EP1365725B1 - Verbindungsvorrichtung zwischen zwei behältern und gebrauchsfertige anordnung mit einer solchen vorrichtung - Google Patents

Verbindungsvorrichtung zwischen zwei behältern und gebrauchsfertige anordnung mit einer solchen vorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1365725B1
EP1365725B1 EP02714279A EP02714279A EP1365725B1 EP 1365725 B1 EP1365725 B1 EP 1365725B1 EP 02714279 A EP02714279 A EP 02714279A EP 02714279 A EP02714279 A EP 02714279A EP 1365725 B1 EP1365725 B1 EP 1365725B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
needle
section
plunger
hooks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02714279A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1365725A1 (de
Inventor
Antoine Aneas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Biodome SAS
Original Assignee
Biodome SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Biodome SAS filed Critical Biodome SAS
Publication of EP1365725A1 publication Critical patent/EP1365725A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1365725B1 publication Critical patent/EP1365725B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2089—Containers or vials which are to be joined to each other in order to mix their contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006—Piercing means
    • A61J1/201—Piercing means having one piercing end
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006—Piercing means
    • A61J1/2013—Piercing means having two piercing ends
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2055—Connecting means having gripping means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2068—Venting means
    • A61J1/2072—Venting means for internal venting

Definitions

  • the invention relates to a connection device between a closed container and a container.
  • the invention also relates to a ready-to-use set including other, a closed receptacle and a connecting device of the aforementioned type.
  • a component of a preparation pharmaceutical industry such as, for example, its active ingredient
  • a container closed by a plug of relatively soft, for example elastomer A liquid can be introduced into this container after perforation of the stopper to dissolve or suspend the content component in this container, this in order to obtain a preparation, including a drug or a vaccine, in liquid form and ready to be administered to the patient.
  • WO-A-98/13006 discloses a device for connection comprising a base adapted to comb the collar of a container and extending by a collar or socket forming an internal bore while a piston is slidably mounted in this bore.
  • the piston carries teeth snap-fasteners distributed about its axis and provided for cooperate with an annular flank of the collar. This device gives satisfaction for the connection of a syringe provided with a luer tip.
  • the invention therefore aims to propose a device for connection of the aforementioned type in which the base and the piston have particularly simple structures, while the piston is efficiently guided in translation with respect to the base and effectively maintained in the transfer position, including in the case of use with a needle double tip.
  • the invention relates to a device in which the piston needle is cross-sectioned external non-circular, while a sleeve formed by the base is internal cross section also no circular outer sections of the needle and internal of the sleeve being such that a sliding of the needle in the sleeve is possible without the possibility of rotation of the needle.
  • the edge of the sleeve opposite the plug the container is provided with stop means capable of cooperating with with complementary means provided on the piston for its locking in the transfer position.
  • the structure of the piston can be eminently simplified compared to the devices of the state of the technique since the shape of the needle that it carries or that it includes allows translational guidance in the sleeve, without possibility of rotation. Sliding without possibility of rotation ensures proper positioning stop means provided on the upper edge of the sleeve and additional means provided on the piston.
  • the piston of the device of the invention is easy to mold, while its cost price is very attractive and that the geometry of the device facilitates the movement of the piston from its unobstructed position to its transfer position.
  • the needle is cross-sectional external oval, while the sleeve is section internal crosswise oval also.
  • the needle may be of external cross-section polygonal, while the sleeve is cross-sectioned internal polygonal, with the same number of sides as the outer section of the needle.
