EP1404940B1 - Fenetre munie d'une ouverture de ventilation - Google Patents

Fenetre munie d'une ouverture de ventilation Download PDF

Info

Publication number
EP1404940B1
EP1404940B1 EP02748623A EP02748623A EP1404940B1 EP 1404940 B1 EP1404940 B1 EP 1404940B1 EP 02748623 A EP02748623 A EP 02748623A EP 02748623 A EP02748623 A EP 02748623A EP 1404940 B1 EP1404940 B1 EP 1404940B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
window
valve housing
closing body
sash
seat surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02748623A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1404940A1 (fr
Inventor
Peder Diness Jakobsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VKR Holding AS
Original Assignee
VKR Holding AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VKR Holding AS filed Critical VKR Holding AS
Priority to EP08158189A priority Critical patent/EP2034121A2/fr
Publication of EP1404940A1 publication Critical patent/EP1404940A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1404940B1 publication Critical patent/EP1404940B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses

Definitions

  • the present invention relates to a window comprising a sash/frame structure supporting a pane, a separate ventilation opening being adapted in the sash/frame structure for flow communication between the exterior and interior sides of the window.
  • WO 99/51832 describes a roof window in which a pane-supporting sash is openably mounted in a frame.
  • a longitudinal ventilation slot is formed in the top sash member and can be closed by means of a flap hinged to the interior side of the member. Ventilation of the room in which the window is mounted can be obtained in the closed position of the window by opening of the flap, whereby a flow passage is created between the interior and exterior sides of the pane through the ventilation slot in the member and in continuation thereof through a slot between the sash and the frame.
  • DE 36 22 652 describes a front window, the pane in a sash being openably mounted in a frame.
  • two through-going ventilation channels are formed, each with an integral ventilator which may be provided with a sensor-controlled switch and adjustment automatics for efficient ventilation of the room in which the window is mounted.
  • the ventilation channels are provided with a vertically displaceable adjustment damper allowing for manual adjustment of the force of ventilation.
  • the object of the present invention is to provide a structurally simple window allowing for setting of a pre-determined, minimal airflow passage between the interior and exterior sides of the window.
  • the window according to the invention is characterized in that a circumferential valve housing is inserted in the ventilation opening, the flow area of the valve housing being partially covered by a seat surface, and that a closing body is journalled in the housing so as to be pivotable between an open position in which the closing body overlaps the seat surface, and a closed position in which the closing body and the seat surface together substantially cover the entire flow area of the valve housing.
  • valve housing can be manufactured in suitably small dimensions so as to allow for setting of a minimal flow capacity within a suitable interval.
  • Pivotable journalling of the closing body furthermore provides for suitably long travel between the open and closed positions of the valve to allow exact setting of the flow capacity.
  • the pivotable journalling of the closing body ensures minimal friction at the opening and closing movements.
  • the valve housing with associated closing body is very simple to manufacture, as the two parts may, for example, be injection moulded from plastics.
  • Another advantage is that the valve housing may have a very limited extent, thus causing minimal effect on the window appearance. This moreover causes the valve to be hardly noticed by the user, who will therefore not try to alter the permanent pre-setting of the airflow capacity.
  • valve housing is in the shape of a preferably circularly cylindrical tube, and the closing body is pivotable about an axis coaxial with the tube.
  • the tubular valve housing combined with the coaxial journalling of the closing body allows for maximum utilization of the flow area of the valve housing and long travel of the closing body, that is, a rotation of 180°, which makes exact setting possible.
  • the tube is easy to mount so as to fit tightly in a bore in the sash/frame structure.
  • the seat surface supports a pivot bearing for the closing body.
  • the seat surface and the closing body are shaped as semi-circular plates. This allows for the largest possible flow capacity in relation to the size of the valve housing; in other words the size of the housing can be minimized, and moreover the largest possible travel of the closing body is obtained between the open and the closed positions consequently allowing for more exact setting.
