EP1477625B1 - Serrure de porte pour verrou lustre - Google Patents

Serrure de porte pour verrou lustre Download PDF

Info

Publication number
EP1477625B1
EP1477625B1 EP20040011576 EP04011576A EP1477625B1 EP 1477625 B1 EP1477625 B1 EP 1477625B1 EP 20040011576 EP20040011576 EP 20040011576 EP 04011576 A EP04011576 A EP 04011576A EP 1477625 B1 EP1477625 B1 EP 1477625B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door lock
nut
lever arm
glass door
stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP20040011576
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1477625A1 (fr
Inventor
Mirko Casma S.p.A. Marinoni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Casma SpA
Original Assignee
Casma SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Casma SpA filed Critical Casma SpA
Publication of EP1477625A1 publication Critical patent/EP1477625A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1477625B1 publication Critical patent/EP1477625B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0056—Locks with adjustable or exchangeable lock parts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0025—Locks or fastenings for special use for glass wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C1/00—Fastening devices with bolts moving rectilinearly
    • E05C1/08—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action
    • E05C1/12—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch
    • E05C1/16—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch the handle or member moving essentially in a plane substantially parallel to the wing or frame

Definitions

  • the invention relates to an all-glass door lock with a spring-loaded latch and a rotatably mounted nut having a polygonal hole for receiving a pusher rod of a doorknob and is coupled to the case by means of a sliding Fallenkulisse, and is biased by a spring in an output rotational position, the output rotational position corresponds to the doorknob, wherein on the nut, a lever arm is formed, which rests in the initial rotational position of the nut against a stop.
  • Door locks in the form of box locks differ, inter alia, that the door locks on the one hand only have a case, which is actuated by a door handle or knob and possibly also by a lock cylinder, or on the other hand, a case and a bolt, the case of a Pusher and / or a lock cylinder and the latch is actuated only by the lock cylinder.
  • the nut through which extends a square pin of the doorknob or the knob, has at least one lever arm, which is coupled by means of a lever mechanism with the case for their retraction into the door lock housing.
  • the rotatable nut has two lever arms, wherein one of the lever arms engages the displaceable, spring-loaded latch and this between an extended position in which the case is extended, and an insertion position in which the Trap in the door lock is withdrawn, can move.
  • the first lever arm substantially diametrically opposite the nut arranged second lever arm is coupled with a spring, which the nut in the starting position retrieves when it no longer exerts any force from outside via the pusher.
  • a pin-shaped stopper is provided, against which the lever rests in the output rotational position of the nut.
  • the position of the handle of the doorknob in the initial rotational position is determined in which the doorknob is not actuated.
  • the handle arm of the doorknob in its initial rotational position extends horizontally or depending on the design of the doorknob and their relative position to the square pin / presser bar of the doorknob up to 2 ° 30 'employed upwards.
  • the invention provides an all-glass door lock designed in the manner described above, in which deviations from the desired desired position of the door latch can be largely avoided.
  • All known door locks of the present type have a stop on which the nut engages in its initial rotational position with a projection which in most cases is formed as a lever arm protruding from this, a nut arm.
  • the lever arm according to the invention may be used as a projection, nose or e.g. be formed as radially spaced from the axis of rotation of the nut radial shoulder and bear against the stop.
  • the nut is rotated about its axis of rotation, whereby the output rotational position of the nut is changed. Since the nut is biased by a spring in the initial rotational position, it always lies close to the stop.
  • the force acting on the lever arm spring is supported on the door lock housing compression spring which permanently presses the lever against the stop.
  • the actuation of the doorknob is thus always against the force of this compression spring from which the nut and thus the door handle is brought back to its original position when no force acts on the doorknob.
  • this compression spring which acts directly on the lever arm
  • another spring as a means of return be arranged for the nut that does not attack on the aforementioned lever arm.
  • a second lever which acts on the spring
  • a tension spring is mounted, the other end is mounted on an example formed on the door lock housing eyelet, so that The nut is not pressed against the stop but pulled against it.
  • the stop is formed by a grub screw which is supported in a threaded portion of the all-glass door lock housing.
  • the stop may also be e.g. be designed as a rotatably mounted eccentric disc, which engages with its eccentric edge on the lever arm. By turning this eccentric disc, the output rotational position of the nut can also be adjusted.
  • the attack-side free end of the grub screw cone-shaped, wherein the grub screw preferably engages with its conical surface on the lever arm.
  • the Cone formed at an angle of 90 °. Since the grub screw engages with its conical surface on the lever arm, the lever arm and thus the nut can be adjusted in a particularly advantageous manner in very fine steps.
  • the adjustable stop is adjustably arranged on an end stop, of which the maximum output rotational position is determined.
  • the end stop may be, for example, a rib received in the door lock housing and integrally formed therewith.
  • the lever arm cooperates with the latch slot as the actuating arm, which means that only one lever arm is formed on the nut instead of two separate lever arms.
  • the stop from outside the glass door lock is adjustable.
  • the output rotational position of the nut can be adjusted, for example, after removing the outer panel, without having to open the lock box.
  • this makes it possible to adjust the stop when already mounted on the door lock box and in the polygonal hole of the nut inserted pusher, so that can be adjusted or adjusted independently of Monatagetoleranzen of the door lock by adjusting the stop directly the desired position of the doorknob.
