EP1391572A1 - Serrure à pêne demi-tour et pêne dormant - Google Patents

Serrure à pêne demi-tour et pêne dormant Download PDF

Info

Publication number
EP1391572A1
EP1391572A1 EP03022487A EP03022487A EP1391572A1 EP 1391572 A1 EP1391572 A1 EP 1391572A1 EP 03022487 A EP03022487 A EP 03022487A EP 03022487 A EP03022487 A EP 03022487A EP 1391572 A1 EP1391572 A1 EP 1391572A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nut
bolt
lock
lock according
pivot lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03022487A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1391572B1 (fr
Inventor
Horst Axmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KFV Karl Fliether and Co GmbH
Original Assignee
KFV Karl Fliether and Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KFV Karl Fliether and Co GmbH filed Critical KFV Karl Fliether and Co GmbH
Publication of EP1391572A1 publication Critical patent/EP1391572A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1391572B1 publication Critical patent/EP1391572B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/16—Locks or fastenings with special structural characteristics with the handles on opposite sides moving independently
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0017—Locks with sliding bolt without provision for latching
    • E05B63/0021—Locks with sliding bolt without provision for latching the bolt being shot over an increased length by a single turning operation of the key
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/10—Locks or fastenings for special use for panic or emergency doors
    • E05B65/1086—Locks with panic function, e.g. allowing opening from the inside without a ley even when locked from the outside
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B13/00—Devices preventing the key or the handle or both from being used
    • E05B13/005—Disconnecting the handle
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B59/00—Locks with latches separate from the lock-bolts or with a plurality of latches or lock-bolts

