EP1369542A1 - Panneau de revêtement en tôle et procédé pour sa fabrication - Google Patents

Panneau de revêtement en tôle et procédé pour sa fabrication Download PDF

Info

Publication number
EP1369542A1
EP1369542A1 EP02012536A EP02012536A EP1369542A1 EP 1369542 A1 EP1369542 A1 EP 1369542A1 EP 02012536 A EP02012536 A EP 02012536A EP 02012536 A EP02012536 A EP 02012536A EP 1369542 A1 EP1369542 A1 EP 1369542A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cladding
shafts
expanded metal
sheet
cladding panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02012536A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Hans-Jürgen Dören
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kalzip GmbH
Original Assignee
Corus Bausysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Corus Bausysteme GmbH filed Critical Corus Bausysteme GmbH
Priority to EP02012536A priority Critical patent/EP1369542A1/fr
Priority to DE20220792U priority patent/DE20220792U1/de
Publication of EP1369542A1 publication Critical patent/EP1369542A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D35/00—Combined processes according to or processes combined with methods covered by groups B21D1/00 - B21D31/00
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/08—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of metal, e.g. sheet metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/32—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure formed of corrugated or otherwise indented sheet-like material; composed of such layers with or without layers of flat sheet-like material
    • E04C2/322—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure formed of corrugated or otherwise indented sheet-like material; composed of such layers with or without layers of flat sheet-like material with parallel corrugations
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/12—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of metal or with an outer layer of metal or enameled metal

