EP1393656B1 - Bauteil für einen stapelbaren Stuhl - Google Patents

Bauteil für einen stapelbaren Stuhl Download PDF

Info

Publication number
EP1393656B1
EP1393656B1 EP02019591A EP02019591A EP1393656B1 EP 1393656 B1 EP1393656 B1 EP 1393656B1 EP 02019591 A EP02019591 A EP 02019591A EP 02019591 A EP02019591 A EP 02019591A EP 1393656 B1 EP1393656 B1 EP 1393656B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chair
basic body
leg
stubs
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02019591A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1393656A1 (de
Inventor
Harald Hergesell
Udo Hasenbein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sedus Stoll AG
Original Assignee
Sedus Stoll AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to AT02019591T priority Critical patent/ATE309722T1/de
Application filed by Sedus Stoll AG filed Critical Sedus Stoll AG
Priority to ES02019591T priority patent/ES2249522T3/es
Priority to EP02019591A priority patent/EP1393656B1/de
Priority to DE50204949T priority patent/DE50204949D1/de
Priority to US10/619,523 priority patent/US20050146178A1/en
Priority to MXPA03007479A priority patent/MXPA03007479A/es
Priority to CA002437988A priority patent/CA2437988A1/en
Publication of EP1393656A1 publication Critical patent/EP1393656A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1393656B1 publication Critical patent/EP1393656B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C3/00Chairs characterised by structural features; Chairs or stools with rotatable or vertically-adjustable seats
    • A47C3/04Stackable chairs; Nesting chairs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C1/00Chairs adapted for special purposes
    • A47C1/12Theatre, auditorium, or similar chairs
    • A47C1/124Separate chairs, connectible together into a row