  • the invention also relates to a set ready to the use comprising a closed container containing a product, in particular a pharmaceutical preparation, this container being provided with a collar whose opening is closed by a stopper, and a connection device as previously described mounted on this container.
  • a set ready to the use comprising a closed container containing a product, in particular a pharmaceutical preparation, this container being provided with a collar whose opening is closed by a stopper, and a connection device as previously described mounted on this container.
  • the device 1 according to the invention shown in Figures 1 to 6 has a dual function. It ensures, on the one hand, the inviolability of a container 2, for example a bottle in glass, containing a product not shown and previously closed or clogged.
  • the device 1 allows on the other hand to ensure or establish a tight connection between the inside of container 2 and the inside of another container, such as a rigid plastic bottle or semi-rigid 3 containing a liquid intended to solution or in suspension the product contained in the container 2.
  • the container could also be formed by a glass bottle.
  • the bottle 2 comprises a neck 4 which has the opening 4 is sealingly closed by a cap 5 made of a relatively soft material, for example an elastomer, preferably rubber.
  • a capsule may be disposed around the cap 5 and an outer annular portion 4b of collar 4.
  • the plug 5 comprises a central part 5 has substantially cylindrical fitting adapted to a flexible and waterproof inside the opening 4 and has a part 5b flattened, supported on the portion 4b and optionally covered by the capsule.
  • the device 1 comprises a base 10 made by injection of plastic material, for example polyethylene and or polypropylene, and intended to be mounted around the elements 4 and 5.
  • the base 10 forms a sleeve 11 generally cylindrical and centered on an axis X-X ', which is an axis of symmetry of the elements 2, 4 and 5 in the mounted configuration shown in Figure 2.
  • the sleeve 11 is connected to an annular portion 12 provided with a rod 13 with a tip profile intended to penetrate superficially on the upper surface or exposed 5 c of the cap 5.
  • the annular portion 12 extends, opposite the sleeve 11, by a plurality of elastic tabs 14 each provided with a spout 15 adapted to cooperate with the outer surface of the neck 4 , for an elastic snap of the base 10 on the neck.
  • a second sleeve 16 which extends in the direction of the X-X 'axis and has a oval inner section as shown in Figure 3.
  • the sleeves 11 and 16 are connected by ribs 17 stiffening providing positioning and rigidity of the sleeve 16.
  • the internal volume of the sleeve 16 constitutes a bore A inside which can slide a piston 20 formed of a molded plastic part.
  • the piston 20 comprises a hollow needle 21 double tip provided with two channels 21a, 21b and adapted to perforate the stopper 5.
  • the piston 20 also includes a flange 22 integral with the needle 21 and provided with two openings 22 a and 22 b .
  • the needle 21 is oval outer section.
  • 21 c is the external radial surface of the needle 21, there is 16 c the inner radial surface of the sleeve 16.
  • the surfaces 16 c and 21 c are such that a sliding of the needle 21, that is to say say of the piston 20, in the bore A is possible.
  • the non-circular character around the axis XX 'of the surfaces 16c and 21c is such that the piston 20 can slide in the bore A without the possibility of rotation about the axis XX' with respect to the sleeve 16.
  • Two resilient hooks 16 a and 16 b are provided at the upper edge 16 of the sleeve 16, that is to say the edge of the sleeve opposite the stopper 5. These hooks extend in the vicinity of both sides of the sleeve of smaller radius of curvature.
  • the hooks 16 a and 16 b are configured to be able to penetrate into the openings 22 a and 22 b to be latched on surfaces 22 d and 22 e provided in the retaining flange 22.
  • the openings 22 a and 22 b are each provided with an edge 22f converge toward the end 21 of the needle 21 opposite to the cap 5. Furthermore, the hooks 16 a and 16 b are provided truncated edges 16 f converging opposite the portion 12.
  • the cooperation of the edges 16 f and 22 f has the effect of tightening the hooks 16 in the direction of the axis XX 'when the collar 22 abuts against these hooks, thus allowing the hooks 16 a and 16 b to pass through the openings 22 a and 22 b before expander radially outwards again, so that the hooks 16 a and 16 b abut on surfaces 22 d and 22 e .
  • the hooks 16 a and 16 b are each provided with a nose 16 n , respectively 16 p , directed towards the portion 12.
  • the collar 22 is equipped with returns 22 n and 22p which respectively border the surfaces 22 d and 22 e .
