EP1439043B1 - Trimmeranlage - Google Patents

Trimmeranlage Download PDF

Info

Publication number
EP1439043B1
EP1439043B1 EP20030450178 EP03450178A EP1439043B1 EP 1439043 B1 EP1439043 B1 EP 1439043B1 EP 20030450178 EP20030450178 EP 20030450178 EP 03450178 A EP03450178 A EP 03450178A EP 1439043 B1 EP1439043 B1 EP 1439043B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
transport
transport plane
plane
cutting
installation according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20030450178
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1439043A1 (de
Inventor
Kurt Widu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Springer Maschinenfabrik AG
Original Assignee
Springer Maschinenfabrik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Springer Maschinenfabrik AG filed Critical Springer Maschinenfabrik AG
Publication of EP1439043A1 publication Critical patent/EP1439043A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1439043B1 publication Critical patent/EP1439043B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B5/00Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
    • B27B5/16Saw benches
    • B27B5/22Saw benches with non-feedable circular saw blade
    • B27B5/228Cross-cutting automatically laterally-fed travelling workpieces; Reducing lumber to desired lengths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B25/00Feeding devices for timber in saw mills or sawing machines; Feeding devices for trees
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B25/00Feeding devices for timber in saw mills or sawing machines; Feeding devices for trees
    • B27B25/04Feeding devices for timber in saw mills or sawing machines; Feeding devices for trees with feed chains or belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B31/00Arrangements for conveying, loading, turning, adjusting, or discharging the log or timber, specially designed for saw mills or sawing machines
    • B27B31/006Arrangements for conveying, loading, turning, adjusting, or discharging the log or timber, specially designed for saw mills or sawing machines with chains or belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B31/00Arrangements for conveying, loading, turning, adjusting, or discharging the log or timber, specially designed for saw mills or sawing machines
    • B27B31/08Discharging equipment