  • the valve housing may be provided with an end stop for the closing body so that further pivoting thereof is prevented when it reaches its fully open or fully closed position.
  • a specific pivoting direction is thus defined for opening and closing of the valve as well as a clear indication of the fully open and fully closed positions. This facilitates operation of the valve.
  • the closing body and the valve housing have respective locking members for mutual engagement in a number of different fixed positions of the closing body in relation to the valve housing.
  • This facilitates pre-setting of a particular flow capacity as different step settings for the closing body are thus defined. These settings may possibly be numbered, and it will then be sufficient to provide the window fitter with the correct number of the setting to ensure suitable pre-setting.
  • the locking members may be formed with strong engagement so as to prevent unintended subsequent setting of the closing body in the fully mounted window.
  • the respective locking members are formed as a projection on the closing member and a number of corresponding depressions in the seat surface.
  • the closing body can be sealed in a setting in relation to the valve housing, for example, by means of an adhesive placed between the closing body and the seat surface of the valve housing. This ensures in a more efficient manner that a pre-setting of the closing body cannot subsequently be altered.
  • the sash/frame structure is composed of a sash and a frame, the sash supporting the pane and being openably journalled in the frame, the sash has a top member whereby, parallel therewith, a handle extends for operation of a locking mechanism for the window, and the valve housing is arranged at the top member behind the handle so that in the closed position of the window the handle covers the valve housing at least partially towards the interior side of the window.
  • the valve housing is thus partially hidden, which is advantageous for aesthetical reasons, and moreover the risk of unintended post-setting of the closing body is minimized.
  • an elongated ventilation slot is formed in the top member of the sash for flow communication between the exterior and interior sides of the window, the slot being closable by operation of the handle by means of a ventilation flap hinged to the top member, and the valve housing being inserted in the ventilation flap.
  • Fig. 1 shows an inside view of a roof window 1 comprising a window sash 2 supporting a pane 3 and suspended pivotably about an axis 4 in a window frame 5.
  • an operating handle 7 is arranged for opening and closing of the window 1, that is, of the sash 2 in relation to the frame 5.
  • a circular valve 8 is provided, half covered by the operating handle 7, which is shown in the drawing in a sectional view.
  • the structure of the window sash 2 and the window frame 5 may also be formed so as to be mutually fixed or integrally formed so that the window cannot be opened.
  • the valve 8 in the embodiment shown in Fig. 1 may also be provided in the window frame 5 instead of the window sash 2, as shown.
  • Fig. 2 shows a section along the line II-II through the valve 8 mounted in the sash 2 in the window frame 5 of Fig. 1 .
  • the valve 8 is shown in detail in Figs. 3 to 6 and has a tubular housing 9 inserted in a corresponding circular hole 10 in the top member 6 of the sash 2. Tilting of the operating handle 7 releases a locking mechanism 11 between the window sash 2 and the window frame 5, whereupon the window 1 can be opened by a further pull in the operating handle 7, the sash 2 tilting about the axis 4 in relation to the frame 5.
  • the locking mechanism 11 may be of an ordinary, known type.
  • valve housing The circular flow area of the valve housing is partially covered at the interior side of the window sash 2 by a semi-circular seat surface 12 supporting a bearing bushing 13, which is arranged coaxially in the valve housing 9 and in which an also semi-circular closing body 14 is pivotably journalled coaxially in the housing 9 by means of a pivot pin 15, see Figs. 3 and 4 .
  • the pivot pin 15 is slit along its axis of rotation, and at its free end it has a wedge-shaped barb 16 on either side of the slit so that, when the valve housing 9 and the closing member 14 are assembled, the pivot pin 15 can be squeezed about the slit at insertion into the bearing bushing 13 and then by expansion lock itself in the bushing by means of the barbs 16, which abut on an end surface 17 of the bearing bushing 13.
  • the closing body 14 is provided with projections 18 serving as gripping surfaces at operation of the valve; a grip may, for example, be obtained at the diametrically opposed areas of the projections 18 in the valve along their lower and upper edges, respectively, by means of thumb and index finger.