  • the nose 16 n and 16 p abut against the surfaces 22 d and 22 e, flashbacks 22 n and 22 p. Any risk of relative sliding of the hooks 16 a and 16 b relative to the collar 22 is thus avoided because such slipping is prevented by the scope of the nose 16 and n 16 p against returns 22 n and 22 p.
  • the sleeve 16 is provided an inner ring 16 g protruding from the surface 16 c in the direction of the axis X-X '. Furthermore, the surface 21c of the needle 21 is provided with a groove 21g in which can be engaged the rod 16 g. When the ring 16 g is engaged in the groove 21 g , the needle 21, that is to say the piston 20, is immobilized in translation in the bore A.
  • the ring 16 g and the groove 21 g may be replaced by other reliefs which may extend over only a portion of the circumference of the surfaces 16c and 21c .
  • An outer envelope 30 is provided to be mounted around the base 10 and the piston 20 on the container 2.
  • the envelope 30 comprises a ring 31 designed to immobilize the legs 14 in position around the neck 4, in accordance with the technical teaching of WO-A-97/10 156.
  • the ring 31 is connected by a breakable section 32 to a cap 33 which isolates the base 10 and the piston 20 of the ambient atmosphere both that the breakable section has not been broken.
  • the cap 33 is intended to support against the outer radial surface of the sleeve 11.
  • a lubricant can be applied discontinuously on the inner surface of the cap 33 to facilitate its removal compared to the base 10. This lubricant could be applied around the sleeve 11, also so discontinuous, that is, by not forming a complete circumference around the X-X 'axis.
  • the cap 33 When it is necessary to penetrate a liquid inside the container 2, the cap 33 is removed by breaking the section 32, as represented by the arrows R and F 1 in Figure 6. It is then possible to exercise on the piston 1 a force F 2 directed towards the cap 5 in order to pierce it through the needle 21.
  • the force F 2 can be exerted by means of the bottle 3, a plug 5 'is all d first engaged on the exposed end 21d of the needle 21, the cap 5 'can then be taken in hand by the user to exert on the base 22 the effort F 2 , which has the effect of driving the 16 g throat 21g then allow the advance movement of the needle 21 in the direction of the plug 5 it passes through.
  • the hooks 16 a and 16 b penetrate into the openings 22 a and 22 b, being deformed thanks to the cooperation of the edges 16f and 22f.
  • the hooks 16 a and 16 b are then lock onto the surfaces 22 d and 22 e of the flange 22, so that the piston 20 is latched in the transfer position on the sleeve 16.
  • the sleeve 16 is kept rigid thanks to ribs 17 which ensure a recovery efforts transversals.
  • the hooks 16 a and 16 b are obtained without the use of complex mold, two openings 12 a and 12 b being provided in the portion 12 to the passage forming Drawer these hooks in the manufacturing mold of the base 10.
  • the base 10 is a single piece which includes the elements 11 to 17.
  • the constituent elements of the device 1 of the invention are therefore particularly simple and expensive very attractive.
  • the elements similar to those of the first mode of realization carry identical references.
  • This mode of realization differs from the previous one in that needle 21 is with polygonal outer radial section while the sleeve 16 has an internal polygonal section, with the same number of sides and the same geometric distribution of these sides, this which allows a sliding of the needle 21 in the sleeve 16, along an axis X-X ', without the possibility of rotation around it of this axis.
  • the sliding of the needle 21 in the sleeve 16 allows a correct alignment of the hooks provided in the upper part of the sleeve and corresponding fastening means provided on the collar of the piston.
  • the invention has been shown with two hooks 16 and 16b formed at portions of the sleeve 16 of smaller radius of curvature. According to a not shown variant of the invention, these hooks could be formed at the parts of greater radius of curvature of this sleeve, that is to say the parts shown respectively upwardly and downwardly of FIG. 3. in this case, the position of the openings 22 a and 22 b and the surfaces 22 d and 22 e of the flange 22 relative to the needle 21 is adapted accordingly.
  • the number of hooks of the device of the invention is not limited to two; just a hook for it to immobilize the piston in the transfer position. Alternatively, a number of hooks greater than or equal to three may be provided.
  • the invention has been shown with a one-piece piston. It is also applicable in case the piston is formed an assembly comprising a needle and a collar reported.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Claims (12)

