur interne

de l'anse 1 de la monture inférieure 4.

Dans une réalisation de base de la poignée 2 repré-

sentée sur la figure 5, les moyens 5 sont constitués par un renflement transversal qui est plus grand en épaisseur et/ou en largeur que la longueur interne des branches 10 et/ou de l'anse 11 de la monture supérieure, tandis que les moyens 6 sont constitués par une fourche dont les branches se terminent par des ardillons en saillie verellextérieur en direction du haut Lorsque la poignée 2 est attachée aurécipient et prend la forme d'un arc de façon à être prête à être tenue à la main, les ardillons s'accrochent sur les bords inférieurs des branches 10 de la monture inférieure 4, comme on le voit sur

la figure 19, de façon à fixer solidement l'extrémité infé-

rieure de la poignée 2 sur le récipient.

Une autre réalisation des moyens 5 est constituée, com-

me on le voit sur la figure 6, par deux ardillons 5 ' qui

7 2519319

font saillie des côtés de l'extrémité supérieure de la poi-

gnée 2 et sont orientés vers le bas de façon à s'accrocher

sur les bords supérieurs des branches 10 de la monture supé-

rieure 3, comme on le voit sur la figure 1 S'il en est be-

soin, chaque ardillon 5 ' peut être muni d'un bec d'enclique- tage intérieur 12, qui s'accroche sur le bord inférieur de la branche 10 de la monture supérieure 3 pour empêcher ainsi l'ardillon 5 ' de glisser vers le haut en se dégageant de la

branche 10.

La figure 7 montre une autre réalisation des moyens 6,

dans lesquels chaque ardillon peut être muni d'un bec d'en-

cliquetage 12.

La poignée 2 est en une matière flexible Il s'ensuit que, lorsqu'on fait passer les moyens 6,vers le bas à travers

la monture supérieure 3, puis à travers la monture inférieu-

re 4, les branches de la fourche constituant les moyens 6 sont rapprochées l'une de l'autre jusqu'à être amenées en

contact l'une avec l'autre comme on le voit sur la figure 8.

En se reportant maintenant aux figures 9 à 15, une

autre réalisation de la poignée 2 se caractérise par une mul-

tiplicité d'ondulations longitudinales 13 sur ses deux surfa-

ces, par une portion transversalement amincie 14 à mi distan-

ce entre le renflement transversal 5 et les extrémités supé-

rieures des ondulations 13, et par trois courts renflements longitudinaux 15, contigus au renflement transversal 5 Les courts renflements longitudinaux 15 ont une épaisseur telle

qu'ils s'ajustent de force dans la monture supérieure 3, com-

me on le voit sur la figure 14, de façon à bien fixer l'ex-

trémité supérieure de la poignée 2 sur la monture supérieure 3.

Les moyens 6 de cette poignée sont constitués par une languet-

te 6 ' recourbée vers le haut comme on le voit sur les figu-

res 10 à 12 Lorsque la poignée 2 est attachée au récipient et prend la forme d'un arc de façon à être prête à être tenue à la main, la languette 6 ' s'accroche sur le bord inférieur de l'anse 11 de la monture inférieure 4 comme on le voit sur

8 2519319

les figures 14 et 15, de façon à bien fixer l'extrémité infé-

rieure de la poignée 2 sur la monture inférieure 4 Du fait que la poignée est en matière flexible, et du fait que la languette 6 ' est recourbée vers le haut, celle-ci ne gêne pas le passage vers le bas de l'extrémité inférieure de la poignée 2 à travers les montures, supérieure 3 et inférieure

4 Comme on le voit sur la figure 14, les ondulations 13 ser-

vent à renforcer la portion de la poignée 2 que l'on saisit dans la main et facilitent la prise de la poignée La portion transversalement amincie 14 facilite la formation de la forme d'arc, ce qui facilite la prise de la poignée Il va sans dire que les ondulations 13 ne doivent pas être renflées au

point d'empêcher la poignée 2 de passer au travers de la mon-

ture supérieure 3.