Definitions

  • the invention relates to a trimmer for elongate cargo, in particular boards, beams od.
  • a first transport plane forming first transport means for the transport of the piece goods in the transverse transport and at least one lying in the transport direction of the first transport plane cutting direction cutting device, wherein the first Transport means and / or another means of transport forming / forming at least one further transport plane, wherein the transport direction of the at least one further transport plane is substantially parallel to the transport direction of the first transport plane, and at least one transfer device for moving the piece goods from the first transport plane into the at least one further Transport level is provided and wherein the at least one transfer device is designed as a conveyor flap.
  • a trimmer system is off US 4120333 A known.
  • trimmer lines are used for cutting to length of piece goods, which is aligned on the means of transport in front of the trimmer. It is cut to predeterminable lengths in the trimmer system. It is also envisaged that defective cargo can be cut by a destructive cut into several sections, which are recognized as waste.
  • the US 4 120 333 A deals with a method and apparatus for trimming sawn timber of any length into modular lengths.
  • the XP002282113 ( SU 1 544 553 A ) shows a base-mounted bulk mailer 2 and an auxiliary side-loader transporter mounted on a base.
  • the US 832 273 A discloses a gang saw for sawing wood blocks for pulp production.
  • Trimmeranlagen have cutting devices, which are designed as pendulum saw and arranged in a plane normal to the transport direction. These pendulum saws can be pivoted from a rest position, in a cutting position in which the saw blade passes through the transport plane.
  • a disadvantage of this known Trimmeranlagen that occurs by the occurring during the movement of the pendulum saw high dynamic stresses the throughput of the trimmer system is limited.
  • it is disadvantageous that capped parts of the piece good often does not fall into the designated container, but jammed on the pendulum saw and / or their brackets. In a destruction cut, in which all pendulum saws pass through the transport plane, often occurs a wedging of the parts of the piece goods between the pendulum saws.
  • Object of the present invention is to provide a trimmer of the type mentioned, in which the known disadvantages are avoided in which only small dynamic stresses occur, which allows a high throughput and in the proper transport of the waste is ensured.
  • Another object of the invention is to provide a trimmer, which in addition to the transport has a small number of moving parts, whereby the manufacturing and maintenance costs can be kept low.
  • the cutting device can be formed stationary and can be controlled by the movement of the transfer device, the cutting of the piece goods to the cutting device.
  • the transfer device has a low mass, so that it can be moved quickly, whereby a high throughput of the trimming system according to the invention can be achieved.
  • a conveyor flap represents a simple and reliable embodiment of the transfer device. As a result, the parcel can be brought by means of a simple pivoting movement of the conveyor flap from the first to the further transport plane.
  • this embodiment has the advantage that several piece goods can be arranged on the conveyor flap and yet can be controlled individually for each, in which transport plane it should be transported on.
  • the at least one further transport plane is arranged inclined relative to the first transport plane. Due to the inclined arrangement of the further transport plane, the required change in height of the cargo can be kept low.
  • At least one region of the first transport means is arranged in the first transport plane and in the at least one further transport plane. This arrangement allows an area to use the first means of transport for the transport of the cargo in the further transport plane, whereby the further means of transport can be easily configured.
  • the at least one further transport plane is arranged above the first transport plane.
  • the arrangement of the further transport plane above the first transport plane it is ensured that falling from the first transport plane capped parts of general cargo other cargo in the other transport plane can not hinder.
  • the conveyor flap od a conveyor transport means, in particular a conveyor belt, a conveyor belt, a conveyor chain.
  • a conveyor transport means in particular a conveyor belt, a conveyor belt, a conveyor chain.
  • Has. This can ensure that the cargo is transported on the conveyor flap at a predeterminable speed.
  • the at least one cutting device with a first transport plane passing through the cutting means, in particular a saw blade od.
  • a saw blade is a fast, safe and durable cutting means, which is particularly suitable for continuous operation of the trimming system according to the invention.
  • At least two cutting devices are provided, wherein at least two of the at least two cutting devices are each assigned to one of the at least one transfer device. By this assignment can be controlled individually, from which cutting devices a piece goods is cut.
  • the at least two cutting devices are arranged substantially along an oblique to the transport direction of the first transport plane arrangement straight line. Thereby, the interaction of the cutting devices can be ensured with the transfer devices.
  • a residual wood conveyor is provided with a substantially parallel to the arrangement line extending Restholz duffentransportricchtung. Through the residual wood conveyor can be ensured that verkappte parts of the cargo are transported out of the trimmer unit according to the invention.