Definitions

  • the invention relates to a cladding sheet for the cladding of buildings, being in the cladding panel Waves are molded.
  • the invention further relates to a method for producing such a cladding sheet, in which waves are formed in a raw sheet become.
  • cladding sheets made of metal, for example made of steel, zinc, copper or aluminum, or plastic used.
  • metal for example made of steel, zinc, copper or aluminum, or plastic used.
  • the waves can have different cross sections, for example triangular, trapezoidal or sinusoidal cross-section to have.
  • Such cladding panels can be attached that the waves extend vertically or horizontally (see DE-U-200 16 964).
  • the well-known cladding sheets are made from simple Manufactured raw sheets of certain thickness, in which then the Shafts are usually molded using roll forms, so that a three-dimensional preformed sheet is created.
  • Cladding sheets are primarily for cladding determined by the exterior surfaces of the building, since in addition to the task to look aesthetic, also weather protection should form especially in front of water. For disguise of walls and ceilings inside buildings this protective function is not required. It is much more important there, the raw walls and ceilings and some of them to cover attached lines and devices so that they are barely visible or are no longer visible.
  • the invention has for its object a panel of the type mentioned at the outset, that it is for the cladding of walls and ceilings in Suitable for indoor and outdoor use of buildings.
  • a second Part of the job is to create one for you of such a cladding suitable method provide.
  • the first object is achieved by that the cladding is made of expanded metal.
  • an expanded metal becomes one drawn from a raw sheet Meshwork understood, in the manufacture of the raw sheet with regularly offset cuts provided and the raw sheet pulled apart transversely to the incisions becomes. This creates a kind of latticework with e.g. Roman openings as mesh.
  • Expanded metal has been known for a long time and is used in Construction used for various purposes.
  • the special the present invention is that Expanded metal is deformed and looks like a kind of corrugated iron thus in particular as a cladding panel in particular for cladding interior walls and Blankets. It stands out due to the open mesh compared to the cladding sheets known in the prior art due to low weight and low use of materials out.
  • the Cladding sheet according to the invention also in retrospectively its areal extension by pulling or pushing can be changed, i.e. it can depend on the dimensional relationships on site, e.g. at the construction site. The pulling and pushing can be done both in and across to the stretching direction and even diagonally to the stretching direction respectively. So there are no high requirements the dimensional accuracy of the cladding sheet are made.
  • Another advantage is the structure of the invention Cladding sheet.
  • the structure is because their liveliness visually appealing, what else is supported that the mesh openings due to of the spatially projecting and returning waves different represent. Despite the openness of the mesh hide the wall to be covered and everyone on it fastened objects very well. The structure is like this striking that the background is practically not recognized can be. However, this does not exclude that the cladding sheet according to the invention also for cladding from outside walls, and not only for visual reasons, but also for shading and / or as wind and rain protection.
  • the waves spatially molded into the expanded metal can have different cross-sectional shapes, for example Rectangular, trapezoidal, triangular or sine shape.
  • the waves can connect directly to each other or overlap, so that essentially a symmetrical Cross section arises. But it is also an option given that at least part of the waves go through Flat strips are spaced, which are in the plane of the Cover sheet metal and thus the waves from each other separate.
  • the structure of the expanded metal itself can still do this be influenced that the expanded metal is formed smooth rolled is.
  • the cladding sheet is coated on one side, for example from a textile fabric, such as a woven fabric, knitted fabric, laid scrim or fleece, or from a closed or porous or perforated Foil is provided.
  • a textile fabric such as a woven fabric, knitted fabric, laid scrim or fleece
  • a closed or porous or perforated Foil is provided.
  • a cladding panel is suitable for outdoors because it is an even better one Has a protective function especially against rain and wind, but can also be used indoors, for example to further improve the privacy screen and trickle protection when used as a ceiling covering to offer.
  • the second object is achieved by that the raw sheet is deformed into an expanded metal before the waves are molded.
  • the shaping of the waves can by roll forming, embossing, pressing and / or Bending done.
  • the molding is done by embossing, cross embossing by means of rollers has proven itself.
  • the expanded metal can be flat before the waves are formed be straightened or rolled. It is understood that the cladding sheet despite the molded waves be bent around an axis parallel to the waves can, whereby this can also be carried out by plastic deformation is so that the finished cladding sheet in is de-energized bent.
  • the deformability of the cladding sheet according to the invention allows it above In addition, it coils with the axis of the coil roll up parallel shafts and save space in this form to transport.
  • the cladding sheet 1 shown in Figure 1 has three upward waves - designated by way of example with 2 - and three downward waves - exemplary designated with 3 - on, by embossing in the Cladding sheet 1 are molded.
  • the waves 2, 3 have trapezoidal cross-section and go directly into each other about. They run parallel to each other in a horizontal Direction.
  • Figure 3 shows a vertical section through the cladding sheet 1. It becomes symmetry the waveform clearly.
  • the cladding sheet 1 is made of an expanded metal 4, its structure in the associated enlargement is shown.
  • the expanded metal 4 has Roman mesh openings - designated 5 by way of example - on, which resulted from the fact that in the first closed raw sheet for each mesh size 5 Incisions have been punched into the raw sheet and the raw sheet is then stretched vertically in this view has been so that the incisions to the mesh openings 5 opened.
  • the long axes of the mesh openings 5 run horizontally, i.e. the waves 2, 3 extend transversely to Stretching direction of the expanded metal 4.
  • the shafts 2, 3 are after the expanded metal 4 has been formed.
  • a cladding sheet 11 is in the same way shown as the panel 1 in Figure 1. It is deformed in the same way as the cladding sheet 1, i.e. it has waves projecting upwards - for example with 12 designated - and between these protruding downwards Waves - designated by way of example with 13 -, the waves 12, 13 have the same cross-sectional shape as that Cladding sheet 1 according to Figure 1, i.e. a waveform, as it results from Figure 3. In this case they are Shafts 12, 13 roll formed.
  • this cladding sheet 11 made of expanded metal 14, only with the difference that its mesh openings - exemplary designated 15 - themselves with their longer ones Extend axes across the shafts 12, 13.
  • the waves 12, 13 thus run in the direction of stretch of the expanded metal 14th
  • Figures 4 to 8 show different cross-sectional shapes of cladding sheets.
  • the shafts 22, 23 are also trapezoidal. However, their height is compared to the embodiment according to Figure 3 lower. In addition, the shafts 22 are longer than the waves 23.
  • the waves have 32, 33 asymmetrical trapezoidal shapes.
  • the upper waves 32 also longer than the lower waves 33rd
  • the cladding sheet 41 according to FIG. 6 has only one Side protruding shafts 42 triangular cross-section.
  • the shafts 42 are formed by flat ones therebetween Strip 43 spaced.
  • the cladding plate 51 according to FIG. 7 has a zigzag shape Cross section with triangular waves 52, 53, that merge.
  • the cladding sheet 61 has the classic sinusoidal shape Corrugated sheet form with waves 62, 63.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
EP02012536A 2002-06-05 2002-06-05 Panneau de revêtement en tôle et procédé pour sa fabrication Withdrawn EP1369542A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02012536A EP1369542A1 (fr) 2002-06-05 2002-06-05 Panneau de revêtement en tôle et procédé pour sa fabrication
DE20220792U DE20220792U1 (de) 2002-06-05 2002-06-05 Verkleidungsblech

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02012536A EP1369542A1 (fr) 2002-06-05 2002-06-05 Panneau de revêtement en tôle et procédé pour sa fabrication

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1369542A1 true EP1369542A1 (fr) 2003-12-10

Family

ID=29433118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02012536A Withdrawn EP1369542A1 (fr) 2002-06-05 2002-06-05 Panneau de revêtement en tôle et procédé pour sa fabrication

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1369542A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2285951A1 (es) * 2007-01-11 2007-11-16 Francisco Fernandez Iglesias Cerramiento para hojas de puertas, ventanas y revestimientos de paredes.
CN109736506A (zh) * 2018-12-20 2019-05-10 中建深圳装饰有限公司 张拉金属网吊顶系统及其施工方法