La poignée 2 représentée sur les figures 16 à 19 est la même que celle représentée sur la figure 5, sauf que les

ondulations longitudinales 13 sont prévues sur les deux sur-

faces de la poignée et que les moyens 6 sont plus épais que ceux de la figure 5 (voir figures 16 et 18) Les ondulations

13 ont le même effet que celui signalé au paragraphe précé-

dent. En se reportant maintenant aux figures 20 à 25, deux

portions transversalement amincies 14 et trois courts renfle-

ments longitudinaux 15 sont ajoutés à la poignée 2 des figu-

res 16 à 19, à titre de perfectionnements Cinq ondulations

en relief 13, au lieu de quatre dans les figures 16 à 19, ca-

ractérisent également la poignée 2 des figures 20 à 25 En outre, la portion terminale inférieure de la poignée 2 est un peu rétrécie de façon à faciliter le passage vers le bas de la poignée 2 à travers la monture inférieure 4- En outre, la distance entre les bords extérieurs des branches de la fourche de la poignée est suffisamment faible pour que ces branches

puissent passer par simple gravité et légère poussée à tra-

vers la monture supérieure et la longueur de l'anse de la

monture inférieure est suffisamment faible pour que les ar-

dillons puissent accrocher les branches de la monture inférieu-

re Les moyens 6 sont épaissis de la même manière que sur les

figures 16 et 18.

On va maintenant expliquer comment la poignée 2 doit

être attachée au récipient et comment on doit l'utiliser.

Pour monter le récipient de la figure 2, on commence par loger une bouteille ou une bonbonne 7 dans le manchon inférieur 8 On remplit ensuite la bouteille ou bonbonne 7 avec le produit pour lequel est prévu le récipient On couvre

ensuite la bouteille ou bonbonne 7 par le manchon supérieur 9.

Dans le cas du récipient de la figure 1, les montures supérieure 3 et inférieure 4 sont prévues sur un seul et même corps en des positions verticalement espacées Dans le cas du récipient de la figure 2, la monture supérieure 3 est prévue sur le manchon supérieur 9, tandis que la monture inférieure 4 est prévue sur le manchon inférieur 8 On doit ici faire

spécialement attention à aligner verticalement la monture su-

périeure 3 avec la monture inférieure 4 au moment o l'on

place le manchon supérieur 9 sur la bouteille ou bonbonne 7.

On attache la poignée 2 sur le récipient en faisant passer vers le bas l'extrémité inférieure de la poignée 2

d'abord à travers la monture supérieure 3 et ensuite à tra-

vers la monture inférieure 4 Du fait que la poignée 2 est en matière flexible, et du fait que les ardillons prévus sur l'extrémité inférieure de la poignée sont orientés vers le haut, la distance entre les pointes des ardillons peut

être, dans une certaine mesure, supérieure aux longueurs in-

ternes des anses il des montures supérieure 3 et inférieure 4.

Supposons, par exemple, que les anses 11 des montures supé-

rieure 3 et inférieure 4 des poignées 2 des figures 5, 16 et 20 aient une longueur interne de 18 à 24 mm; la distance

entre les pointes des ardillons peuvent alors lui être supé-

rieure d'environ 4 mm Les ondulations 13 ne doivent pas être renflées au point d'empêcher la poignée 2 de passer à travers la monture supérieure 3 De préférence, l'épaisseur de la poignée 2, y compris les ondulations 13, est inférieure

2519319

-d'environ 0,5 mm à la dimension interne des branches 10 de la monture supérieure 3 Plus l'épaisseur de la poignée 2, y

compris les ondulations 13, est proche de la dimension inter-

ne des branches 10 de la monture supérieure 3, plus il devient

difficile de faire passer la poignée 2 à travers cette montu-

re supérieure 3 D'autre part, si l'épaisseur de la poignée 2, y compris les ondulations 13, est beaucoup plus petite que la dimension interne des branches 10 de la monture supérieure

3, l'extrémité inférieure de la poignée 2 peut partir de tra-

vers après avoir traversé la monture supérieure 3 et ne plus

atteindre la monture inférieure 4.