  • the adjustable stop has an actuating part with key surfaces for a tool, wherein the actuating part protrudes through an opening in the lock case housing to the outside or through such opening for a tool such as a Allen key or a screwdriver is accessible. This can be easily realized, in particular, when the adjustable stop is actuated in a rotationally adjustable manner, that is, for example, is formed by a rotatable eccentric disc or by a screw or by means of eccentric disc or screw is adjustable.
  • the all-glass door lock 1 shows an open box-shaped all-glass door lock 1 in plan view, which can be attached to the edge region of an all-glass door leaf on its one side surface.
  • the all-glass door lock 1 has an elongated, box-shaped housing body 2 with a lock bottom, a lock cover (not shown) and projecting from the lock bottom side walls, wherein in the housing body 2 all components of the door lock are added.
  • an opening 4 is formed through which the sliding latch 5 extends in its extended position out of the door lock 1, wherein the side wall 3 opposite side wall in the rear region of the housing body 2 is formed arcuate in the embodiment.
  • the latch 5 is biased by a biasing mechanism 6, which includes a compression spring (latch spring) 7 in its extended position and on the one hand by means of a lock cylinder (not shown) which is received in the door lock in a corresponding recess 8, in its retracted position, in the case 5 is located inside the door lock, be retracted by the driver of the lock cylinder engages the biasing mechanism of the case and this pushes against their bias in the door lock housing 2 or pulls.
  • the latch 5 can be moved by operating the pawl 11 in its retracted position.
  • the nut 13 has a lever arm 16 which is integrally formed on the nut 13 approximately opposite the driver arm 14.
  • the nut 13, which is rotatably mounted in the door lock 1, is located with this lever arm 16 at a stop 17, through which the output rotational position of the nut 13 is determined. From this output rotational position of the nut 13 and received therein pusher pin 12 for the pawl 11 and the preferably horizontal position of the handle of the door handle 11 is determined in its initial rotational position in which the pawl 11 is not actuated.
  • the nut output rotational position which is determined by the position of the stop 17, and the position of the handle is determined, which is horizontal in the dashed line (0 ° position).
  • a slider 18 which is encompassed by a compression spring (nut spring) 19 and is slidably received within the door lock housing 2.
  • the nut spring 19 is supported with its one end to the head of the slider 18 and with its other end to a formed in the door lock housing 2 projection and presses the slider 18 permanently against the lever arm 16 and thus this against the Stop 17.
  • the same is returned in this embodiment, on the one hand by the sliding back sliding cam 9 to its original position by the gate lever 15 actuates the driver arm 14 and thereby the nut 13 rotates.
  • the slider 18 presses the lever arm 16 and thus the nut 13 until it reaches its initial rotational position due to the pressure force of the nut spring 19, that is, until the lever arm 16 bears against the stop 17.
  • the stop 17 in this embodiment is a grub screw, which is screwed in the door lock housing 2 in a threaded hole opening at the rear or rear side wall of the lock case 2 and extends substantially radially to the nut 13 ,
  • the stop 17 forming the attack-side free end of the grub screw is conical, wherein the grub screw bears with its conical surface on the lever arm 16 and forms the stop / the contact surface.
  • the other free end of the grub screw has a polygonal socket, in which can be intervened with an Allen key 21.
  • an end stop 22 is further formed, of which the maximum output rotational position of the nut 13 is determined and on which the lever arm 16 abuts when, for example, the adjustable stop 17 is unscrewed too far.
  • the stop 17 forming grub screw is screwed in the rear or rear side wall of the housing box 2.
  • this may also be done on an end stop made of e.g. an intermediate wall portion, a rib in the door lock housing 2 or a projection 22 may be formed, be supported on or screwed.
  • the lever arm which abuts against the adjustable stop but also be formed by the Mit psychologyarm 14, which cooperates with the lever mechanism 9 as an actuating arm.
  • an eccentric be rotatably received, which abuts with its eccentric edge on the driving arm 14 and forms the adjustable stop.
  • the eccentric disc may have a rotary operating member which projects through a hole in the lid of the lock case 2 to the outside of the lid and flush with this, or is accessible through such a hole for a tool such as a screwdriver from outside the lock case.
  • an open box lock according to another embodiment of a door lock 1 is shown, which differs from the embodiment of FIG. 1 essentially in that in the door lock 1 no lock cylinder is received and therefore the case 5 only by means of the door handle 11 can be actuated, and that the lever arm 16, which bears against the stop 17, at the same time serves as an actuating means for the latch slot 9.
  • the lever arm 16 adjoins with its stop 17 opposite side to a link portion 24 of the case link 9.
  • the nut 13 is rotated clockwise, whereby the lever arm 16 presses against the link portion 24 of the case link 9, this moves overcoming the biasing force of the latch spring 6 within the door lock housing 2 to the right and thus the case 5 in the Door lock housing 2 is retracted.
  • a second lever 16.1 is formed on the outer circumference of the nut 13, which is spaced from the lever arm 16 and on which a biased by a compression spring 19 slider 18 engages oppressive.
  • the adjustable stop 17 is also formed in this embodiment as a grub screw, with its conical surface on the left in Fig. 2 side of the Lever arm 16 rests and thus limits the rotational movement of the nut 13 in this one direction.
  • a projection 22 is formed in the door lock housing 2, on which the grub screw is supported or unscrewed.
  • the projection 22 may either be formed integrally with the (eg manufactured as a cast iron) door lock housing 2 or fixed by means of fastening means in this.
  • the projection 22 in the door lock housing 2 forms in this embodiment at the same time the end stop for the lever arm 16, of which the position of the pawl 11 is determined, in which the pawl 11 projects furthest up.
  • the lever arm 16 is only at the upper portion of the neck 22, that is, at the end stop when the stop forming the free end of the grub screw is screwed into the neck 22 into it.
  • an opening 23 is formed, through which can be attacked with a tool such as wrench 21 in the door lock and adjusting the grub screw.
  • a particular advantage of the described embodiments is that the adjustable stop is accessible from outside the door lock and thus adjustable, so that the housing of the door lock 1 itself does not have to be opened when the desired position of the door handle is set, or if the desired position must be set again.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Claims (9)