Definitions

  • the invention relates to a lock with latch and bolt according to the generic term 1.
  • a lock is previously known from EP 0620341 A1.
  • the known lock has two nut halves, the nut arm carrier take up.
  • the nut arm carrier is there via a screw 22 with one of the screwed to both nut halves.
  • EP 0913550 A2 also describes a lock with a latch and bolt, at with a nut arm carrier between two nut halves.
  • EP 0537531 A1 describes a nut consisting of several parts, whereby a nut arm carrier can be coupled with another nut part.
  • the invention has for its object the generic lock Advantageous further training.
  • the task is solved by the in the Claims specified invention.
  • the nut is made up of two nut halves, one between them Pick up the nut arm carrier.
  • the nut arm carrier has one side Coupling extensions in the form of driver pins.
  • the two nut halves each have on their broad side facing the nut arm carrier Coupling recesses for the entry of the coupling extensions.
  • Are the Coupling extensions are only provided on one side of the nut arm support, so only the nut half assigned to this side with the nut arm support rotationally coupled.
  • the other half of the nut turns freely.
  • the Nut arm carrier against another nut arm carrier which is on the other Forms coupling processes the other half of the nut can with the Nut arm carriers can be brought into rotation. This allows in a left-hand lock into a right-hand lock be rebuilt.
  • the bolt is preferred by means of a tumbler in its front or held closed position.
  • the guard locking can be by means of Nut actuating arm to be lifted.
  • the Nut actuating arm act on a swivel lever that holds the tumbler digging.
  • the pivot lever is preferably designed with two arms. His The axis of rotation can coincide with the axis of the two tooth segments.
  • the Actuating slide can be driven by a separate tooth segment.
  • the toothed segment can be designed as a toothed wheel, which in a elongated opening of the actuating slide. A flank of this opening can form a rack.
  • the gear wheel can be another tooth segment wear, which engages in one of the two tooth segments, which for Bolt exclusion enlargement is used.
  • the two tooth segments that are used for Latch lock enlargement does not have to have multiple teeth. It is sufficient if each tooth segment forms a single tooth and accordingly the bolt tail or the bolt slide one forms the corresponding tooth gap in which the single tooth engages. Essential is for the bolt exclusion enlargement that the two tooth segments so are coupled together or so with the bolt or the bolt slide interact that the Exclusion enlargement is achieved.
  • the trap designated by the reference number 1 can by in a known manner Operation of a follower nut 13 are withdrawn.
  • the trigger nut is divided into three. It has two outer halves, one in each Square trigger mandrel is insertable. Between the two outer nut parts are a middle part.
  • the two outer nut halves 26 take the nut arm carrier 25 between them.
  • This nut arm carrier 25 forms an arm with which he can pull the trap back.
  • the Nut arm carrier 25 forms a second arm 15 for the displacement of one Actuating slide 12.
  • the nut arm carrier 25 forms pin-like on one side Coupling extensions 24 from. These coupling extensions 24 engage in form-fitting recesses on the facing the nut arm carrier 25 Broad side of the respective nut half 26.
  • This nut half 26 is then non-rotatable connected to the nut arm support 25. The other half of the nut turns freely.
  • the two-armed pivot lever 16 is about a fixed axis of rotation in the Lock case stored and can with its other swivel arm Reach under the engagement edge 18 of a tumbler disc.
  • the nut arm 14 also forms an arm section 15, which under the arm of the pivot lever 16 that forms the control curve 20 can reach under.
  • This arm section 15 can have a driving projection 21 reach under, which sits on an actuating slide 12.
  • the actuating slide 12 is parallel to the lock cuff, that is transverse to Direction of displacement of the bolt 2 in the lock housing can be shifted.
  • the operating slide 12 has an elongated opening 22, one of which Longitudinal flank forms a tooth flank 23. Sits in the elongated opening 22 Gear 11, which is rotatable about an axis fixed to the housing. With the gear 11, a toothed segment 10 is connected in a rotationally fixed manner. The toothed segment 10 is seated coaxial to the axis of the gear 11.
  • the toothed segment meshes with a gear 9, which is also stationary in the
  • the lock housing is rotatably mounted and its teeth 7 a latch slide 5 engages.
  • a toothed segment 8 is seated on the toothed wheel 9 with a larger diameter. The toothing of the toothed segment 8 engages into a linear toothing6 of the bolt tail.
  • the locking slide 5 forms on its opposite the toothing 7 Side a tour opening, in which the lock bit 3 of a lock cylinder can occur.
  • the lock bit of the lock cylinder can also the tumbler plate 17 against raise the force of the spring 19 to release the latch shift.
  • FIGS Another embodiment of the invention is shown in FIGS shown.
  • This Lock has a smaller backset than that shown in FIG. 1. additionally is also in the embodiment shown in Figures 2 to 5 Change lever arrangement shown, in Fig. 1 for the sake of clarity is omitted.
  • the change lever 27 is a closing member of the Locking cylinder acts and shifts one on the nut stored trap retraction lever 28, which with one arm on the trap tail Trap retreat attacks.
  • the lock cylinder If the lock cylinder is rotated in the position shown, it engages Lock bit 3 of the locking cylinder in said tour opening and lifts the tumbler plate 17 against the restoring force of the spring 19 so that the Latch shift is released. Then, by means of the lock bit 3 the slide 5 shifts. Along with this shift, that will be Tooth segment 9, which is designed as a gear, rotated.
  • the rotation of the Gear 9 has a rotation of the toothed segment 8, so that the Bolt 2 occurs by controlling the toothed segment 8.
  • the way of the Bolt 2 is about the gear ratio of the two tooth segments 8 and 9 to each other larger than the advance path of the locking slide 5.
  • the closing takes place in reverse order.
  • the closing of the bolt can also by pressing the Handle nut 13 take place. If this is turned clockwise, it is undermined the control section of the nut arm 14, the control curve 20 of the pivot lever 16.
  • the pivot lever 16 pivots and presses with his other arm the edge 18 so that the tumbler 17 is raised and the Bolt shift is released.
  • the arm section 15 acts on the driving projection 21 and pulls the Operating slide 12 upwards.
  • the gear 11 is rotated.
  • the gear wheel 11 coupled toothed segment 10 rotates the pinion 9 and this engages in the Teeth 7 of the bolt, so that the bolt 2 is associated with the Upward displacement of the actuating slide 12 is withdrawn.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
EP03022487A 2000-03-10 2001-01-09 Serrure à pêne demi-tour et pêne dormant Expired - Lifetime EP1391572B1 (fr)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10011457 2000-03-10
DE10011457 2000-03-10
DE10024305 2000-05-17
DE10024305A DE10024305A1 (de) 2000-03-10 2000-05-17 Schloss mit Falle und Riegel
EP01100487A EP1132555B1 (fr) 2000-03-10 2001-01-09 Serrure à pêne demi-tour et pêne dormant

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01100487A Division EP1132555B1 (fr) 2000-03-10 2001-01-09 Serrure à pêne demi-tour et pêne dormant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1391572A1 true EP1391572A1 (fr) 2004-02-25
EP1391572B1 EP1391572B1 (fr) 2006-06-07

Family

ID=7634075

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01100487A Expired - Lifetime EP1132555B1 (fr) 2000-03-10 2001-01-09 Serrure à pêne demi-tour et pêne dormant
EP03022487A Expired - Lifetime EP1391572B1 (fr) 2000-03-10 2001-01-09 Serrure à pêne demi-tour et pêne dormant

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01100487A Expired - Lifetime EP1132555B1 (fr) 2000-03-10 2001-01-09 Serrure à pêne demi-tour et pêne dormant

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP1132555B1 (fr)
AT (2) ATE329104T1 (fr)
DE (3) DE10024305A1 (fr)
DK (1) DK1132555T3 (fr)
ES (1) ES2220594T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1739257A1 (fr) * 2005-06-17 2007-01-03 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Serrure
EP3438384A1 (fr) * 2017-08-03 2019-02-06 Roto Frank Ag Serrure

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITAN20080055A1 (it) * 2008-12-01 2010-06-02 Gama Spa Serratura di sicurezza per porte e portoni blindati, a due o più mandate, comprendente un sistema di apertura rapida antipanico.
ES2400557B1 (es) * 2011-04-15 2013-08-01 Talleres De Escoriaza, S.A. Cerradura convertible.
IT201900000623A1 (it) * 2019-01-15 2020-07-15 Iseo Serrature Spa Serratura antipanico a elevate flessibilità di impiego

