EP0327421B1 - Etui mit Druckknopfbetätigung und Sicherheitssystem - Google Patents

Etui mit Druckknopfbetätigung und Sicherheitssystem Download PDF

Info

Publication number
EP0327421B1
EP0327421B1 EP89400173A EP89400173A EP0327421B1 EP 0327421 B1 EP0327421 B1 EP 0327421B1 EP 89400173 A EP89400173 A EP 89400173A EP 89400173 A EP89400173 A EP 89400173A EP 0327421 B1 EP0327421 B1 EP 0327421B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
case
pusher
packaging
push button
packaging according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89400173A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0327421A1 (de
Inventor
Michel Brunet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Priority to AT89400173T priority Critical patent/ATE93476T1/de
Publication of EP0327421A1 publication Critical patent/EP0327421A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0327421B1 publication Critical patent/EP0327421B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38—Details of the container body
    • B65D83/384—Details of the container body comprising an aerosol container disposed in an outer shell or in an external container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/22—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation
    • B65D83/224—Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/30—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of spray, e.g. funnels, hoods
    • B65D83/306—Actuators formed as a rigid elongate spout

Definitions

  • the present invention relates to the packaging of certain vaporizers particularly used in pharmacology.
  • a vaporizer of this type comprises a container closed by a valve body comprising a small valve that a spring keeps closed at rest. It lets out its contents when the valve stem is pushed towards the inside of the spray can. Under the effect of a continuous pressure exerted on the rod, a permanent spray of aerosol - or only a dose - is, as the case may be, released.
  • the invention applies to all kinds of valves, including pumps. It is a question of presenting these vaporizers in a packaging which, while facilitating their later use, proves first of all that no one has yet used them.
  • the subject of the present invention is such a package, characterized in that said skirt is fixed to the case by means of irreversible fixing means, and said lumen at the bottom of said case is initially closed by an easily removable lid, the packaging thus being made inviolable.
  • vertical ribs are arranged along the internal wall of said case, at least three in number and whose respective widths are compatible with the outside diameter of said container which is thus held in place inside said case.
  • the irreversible fixing of said pusher on said case can be a weld, for example by ultrasound, or a fixing by hook snap, which cannot be undone, in one or the other case without destroying the fixing. It is thus impossible to take out the bottle without destroy its packaging. It cannot be reused in the same presentation.
  • the bottle has a round cylindrical shape, but it can just as easily have an oval or polygonal section in the context of the present invention.
  • a vaporizer 1, consisting of a container 2 and a valve 3, wearing the pusher 5 of the corresponding invention.
  • the rod 4 of the vaporizer valve has a shoulder, its section being smaller at its upper end.
  • a support cylinder 6 is engaged on the rod and abuts on the shoulder.
  • the cylinder 6 is integral with the pusher 5.
  • the cylinder 6 When a vertical force directed downwards in FIG. 1 is exerted by any means on the pusher 5, the cylinder 6 thus transmits a downward movement to the rod 4 of the valve. It is withdrawn inside the valve body 3 of the vaporizer provided that the latter is held in place otherwise.
  • the amplitude of the stroke of the rod 4 is regulated by the internal shape of the base 8 of the pusher which more or less allows the penetration of the valve body 3.
  • the product contained in the canister 2 of the vaporizer escapes through the rod 4 of the valve. It then flows inside a nozzle 7.
  • the nozzle 7 is elongated, has in its central cavity a device 12 for accelerating the droplets of product and is protected by a rubbing plug 11. All these characteristics concerning the nozzle 7 could also be presented differently (for example shorter length, empty cavity, screw cap, lateral orientation of the spray, etc.).