Sauf dans le cas o l'on adopte la poignée 2 des fi-

gures 5, 16 ou 20, la dimension interne de l'anse 11 de la monture inférieure 4 peut être égale à celle de l'anse 11 de la monture supérieure 3 Dans le cas o la poignée adoptée

est celle des figures 5, 16 ou 20, la première est de préfé-

rence plus petite que la dernière de 2 à 3 mm Cette possibi-

lité provient de la distance maximale possible entre les

pointes des ardillons sur l'extrémité inférieure de la poi-

gnée 2 des figures 5, 16 ou 20 Autrement dit, la distance entre ces pointes ne peut excéder la dimension interne de l'anse 11 de la monture inférieure 4 de plus de 4 mm Si les dimensions internes des deux anses 11 sont égales, l'anse de la monture inférieure 4 peut être trop longue pour que les ardillons s'accrochent sur les bords inférieurs des branches de cette monture inférieure De préférence, les parois intérieures de chaque monture forment un trapèze inversé de sorte que l'ouverture qu'elles forment est plus large en haut

et se rétrécit légèrement vers le bas pour faciliter le pas-

sage vers le bas de la poignée 2 Les figures 17 et 23 montrent à titre d&exemple, l'une des réalisations préférées pour un récipient d'une contenance de 2 à 3 litres Dans ce cas, les dimensions interne des anses 11 des montures supérieure 3 et inférieure 4 sont respectivement 23 et 20 mm, tandis que la

distance maximale entre les ardillons sur l'extrémité infé-

rieure de la poignée est 27 mm.

A il 2519319 Du fait que la poignée 2 a la forme d'une plaque,

elle occupe peu de place lorsqu'elle est attachée et accro-

chée au récipient, comme on le voit sur les figures 12, 16 et 22 Afin de se servir de la poignée, il suffit de tirer dessus de façon que les moyens 6 puissent s'accrocher sur

le bord inférieur de la monture inférieure 4 et que l'épau-

lement formé par les moyens 5 viennent buter contre le bord

supérieur de la monture supérieure 3.

La résistance de la poignée doit être suffisante pour que l'utilisateur n'ait pas à s'en préoccuper, notamment en ce qui concerne le poids que-sa main a à supporter lorsqu'il tient un récipient d'une contenance de 2 à 3

litres En outre, la poignée ne doit ni se relâcher ni se dé-

former au point qu'elle ne puisse plus assurer un versage

stable du contenu du récipient Ces exigences sont satisfai-

tes par le fait que la portion de la poignée 2 que l'on saisit dans la main (A-A' sur la figure 9) a une largeur de 18 à

26 mm, et de préférence de 21 à 24 mm, et que la longueur to-

tale de la poignée est supérieure de 10 à 20 mm, et de préfé-

rence de 13 à 17 mm, à la distance entre le bord supérieur de la monture supérieure 3 et le bord inférieur de-la monture inférieure 4 Ces mesures résultent d'essais effectués par soixante membres d'un jury d'essai des poignées de diverses dimensions.

Le nombre des courts renflements longitudinaux 15, pré-

vus dans une réalisation préférée de l'invention au voisinage immédiat du renflement transversal 5, comme on le voit sur les figures 9 et 20, est de préférence compris entre deux et

huit Leur épaisseur doit être telle qu'ils s'ajustent étroi-

tement dans la monture supérieure 3 de façon à bien y fixer l'extrémité supérieure de la poignée Le nombre d'ondulations 13, prévues pour faciliter la prise de la poignée et renforcer sa portion de préhension par la main, est de préférence quatre à six Le portiox E transversalement amincies 14, représentées sur les figures 9 et 20, ne sont prévues que lorsque les

12 2519319

propriétés de la matière en exigent pour faciliter la mise

en forme d'arc.

Si l'on désire ne plus se servir momentanément de la poignée, il suffit d'appliquer la portion de préhension de la poignée contre le corps l du récipient Les moyens 5 et 6

se dégagent alors aisément des montures supérieure 3 et infé-

rieure 4, respectivement, et la poignée 2 pourra ultérieure-

ment s'accrocher à nouveau au récipient.

Il résulte de ce qui précède que la présente invention permet d'équiper un récipient de contenance moyenne d'une poignée qui tient peu de place et qui peut aisément être mise en position de service ou en position de repos simplement en tirant dessus ou en appliquant sa portion de préhension contre le corps du récipient Selon la présente invention, même un récipient, constitué par une bouteille ou une bonbonne, un manchon inférieur et un manchon supérieur, peut être équipé d'une poignée, bien que ce fût considéré jusqu'ici comme difficile.