  • the circular edge of the closing body 14 abuts a projection 19 extending along the curved edge of a semi-circular hole 20 in the valve housing 9, this hole 20 lying below the closing member 14 in the closed position of the valve, and forming a through opening for the valve in the open position of the valve, see Figs. 5 and 6 .
  • the valve housing 9 has a circumferential projection 21 abutting the interior side of the top sash member 6 in the mounted position of the valve in the window sash 2.
  • valve housing 9 has a number of ribs 22 extending in the axial direction and spaced in the circumferential direction of the valve housing.
  • these ribs 22 fix the valve 8 in relation to the top member 6 so that the valve cannot rotate in the hole 10 when operated.
  • the back of the closing body 14, that is, the side facing towards the valve housing 9, has a projection 23 which can engage with one of a number of depressions 24 formed on the exterior side of the seat surface 12, that is, the side facing away from the valve housing 9, the depressions 24 being spaced in the circumferential direction of the valve housing.
  • the valve 8 shown has three depressions 24 in the seat surface 12 so that the closing body 14 can be locked in three different partially open positions, the middle position being illustrated in Fig. 5 .
  • the closing body 14 can be locked in the fully closed position of the valve shown in Fig. 4 , the projection 23 on the closing body 14 latching on to a straight edge surface 25 of the seat surface 12.
  • valve 8 may also be formed with more or fewer depressions 24 than the three ones shown, whereby more different flow areas can be defined. It is also possible to form the valve 8 without the projection 23 and the depressions 24, as the closing body 14 may be mounted in the valve housing 8 in a manner so that it pivots so tightly that it can thus be retained in a particular position. The closing body 14 may also be retained in a particular pre-set position by placing a little bit of liquid adhesive between the seat surface 12 and the closing body 14 when the pre-setting is made. The closing body 14 can also be sealed in relation to the valve housing 9 in other ways, for example, by means of a thread passed through a hole in both the closing body 14 and in the valve housing 9.
  • the closing body 14 has an end stop in the form of a pin 26 placed at the straight edge surface of the closing body projecting into the valve housing 9 so that it can abut the edge surface 25 of the seat surface 12 in the fully closed position of the valve shown in Figs. 3 and 4 and the fully open position shown in Fig. 6 and thus prevent further rotation of the closing body 14 when these respective positions have been reached.
  • the valve housing 9 and the closing body 14 may advantageously be injection moulded from plastics.
  • valve 8 airflow can be created via the valve 8 to the interior of the window from the exterior of the window through a channel 28 between the sash 2 and the frame 5 and through a dust filter 27. Pre-setting of the valve 8 in one of its open positions thus ensures a permanent, minimal supply of fresh air to the room in which the window 1 is mounted. It is obvious that more valves 8 may be mounted in a window 1, and that the valves can be arranged as desired in the sash/frame structure of the window, both in the top and bottom as well as the side members. Instead of mounting the valve 8 direct in a member of the window sash 2, the valve 8 may also be mounted in an openable ventilation flap which can open and close a ventilation slot in the top member 6 of the sash 2. This allows ventilation proper of the room by opening of the ventilation flap, and when the ventilation flap is in its closed position, a minimal supply of fresh air into the room will be guaranteed nevertheless.
  • valve 8 may also be mounted in the opposite way so that the finger grip 18 and possibly also the closing body 14 face outwards from the exterior side of the member 6 of the sash 2, as the closing body is thus made difficult to access and unintended operation thereof after mounting of the window is thus prevented. It will also be possible to replace the finger grips 18 on the closing body 14 with one or more small depressions in the surface of the closing body 14 so that a special tool can engage with these depressions for operation of the closing body 14. This will also prevent unintended operation of the closing body.
  • the closing body 14 pivots on the external surface of the seat surface 12 as, in all positions of the closing body 14 in relation to the valve housing 9, the finger grips 18 are accessible along the entire diameter of the valve housing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Check Valves (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Claims (10)