Definitions

  • the invention relates to the field of seating, in particular a component for a stackable chair for the multipurpose area.
  • a vertically stackable chair is e.g. known from DE 197 45 072 A1.
  • This Known chair has a leg frame, the side bent V-shaped tubes includes as legs, and a cross tube, the two side panels in their vertices connects with each other.
  • At the bottom of the cross tube are support pads provided, and on the leg ends sliding shoes.
  • the well-known chair is a little robust construction. Moreover, the tend Chairs when stacking for clamping, and must therefore very carefully be juxtaposed. The stacks tend to be unstable. Particularities, such as armrests or elements for concatenating with other chairs for panic protection, are not possible.
  • the core of the invention is the idea of having a stackable chair with two over Truss-connected components in the form of "multifunctional nodes" equip, each comprising a cuboid base body whose Ends are bevelled, and the nose at his bottom, and at his Has top grooves. This component holds over pin the chair legs and the Traverses.
  • the components of the invention ie the "multifunctional knot" can also armrests, possibly with Writing trays, carry, or links for linking with other chairs Panic protection.
  • Fig. 1 is a chair with a seat plate 16, a backrest support 17 and a Backrest 18 shown.
  • the chair points on its two sides below the seat plate 16 each an inventive component, a "multifunctional Knot ", of the component on the right side of the chair only the rear, empty pocket 13, and the front pocket with the armrest 23 can be seen.
  • the base body 1 In the component on the left side of the chair, the base body 1 can be seen, as well the front and the rear leg journals 2 and 3, respectively.
  • the base body 1 has the Ends 6 and 7, which are beveled sideways. There are also the noses 8 and 9, as well as the grooves 10 and 11. Furthermore, the pockets 12 and 13 shown.
  • the four chair legs are inserted in the leg pins 2 and 3.
  • the armrest 23 is in the front, not designated pocket of the component on the the right side of the chair is inserted, that of the bag 12 in the component on the left Chair side corresponds.
  • the other three bags are unused. You can e.g. closed with blind plugs.
  • FIG. 4 the chair already shown in Figure 1 is shown again, wherein - from Chair ago seen - left behind the link 22 is shown. This consists of a tab 24 with two pins 25, one of which is in the bag 13 is inserted. The other pin 25 can then in the entspechende bag the neighboring chair are plugged.
  • the component according to the invention may e.g. Made of cast aluminum. It but also from a suitable plastic, for example glass fiber reinforced polyamide, with metallic inserts.
  • the chairs can be stacked without special care, they can be thrown into each other, so to speak, but through the centering acting bevelled ends 6,7 of the base body 1 comes the upper chair always in the right position, so that the noses 8, 9 of the upper chair in the corresponding grooves 10, 11 of the lower chair intervene.
  • the components are identical for both sides of the chair, and it therefore eliminates a separate manufacturing, storage and installation for left and right.
  • the chairs are inexpensive to manufacture and easy to but you can still quickly and easily with extras such as Armrests and interlinking elements are equipped. In the pockets can z. B. seat numbers are used.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chairs Characterized By Structure (AREA)
  • Stacking Of Articles And Auxiliary Devices (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft das Gebiet der Sitzmöbel, insbesondere ein Bauteil für einen stapelbaren Stuhl für den Mehrzweckbereich.
STAND DER TECHNIK
Für viele Zwecke, beispielsweise die Bestuhlung von Großräumen, wie Konferenz- und Festsälen, ist es notwendig, dass die Stühle in einfacher Weise platzsparend aufgeräumt und dann auch wieder aufgestellt werden können. Dazu sind senkrecht oder auch horizontal stapelbare Stühle üblich.
Ein senkrecht stapelbarer Stuhl ist z.B. bekannt aus DE 197 45 072 A1. Dieser bekannte Stuhl weist ein Beingestell auf, das seitwärts V-förmig gebogene Rohre als Beine umfasst, und ein Querrohr, das die beiden Seitenteile in ihren Scheiteln miteinander verbindet. An der Unterseite des Querrohres sind Auflagenoppen vorgesehen, und an den Beinenden Gleitschuhe. Beim Stapeln liegt der obere Stuhl mit den Auflagenoppen und den Gleitschuhen auf dem unteren Stuhl.
Der bekannte Stuhl ist eine wenig robuste Konstruktion. Überdies neigen die Stühle beim Stapeln zum Klemmen, und müssen deshalb sehr sorgsam aufeinandergesetzt werden. Die Stapel neigen zur Instabilität. Besonderheiten, wie zum Beispiel Armlehnen oder Elemente zum Verketten mit anderen Stühlen zur Paniksicherung, sind nicht möglich.
DARSTELLUNG DER ERFINDUNG
Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, einen stapelbaren Stuhl derart zu gestalten, dass einerseits ein einfaches, robustes und sicheres Stapeln möglich ist, andererseits aber auch Besonderheiten wie Armlehnen und Paniksicherung vorgesehen werden können, dennoch aber der Stuhl preisgünstig herstellbar und einfach montierbar ist.