  • the cutting means of at least one of the at least one cutting device is arranged to be displaceable substantially parallel to the first transport plane, in particular substantially perpendicular to the transport direction of the first transport plane.
  • a first embodiment of a trimmer unit according to the invention for elongate cargo 6 is shown.
  • the elongated cargo 6 can od in particular by boards, beams od. Like. Be formed.
  • the trimmer unit has a first transport means 1 forming a first transport plane for transporting the piece goods 6 in transverse transport and at least one cutting device 4 having a cutting direction lying in the transport direction 11 of the first transport plane.
  • the in the Fig. 1 to 3 illustrated embodiment of the trimmer unit according to the invention has five cutting devices 4. In other embodiments, however, any other number of cutting devices 4 may be provided.
  • a further transport plane is formed by a further transport means 2, wherein the transport direction 21 of the further transport plane is substantially parallel to the transport direction J 1 of the first transport plane.
  • the further transport plane is formed by the first transport means 1. This can be done in particular in a formation of the first transport means 1 as a conveyor belt, conveyor chain od.
  • a transfer device 3 is provided for bringing the piece goods 6 from the first transport plane into the at least one further transport plane.
  • the further transport plane can be arranged substantially parallel or inclined relative to the first transport plane.
  • provision can also be made for the further transport plane to be inclined in a first area relative to the first transport level and substantially parallel in a second area.
  • the further transport plane in the second region relative to the first transport plane has a different inclination compared to the first region.
  • the region 13 can be used both for the transport of the piece goods 6 in the first transport plane and for the transport of the piece goods 6 in the further transport plane.
  • the first transport means 1 is designed as a conveyor belt, which driver 12 has for the cargo 6.
  • the further transport plane is formed by the further transport means 2 and the area 13 of the first transport means 1, wherein the area 13 by the in Fig. 1 right conveyor belt is formed.
  • several further transport planes can also be formed by the further transport means 2.
  • the further transport plane is arranged above the first transport plane, as a result of which parts of the piece goods 6 cut from the cutting device 4 can fall down from the first transport plane under the action of gravity without impairing piece goods 6 which are transported in the further transport plane.
  • the further transport plane is arranged below the first transport plane. This can e.g. be advantageous if the Soschapten parts of the piece goods 6 are led upwards.
  • at least one further transport plane is arranged above and at least one further transport plane below the first transport plane.
  • the transfer device 3 can be controlled whether a piece of cargo 6 is moved from the first transport plane in the further transport plane. Remains the general cargo 6 in the first transport plane, it is detected by the cutting device 4 and cut to length, while it is not detected by the cutting device 4 in the further transport plane.
  • the cutting device 4 can advantageously be arranged with a cutting means 41 passing through the first transport plane, in particular a saw blade or the like.
  • the cutting means 41 can also be a heating wire or the like.
  • yet another piece goods can also od a knife.
  • the transfer device 3 may be formed as a conveyor flap 31.
  • the transfer device 3 may also comprise an electromagnet, a lifting conveyor or the like.
  • At least two cutting devices 4 and at least two transfer devices 3 are provided, wherein at least two of the at least two cutting devices 4 are each assigned to one of the transfer devices 3.
  • the cutting devices 4 it has proven to be advantageous if they are arranged substantially along an oblique to the transport direction 11 of the first transport plane arrangement line 42. By this arrangement, it can be ensured that sufficient space is available to bring the istschappten parts of the piece goods 6 from the first transport plane, without being able to get caught in components of the trimmer.
  • the cutting devices 4 may also be arranged along a curve.
  • the cutting devices 4 are arranged in a line of arrangement 42 extending substantially along the oblique direction to the transport direction 11 of the first transport plane.
  • the piece goods 6 transported in the further transport plane are brought before each cutting device 4 from the further transport plane into the first transport plane.
  • the trimming system according to the invention can therefore be decided for each cutting device 4, whether the cargo 6 is to be cut or not, regardless of whether it was cut by previous cutting devices 4.
  • the transfer device 3 is formed as a conveyor flap 31 which is articulated in the first transport plane, wherein a region 33 of the conveyor flap 31 opposite the hinge 32 can be pivoted into the further transport plane.
  • the conveyor flap 31 od a conveyor transport means 35, in particular a conveyor belt, a conveyor chain. Like.
  • the further Ausyogbrungsform the cutting device has at each end of the further transport one of the conveyor flaps 31, whereby the trimmer system according to the invention can work in both directions and the transport direction 11 of the first transport plane is reversible.
  • the cutting means 41 of at least one of the at least one cutting device 4 is arranged to be displaceable substantially parallel to the first transport plane, in particular substantially perpendicular to the transport direction 11 of the first transport plane.