13 2519319

Claims (14)

Revendications

1 Récipient muni d'une poignée, caractérisé par le

fait qu'il comporte un récipient ( 1), dont les portions supé-

rieure et inférieure de la paroi latérale sont munies respec-

tivement d'une monture supérieure ( 3) et d'une monture infé-

rieure ( 4), qui servent à attacher une poignée ( 2) sur le ré-

cipient, chacune des montures supérieure et inférieure ayant deux branches ( 10) opposées transversalement espacées avec entre elles une anse ( 11) relativement longue de façon que la section horizontale de chacune des montures supérieure et inférieure ait la forme d'un U à branches courtes; et une

poignée plate flexible, en matière plastique par exemple, agen-

cée pour être attachée sur le récipient par passage de son extrémité inférieure vers le bas d'abord à travers la monture supérieure, puis à travers la monture inférieure, sa longueur étant supérieure à la distance entre le bord supérieur de la

monture supérieure et le bord inférieur de la monture infé-

rieure, cette poignée étant équipée de moyens pour empêcher

son extrémité supérieure de glisser vers le bas en se déga-

geant de la monture supérieure et de moyens pour empêcher son extrémité inférieure de glisser vers le haut en se dégageant

de la monture inférieure.

2 Récipient selon la revendication 1, comportant une bouteille recouverte de manchons supérieur et inférieur, les

montures supérieure et inférieure étant prévues respective-

ment sur les manchons.

3 Récipient selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les moyens destinés à empêcher l'extrémité supérieure de la poignée de glisser vers le bas en se dégageant de la monture

supérieure sont constitués par deux ardillons qui se projet-

tent de chaque côté de l'extrémité supérieure de la poignée et sont orientés vers le bas de façon à pouvoir s'accrocher

sur les bords supérieurs des branches opposées transversale-

ment espacés de la monture supérieure.

14 2519319

4 Récipient selon la revendication 1 ou 2, dans le-

quel les moyens destinés à empêcher l'extrémité supérieure de

la poignée de glisser vers le bas en se dégageant de la montu-

re supérieure sont constitués par un renflement transversal sur l'extrémité supérieure de la poignée, l'épaisseur et/ou la largeur de ce renflement transversal étant supérieure à la

longueur interne des branches opposées transversalement espa-

cées et/ou de l'anse de la monture supérieure.

Récipient selon la revendication 4, dans lequel la

poignée comporte plus d'un court renflement longitudinal con-

tigu au renflement transversal de son extrémité supérieure et

dont l'épaisseur permet un logement serré dans la monture su-

périeure.

6 Récipient selon l'une quelconque des revendications

1 à 5, dans lequel les moyens destinés à empêcher l'extrémité

inférieure de la poignée de glisser vers le haut en se déga-

geant de la monture inférieure sont constitués par une lan-

guette recourbée vers le haut et adaptée pour s'accrocher sur

le bord inférieur de l'anse de la monture inférieure.

7 Récipient selon l'une quelconque des revendications

1 à 5, dans lequel les moyens destinés à empêcher l'extrémité

inférieure de la poignée de glisser vers le haut en se déga-

geant de la monture inférieure sont constitués par une fourche dont les deux branches sont munies d'ardillons se projetant vers l'extérieur et orientés vers le haut de façon à pouvoir s'accrocher sur les bords inférieurs des branches opposées

transversalement espacées de la monture inférieure.

8 Récipient selon l'une quelconque des revendica-

tions 1 à 7, dans lequel une ou les deux surfaces de la poi-

gnée sont pourvues de plusieurs ondulations longitudinales.

9 Récipient selon l'une quelconque des revendications

1 à 8, dans lequel la poignée présente une ou plusieurs por-

tions transversalement amincies.

Récipient selon l'une quelconque des revendications

1 à 5 et 7 à 9, dans lequel la longueur interne de l'anse de

2519319

la monture inférieure est inférieure à la longueur interne

de l'anse de la monture supérieure et la largeur de la poi-

gnée passée à travers la monture inférieure est inférieure à

la largeur de la portion de préhension de la poignée.

11 Récipient selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 10, dont la contenance est 2 à 3 litres et dont la portion de préhension de la poignée a une largeur de 18 à 24 mm, -la longueur totale de la poignée étant supérieure de 10 à 20 mm à la distance entre le bord supérieur de la monture

supérieure et le bord inférieur de la monture inférieure.