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3736592A1 (de) * 1987-10-29 1989-05-18 Kirchmann Niederdrenk Kg Rohrrahmenschloss
EP0537531A1 (fr) * 1991-10-16 1993-04-21 BKS GmbH Serrure pour porte
EP0620341A1 (fr) * 1993-03-24 1994-10-19 Costruzioni Italiane Serrature Affini C.I.S.A. S.p.A. Serrure pour sortie de secours, adaptable à la direction d'ouverture de la porte, avec un loquet d'un coté et une possibilité d'ouverte temporaire d'autre coté
EP0913550A2 (fr) * 1997-11-03 1999-05-06 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Crémone-serrure

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4302920C2 (de) * 1993-02-03 2001-12-06 Fliether Karl Gmbh & Co Schloß, insbesondere Einsteckschloß
DE9408501U1 (de) * 1994-05-24 1994-07-21 Ferco International, Sarrebourg Schloß für Türen oder Fenster
IT1284465B1 (it) * 1996-07-04 1998-05-21 Welka Serrature Spa Serratura per una porta e simili
ES2208802T3 (es) * 1997-01-14 2004-06-16 KARL FLIETHER GMBH & CO. KG Cerradura con cerrojo y pestillo que puede ser accionada con llave y leva de empujador.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3736592A1 (de) * 1987-10-29 1989-05-18 Kirchmann Niederdrenk Kg Rohrrahmenschloss
EP0537531A1 (fr) * 1991-10-16 1993-04-21 BKS GmbH Serrure pour porte
EP0620341A1 (fr) * 1993-03-24 1994-10-19 Costruzioni Italiane Serrature Affini C.I.S.A. S.p.A. Serrure pour sortie de secours, adaptable à la direction d'ouverture de la porte, avec un loquet d'un coté et une possibilité d'ouverte temporaire d'autre coté
EP0913550A2 (fr) * 1997-11-03 1999-05-06 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Crémone-serrure

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1739257A1 (fr) * 2005-06-17 2007-01-03 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Serrure
EP3438384A1 (fr) * 2017-08-03 2019-02-06 Roto Frank Ag Serrure

Also Published As

Publication number Publication date
ATE329104T1 (de) 2006-06-15
ATE271640T1 (de) 2004-08-15
DE10024305A1 (de) 2001-09-13
DE50102893D1 (de) 2004-08-26
DE50110083D1 (de) 2006-07-20
EP1391572B1 (fr) 2006-06-07
ES2220594T3 (es) 2004-12-16
EP1132555A2 (fr) 2001-09-12
EP1132555A3 (fr) 2002-11-13
EP1132555B1 (fr) 2004-07-21
DK1132555T3 (da) 2004-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006059568B4 (de) Schließanlage für Türen, Fenster oder dergleichen, insbesondere Treibstangenschloss mit Panikfunktion und Mehrpunktverriegelung
DE3447748C2 (fr)
DE19500509C1 (de) Kraftfahrzeug-Türschloß mit rotorischer Zentralverriegelung
DE102006059565B4 (de) Schließanlage für Türen, Fenster oder dergleichen, insbesondere Treibstangenschloss mit Panikfunktion und Mehrpunktverriegelung
DE102005000165A1 (de) Schloss mit einem Schließzylinder
DE102007063238A1 (de) Panikschloss mit geteilter Drückernuss
EP1391572B1 (fr) Serrure à pêne demi-tour et pêne dormant
DE102005000078A1 (de) Schloss
DE3148030A1 (de) Zahnradantrieb in einem schliesszylinderbetaetigbaren treibstangenschloss mit schubriegel
EP1617018B1 (fr) Serrure de porte électromécanique
EP1672153B1 (fr) Serrure avec pêne dormant et dispositif de commande du pêne dormant
DE102005053235A1 (de) Kraftfahrzeugschloss
EP0987391A2 (fr) Serrure à crémone avec pêne demi-tour à mode d'actuation convertible
EP2749721A1 (fr) Crémone espagnolette
DE1678021B2 (de) Zuhaltungsschloss mit einem doppelbartschluessel
DE3205054C2 (fr)
EP1156180B1 (fr) Serrure avec une course de pêne étendue et avec une fonction anti-panique
DE2605763C3 (de) Treibstangenschloß mit Falle
EP0806534B1 (fr) Crémone
EP0990758A2 (fr) Serrure additionelle pour crémone
EP0795665A2 (fr) Serrure encastrée
CH671603A5 (fr)
DE2531727A1 (de) Schliessvorrichtung
DE4123937C2 (de) Zentralverschluß
EP1877638B1 (fr) Serrure de portiere de vehicule

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1132555

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20040708

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KFV KARL FLIETHER GMBH & CO. KG

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: AXMANN, HORST

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1132555

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060607

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 50110083

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060720

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061107

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20070308

BERE Be: lapsed

Owner name: KFV KARL FLIETHER G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060908

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090211

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090130

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100803