  • the trimmer system according to the invention can be easily adapted to other desired lengths of the piece goods 6.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Trimmeranlage für längliches Stückgut, insbesondere Bretter, Balken od. dgl., mit einem eine erste Transportebene ausbildenden ersten Transportmittel für den Transport des Stückgutes im Quertransport und wenigstens einer eine in Transportrichtung der ersten Transportebene liegende Schneidrichtung aufweisende Schneidevorrichtung, wobei das erste Transportmittel und/oder ein weiteres Transportmittel wenigstens eine weitere Transportebene ausbilden/ausbildet, wobei die Transportrichtung der wenigstens einen weiteren Transportebene im wesentlichen parallel zur Transportrichtung der ersten Transportebene ist, und zumindest eine Verbringungsvorrichtung zum Verbringen des Stückgutes von der ersten Transportebene in die wenigstens eine weitere Transportebene vorgesehen ist und wobei die zumindest eine Verbringungsvorrichtung als Förderklappe ausgebildet ist. Eine solche Trimmeranlage ist aus US 4120333 A bekannt. Solche Trimmeranlagen dienen zum Ablängen von länglichem Stückgut, welches auf dem Transportmittel vor der Trimmeranlage ausgerichtet wird. In der Trimmeranlage wird es auf vorbestimmbare Längen geschnitten. Dabei ist auch vorgesehen, daß schadhaftes Stückgut durch einen Zerstörschnitt in mehrere Teilstücke, welche als Abfall erkannt werden, geschnitten werden kann.
  • Die US 4 120 333 A behandelt eine Methode und einen Apparat zum Trimmen von Schnittholz beliebiger Länge in modulare Längen.
  • Die XP002282113 ( SU 1 544 553 A ) zeigt einen auf einer Basis montierten Hauptquerbeschickungstransporter 2 und einen Hilfsquerbeschickungstransporter.
  • Aus der US 3 937 114 A geht ein Apparat zur Ablängung von Baumstämmen mit einem Beförderer zum Quertransport hervor.
  • In der EP 0 135 417 A wird eine Einrichtung zum Schneiden von Holzbalken für Obststeigen gezeigt.
  • Die US 832 273 A offenbart eine Gattersäge zum Sägen von Holzklötzen zur Zellstoffherstellung.
  • Bekannte derartige Trimmeranlagen weisen Schneidevorrichtungen auf, welche als Pendelsägen ausgebildet und in einer Ebene normal zur Transportrichtung angeordnet sind. Diese Pendelsägen können aus einer Ruhestellung, in eine Schneidstellung verschwenkt werden, in der das Sägeblatt die Transportebene durchsetzt. Nachteilig an diesen bekannten Trimmeranlagen ist, daß durch die bei der Bewegung der Pendelsägen auftretenden hohen dynamischen Beanspruchungen der Durchsatz der Trimmeranlage begrenzt wird. Weiters ist nachteilig, daß abgekappte Teile des Stückgutes oftmals nicht in die dafür vorgesehenen Behälter fällt, sondern sich an den Pendelsägen und/oder deren Halterungen verklemmt. Bei einem Zerstörschnitt, bei dem alle Pendelsägen die Transportebene durchsetzen, tritt oftmals ein Verkeilen der Teile des Stückgutes zwischen den Pendelsägen auf.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Trimmeranlage der eingangs genannten Art anzugeben, bei der die bekannten Nachteile vermieden werden, bei der nur geringe dynamische Beanspruchungen auftreten, die einen hohen Durchsatz ermöglicht und bei der das ordnungsgemäße Verbringen des Abfalls sichergestellt ist.
  • Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, eine Trimmeranlage anzugeben, die neben dem Transportmittel eine geringe Anzahl an beweglichen Teilen aufweist, wodurch die Herstellungs- und Wartungskosten gering gehalten werden können.
  • Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, dass die Förderklappe in der ersten Transportebene gelenkig gelagert ist und ein dem Gelenk gegenüberliegender Bereich der Förderklappe in die wenigstens eine weitere Transportebene schwenkbar ist.
  • Dadurch ergibt sich der Vorteil, daß die Schneidevorrichtung ortsfest ausgebildet werden kann und durch die Bewegung der Verbringungsvorrichtung das Schneiden des Stückgutes an der Schneidevorrichtung gesteuert werden kann. Die Verbringungsvorrichtung weist eine geringe Masse auf, sodaß sie schnell bewegbar ist, wodurch ein hoher Durchsatz der erfindungsgemäßen Trimmeranlage erreicht werden kann. Eine Förderklappe stellt eine einfache und zuverlässige Ausführungsform der Verbringungsvorrichtung dar. Dadurch kann das Stückgut mittels einer einfachen Schwenkbewegung der Förderklappe von der ersten in die weitere Transportebene gebracht werden. Weiters weist diese Ausführungsform den Vorteil auf, dass auch mehrere Stückgüter auf der Förderklappe angeordnet sein können und dennoch für jedes einzeln gesteuert werden kann, in welcher Transportebene es weiter befördert werden soll.
  • In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die wenigstens eine weitere Transportebene gegenüber der ersten Transportebene geneigt angeordnet ist. Durch die geneigte Anordnung der weiteren Transportebene, kann die erforderliche Höhenänderung des Stückgutes gering gehalten werden.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, daß zumindest ein Bereich des ersten Transportmittels in der ersten Transportebene und in der wenigstens einen weiteren Transportebene angeordnet ist. Diese Anordnung ermöglicht es, einen Bereich des ersten Transportmittels auch für den Transport des Stückgutes in der weiteren Transportebene zu verwenden, wodurch das weitere Transportmittel einfach ausgestaltet werden kann.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß im Betrieb die wenigstens eine weitere Transportebene oberhalb der ersten Transportebene angeordnet ist. Durch die Anordnung der weiteren Transportebene oberhalb der ersten Transportebene, wird sichergestellt, daß von der ersten Transportebene herabfallende abgekappte Teile von Stückgütern andere Stückgüter in der weiteren Transportebene nicht behindern können.