  1. Verbindungsvorrichtung (1) zwischen einem geschlossenen Gefäß (2) und einem Behälter (3), wobei das geschlossene Gefäß einen Hals (4) besitzt, dessen Öffnung mit einem Stöpsel (5) verschlossen ist, wobei die Verbindungsvorrichtung folgendes aufweist:
    eine Basis (10), die dazu geeignet ist, an dem Gefäß angebracht zu werden, und die eine Hülse (16) aufweist, welche eine Innenbohrung (A) bildet, und
    einen Kolben (20), der dazu geeignet ist, in der Bohrung zwischen einer in Relation zu dem Stöpsel ausgerückten ersten Position und einer als Übergangsposition bezeichneten zweiten Position zu gleiten, in der eine zu dem Kolben gehörende Hohlnadel (21) den Stöpsel durchsetzt,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Nadel einen nicht-kreisförmigen äußeren Querschnitt aufweist, während die Hülse einen nicht-kreisförmigen inneren Querschnitt aufweist, wobei der Außenquerschnitt der Nadel und der Innenquerschnitt der Hülse derart sind, daß eine Gleitverschiebung der Nadel in der Hülse ohne die Möglichkeit einer Drehung der Nadel in der Hülse möglich ist, und daß ein dem Stöpsel gegenüberliegender Rand (16d) der Hülse mit Halteeinrichtungen (16a, 16b) versehen ist, die geeignet sind, mit dazu komplementären Einrichtungen (22d, 22e) zusammenzuwirken, die an dem Kolben vorgesehen sind, um den Kolben in der Übergangsposition zu verriegeln.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Nadel (21) einen ovalen äußeren Querschnitt aufweist, während die Hülse (16) einen ovalen inneren Querschnitt aufweist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Nadel (21) einen polygonalen äußeren Querschnitt aufweist, während die Hülse (16) einen polygonalen inneren Querschnitt mit der gleichen Anzahl von Seiten wie der äußere Querschnitt der Nadel aufweist.
  4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß die an dem Rand (16d) der Hülse vorgesehenen Halteeinrichtungen elastisch verformbare Haken (16a, 16b) aufweisen, während die dazu komplementären, an dem Kolben (20) vorgesehenen Einrichtungen Abstützflächen (22d, 22e) aufweisen, die an einem einstückig mit der Nadel (21) ausgebildeten Kragen (22) vorgesehen sind, wobei die Nadel und der Kragen zusammen den Kolben bilden.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 4,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen (22) mit Öffnungen (22a, 22b) für den Durchtritt der Haken (16a, 16b) versehen ist.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 oder 5,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Haken (16a, 16b) jeweils mit einer Nase (16n, 16p) versehen sind, die für eine Verzahnung mit einem zurückspringenden Bereich (22n, 22p) geeignet ist, der an eine der an dem Kragen (22) vorgesehenen Abstützflächen (22d, 22c) angrenzt.
  7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Haken (16a, 16b) bezogen auf die Hülse (16) radial nach außen vorspringen.
  8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Basis (10) eine zweite Hülse (11) aufweist, die in Radialrichtung außerhalb der Hülse (16) angeordnet ist, wobei die zweite Hülse dazu geeignet ist, mit einer Kappe (33) zum Isolieren des Kolbens (20) gegenüber der Umgebungsatmosphäre zusammenzuwirken.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, daß sie Versteifungsrippen (17) aufweist, welche die Hülsen (11, 16) miteinander verbinden.
  10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß sie Einrichtungen (16g, 21g) zum vorläufigen Halten des Kolbens (20) in der ausgerückten Position aufweist.
  11. Vorrichtung nach Anspruch 10,
    dadurch gekennzeichnet, daß die genannten Einrichtungen mindestens ein an der Außenfläche (21c) der Nadel (21) vorgesehenes Hohlprofil (21g) sowie mindestens ein erhabenes Profil (16g) aufweisen, das sich ausgehend von der radialen Innenfläche (16c) der Hülse (16) in Richtung einer Mittelachse (X-X') der Bohrung (A) erstreckt, wobei das erhabene Profil dazu geeignet ist, mit dem Hohlprofil in Eingriff zu treten und den Kolben (20) in der ersten Position zu halten.
  12. Gebrauchsfertige Einheit, die ein geschlossenes Gefäß (2), welches ein Produkt, insbesondere ein pharmazeutisches Präparat enthält, wobei das Gefäß mit einem Hals (4) versehen ist, dessen Öffnung mit einem Stöpsel (5) verschlossen ist, sowie eine an dem Gefäß angebrachte Verbindungsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist.
EP02714279A 2001-03-07 2002-03-05 Verbindungsvorrichtung zwischen zwei behältern und gebrauchsfertige anordnung mit einer solchen vorrichtung Expired - Lifetime EP1365725B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0103125 2001-03-07
FR0103125A FR2821827B1 (fr) 2001-03-07 2001-03-07 Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
PCT/FR2002/000793 WO2002069881A1 (fr) 2001-03-07 2002-03-05 Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1365725A1 EP1365725A1 (de) 2003-12-03
EP1365725B1 true EP1365725B1 (de) 2005-09-14