  • the example shown is a nasal nozzle.
  • the invention applies to all nozzles, an oral nozzle, for example.
  • the vertical flange 9 presented by the pusher 5 can be fixed under its base 8 at different distances from its outer periphery.
  • the variant embodiment shown in FIG. 7 places this flange 9 'frankly on the periphery of the base. In both cases, however, it forms a complete crown. This admits in section the shape of a bayonet whose hook 10 is disposed outside.
  • Figure 2 further shows the section of a case 13 of the invention. It is a cylindrical case which admits three particular characteristics.
  • its internal wall has vertical ribs 14 arranged radially. Their height, width and number are such that the can 2 of the vaporizer, once introduced into the case 13, is kept centered relative to the axis of the case.
  • Figure 5 illustrates an embodiment with four ribs. Then the bottom of the case is precut along two parallel lines 17 located at equal distance from the axis of the system (see also Figure 5). This distance is such that an inch can pass between them. However, it is less than the diameter of the container 2.
  • the vertical walls of the case 13 are also precut, in the extension of the bottom precut.
  • one or more notches releasing hooks 16 are formed in the upper part of the case. 13. They can be arranged on the radial end of the ribs as indicated in FIGS. 2 to 4, or else on the internal wall of the case 13 as in the embodiment of FIG. 7.
  • the hooks 16 of the case 13 must be at a distance from the axis of revolution of the different parts compatible with the location of the hooks 10 of the pusher 5 so that the case and pusher can be snapped on without excessive force.
  • Figure 3 specifies the respective position of the various elements after snap-fastening. The vaporizer is then protected on all sides. This protection is made inviolable by the irreversible nature of the ratchet. This is guaranteed both by the shape and dimensions of the parts and the choice of the material composing it. This leads to the shearing of the hooks 10 or 16 in the event of an attempt to separate the pusher 5 and the case 13.
  • the pusher could be welded for example to the ultrasound on the case. It is therefore impossible to open the packaging without destroying it.
  • the precut 17 located at the base of the case 13 must be broken. This can be achieved, subject to sufficient fragility, by exerting manual pressure between the two straight lines precut at the bottom of the case.
  • the play existing between the bottom of the case and that of the vaporizer indeed promotes the establishment of the necessary shear.
  • the opening thus released if it remains too narrow to offer a passage for the vaporizer, must easily allow the introduction of a finger, preferably the thumb, in order to access the vaproisateur.
  • This requirement also leads to providing a precut 18 of the walls of the case 13 such that the opening admits finally the shape of a notch 15 or a trench. This is shown in perspective in Figure 6.
  • Figure 4 finally shows the vaporizer and its packaging during vaporization. It is carried out according to the preceding description when the bottom of the container is pressed manually, generally using the thumb. The packaging can then be held in addition using two other fingers placed on the base 8 of the pusher 5. Depending on the size of the vaporizer relative to an adult hand, a more or less wide base must be provided in order to favor the taking.
  • the pushers and cases of the invention As part of its application to the pharmacy, it is planned to deliver the pushers and cases of the invention separately. After filling and assembling the vaporizer, we can easily embed the stem of its soup in the pusher, place the container in the case and snap the two parts of the packaging or, if necessary, weld them. The assembly, which appears as shown in Figure 3, is then distributed to sellers and users. In addition to ensuring for them that the vaporizer has not been activated, the packaging provides additional protection against shock or light to which the vaporizer may be subjected during transport or storage. . Finally, especially if it is very small, the packaged vaporizer has better handling.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Claims (9)