Diese Aufgabe wird durch ein Bauteil mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und der Unteransprüche gelöst.
Der Kem der Erfindung ist die Idee, einen stapelbaren Stuhl mit zwei über Traversen verbundenen Bauteilen in Form von "multifunktionellen Knoten" auszurüsten, die jeweils einen quaderartigen Basiskörper umfassen, dessen Enden angeschrägt sind, und der an seiner Unterseite Nasen, und an seiner Oberseite Rillen aufweist. Dieses Bauteil hält über Zapfen die Stuhlbeine und die Traversen. Beim Stapeln bringen die schrägen, zentrierend wirkenden Enden der Basiskörper den Stuhl in die richtige Position, sodass die Nasen des oberen Stuhls in die Rillen des unteren Stuhles eintreten. Damit wird ein stabiler Sitz eines Stuhles auf dem anderen erreicht, selbst wenn die Stühle unsorgsam aufeinander gestellt werden. Die erfindungsgemäßen Bauteile, also die "multifunktionellen Knoten", können des weiteren Armlehnen, eventuell mit Schreibtablaren, tragen, oder Glieder zur Verkettung mit anderen Stühlen zur Paniksicherung.
KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
Nachstehend wird die Erfindung anhand eines in Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Dabei zeigt:
Fig.1
einen mit zwei erfindungsgemäßen Bauteilen ausgerüsteten Stuhl in perspektivischer Ansicht von links vorn,
Fig.2
das erfindungsgemäße Bauteil in perspektivischer Ansicht von oben,
Fig.3
den in Fig.1 dargestellten Stuhl in Ansicht von unten, und
Fig. 4
den in Fig.1 dargestellten Stuhl mit einem Verkettungsglied zur Paniksicherung.
WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNG
In Fig. 1 ist ein Stuhl mit einer Sitzplatte 16, einem Lehnenträger 17 und einer Rückenlehne 18 dargestellt. Der Stuhl weist auf seinen beiden Seiten unterhalb der Sitzplatte 16 jeweils ein erfindungsgemäßes Bauteil, einen "multifunktionellen Knoten", auf, wobei von dem Bauteil auf der rechten Stuhlseite nur die hintere, leere Tasche 13, und die vordere Tasche mit der Armlehne 23 zu sehen ist.
Bei dem Bauteil auf der linken Stuhlseite ist der Basiskörper 1 zu sehen, sowie der vordere und der hintere Beinzapfen 2 bzw. 3. Der Basiskörper 1 weist die Enden 6 und 7 auf, die seitwärts angeschrägt sind. Es sind auch die Nasen 8 und 9 zu sehen, sowie die Rillen 10 und 11. Des weiteren sind die Taschen 12 und 13 dargestellt.
Wie ersichtlich, sind die vier Stuhlbeine in die Beinzapfen 2 und 3 eingesteckt. Die Armlehne 23 ist in die vordere, nicht bezeichnete Tasche des Bauteils auf der rechten Stuhlseite eingesteckt, das der Tasche 12 beim Bauteil auf der linken Stuhlseite entspricht. Die anderen drei Taschen sind unbenutzt. Sie können z.B. mit Blindstopfen geschlossen werden.
In Fig.2 ist das erfindungsgemäße Bauteil in seinen Einzelheiten dargestellt. Zusätzlich zu den schon bei Fig.1 beschriebenen Einzelheiten sind hier auch die Auflagenoppen 14 und 15 dargestellt, sowie die Traversenzapfen 4 und 5. Die Traversenzapfen 4 und 5 werden in die in Fig.3 dargestellten, rohrförmigen Traversen 19 und 20 eingesteckt.
Im montierten Zustand ist die Sitzplatte 16 an den Auflagenoppen 14, 15 , die z.B. aus Gummi bestehen, angeschraubt.
In Fig. 4 ist nochmals der schon in Fig.1 dargestellte Stuhl gezeigt, wobei - vom Stuhl her gesehen - links hinten das Verkettungsglied 22 dargestellt ist. Dieses besteht aus eine Lasche 24 mit zwei Zapfen 25, von denen einer in die Tasche 13 eingesteckt ist. Der andere Zapfen 25 kann dann in die entspechende Tasche des Nachbarstuhles eingesteckt werden.
Das erfindungsgemäße Bauteil kann z.B. aus Aluminium-Guss bestehen. Es kann aber auch aus einem geeigneten Kunststoff, beispielsweise glasfaserverstärktem Polyamid, mit metallischen Einlagen, bestehen.
Wie ersichtlich können die Stühle ohne besondere Sorgfalt gestapelt werden, sie können sozusagen ineinander geworfen werden, aber durch die zentrierend wirkenden angeschrägten Enden 6,7 des Basiskörpers 1 kommt der obere Stuhl immer in die richtige Position, sodass die Nasen 8, 9 des oberen Stuhles in die entsprechenden Rillen 10, 11 des unteren Stuhles eingreifen. Dadurch entsteht eine sehr stabiler Stuhlstapel, der aber auch sehr einfach wieder auseinander genommen werden kann. Die Bauteile sind für beide Stuhlseiten identisch, und es entfällt daher eine gesonderte Fertigung, Lagerung und Montage für links und rechts. Damit sind die Stühle kostengünstig herzustellen und einfach zu montieren, können aber dennoch bei Bedarf schnell und einfach mit Extras wie Armlehnen und Verkettungselementen ausgerüstet werden. In die Taschen können z. B. auch Sitznummem eingesetzt werden.
Bezeichnungsliste
1
Basiskörper
2
erster Beinzapfen
3
zweiter Beinzapfen
4
erster Traversenzapfen
5
zweiter Traversenzapfen
6
erstes Ende des Basiskörpers
7
zweites Ende des Basiskörpers
8
erste Nase
9
zweite Nase
10
erste Rille
11
zweite Rille
12
erste Tasche
13
zweite Tasche
14
erste Auflagenoppe
15
zweite Auflagenoppe
16
Sitzplatte
17
Lehnenträger
18
Rückenlehne
19
erste Traverse
20
zweite Traverse
21
Stuhlbein
22
Verkettungsglied
23
Armlehne
24
Lasche
25
Zapfen des Verkettungsgliedes