  1. Serrure de porte tout en verre (1), qui peut être mise en place dans une zone de bord d'un battant de porte tout en verre, sur la surface latérale de celui-ci, comportant un pêne (5) chargé par un ressort et un fouillot (13) monté à rotation, qui présente un trou polygonal destiné à recevoir la tige de clenche (12) d'une poignée de porte (11) et est accouplé au pêne (5), au moyen d'un coulisseau de pêne (9) déplaçable en translation, et qui est précontraint par un ressort (19) dans une position angulaire initiale, laquelle correspond à la position angulaire de la poignée de porte (11), un bras de levier (16) étant formé sur le fouillot (13), lequel bras de levier porte contre une butée (17) dans la position angulaire initiale du fouillot (13), caractérisée en ce que la butée (17) est ajustable par ajustement de la position angulaire initiale du fouillot (13) et, par conséquent, de la position angulaire initiale de la poignée de porte (11).
  2. Serrure de porte tout en verre selon la revendication 1, dans laquelle le ressort (19) est un ressort de compression qui prend appui sur le boîtier (2) de la serrure de porte et qui attaque le bras de levier (16).
  3. Serrure de porte tout en verre selon la revendication 1, dans laquelle le ressort (19) est un ressort de compression qui prend appui sur le boîtier (2) de la serrure de porte et qui attaque un deuxième levier (16.1), lequel est positionné à distance du bras de levier sur le pourtour extérieur du fouillot (13).
  4. Serrure de porte tout en verre selon la revendication 1, 2 ou 3, dans laquelle la butée (17) est constituée par une vis sans tête, qui est en appui dans un taraudage du boîtier (2) de la serrure de porte.
  5. Serrure de porte tout en verre selon la revendication 4, dans laquelle l'extrémité libre, du côté du point d'attaque, de la vis sans tête est dotée d'une forme conique et attaque le bras de levier (16) avec sa surface d'enveloppe conique.
  6. Serrure de porte tout en verre selon la revendication 4 ou 5, dans laquelle la vis sans tête constituant la butée (17) est en appui par vissage dans une paroi latérale postérieure ou dirigée vers l'arrière du boîtier (2) de la serrure de porte.
  7. Serrure de porte tout en verre selon l'une des revendications 1 à 6, dans laquelle la butée ajustable (17) est placée contre une butée d'extrémité (22), à partir de laquelle la position angulaire initiale maximale est fixée.
  8. Serrure de porte tout en verre selon la revendication 1 ou 3, dans laquelle le bras de levier (16) coopère, en tant que bras d'actionnement, avec le coulisseau de pêne (9).
  9. Serrure de porte tout en verre selon l'une des revendications 1 à 8, dans laquelle la butée (17) présente une partie d'actionnement, qui peut être manoeuvrée de l'extérieur du boîtier (2) de la serrure de porte ou est accessible à travers une ouverture (23) pratiquée dans une paroi latérale longitudinale du boîtier (2) de la serrure de porte, depuis le côté extérieur de ce dernier, de sorte que la butée (17) est ajustable de l'extérieur de la serrure de porte (1).
EP20040011576 2003-05-16 2004-05-14 Serrure de porte pour verrou lustre Expired - Fee Related EP1477625B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20307656U 2003-05-16
DE20307656U DE20307656U1 (de) 2003-05-16 2003-05-16 Ganzglastürschloss