  1. Verpackung für einen Zerstäuber (1) sehr kleiner Größe, der aus einem Kanister (2) besteht, dessen Durchmesser und Höhe einige Zentimeter betragen und der von einem Ventil (3) verschlossen wird, das durch Eindrücken einer Hohlstange (4) in diesem Ventil (3) betätigt wird, wobei die Verpackung aufweist:
    1°) ein oben offenes Gehäuse (13) mit einem Boden und einer Seitenwand, wobei der Boden eine Öffnung (15) aufweist, die groß genug ist, um einen Finger eines Benutzers durchzulassen, um auf den Boden des Kanisters zu drücken, aber zu klein, um den Durchlaß des Zerstäubers (1) zu erlauben, und
    2°) einen Drückeraufsatz (5), der von einem Stützylinder (6) mit einen inneren Kanal, von dem ein Ende mit der Außenumgebung in Verbindung steht und dessen anderes Ende sich mit Anschlag auf die Stange (4) des Ventils (3) aufsetzt, sowie von einer äußeren Hülle (8) gebildet wird, die fest mit dem Stützylinder (6) verbunden ist und eine Oberfläche bietet, die für das Auflegen von zwei anderen Fingern eines Benutzers geeignet ist,
    wobei die äußere Hülle (8) des Drückeraufsatzs (5) außerdem eine Schürze (9) aufweist, die sich in das Gehäuse (13) durch dessen offene Oberseite einfügen kann, um dort festgeklemmt zu werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Schürze am Gehäuse mit Hilfe von Mitteln (10, 16) zur nicht umkehrbaren Befestigung befestigt wird, und daß die Bodenöffnung (15) des Gehäuses (13) ursprünglich von einem Deckel verschlossen ist, der leicht von Hand abreißbar ist, wodurch die Verpackung unverletzlich gemacht wird.
  2. Verpackung nach Anspruch 1, bei der der Zerstäuber (1), das Gehäuse (13) und der Drückeraufsatz (5) eine Drehsymmetrie in Bezug auf eine gemeinsame senkrechte Achse aufweisen, die durch die Mitte des Bodens des Gehäuses (13) verläuft.
  3. Verpackung nach Anspruch 2, bei der die Öffnung (15) des Bodens des Gehäuses (13) die Form eines in Bezug auf einen Durchmesser des Bodens des Gehäuses symmetrischen Bandes hat und mit mindestens einem Einschnitt (18) der Seitenwand des Gehäuses (13) in Verbindung steht.
  4. Verpackung nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 3, bei der die Mittel (10, 16) zur nicht umkehrbaren Befestigung des Drückeraufsatzes (5) auf dem Gehäuse (13) aus einer Schweißnaht in Höhe der Schürze (9) bestehen.
  5. Verpackung nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 3, bei der die Mittel (10, 16) zur nicht umkehrbaren Befestigung des Drückeraufsatzes (5) auf dem Gehäuse (13) aus Haken (10) bestehen, die von der Schürze (9) der äußeren Hülle (8) getragen werden und mit Kerben (16) zusammenwirken, die innen in der Seitenwand des Gehäuses (13) angebracht sind.
  6. Verpackung nach einem, beliebigen der Ansprüche 1 bis 3, bei der die Seitenwand des Gehäuses (13) innen Rippen (14) aufweist, zwischen die der Kanister (2) des Zerstäubers (1) sich einschiebt.
  7. Verpackung nach Anspruch 6, bei der die Mittel (10, 16) zur nicht umkehrbaren Befestigung des Drückeraufsatzes (5) auf dem Gehäuse (13) aus Haken (10) bestehen, die von der Schürze der äußeren Hülle (8) getragen werden und mit Kerben (16) zusammenwirken, die in die Rippen (14) des Gehäuses (13) eingearbeitet sind.
  8. Verpackung nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 7, bei der der Stützzylinder (6) in seinem Innenkanal ein Einfüllteil (12) aufnimmt, das an der Oberfläche mit Nuten versehen ist, so daß nur ein enger Durchlaß nach außen besteht.
  9. Verpackung nach einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 8, bei der der Drückeraufsatz (5) von einer entfernbaren Kappe (11) geschützt wird.
EP89400173A 1988-01-27 1989-01-20 Etui mit Druckknopfbetätigung und Sicherheitssystem Expired - Lifetime EP0327421B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89400173T ATE93476T1 (de) 1988-01-27 1989-01-20 Etui mit druckknopfbetaetigung und sicherheitssystem.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8800916A FR2626254B1 (fr) 1988-01-27 1988-01-27 Poussoir-etui avec systeme de garantie
FR8800916 1988-01-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0327421A1 EP0327421A1 (de) 1989-08-09
EP0327421B1 true EP0327421B1 (de) 1993-08-25

Family

ID=9362681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89400173A Expired - Lifetime EP0327421B1 (de) 1988-01-27 1989-01-20 Etui mit Druckknopfbetätigung und Sicherheitssystem