Claims (7)

  1. Bauteil für einen stapelbaren Stuhl, dadurch gekennzeichnet, dass es einen quaderartigen Basiskörper (1) umfasst, der an seiner einen senkrechten Längsseite zwei schräg nach vom bzw. hinten weisende Beinzapfen (2,3), und an seiner anderen senkrechten Längsseite zwei senkrecht zu dieser Seite stehende horizontale Traversenzapfen (4,5) aufweist, und die beiden Enden (6,7) des Basiskörpers (1) seitwärts nach vom bzw. hinten angeschrägt sind, und an der Unterseite des Basiskörpers jeweils an den Beinzapfen (2,3) parallel zu diesen verlaufende Nasen (8,9), und an der Oberseite des Basiskörpers (1) oberhalb der Nasen (8,9) Rillen (10,11) vorgesehen sind.
  2. Bauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Oberseite des Basiskörpers (1) am Ende der Beinzapfen (2,3) nach oben offene Taschen (12,13) vorgesehen sind.
  3. Bauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Oberseite der zwei Enden (6,7) des Basiskörpers jeweils eine Auflagenoppe (14,15) für die Sitzplatte (16) des Stuhles vorgesehen ist.
  4. Bauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es aus Aluminium-Guss oder Kunststoff mit Metall-Einlagen, z.B. glasfaserverstärktem Polyamid, besteht.
  5. Stapelbarer Stuhl mit zwei Bauteilen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Bauteile baugleich und durch zwei an den Traversenzapfen (4,5) befestigte Traversen (19,20) miteinander verbunden sind, wobei an den Beinzapfen (2,3) je ein Stuhlbein (21) befestigt ist, und die Traversen (19,20) unterhalb der Sitzplatte (16) verlaufen.
  6. Stuhl nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass in eine vordere Tasche (12) des Basiskörpers eine Armlehne (23) eingesteckt ist.
  7. Stuhl nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass in eine hintere Tasche (13) ein Verkettungsglied (22) zum Verbinden des Stuhles mit einem anderen eingesteckt ist.
EP02019591A 2002-09-02 2002-09-02 Bauteil für einen stapelbaren Stuhl Expired - Lifetime EP1393656B1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES02019591T ES2249522T3 (es) 2002-09-02 2002-09-02 Componente constructivo para una silla apilable.
EP02019591A EP1393656B1 (de) 2002-09-02 2002-09-02 Bauteil für einen stapelbaren Stuhl
DE50204949T DE50204949D1 (de) 2002-09-02 2002-09-02 Bauteil für einen stapelbaren Stuhl
AT02019591T ATE309722T1 (de) 2002-09-02 2002-09-02 Bauteil für einen stapelbaren stuhl
US10/619,523 US20050146178A1 (en) 2002-09-02 2003-07-16 Component for a stackable chair
MXPA03007479A MXPA03007479A (es) 2002-09-02 2003-08-20 Componente para silla apilable.
CA002437988A CA2437988A1 (en) 2002-09-02 2003-08-21 Component for a stackable chair

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02019591A EP1393656B1 (de) 2002-09-02 2002-09-02 Bauteil für einen stapelbaren Stuhl

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1393656A1 EP1393656A1 (de) 2004-03-03
EP1393656B1 true EP1393656B1 (de) 2005-11-16

Family

ID=31197892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02019591A Expired - Lifetime EP1393656B1 (de) 2002-09-02 2002-09-02 Bauteil für einen stapelbaren Stuhl

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20050146178A1 (de)
EP (1) EP1393656B1 (de)
AT (1) ATE309722T1 (de)
CA (1) CA2437988A1 (de)
DE (1) DE50204949D1 (de)
ES (1) ES2249522T3 (de)
MX (1) MXPA03007479A (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7770968B2 (en) * 2007-05-09 2010-08-10 Kerstin Bartlmae Stackable chair
NL2004250C2 (en) * 2010-02-16 2011-08-17 Gerwen Metaaltechniek Van Chair connection system.
CA160747S (en) * 2013-03-25 2015-05-11 Cerantola S P A Chair
US10188211B1 (en) * 2015-03-27 2019-01-29 Totally Mod Events, Llc Portable, modular seating system and related methods
CN105595667A (zh) * 2015-12-21 2016-05-25 天津焜日科技开发有限公司 一种环保型多功能椅子
USD798625S1 (en) * 2016-03-07 2017-10-03 Hudson Furniture, Inc. Chair
DE102018003624A1 (de) * 2018-05-07 2019-11-07 Brunner Gmbh Stuhl mit Kunststoffgestell und freikragender Armlehne
KR102057897B1 (ko) * 2019-07-19 2019-12-20 주식회사 듀오백 조립식 의자

