EP1318359B1 - Régulateur de débit - Google Patents

Régulateur de débit Download PDF

Info

Publication number
EP1318359B1
EP1318359B1 EP20020026212 EP02026212A EP1318359B1 EP 1318359 B1 EP1318359 B1 EP 1318359B1 EP 20020026212 EP20020026212 EP 20020026212 EP 02026212 A EP02026212 A EP 02026212A EP 1318359 B1 EP1318359 B1 EP 1318359B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flap
housing
flow
axis
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20020026212
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1318359A2 (fr
EP1318359A3 (fr
Inventor
Emil Siegwart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10204388A external-priority patent/DE10204388A1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1318359A2 publication Critical patent/EP1318359A2/fr
Publication of EP1318359A3 publication Critical patent/EP1318359A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1318359B1 publication Critical patent/EP1318359B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1426Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1426Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means
    • F24F2013/146Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means with springs

Definitions

  • the invention relates to a flow rate regulator for an air duct of an air conditioner in which in a housing rectangular cross-section in the lying on the shorter sides rectangular housing walls a flap is mounted on a near the cross-sectional central axis arranged axis which is angled near the axis and at least one with the Housing connected spring element is held against the force exerted by the flow force in a flow cross-section more or less occlusive position, with her one leg in the open position substantially parallel to the line axis in the flow direction to the rear and her other leg in the closed position substantially perpendicular to the line axis is aligned.
  • Such a flow regulator is known through use.
  • From the DE 27 58 352 A1 is similar to such a flow regulator controller known in which reduced by a plate with rectangular recesses of the line cross-section and thus the flow velocity is increased at the flap. Due to the higher flow rate, the flap can be better controlled at lower flow rates.
  • a flow control valve is provided, equipped with a device for measuring the flow velocity. This measurement is based on the fact that the flow velocity in a tube changes depending on its cross section, the so-called Venturi effect. To allow such a measurement, the tube of the valve has sections with different sized cross sections. In A flap is arranged at the flow velocity behind the Venturi meter, which is opened or closed depending on the measured flow velocity for controlling the flow.
  • the invention has for its object to increase the accuracy of the adjustment.
  • this purpose is fulfilled in that the housing walls lying on the longer sides of the rectangle are indented into the flow cross section by multiple flat edgings and the spring element is connected to one of these housing walls.
  • the bends give the housing walls rigidity and dimensional accuracy.
  • the indentations are also advantageous in that they increase the flow velocity at the location of the flap, thus improving the response of the flap, at least in the areas of lower preshrinks. Also, by increasing the flow velocity, the cross-sectional profile of the flow is made uniform.
  • a central portion of the indented housing walls is parallel to the housing axis and the flap is disposed between the parallel portions of the two opposite housing walls, wherein preferably the middle portion each between a shorter, oblique portion and a longer, less oblique portion of the housing wall is located, and the shorter, more oblique portion of the housing wall on the side of the open position obliquely forward flap leg front and on the side of the rearward flap leg is located behind.
  • each flap leg can interact with a housing wall section parallel to the flow direction.
  • the two parallel sections overlap.
  • the same sheet metal part can be used in relation to the flow direction, the reverse arrangement.
  • the reduction of the flow cross section through the indentations is, for example, 10 to 15%, preferably 12 to 13%.
  • the flow rate regulator consists essentially of a housing 2 arranged in a flap 2, which is held by spring force in a flow cross-section more or less occlusive position.
  • the housing 1 is composed of two flat housing walls 4 and two double flat folded housing walls 5 together. All housing walls 4 and 5 are angled at the entrance and at the outlet of the flow rate regulator to a circumferential flange 6. With the two flanges 6, the flow regulator is to be inserted into an air duct of the same rectangular cross section.
  • the bent housing walls are each divided into a shorter oblique section 7, a parallel to the axis of the flow controller section 8 and a longer oblique section 9. With each at a portion 7,8 or 9 angled sheet metal sections 10,11 and 12, between which narrow column 13 remain, the housing walls 5 abut the housing walls 4. Rivets 14 hold them together.
  • the flap 2 is mounted on the housing walls 4. It has an angular cross-section. In the angle is its axis 15, which pierces the housing walls 4 and ends in mounted on the outside of the housing walls 4 bearings 16.
  • the transparent plastic sleeves 25 are provided with a, in Fig. 2 drawn out, scale provided by which the desired devisregelnde flow rate can be adjusted by appropriate adjustment of the brackets and thus bias the tension springs 21,22.
  • the flap 2 is due to their angulation and stabilization of this angulation by the metal plates 18 to a large extent torsionally rigid.
  • the asymmetrical introduction of force solely by the tension spring 21 or stronger by the tension spring 22 is readily possible.
  • the axis 15 can be dimensioned correspondingly weak.
  • pneumatic vibration dampers 38 are hinged at 39, the other hand at 40 to the flap 2 are hingedly connected.
  • Fig. 1 shows the flap 2 in the closed position, ie at the lowest set flow rate and highest form.
  • the open position ie the other end position
  • the rearwardly directed leg 50 of the flap 2 abuts the brackets 37 and the other leg 51 is inclined forward. Since in each position of the flap 2 of the legs 51 is flown more strongly than the leg 50, the flow seeks the flap 2 against the force of the spring elements, ie the tension springs 21 and 22 to close.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Claims (4)