  • In weiterer Ausbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Förderklappe ein Fördertransportmittel, insbesondere ein Förderband, einen Fördergurt, eine Förderkette od. dgl., aufweist. Dadurch kann sichergestellt werden, dass das Stückgut auf der Förderklappe mit einer vorgebbaren Geschwindigkeit transportiert wird.
  • In Weiterführung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die zumindest eine Schneidevorrichtung mit einem die erste Transportebene durchsetzenden Schneidmittel, insbesondere einem Sägeblatt od. dgl., angeordnet ist. Ein Sägeblatt stellt ein schnelles, sicheres und langlebiges Schneidmittel dar, welches insbesondere für einen kontinuierlichen Betrieb der erfindungsgemäßen Trimmeranlage geeignet ist.
  • Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, dass zumindest zwei Schneidevorrichtungen vorgesehen sind, wobei wenigstens zwei der zumindest zwei Schneidevorrichtungen jeweils eine der zumindest einen Verbringungsvorrichtung zugeordnet ist. Durch diese Zuordnung kann individuell gesteuert werden, von welchen Schneidevorrichtungen ein Stückgut geschnitten wird.
  • In diesem Zusammenhang kann in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen sein, dass die zumindest zwei Schneidevorrichtungen im wesentlichen entlang einer schräg zur Transportrichtung der ersten Transportebene verlaufenden Anordnungsgeraden angeordnet sind. Dadurch kann die Zusammenwirkung der Schneidevorrichtungen mit den Verbringungsvorrichtungen sichergestellt werden.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, dass - in Transportrichtung der ersten Transportebene gesehen - jeweils hinter den zumindest zwei Schneidevorrichtungen unterhalb der ersten Transportebene ein Restholzfördermittel mit einer im wesentlichen parallel zur Anordnungsgeraden verlaufenden Restholzfördermitteltransportricchtung vorgesehen ist. Durch das Restholzfördermittel kann gewährleistet werden, dass abgekappte Teile des Stückgutes aus der erfindungsgemäßen Trimmeranlage befördert werden.
  • In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Schneidmittel wenigstens einer der zumindest einen Schneidevorrichtung im wesentlichen parallel zur ersten Transportebene, insbesondere im wesentlichen senkrecht zur Transportrichtung der ersten Transportebene, verschiebbar angeordnet ist. Durch diese Ausbildung kann die verbleibende Länge des Stückgutes nach dem Ablängen eingestellt werden.
  • Die Erfindung wird unter Bezugnahme auf die beigeschlossenen Zeichnungen, in welchen Ausführungsformen dargestellt sind, näher beschrieben. Dabei zeigt:
    • Fig. 1 eine Schrägansicht auf eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Trimmeranlage;
    • Fig. 2 eine weitere Schrägansicht auf die Trimmeranlage gemäß Fig. 1;
    • Fig. 3 eine Seitenansicht der Trimmeranlage gemäß Fig. 1;
  • In den Fig. 1 bis 3 ist eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Trimmeranlage für längliches Stückgut 6 dargestellt. Das längliche Stückgut 6 kann insbesondere durch Bretter, Balken od. dgl. gebildet sein. Die Trimmeranlage weist ein eine erste Transportebene ausbildendes erstes Transportmittel 1 für den Transport des Stückgutes 6 im Quertransport und wenigstens eine eine in Transportrichtung 11 der ersten Transportebene liegende Schneidrichtung aufweisende Schneidevorrichtung 4 auf. Die in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trimmeranlage weist fünf Schneidevorrichtungen 4 auf. Bei anderen Ausführungsformen können jedoch auch jede andere Anzahl an Schneidevorrichtungen 4 vorgesehen sein.
  • Neben der ersten Transportebene ist eine weitere Transportebene von einem weiteren Transportmittel 2 ausgebildet, wobei die Transportrichtung 21 der weiteren Transportebene im wesentlichen parallel zur Transportrichtung J 1 der ersten Transportebene ist. Bei anderen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Trimmeranlage kann auch vorgesehen sein, dass die weitere Transportebene durch das erste Transportmittel 1 ausgebildet wird. Dies kann insbesondere bei einer Ausbildung des ersten Transportmittels 1 als Förderband, Förderkette od. dgl. durch Umlenken des ersten Transportmittels 1, Rückführung des ersten Transportmittels 1 entgegen der Transportrichtung 11 der ersten Transportebene und erneutes Umlenken des ersten Transportmittels 1 in die weitere Transportebene erfolgen. Weiters ist eine Verbringungsvorrichtung 3 zum Verbringen des Stückgutes 6 von der ersten Transportebene in die wenigstens eine weitere Transportebene vorgesehen.
  • Die weitere Transportebene kann gegenüber der ersten Transportebene im wesentlichen parallel oder auch geneigt angeordnet sein. Bei anderen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Trimmeranlage kann auch vorgesehen sein, dass die weitere Transportebene in einem ersten Bereich gegenüber der ersten Transportebene geneigt und in einem zweiten Bereich im wesentlichen parallel ist. Bei wieder anderen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Trimmeranlage kann vorgesehen sein, dass die weitere Transportebene im zweiten Bereich gegenüber der ersten Transportebene eine im Vergleich mit dem ersten Bereich unterschiedliche Neigung aufweist.
  • Bei einer geneigten Anordnung der weiteren Transportebene gegenüber der ersten Transportebene hat es sich als günstig erwiesen, wenn zumindest ein Bereich 13 des ersten Transportmittels 1 in der ersten Transportebene und in der weiteren Transportebene angeordnet ist. Dadurch kann der Bereich 13 sowohl für den Transport des Stückgutes 6 in der ersten Transportebene als auch für den Transport des Stückgutes 6 in der weiteren Transportebene verwendet werden.
  • Bei der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trimmeranlage ist das erste Transportmittel 1 als Fördergurt ausgebildet, welcher Mitnehmer 12 für das Stückgut 6 aufweist. Die weitere Transportebene wird durch die weiteren Transportmittel 2 und den Bereich 13 des ersten Transportmittels 1 gebildet, wobei der Bereich 13 durch die in Fig. 1 rechts dargestellte Fördergurt gebildet wird. Bei anderen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Trimmeranlage können durch die weiteren Transportmittel 2 auch mehrere weitere Transportebenen gebildet werden.