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5031800A (de)
EP (1) EP0327421B1 (de)
JP (1) JP2761908B2 (de)
AT (1) ATE93476T1 (de)
DE (1) DE68908575T2 (de)
FR (1) FR2626254B1 (de)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69206988T2 (de) * 1991-06-26 1996-07-04 Valois Sa Vorrichtung zum Spritzen einer vorbestimmten Dosis eines Mediums und Verfahren zum Füllen dieser Vorrichtung
GB9311892D0 (en) * 1993-06-09 1993-07-28 Glaxo Wellcome Australia Ltd Device
US5669530A (en) * 1995-08-18 1997-09-23 Aptargroup, Inc. Mounting systems accomodating a manually actuatable pump for fixed or variable dose operation
US5850948A (en) 1996-09-13 1998-12-22 Valois S.A. Finger-operable pump with piston biasing post
DE19753147A1 (de) * 1997-11-29 1999-06-02 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender mit manuell betätigbarer Ausbringeinrichtung
US6062213A (en) * 1998-06-16 2000-05-16 Fuisz Technologies Ltd. Single unit dose inhalation therapy device
FR2794724B1 (fr) * 1999-06-10 2001-08-24 Valois Sa Tete de distributeur amelioree et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle tete
DE10109671C1 (de) * 2001-02-28 2002-05-02 Draeger Medical Ag Vorrichtung zur Abgabe eines Gases an ein Beatmungsgerät
WO2001070174A2 (en) * 2000-03-21 2001-09-27 Curagen Corporation Vegf-modulated genes and methods employing them
IT1317998B1 (it) * 2000-06-26 2003-07-21 Medical Internat Licensing N V Valvola erogatrice per spray nasale.
FR2816290B1 (fr) * 2000-11-07 2003-01-10 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution sous pression d'un produit
FR2819493B1 (fr) * 2001-01-12 2003-03-07 Cebal Recipient distribuant des quantites de produit constantes jusqu'a ce que ledit recipient soit presque completement vide
FR2828871B1 (fr) * 2001-08-22 2003-12-19 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution sous pression d'un produit
CA2460651C (en) * 2001-09-21 2011-06-07 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Dosing device with a pumping device
GB0217802D0 (en) * 2002-08-01 2002-09-11 Glaxo Group Ltd A fluid dispensing device
FR2861059B1 (fr) * 2003-10-20 2006-08-04 Valois Sas Dispositif de distribution de produit fluide.
GB0327112D0 (en) * 2003-11-21 2003-12-24 Clincial Designs Ltd Dispenser and reservoir
US20060281680A1 (en) * 2005-03-10 2006-12-14 Genentech, Inc. Methods and compositions for modulating vascular integrity
US7614526B2 (en) * 2005-07-19 2009-11-10 Summit Packaging Systems, Inc Aerosol can holder
FR2916429B1 (fr) * 2007-05-22 2012-10-05 Valois Sas Capot de protection pour tete de distribution de produit fluide.
GB201011143D0 (en) 2010-07-01 2010-08-18 Rieke Corp Dispensers
GB201011144D0 (en) 2010-07-01 2010-08-18 Rieke Corp Dispensers
WO2013102887A1 (en) * 2012-01-04 2013-07-11 Rieke Corporation Dispensers
CN103285468A (zh) * 2012-02-22 2013-09-11 北京天衡药物研究院 鲑鱼降钙素鼻喷剂
CN103285467A (zh) * 2012-02-22 2013-09-11 北京天衡药物研究院 醋酸那法瑞林鼻喷剂
GB201212042D0 (en) 2012-07-05 2012-08-22 Rieke Corp Pump dispensers
DE102012218434A1 (de) * 2012-10-10 2014-04-24 Aptar Radolfzell Gmbh Spender mit Kindersicherung
IT201600080879A1 (it) * 2016-08-01 2018-02-01 Giorgio Mezzoli Erogatore