  1. Fenêtre (1) comportant une structure de châssis/cadre (2,5) supportant une vitre (3), une ouverture de ventilation séparée étant adaptée dans la structure du châssis/cadre (2, 5) pour une voie de passage entre les côtés extérieur et intérieur de la fenêtre, caractérisée en ce qu'un logement périphérique de vanne (9) est inséré dans l'ouverture de ventilation, la section de passage du logement de vanne étant recouverte en partie par une surface d'embase (12), et en ce qu'un corps de fermeture (14) est placé à pivotement dans le logement (9) de façon à pouvoir pivoter entre une position ouverte dans laquelle le corps de fermeture (14) se superpose à la surface d'embase (12), et une position fermée dans laquelle le corps de fermeture (14) et la surface d'embase (12) recouvrent ensemble essentiellement toute la section de passage du logement de vanne (9).
  2. Fenêtre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le logement de vanne se présente sous la forme d'un tube cylindrique de préférence circulaire (9), et en ce que le corps de fermeture (14) peut pivoter autour d'un axe coaxial avec le tube (9).
  3. Fenêtre selon la revendication 2, caractérisée en ce que la surface d'embase (12) supporte un palier de pivotement (13) destiné au corps de fermeture (14).
  4. Fenêtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la surface d'embase (12) et le corps de fermeture (14) sont configurés sous la forme de plaques semi-circulaires.
  5. Fenêtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le logement de vanne (9) est doté d'un butoir d'extrémité (26) destiné au corps de fermeture (14) de sorte qu'un pivotement supplémentaire de ce corps est empêché lorsqu'il atteint son ouverture complète ou sa position fermée complète.
  6. Fenêtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps de fermeture (14) et le logement de vanne (9) comportent des éléments de blocage respectifs (23, 24) pour un engagement mutuel dans un certain nombre de différentes positions fixes du corps de fermeture (14) par rapport au logement de vanne (9).
  7. Fenêtre selon la revendication 6, caractérisée en ce que les éléments de blocage respectifs sont formés comme une partie en relief (23) sur l'élément de fermeture (14) et un certain nombre de parties en creux correspondantes (24) dans la surface d'embase (12).
  8. Fenêtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps de fermeture (14) peut être scellé dans un boîtier par rapport au logement de vanne (9).
  9. Fenêtre selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la structure de châssis/cadre (2, 5) est composée d'un châssis (2) et d'un cadre (5), le châssis (2) supportant la vitre (3) et étant placé à pivotement de façon à pouvoir être ouvert dans le cadre (5), en ce que le châssis (2) présente un élément supérieur (6) de sorte que parallèle à lui, une poignée (7) s'étende pour actionner un mécanisme de blocage (11) destiné à la fenêtre (1), et en ce que le logement de vanne (9) est agencé au niveau de l'élément supérieur (6) derrière la poignée (7) de sorte que dans la position fermée de la fenêtre (1), la poignée (7) couvre le logement de vanne (9) au moins partiellement vers le côté intérieur de la fenêtre (1).
  10. Fenêtre selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'une fente de ventilation de forme allongée est formée dans l'élément supérieur (6) du châssis (2) en vue d'établir une communication de passage entre les côtés extérieur et intérieur de la fenêtre (1), la fente pouvant être fermée par l'action de la poignée (7) au moyen d'un volet de ventilation articulé sur l'élément supérieur (6), et en ce que le logement de vanne (9) est inséré dans le volet de ventilation.
EP02748623A 2001-06-21 2002-06-21 Fenetre munie d'une ouverture de ventilation Expired - Lifetime EP1404940B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08158189A EP2034121A2 (fr) 2001-06-21 2002-06-21 Fenêtre dotée d'une ouverture d'aération