Family

ID=8860860

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02714279A Expired - Lifetime EP1365725B1 (de) 2001-03-07 2002-03-05 Verbindungsvorrichtung zwischen zwei behältern und gebrauchsfertige anordnung mit einer solchen vorrichtung

Country Status (18)

Country Link
US (1) US20020128629A1 (de)
EP (1) EP1365725B1 (de)
JP (1) JP2004527289A (de)
KR (1) KR20040015061A (de)
CN (1) CN100335021C (de)
AT (1) ATE304342T1 (de)
AU (1) AU2002246197B2 (de)
BR (1) BR0207330A (de)
CA (1) CA2437589A1 (de)
DE (1) DE60206139T2 (de)
ES (1) ES2249567T3 (de)
FR (1) FR2821827B1 (de)
HU (1) HUP0303446A2 (de)
MX (1) MXPA03007617A (de)
PL (1) PL363976A1 (de)
RU (1) RU2003129658A (de)
WO (1) WO2002069881A1 (de)
ZA (1) ZA200305907B (de)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7942861B2 (en) 2002-10-22 2011-05-17 Baxter International Inc. Fluid container with access port and safety cap
US7507226B2 (en) * 2002-10-22 2009-03-24 Baxter International Inc. Access port with safety tab and fluid container employing same
US20060184103A1 (en) * 2005-02-17 2006-08-17 West Pharmaceutical Services, Inc. Syringe safety device
NZ573048A (en) 2006-05-25 2011-08-26 Bayer Healthcare Llc Reconstitution device
US20090105684A1 (en) * 2007-10-23 2009-04-23 Baxter International Inc. Medication port for medical fluid container
CN101813471B (zh) * 2009-02-25 2014-03-26 鸿富锦精密工业（深圳）有限公司 接触式测量装置
CN102573753A (zh) * 2009-10-16 2012-07-11 株式会社Jms 盖、使用该盖的营养剂用容器、以及营养剂供给组件
EP2353629A1 (de) * 2010-02-08 2011-08-10 Fresenius Kabi Deutschland GmbH Konnektor für medizinischen Wirkstoff enthaltende Behälter
WO2012140768A1 (ja) * 2011-04-14 2012-10-18 株式会社ジェイ・エム・エス 医療用ポート、およびそれを用いた栄養剤用容器並びに栄養剤供給セット
WO2014009556A2 (en) * 2012-07-13 2014-01-16 Becton Dickinson and Company Ltd. Medical vial access device with pressure equalization and closed drug transfer system and method utilizing same
DE102014008611A1 (de) * 2014-06-06 2015-12-17 Kocher-Plastik Maschinenbau Gmbh Behältnis
KR101640159B1 (ko) * 2014-09-04 2016-07-18 주식회사 대웅제약 일체형 주사 키트
KR101671891B1 (ko) * 2014-09-04 2016-11-04 주식회사 대웅제약 일체형 주사 키트
KR101669839B1 (ko) * 2014-09-04 2016-10-28 주식회사 대웅제약 일체형 주사 키트
WO2016048807A1 (en) * 2014-09-22 2016-03-31 Zoetis Services Llc Multiple channel spike for dispensing fluid from a flexible fluid container, and associated method
ES2794829T3 (es) * 2015-05-08 2020-11-19 Fresenius Kabi Ab Conector para un recipiente médico
US10842197B2 (en) * 2017-07-12 2020-11-24 Rai Strategic Holdings, Inc. Detachable container for aerosol delivery having pierceable membrane
CN111093739B (zh) * 2017-09-14 2022-04-26 贝克顿迪金森法国公司 安全组件和具有安全组件的医疗装置

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4009716A (en) * 1976-02-17 1977-03-01 Cohen Milton J Needle-hub assembly for syringes
US4195632A (en) * 1978-05-03 1980-04-01 Cutter Laboratories, Inc. Fluid flow valve
US5300040A (en) * 1992-02-03 1994-04-05 Timothy A. Kershenstine Self-locking safety syringe
DE4414697C2 (de) * 1994-04-27 1998-06-18 Caremed Vertriebsgesellschaft Vorrichtung zum Transferieren und Entnehmen von Flüssigkeiten aus Flaschen, Beuteln oder ähnlichen Behältnissen für medizinische Zwecke
DE69528063T2 (de) * 1994-06-24 2003-06-05 Icu Medical, Inc. Vorrichtung zur überleitung einer flüssigkeit und methode zur anwendung
FR2738550B1 (fr) 1995-09-11 1997-11-07 Biodome Dispositif d'obturation d'un recipient lui-meme ferme, ensemble pour dispenser un produit comprenant un tel recipient et un tel dispositif d'obturation
FR2753624B1 (fr) * 1996-09-25 1999-04-16 Biodome Dispositif de connexion, en particulier entre un recipient avec bouchon perforable et une seringue
GB9623469D0 (en) * 1996-11-12 1997-01-08 Lucas Ind Plc Injector
GB9701413D0 (en) * 1997-01-24 1997-03-12 Smithkline Beecham Biolog Novel device
US6382442B1 (en) * 1998-04-20 2002-05-07 Becton Dickinson And Company Plastic closure for vials and other medical containers
GB9903974D0 (en) * 1998-11-04 1999-04-14 Choudhary Prajendra P Needle assembly
GB9929557D0 (en) * 1999-12-14 2000-02-09 Parker David W Improvements in or relating to hypodermic syringes
US20020072706A1 (en) * 2000-12-11 2002-06-13 Thomas Hiblar Transluminal drug delivery catheter