  • Die weitere Transportebene ist oberhalb der ersten Transportebene angeordnet, wodurch von der Schneidevorrichtung 4 abgekappte Teile des Stückgutes 6 aus der ersten Transportebene unter Einwirkung der Schwerkraft nach unten fallen können, ohne Stückgüter 6, die in der weiteren Transportebene transportiert werden, zu beeinträchtigen. Bei anderen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Trimmeranlage kann auch vorgesehen werden, dass die weitere Transportebene unterhalb der ersten Transportebene angeordnet ist. Dies kann z.B. von Vorteil sein, wenn die abgekappten Teile der Stückgüter 6 nach oben geführt werden. Es kann auch vorgesehen sein, dass wenigstens eine weitere Transportebene oberhalb und zumindest eine weitere Transportebene unterhalb der ersten Transportebene angeordnet ist.
  • Mittels der Verbringungsvorrichtung 3 kann gesteuert werden, ob ein Stückgut 6 von der ersten Transportebene in die weitere Transportebene verbracht wird. Verbleibt das Stückgut 6 in der ersten Transportebene, so wird es von der Schneidevorrichtung 4 erfasst und abgelängt, während es in der weiteren Transportebene nicht von der Schneidevorrichtung 4 erfasst wird. Dabei kann die Schneidevorrichtung 4 vorteilhafterweise mit einem die erste Transportebene durchsetzenden Schneidmittel 41, insbesondere einem Sägeblatt od. dgl. angeordnet sein. Bei Stückgütern aus Styropor od. dgl. kann das Schneidmittel 41 auch ein Heizdraht od. dgl. sein. Bei wieder anderen Stückgütern kann auch ein Messer od. dgl. als Schneidmittel 41 vorgesehen sein.
  • Gemäß der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trimmeranlage kann die Verbringungsvorrichtung 3 als Förderklappe 31 ausgebildet sein. Bei anderen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Trimmeranlage kann die Verbringungsvorrichtung 3 auch einen Elektromagneten, einen Hubförderer od. dgl. umfassen.
  • Um die Stückgüter 6 auf mehrere Längen ablängen zu können, erscheint es günstig zu sein, wenn zumindest zwei Schneidevorrichtungen 4 und zumindest zwei Verbringungsvorrichtungen 3 vorgesehen sind, wobei wenigstens zwei der zumindest zwei Schneidevorrichtungen 4 jeweils eine der Verbringungsvorrichtungen 3 zugeordnet ist. Dadurch kann für jedes Stückgut 6 bei jeder der Schneidevorrichtungen 4 individuell entschieden werden, ob das Stückgut 6 von der jeweiligen Schneidevorrichtung 4 abgelängt werden soll.
  • Bei der Anordnung der Schneidevorrichtungen 4 hat es sich als günstig erwiesen, wenn sie im wesentlichen entlang einer schräg zur Transportrichtung 11 der ersten Transportebene verlaufenden Anordnungsgeraden 42 angeordnet sind. Durch diese Anordnung kann sichergestellt werden, dass genügend Raum vorhanden ist, um die abgekappten Teile des Stückgutes 6 aus der ersten Transportebene zu bringen, ohne dass sie sich in Bauteilen der Trimmeranlage verfangen können.
  • Für den Abtransport der abgekappten Teile des Stückgutes 6 erscheint es vorteilhaft, wenn - in Transportrichtung 11 der ersten Transportebene gesehen - jeweils hinter den zumindest zwei Schneidevorrichtungen 4 unterhalb der ersten Transportebene ein Restholzfördermittel mit einer im wesentlichen parallel zur Anordnungsgeraden 42 verlaufenden Restholzfördermitteltransportrichtung vorgesehen ist.
  • Anstelle entlang der Anordnungsgeraden 42 können die Schneidevorrichtungen 4 auch entlang einer Kurve angeordnet sein.
  • Bei der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trimmeranlage verbleibt ein Stückgut 6 in der weiteren Transportebene, sobald es in die weitere Transportebene verbracht wurde. Dadurch wird gewährleistet, dass ein Stückgut, das einmal in die weitere Transportebene verbracht wurde, nicht von einer nachfolgenden Schneidevorrichtung 4 abgelängt werden kann.
  • In einer weiteren Auführungsform einer erfindungsgemäßen Trimmeranlage sind die Schneidevorrichtungen 4 in einer im wesentlichen entlang der schräg zur Transportrichtung 11 der ersten Transportebene verlaufenden Anordnungsgeraden 42 angeordnet. Dabei wird das sich in der weiteren Transportebene transportierte Stückgut 6 vor jeder Schneidevorrichtung 4 aus der weiteren Transportebene in die erste Transportebene gebracht. Bei dieser Ausführungsform der erfindungsgemäßen Trimmeranlage kann daher für jede Schneidevorrichtung 4 entschieden werden, ob das Stückgut 6 geschnitten werden soll oder nicht, unabhängig davon, ob es von vorhergehenden Schneidevorrichtungen 4 geschnitten wurde.
  • In einer ersten und einer weiteren Ausführungsform der Schneidevorrichtung 4 ist die Verbringungsvorrichtung 3 als Förderklappe 31 ausgebildet, welche in der ersten Transportebene gelenkig gelagert ist, wobei ein dem Gelenk 32 gegenüberliegender Bereich 33 der Förderklappe 31 in die weitere Transportebene schwenkbar ist.
  • Um ein sicheres Weitertransportieren des Stückgutes sicherzustellen, hat es sich als günstig erwiesen, wenn die Förderklappe 31 ein Fördertransportmittel 35, insbesondere ein Förderband, eine Förderkette od. dgl. aufweist.
  • Die weitere Ausfübrungsform der Schneidevorrichtung weist an jedem Ende des weiteren Transportmittels eine der Förderklappen 31 auf, wodurch die erfindungsgemäße Trimmeranlage in beiden Richtungen arbeiten kann und die Transportrichtung 11 der ersten Transportebene umkehrbar ist.
  • Weiters kann vorgesehen sein, dass das Schneidmittel 41 wenigstens einer der zumindest einen Schneidevorrichtung 4 im wesentlichen parallel zur ersten Transportebene, insbesondere im wesentlichen senkrecht zur Transportrichtung 11 der ersten Transportebene, verschiebbar angeordnet ist. Dadurch kann die erfindungsgemäße Trimmeranlage einfach an andere gewünschte Längen des Stückgutes 6 adaptiert werden.