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK200100971 2001-06-21
DKPA200100971 2001-06-21
PCT/DK2002/000421 WO2003001017A1 (fr) 2001-06-21 2002-06-21 Fenetre munie d'une ouverture de ventilation

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08158189A Division EP2034121A2 (fr) 2001-06-21 2002-06-21 Fenêtre dotée d'une ouverture d'aération

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1404940A1 EP1404940A1 (fr) 2004-04-07
EP1404940B1 true EP1404940B1 (fr) 2008-07-30

Family

ID=8160577

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08158189A Withdrawn EP2034121A2 (fr) 2001-06-21 2002-06-21 Fenêtre dotée d'une ouverture d'aération
EP02748623A Expired - Lifetime EP1404940B1 (fr) 2001-06-21 2002-06-21 Fenetre munie d'une ouverture de ventilation

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08158189A Withdrawn EP2034121A2 (fr) 2001-06-21 2002-06-21 Fenêtre dotée d'une ouverture d'aération

Country Status (10)

Country Link
EP (2) EP2034121A2 (fr)
CN (1) CN1229565C (fr)
AT (1) ATE403058T1 (fr)
CZ (1) CZ303633B6 (fr)
DE (1) DE60227954D1 (fr)
DK (1) DK1404940T5 (fr)
EA (1) EA005021B1 (fr)
HU (1) HU225256B1 (fr)
PL (1) PL206475B1 (fr)
WO (1) WO2003001017A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1024583C2 (nl) * 2003-10-21 2005-04-22 Vkr Holding As Kantelraam.
CN101994468A (zh) * 2009-08-21 2011-03-30 华东建筑设计研究院有限公司 一种气候适应型可调节窗
HUE026968T2 (en) * 2011-10-04 2016-08-29 Vkr Holding As Top window with top window sash
PL228158B1 (pl) 2013-02-04 2018-02-28 Fakro Pp Społka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Zestaw okna, w szczególnosci okna dachowego, z nawiewnikiem swiezego powietrza
PL232397B1 (pl) 2013-02-04 2019-06-28 Fakro Pp Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia System okienny z nawiewnikiem
GB201800208D0 (en) 2018-01-05 2018-02-21 Keylite Roof Windows Ltd Window ventilationand looking module and window
CN112710037B (zh) * 2020-12-31 2024-07-23 哈尔滨工业大学建筑设计研究院 一种基于伯努利效应的隐式加温换气窗

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2114504A (en) * 1936-09-08 1938-04-19 Nicholas A Schneider Revoluble window or sash
FR1321824A (fr) * 1962-05-07 1963-03-22 United Carr Fastener Corp Soupape d'aération
DE3622652A1 (de) * 1986-07-05 1988-01-21 Jaeger & Sohn Kg G Fenster oder fenstertuer
AU2827699A (en) 1998-04-07 1999-10-25 Velux Industri A/S A roof window with a ventilating frame top member

Also Published As

Publication number Publication date
EA200400062A1 (ru) 2004-06-24
PL366562A1 (en) 2005-02-07
DK1404940T3 (da) 2008-10-27
ATE403058T1 (de) 2008-08-15
CN1229565C (zh) 2005-11-30
DK1404940T5 (da) 2009-01-19
WO2003001017A9 (fr) 2003-10-02
EA005021B1 (ru) 2004-10-28
PL206475B1 (pl) 2010-08-31
HUP0400126A2 (en) 2004-07-28
CZ303633B6 (cs) 2013-01-23
WO2003001017A8 (fr) 2003-04-10
WO2003001017A1 (fr) 2003-01-03
EP1404940A1 (fr) 2004-04-07
EP2034121A2 (fr) 2009-03-11
CZ2004104A3 (cs) 2004-08-18
DE60227954D1 (de) 2008-09-11
CN1507527A (zh) 2004-06-23
HU225256B1 (hu) 2006-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1404940B1 (fr) Fenetre munie d'une ouverture de ventilation
KR200442087Y1 (ko) 창문용 다단조절 통풍장치
KR200460516Y1 (ko) 롱작동레버가 구비된 창문용 통풍장치
KR102087826B1 (ko) 창문 설치용 환기장치
US5564229A (en) Half circle window covering
KR100508797B1 (ko) 건축물용 환기장치
JP2017082589A (ja) 建具及び換気弁操作部品
JP4460887B2 (ja) 自然換気装置
AU2018271249B2 (en) Ventilation apparatus
KR200440195Y1 (ko) 창문용 통풍 개폐장치
KR20090005887U (ko) 건물벽체에 설치되는 환기구 후드
KR101446523B1 (ko) 창호용 자연환기장치
JP2018159209A (ja) 換気装置及び建具
CN212104798U (zh) 一种带有通风换气功能的装配式墙体
KR200460517Y1 (ko) 창문용 통풍장치
KR20110044518A (ko) 환기창
KR101785507B1 (ko) 통풍과 채광이 가능하고 화재시 문열림이 용이한 건축물용 현관문
JP3898282B2 (ja) 換気口
KR102616162B1 (ko) 결로방지용 환기장치와 이를 구비한 루버창
JP7377537B2 (ja) 窓装置
KR102700827B1 (ko) 고소 설치형 창문용 개폐기
KR101503744B1 (ko) 환기창 개폐장치
WO2001009473A1 (fr) Ventilateur a prise d'air exterieure
JPH033892Y2 (fr)
KR20170056761A (ko) 창호설치용 자연환기장치

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20031212

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VKR HOLDING A/S

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60227954

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080911

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SUSI PRYDE-HAENI BSC

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T5

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20080730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081110

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20140611

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20140612

Year of fee payment: 13

Ref country code: AT

Payment date: 20140528

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20140610

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140610

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140609

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150617

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20150630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 403058

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150622

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20150701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150621

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160621

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20170515

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180605

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60227954

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200101