Also Published As

Publication number Publication date
CN1494407A (zh) 2004-05-05
US20020128629A1 (en) 2002-09-12
AU2002246197B2 (en) 2005-10-20
ES2249567T3 (es) 2006-04-01
EP1365725A1 (de) 2003-12-03
RU2003129658A (ru) 2005-04-10
PL363976A1 (en) 2004-11-29
WO2002069881A1 (fr) 2002-09-12
CN100335021C (zh) 2007-09-05
CA2437589A1 (fr) 2002-09-12
DE60206139D1 (de) 2005-10-20
DE60206139T2 (de) 2006-06-22
JP2004527289A (ja) 2004-09-09
MXPA03007617A (es) 2003-12-04
BR0207330A (pt) 2004-02-10
FR2821827B1 (fr) 2003-06-13
KR20040015061A (ko) 2004-02-18
FR2821827A1 (fr) 2002-09-13
ZA200305907B (en) 2004-06-29
HUP0303446A2 (hu) 2004-03-01
ATE304342T1 (de) 2005-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1365725B1 (de) Verbindungsvorrichtung zwischen zwei behältern und gebrauchsfertige anordnung mit einer solchen vorrichtung
EP1150639B1 (de) Verbindungsvorrichtung zwischen behälter und gebrauchsfertige anordnung mit einer solchen vorrichtung
EP2717827B1 (de) Vorrichtung zur Verbindung zwischen einem Empfänger und einem Gehäuse und Verfahren zur Montage und Verwendung einer solchen Vorrichtung
EP1226077B1 (de) Einsatzbereite verbindungsvorrichtung
EP2864216B1 (de) Ausgabe- und mischvorrichtung
EP0850178B1 (de) Vorrichtung mit originalitätssicherung zum anschluss an einen geschlossenen behälter
EP1663102B1 (de) Vorrichtung zur oralen verabreichung eines medikaments
EP0327421B1 (de) Etui mit Druckknopfbetätigung und Sicherheitssystem
EP2814752B1 (de) Verriegelungsvorrichtung für eine kappe
EP2090278A1 (de) Deckelsystem zur Übertragung
FR2836129A1 (fr) Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
CA2631385A1 (fr) Dispositif de bouchage pour un recipient et recipient equipe d'un tel dispositif
WO2005002492A1 (fr) Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
EP0792135A1 (de) Spritzenvorrichtung befestigbar an einem fläschchen
EP2643231A1 (de) Stöpselvorrichtung für einen behälter und mit einer solchen vorrichtung ausgestatteter behälter
EP2718198A1 (de) Stoppvorrichtung und behälter damit
FR2893922A1 (fr) Dispositif de bouchage pour un recipient et recipient equipe d'un tel dispositif
EP1751023B1 (de) Verteilvorrichtung für parfum
EP1005429A1 (de) Mischflasche zur abgabe einer mischung aus zwei vor der abgabe voneinander getrennten produkten und zur deren injekton mittels einer spritze
EP3302650B1 (de) Ampullengehäuse für einen injektionspen
EP3383342B1 (de) Vorrichtung zur verbindung eines behälters und behälter und verbindungsanordnung mit solch einer vorrichtung
EP4051601B1 (de) Sicherheitsverschlussüberkappe für behälter
FR2701249A1 (fr) Dispositif de fermeture de l'extrémité d'un tube à paroi souple.
WO2004091701A1 (fr) Dispositif d'assemblage d'une seringue a une prise luer femelle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030823

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050914

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050914

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050914

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60206139

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051020

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051214

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051214

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2249567

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060615

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: BIODOME

Effective date: 20060331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080326

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20080324

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050914

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100326

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100406

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090305

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160329

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170305

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200207

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60206139

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211001