Claims (10)

  1. Trimmeranlage für längliches Stückgut (6), insbesondere Bretter, Balken od. dgl., mit einem eine erste Transportebene ausbildenden ersten Transportmittel (1) für den Transport des Stückgutes (6) im Quertransport und wenigstens einer eine in Transportrichtung (11) der ersten Transportebene liegende Schneidrichtung aufweisende Schneidevorrichtung (4), wobei das erste Transportmittel (1) und/oder ein weiteres Transportmittel (2) wenigstens eine weitere Transportebene ausbilden/ausbildet, wobei die Transportrichtung (21) der wenigstens einen weiteren Transportebene im wesentlichen parallel zur Transportrichtung (11) der ersten Transportebene ist, und zumindest eine Verbringungsvorrichtung (3) zum Verbringen des Stückgutes (6) von der ersten Transportebene in die wenigstens eine weitere Transportebene vorgesehen ist, und wobei die zumindest eine Verbringungsvorrichtung (3) als Förderklappe (31) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Förderklappe (31) in der ersten Transportebene gelenkig gelagert ist und ein dem Gelenk (32) gegenüberliegender Bereich (33) der Förderklappe (31) in die wenigstens eine weitere Transportebene schwenkbar ist.
  2. Trimmeranlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine weitere Transportebene gegenüber der ersten Transportebene geneigt angeordnet ist.
  3. Trimmeranlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Bereich (13) des ersten Transportmittels (1) in der ersten Transportebene und in der wenigstens einen weiteren Transportebene angeordnet ist.
  4. Trimmeranlage nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichet, dass im Betrieb die wenigstens eine weitere Transportebene oberhalb der ersten Transportebene angeordnet ist.
  5. Trimmeranlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Förderklappe (31) ein Fördertransportmittel (35), insbesondere ein Förderband, einen Fördergurt, eine Förderkette od. dgl., aufweist.
  6. Trimmeranlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Schneidevorrichtung (4) mit einem die erste Transportebene durchsetzenden Schneidmittel (41), insbesondere einem Sägeblatt od. dgl., angeordnet ist.
  7. Trimmeranlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei Schneidevorrichtungen (4) vorgesehen sind, wobei wenigstens zwei der zumindest zwei Schneidevorrichtungen (4) jeweils eine der zumindest einen Verbringungsvorrichtung (3) zugeordnet ist.
  8. Trimmeranlage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest zwei Schneidevorrichtungen (4) im wesentlichen entlang einer schräg zur Transportrichtung (11) der ersten Transportebene verlaufenden Anordnungsgeraden (42) angeordnet sind.
  9. Trimmeranlage nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass - in Transportrichtung (11) der ersten Transportebene gesehen - jeweils hinter den zumindest zwei Schneidevorrichtungen (4) unterhalb der ersten Transportebene ein Restholzfördermittel mit einer im wesentlichen parallel zur Anordnungsgeraden (42) verlaufenden Restholzfördermitteltransportrichtung vorgesehen ist.
  10. Trimmeranlage nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Schneidmittel (41) wenigstens einer der zumindest einen Schneidevorrichtung (4) im wesentlichen parallel zur ersten Transportebene, insbesondere im wesentlichen senkrecht zur Transportrichtung (11) der ersten Transportebene, verschiebbar angeordnet ist.
EP20030450178 2002-09-30 2003-07-23 Trimmeranlage Expired - Lifetime EP1439043B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT14712002A AT413962B (de) 2002-09-30 2002-09-30 Trimmeranlage
AT14712002 2002-09-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1439043A1 EP1439043A1 (de) 2004-07-21
EP1439043B1 true EP1439043B1 (de) 2012-10-10