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1024226B (de) * 1953-07-27 1958-02-13 Hille & Mueller O H G Matte, insbesondere als Putztraeger, und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE1559507A1 (de) * 1965-12-03 1969-11-06 Bauakademie Ddr Zweischalige Leichtbauplatte
EP0494029A1 (fr) * 1991-01-04 1992-07-08 Dominique Rostini Panneau métallique pour habillage ou remplissage de structures porteuses, notamment de façades ou couvertures
WO1996030604A2 (fr) * 1995-03-17 1996-10-03 Handelman, Joseph, H. Technique de formage de panneau de structure
EP0744510A1 (fr) * 1995-05-24 1996-11-27 Sto Verotec GmbH Panneau de construction en métal
DE19827790A1 (de) * 1998-06-23 1999-12-30 Gert Proeckl Gebäudehülle mit einer Unterkonstruktion wie einer Wand oder einem Gerüst
DE20016964U1 (de) * 2000-09-27 2001-04-05 Corus Bausysteme Gmbh Verkleidungsblech
WO2001071115A1 (fr) * 2000-03-23 2001-09-27 Ravoyard Holding Abri anti-grele
DE10039009A1 (de) * 2000-08-10 2002-02-21 Keller Gmbh Anschluss-oder Abschlussband bei einem Gebäude

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1024226B (de) * 1953-07-27 1958-02-13 Hille & Mueller O H G Matte, insbesondere als Putztraeger, und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE1559507A1 (de) * 1965-12-03 1969-11-06 Bauakademie Ddr Zweischalige Leichtbauplatte
EP0494029A1 (fr) * 1991-01-04 1992-07-08 Dominique Rostini Panneau métallique pour habillage ou remplissage de structures porteuses, notamment de façades ou couvertures
WO1996030604A2 (fr) * 1995-03-17 1996-10-03 Handelman, Joseph, H. Technique de formage de panneau de structure
EP0744510A1 (fr) * 1995-05-24 1996-11-27 Sto Verotec GmbH Panneau de construction en métal
DE19827790A1 (de) * 1998-06-23 1999-12-30 Gert Proeckl Gebäudehülle mit einer Unterkonstruktion wie einer Wand oder einem Gerüst
WO2001071115A1 (fr) * 2000-03-23 2001-09-27 Ravoyard Holding Abri anti-grele
DE10039009A1 (de) * 2000-08-10 2002-02-21 Keller Gmbh Anschluss-oder Abschlussband bei einem Gebäude
DE20016964U1 (de) * 2000-09-27 2001-04-05 Corus Bausysteme Gmbh Verkleidungsblech

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2285951A1 (es) * 2007-01-11 2007-11-16 Francisco Fernandez Iglesias Cerramiento para hojas de puertas, ventanas y revestimientos de paredes.
CN109736506A (zh) * 2018-12-20 2019-05-10 中建深圳装饰有限公司 张拉金属网吊顶系统及其施工方法
CN109736506B (zh) * 2018-12-20 2020-08-18 中建深圳装饰有限公司 张拉金属网吊顶系统及其施工方法

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013106880A1 (de) Trockenbausystem zur Erstellung von Trennwänden, abgehängten Decken oder dgl., Trägerprofil hierfür sowie Verwendung dieses Trockenbausystems
DE2848669A1 (de) Dachbedeckung, verfahren zu deren herstellung, sowie vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE10259307A1 (de) Flächiges Metallelement und Profilelement
DE2255747A1 (de) Traeger, insbesondere deckentraeger fuer gebaeude
DE2551886A1 (de) Aus geschaeumtem kunststoff bestehende bauplatte
DE60220950T2 (de) Blechformverfahren
EP1369542A1 (fr) Panneau de revêtement en tôle et procédé pour sa fabrication
DE2427705A1 (de) Zaunpfosten und damit hergestellter zaun
DE8512458U1 (de) Trapezprofil-Tafel
DE10357732B4 (de) Verfahren zur Herstellung von Streckgitterelementen zur Errichtung von Zäunen sowie Zaunfeld aus einem Streckgitterelement
DE3515205A1 (de) Trapezprofil-tafel
DE20220792U1 (de) Verkleidungsblech
DE2100074A1 (de) Durch Verbindungsbügel zusammenhaltbare verlorene Schalung
DE3114732A1 (de) "putzfassade mit waerme-kaelte-daemmplatten"
EP0044467A1 (fr) Elément de construction profilé, composant constructif pour la délimitation et le cloisonnement d'espaces réalisé à partir d'un tel élément et procédé de fabrication de ces éléments
DE2438595A1 (de) Band mit durchbruechen
EP0059977B1 (fr) Revêtement ventilé pour parois, façades ou murs et procédé pour sa réalisation
EP2628554B1 (fr) Procédé de modification de la largeur d'une bande de tôle
DE2131009A1 (de) Bauelement,insbesondere aus Kunststoff
EP3872279B1 (fr) Bâtiment multifamilial et disposition de bâtiments
CH659280A5 (de) Vorfabriziertes bauelement.
DE3023924C2 (de) Mehrschichtenleichtbauplatte und Vorrichtung zu ihrer Herstellung
DE19714435C2 (de) Verfahren zum Errichten von bewehrtem Mauerwerk
DE2119863A1 (en) Lightweight building panel prodn - with deformed reinforcing core
DE3410906A1 (de) Bauelement und verfahren zu dessen herstellung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040612