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB973502A (en) * 1960-09-14 1964-10-28 New Equipment Ltd Improved means for connecting articles together in ranks
US3111344A (en) * 1962-02-05 1963-11-19 American Seating Co Chair
US4400031A (en) * 1981-03-12 1983-08-23 Virco Mfg. Corporation Interlocking chair
FR2535962B1 (fr) * 1982-11-16 1985-07-26 Sitting France Sa Siege gerbable notamment pour collectivite
AU98673S (en) * 1985-09-19 1987-11-19 Sebel Furniture Ltd A suite of furniture
DE8902779U1 (de) * 1989-03-08 1989-04-20 Mauser Waldeck AG, 3544 Waldeck Stapelbarer Stuhl
US4913496A (en) * 1989-03-22 1990-04-03 Oke George V Stackable chair and method of manufacture
USD333733S (en) * 1992-07-07 1993-03-09 Church Chair Industries, Inc. Stackable interlocking chair
EP0835619A1 (de) * 1996-10-11 1998-04-15 Protoned B.V. Zerlegbarer Stuhl
DE19745072A1 (de) 1996-10-14 1998-06-04 Froescher Gmbh & Co Kg Stapelbarer Stuhl
US6206469B1 (en) * 1998-07-16 2001-03-27 Shelby Willliams Industries, Inc. Stackable side-by-side ganging chair

Also Published As

Publication number Publication date
ATE309722T1 (de) 2005-12-15
EP1393656A1 (de) 2004-03-03
ES2249522T3 (es) 2006-04-01
US20050146178A1 (en) 2005-07-07
DE50204949D1 (de) 2005-12-22
CA2437988A1 (en) 2004-03-02
MXPA03007479A (es) 2004-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1529420A1 (de) Stapelbarer Stuhl
DE2149542A1 (de) Sitzmoebel, insbesondere stuhl
DE68909800T2 (de) Stuhl.
EP1393656B1 (de) Bauteil für einen stapelbaren Stuhl
DE102006000850B4 (de) Lehnenpolsterträger für einen Fahrzeugsitz
EP2063735A1 (de) Tisch, insbesondere schülertisch
EP1451053A1 (de) Kindersitz für einen einkaufswagen
EP0048798A1 (de) Stuhl, insbesondere Gartenstuhl, mit neigungsverstellbarer Rückenlehne und höhenverstellbarem Sitz
EP1468634B1 (de) Stapelbarer Reihenstuhl
DE102004020449B3 (de) Stapelbarer Objektstuhl aus Holz
EP1576905A1 (de) Stuhl mit neigbarem Sitz
DE102021214820B4 (de) Verbindungsanordnung und Bürostuhl
EP0566017A1 (de) Auf Bodenauflageteilen horizontal verschiebbare Teleskoptribüne
EP2460438B1 (de) Stühle für ein Panikverkettungssystem
WO2001030204A1 (de) Sitzmöbel
DE2427147A1 (de) Stuhl
EP0671139B1 (de) Stuhl
DE29700267U1 (de) Aus einer Mehrzahl nebeneinanderliegender Ablageplatten bestehende Gepäckablage für Fahrzeuge
DE2252929A1 (de) Zusammensetzbarer stuhl oder sessel
DE29510180U1 (de) Einrichtungselement mit wenigstens einem Sitz und wenigstens einer drehbar mit dem Sitz verbundenen Fußstütze
WO1997036519A1 (de) Möbel in form eines vierbeinigen stuhles oder tisches
DE7625522U1 (de) Sitz oder sitzbank fuer massen- verkehrsmittel
DE202004008322U1 (de) Raumteilungselement
DE4321501C1 (de) Reihenbestuhlung für unebenen Boden
DE3417873A1 (de) Armlehne fuer sitzmoebel, insbesondere die sitze von oeffentlichen verkehrsmitteln

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040511

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50204949

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051222

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20051201

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060216

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060216

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060216

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060216

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2249522

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060417

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

26N No opposition filed

Effective date: 20060817

BERE Be: lapsed

Owner name: SEDUS STOLL A.G.

Effective date: 20060930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060902

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100923

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20100924

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100914

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20101005

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20100923

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100921

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100916

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100922

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120401

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110902

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50204949

Country of ref document: DE

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120401

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120403

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110902

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 309722

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110902

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110903