Family

ID=32512942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20030450178 Expired - Lifetime EP1439043B1 (de) 2002-09-30 2003-07-23 Trimmeranlage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1439043B1 (de)
AT (1) AT413962B (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI117163B (fi) 2004-06-04 2006-07-14 Raute Oyj Laitteisto viilujen liimoittamiseksi
DE102007024219A1 (de) * 2007-05-11 2008-11-13 GreCon Dimter Holzoptimierung Süd GmbH & Co. KG Vorrichtung zum Zuführen von Brettern zu Kappsägen

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US412033A (en) * 1889-10-01 Ferrule
US832273A (en) * 1905-11-01 1906-10-02 Joseph Gagnon Sawing-machine.
SE391147B (sv) * 1973-11-22 1977-02-07 Mo Och Domsjoe Ab Anordning for kapning av rundvirke
SE400950B (sv) * 1975-04-28 1978-04-17 Renholmens Mek Verkstad Ab Forfarande vid justering av virkesstycken samt anordning for genomforande av forfarandet
FR2550120B1 (fr) * 1983-08-04 1985-11-22 Nacelle Dispositif pour decouper des elements allonges a section rectangulaire en troncons d'une longueur predeterminee
SU1544553A1 (ru) * 1988-01-28 1990-02-23 Северный Научно-Исследовательский Институт Промышленности Всесоюзного Лесопромышленного Объединения "Архангельсклеспром" Слешерна установка

Also Published As

Publication number Publication date
AT413962B (de) 2006-07-15
ATA14712002A (de) 2005-11-15
EP1439043A1 (de) 2004-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2523034C3 (de) Vorrichtung zum automatischen Buntaufteilen einer Platte
EP2420460B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Fördern von Gegenständen
EP3967466A1 (de) Plattenaufteilanlage zum aufteilen von plattenförmigen werkstücken, sowie verfahren zu deren betrieb
AT396898B (de) Einrichtung für das einführen von nutzhölzern in eine rotierende entrindungstrommel
DE10392161B4 (de) Vorrichtung zum Zurichten von Balken mit verbesserter Balkensteuerung
DE102018116679B4 (de) Anlage zum Magazinieren von Trennleisten, Anlage zum Binden von Brettstapeln und Magazin
DE3028191A1 (de) Buntaufteilanlage fuer plattenfoermige werkstuecke
DE102021125391B4 (de) Entstapelungsvorrichtung und Holzbearbeitungsanlage mit einer derartigen Entstapelungsvorrichtung
EP1439043B1 (de) Trimmeranlage
CH653282A5 (de) Kreissaege mit automatischem abtransport des schnittgutes.
DE3114718A1 (de) "vorrichtung zum stapeln von blechzuschnitten bei tafelscheren"
DE102017117292B4 (de) Fördervorrichtung und Verfahren zum Fördern von Produktportionen aus Lebensmittelprodukten sowie Schneidlinie zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten
DE29720348U1 (de) Aufschneidemaschine für Lebensmittelriegel
DE3914625C2 (de)
DE3532109A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum ablaengen von stammholz
EP2862683A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Verarbeiten von Lebensmittelprodukten
DE4326363C1 (de) Fördereinrichtung für zylindrische Körper
DE3511272C2 (de)
DE3402497C2 (de) Vorrichtung zum Kappen von Hölzern und zum anschließenden Bearbeiten der Holzabschnitte an den Seitenkanten
DE102022102512A1 (de) Portionierband-Einheit, damit ausgestattete Aufschneide-Maschine, Verfahren zum Umrüsten einer solchen Aufschneide-Maschine
DE3820148C2 (de)
EP1038643A2 (de) Trennbandsägenstrasse zum Zerlegen von Baumstämmen, insbesondere in einem Quartierschnitt
EP2341779B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum separieren von produktteilen geschnittener produkte
DE3616921C2 (de)
DE102023108714A1 (de) Verfahren zum parallelen Erstellen von geschindelten Portionen mit unterschiedlicher Scheiben-Anzahl sowie hierfür geeignete Aufschneide-Maschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050121

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070205

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 578733

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50314532

Country of ref document: DE

Effective date: 20121206

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130121

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 13553

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130111

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130211

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130110

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130711

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50314532

Country of ref document: DE

Effective date: 20130711

BERE Be: lapsed

Owner name: SPRINGER MASCHINENFABRIK AG

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130723

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20030723

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160721

Year of fee payment: 14

Ref country code: FI

Payment date: 20160720

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20160721

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20160722

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160722

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20160721

Year of fee payment: 14

Ref country code: SK

Payment date: 20160725

Year of fee payment: 14

Ref country code: CZ

Payment date: 20160721

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20160725

Year of fee payment: 14

Ref country code: RO

Payment date: 20160721

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50314532

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 578733

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170723

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170723

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 13553

Country of ref document: SK

Effective date: 20170723

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170724

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170723

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170723

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170723

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180201

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170723

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170723

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170723