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1477625A1 EP1477625A1 (fr) 2004-11-17
EP1477625B1 true EP1477625B1 (fr) 2006-10-18

Family

ID=33016546

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20040011576 Expired - Fee Related EP1477625B1 (fr) 2003-05-16 2004-05-14 Serrure de porte pour verrou lustre

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1477625B1 (fr)
DE (2) DE20307656U1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009002001U1 (de) 2009-03-27 2010-08-12 Schulte-Schlagbaum Aktiengesellschaft Schloss mit verstellbarem Drückeranschlag

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004049547B3 (de) * 2004-10-12 2006-03-02 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Schloß, insbesondere für Ganzglastüren
TW200815654A (en) * 2006-09-21 2008-04-01 Door & Amp Window Hardware Co Locking device for frameless glass door
DE102008021002A1 (de) 2008-04-25 2009-10-29 Ceslocks Gmbh Schlosseinsatz für ein Glastürschloss
DE202008010519U1 (de) 2008-08-07 2008-10-23 BRÜDERL, Georg Türschloss
IT1397841B1 (it) * 2010-01-27 2013-02-04 Metalglas S R L Gruppo serratura, in particolare per porte a vetro
DE102011053502A1 (de) * 2010-12-23 2012-06-28 Dorma Gmbh & Co Kg Schloss mit einer Nulllagenverstellung des Türdrückers
DE102010061516A1 (de) * 2010-12-23 2012-06-28 Dorma Gmbh + Co. Kg Schloss für eine Tür, insbesondere für eine Ganzglastür
DE102014107201A1 (de) * 2014-05-22 2015-11-26 Dorma Deutschland Gmbh Riegelschloss für ein Türblatt einer Tür sowie Montageverfahren
DE102017208731A1 (de) 2017-05-23 2018-11-29 Geze Gmbh Druckernussanordnung für einen beweglichen Flügel