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2914222A (en) * 1957-05-20 1959-11-24 Meshberg Philip Aerosol package
US2966283A (en) * 1958-11-20 1960-12-27 Metal Fabrications Inc Spray device
GB1085060A (en) * 1963-11-22 1967-09-27 Benger Lab Ltd Nasal applicators for use with pressurised dispensing containers
US3254803A (en) * 1964-09-22 1966-06-07 Meshberg Philip Material dispensing package
US3622053A (en) * 1969-12-10 1971-11-23 Schering Corp Aerosol inhaler with flip-up nozzle
GR74502B (de) * 1980-05-30 1984-06-28 Oreal
FR2504097A1 (fr) * 1981-04-16 1982-10-22 Aerosols Ste Mediterraneenne Bombe aerosol de defense
FR2547737B1 (fr) * 1983-06-24 1988-04-08 Valois Sa Embout-poussoir pour pulverisateur medical

Also Published As

Publication number Publication date
JPH026866A (ja) 1990-01-11
DE68908575D1 (de) 1993-09-30
ATE93476T1 (de) 1993-09-15
FR2626254B1 (fr) 1990-07-06
EP0327421A1 (de) 1989-08-09
FR2626254A1 (fr) 1989-07-28
US5031800A (en) 1991-07-16
JP2761908B2 (ja) 1998-06-04
DE68908575T2 (de) 1994-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0327421B1 (de) Etui mit Druckknopfbetätigung und Sicherheitssystem
EP2864216B1 (de) Ausgabe- und mischvorrichtung
BE1016816A5 (fr) Dispositif de fermeture pour conteneur de boisson ou autre liquide et conteneur muni d'un tel dispositif.
EP0850178B1 (de) Vorrichtung mit originalitätssicherung zum anschluss an einen geschlossenen behälter
EP1751023B1 (de) Verteilvorrichtung für parfum
EP0509863B1 (de) Sprüh- oder Spendervorrichtung für Flüssigkeiten mit Mitteln zur Verhinderung einer ungewollten Betätigung
FR2788040A1 (fr) Distributeur d'objets
CA2521219A1 (fr) Capsule a opercule percable, bouchon muni d'une telle capsule contenant une substance destinee a etre ajoutee au contenu du recipient ainsi bouche et recipient correspondant
FR2612495A1 (fr) Emballage verseur de securite
EP0268538A1 (de) Verschluss für einen anfänglich mit einer durchstechbaren Membran verschlossenen Behälter
FR2813591A3 (fr) Dispositif d'etancheite pour un conteneur de substances devant etre maintenues separees jusqu'a leur distribution
FR2967656A1 (fr) Dispositif de bouchage d'un recipient et recipient equipe d'un tel dispositif
EP0238371B1 (de) Behälter mit einer viskosen Flüssigkeit, die beim ersten Verbrauch mit einem Zusatz versehen werden kann
FR2539395A1 (fr) Recipient permettant de distribuer goutte a goutte une dose de substance fluide
FR2649074A1 (fr) Recipient avec flacon a section elastique
EP2324929B1 (de) Aufbewahrung- und Ausgabevorrichtung eines patösen oder flüssigen Fluids
CA2437589A1 (fr) Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
FR2704209A1 (fr) Réceptacle torique de col de récipient à bague.
EP1015330B1 (de) Behälter für getränke oder andere flüssigkeiten mit ausklappbarer ausgiesstülle
FR2690419A1 (fr) Capsule distributrice pour produits liquides ou pâteux.
FR2750113A1 (fr) Dispositif de distribution a securite d'actionnement et recharge d'un tel dispositif
EP0082777B1 (de) Geschlossener Einwegbehälter
FR2745274A1 (fr) Bouchon melangeur liquide-poudre en matiere synthetique pour preparation extemporanee
EP0082778B1 (de) Kanister und Behältereinheit bestehend aus einem Kanister und einem Flakon
FR2922867A1 (fr) Dispositif doseur adaptable sur un contenant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900206

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920427

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOCIETE ANONYME DITE:ETABLISSEMENTS VALOIS

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930825

Ref country code: NL

Effective date: 19930825

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930825

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19930825

Ref country code: AT

Effective date: 19930825

REF Corresponds to:

Ref document number: 93476

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 68908575

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930930

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DR. ING. A. RACHELI & C

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19931101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940131

Ref country code: LI

Effective date: 19940131

Ref country code: CH

Effective date: 19940131

Ref country code: BE

Effective date: 19940131

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: ETS VALOIS

Effective date: 19940131

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990115

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990119

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000120

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050128

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060929