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2743837B1 (fr) * 1996-01-18 2000-11-10 Laperche Sa Pene demi-tour pour serrure reversible et serrure reversible comportant un tel pene
DE19839043A1 (de) * 1998-08-28 2000-03-02 Wilka Schliestechnik Gmbh Schloß mit aus dem Schloßgehäuse herausragendem Fallenriegel
ES2213420B1 (es) * 2001-05-23 2005-05-01 Talleres De Escoriaza, S.A. Dispositivo impulsor de la salida del pestillo en cerraduras.
US6543264B2 (en) * 2001-07-30 2003-04-08 Harrow Products, Inc. Mortise lockset with internal clutch having override feature
DE10228033A1 (de) * 2002-06-24 2004-01-22 Wilka Schließtechnik GmbH Schloss mit einstellbarer Drückernuss

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009002001U1 (de) 2009-03-27 2010-08-12 Schulte-Schlagbaum Aktiengesellschaft Schloss mit verstellbarem Drückeranschlag
WO2010109003A1 (fr) 2009-03-27 2010-09-30 Dorma Gmbh & Co. Kg Serrure munie d'une butée de loquet réglable

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004001763D1 (de) 2006-11-30
DE20307656U1 (de) 2004-09-23
EP1477625A1 (fr) 2004-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3447748C2 (fr)
DE3519954A1 (de) Verborgene schnappriegelanordnung fuer schrankverschluesse
EP2468989B1 (fr) Verrou pour une porte vitrée
EP1723300B1 (fr) Serrure avec loquet rotatif ou basculant et avec dispositif de reglage du loquet
EP1477625B1 (fr) Serrure de porte pour verrou lustre
EP0954667B1 (fr) Serrure a pene demi-tour pour porte ou fenetre
DE4041218C2 (de) Einriegelschloß
DE3909082C2 (de) Türschloß
DE3736592C2 (de) Rohrrahmenschloß
DE1728438C3 (de) Türschloß mit Alarmvorrichtung. Ausscheidung aus: 1653995
DE3334298C3 (de) Verschluß für Fenster, Türen oder dergleichen
DE3243029A1 (de) Versenkbarer verschluss fuer schaltschranktueren
DE102006032257B4 (de) Drehfallenschloss
EP2759667A2 (fr) Dispositif bloque-porte pour un vantail de porte
DE102016102380A1 (de) Schloss für Brandschutztür
DE3342458C2 (fr)
DE202012009802U1 (de) Einsteckschloss
EP0239855B1 (fr) Serrure pour porte, fenêtre ou similaire
EP0606877B1 (fr) Ferrure pour une serrure avec un pêne demi-tour et un pêne dormant
DE102005000191A1 (de) Treibstangengetriebe
DE102009037952B4 (de) Panikschloss zur Verwendung bei links oder rechts anschlagenden Türen
EP2719850B1 (fr) Serrure à mortaiser
EP3215696B1 (fr) Serrure
EP1084660B1 (fr) Dispositif pour l'ajustage vertical de tiroirs de meuble
DE102021130306A1 (de) Rosettenanordnung, Drückergarnitur mit Rosettenanordnung und Tür oder Fenster mit Drückergarnitur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050517

AKX Designation fees paid

Designated state(s): BE DE FR NL

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004001763

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061130

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061018

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100531

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100525

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: CASMA S.P.A.

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004001763

Country of ref document: DE

Effective date: 20111201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111201