  1. Régulateur de débit quantitatif pour un conduit d'air d'une installation de climatisation, dans lequel un clapet (2) est monté dans un boîtier (1) à section rectangulaire, dans les parois de boîtier (4) situées sur les petits côtés du rectangle, en rotation (16) sur un axe (15) agencé à proximité de l'axe médian de la section transversale, le clapet étant plié à proximité de l'axe (15) et maintenu par au moins un élément à ressort (21, 22), relié au boîtier (1), dans une position qui obture plus ou moins la section d'écoulement à l'encontre de la force exercée sur lui-même par l'écoulement, de sorte que l'une de ses branches (50) est orientée en position ouverte sensiblement parallèlement à l'axe du conduit en direction d'écoulement vers l'arrière et son autre branche (51) est orientée en position fermée sensiblement à angle droit par rapport à l'axe du conduit,
    caractérisé en ce que
    les parois de boîtier (5) qui se trouvent sur les grands côtés du rectangle sont disposées en saillie dans la section d'écoulement par pliage multiple à plat, et l'élément à ressort (21, 22) est relié à l'une de ces parois de boîtier (5).
  2. Régulateur de débit quantitatif selon la revendication 1,
    caractérisé en ce qu'un tronçon médian (8) respectif des parois de boîtier (5) disposées en saillie s'étend parallèlement à l'axe du boîtier, et le clapet (2) est agencé entre les deux tronçons parallèles (8) des deux parois de boîtier (5) mutuellement opposées.
  3. Régulateur de débit quantitatif selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que le tronçon médian (8) se trouve respectivement entre un tronçon incliné (7) plus court, et un tronçon moins incliné (9) plus long de la paroi de boîtier (5), et le tronçon plus incliné et plus court (7) de la paroi de boîtier (5) est agencé à l'avant sur le côté de la branche (51) du clapet qui se trouve en oblique vers l'avant en position ouverte, et à l'arrière sur le côté de la branche (50) du clapet qui se trouve vers l'arrière.
  4. Régulateur de débit quantitatif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la réduction de la section d'écoulement par les saillies s'élève de 10 à 15 %, de préférence de 12 à 13 %.
EP20020026212 2001-12-04 2002-11-26 Régulateur de débit Expired - Lifetime EP1318359B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20119695U 2001-12-04
DE20119695 2001-12-04
DE10204388 2002-02-04
DE10204388A DE10204388A1 (de) 2001-12-04 2002-02-04 Strömungsmengenregler

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1318359A2 EP1318359A2 (fr) 2003-06-11
EP1318359A3 EP1318359A3 (fr) 2005-05-25
EP1318359B1 true EP1318359B1 (fr) 2010-09-08

Family

ID=26010997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20020026212 Expired - Lifetime EP1318359B1 (fr) 2001-12-04 2002-11-26 Régulateur de débit

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1318359B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2378286T3 (es) * 2008-08-05 2012-04-10 Trox Gmbh Regulador de caudal volumétrico, especialmente para instalaciones de climatización y ventilación
DE102015109653A1 (de) 2015-06-17 2016-12-22 Schako Klima Luft Ferdinand Schad Kg Volumenstromregler
SK7733Y1 (sk) 2016-05-13 2017-04-03 Imos-Systemair A S Nastaviteľný regulátor prietoku tekutín, najmä vzduchu vo vzduchotechnických prvkoch
SK8442Y1 (sk) 2018-04-30 2019-05-06 Imos Systemair A S Nastaviteľný regulátor prietoku tekutín, predovšetkým na regulovanie prietoku vzduchu

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2618037C2 (de) * 1976-04-24 1986-04-30 Emil 6603 Sulzbach Siegwart Regler für die Strömung eines gasförmigen Mediums in einer Leitung
DE2758352A1 (de) * 1977-12-27 1979-07-05 Emil Siegwart Regler fuer die stroemung eines gasfoermigen mediums in einer leitung
US5220940A (en) * 1988-04-07 1993-06-22 David Palmer Flow control valve with venturi
DE8902922U1 (fr) * 1989-03-10 1989-11-09 Spiro Machines S.A., Boesingen, Ch

Also Published As

Publication number Publication date
EP1318359A2 (fr) 2003-06-11
EP1318359A3 (fr) 2005-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1604168C3 (de) Automatisches Regelventil für Beliiftungs- und Klimaanlagen
DE2635338B2 (de) Luftmengenregler zum Konstanthalten des Luftdurchsatzes
EP0956757A1 (fr) Epandeur pneumatique avec coudes tubulaires plats
EP2784406B1 (fr) Régulateur de débit
EP1318359B1 (fr) Régulateur de débit
DE1271951B (de) Luft-Diffusor
DE112019002399T5 (de) Fluidabgabevorrichtung
DE2611452C2 (de) Temperaturkompensationseinrichtung für eine Durchflußmeßvorrichtung
DE1679540B2 (de) Vorrichtung zur belueftung von gebaeuderaeumen insbesondere stallraeumen
DE2653161C2 (de) Luftverteilkasten für Belüftungs- und Klimaanlagen
DE3544922A1 (de) Einrichtung zur steuerung von stroemenden luftmengen in luftleitsystemen von kraftfahrzeugen
DE2618766A1 (de) Vorrichtung im verlauf einer fluidstroemung zum aufrechterhalten einer im wesentlichen konstanten massenstroemung
EP1318357B1 (fr) Régulateur de débit
DE10204388A1 (de) Strömungsmengenregler
DE533063C (de) Mundstueck fuer die zugfreie Einfuehrung von Luft in Raeume
EP1318358B1 (fr) Régulateur de débit
DE102016122138A1 (de) Luftausströmer
DE102019205684A1 (de) Lüfter
EP2993422B1 (fr) Régulateur de débit
DE1252395B (fr)
DE60126778T2 (de) Klappeventil für eine klimanlage enthaltend ein gehäuse mit einer drehbaren klappe
DE112008001615T5 (de) Luftausblasdüse
DE60106566T2 (de) Wandmontierte belüftungsvorrichtung
DE19537471C1 (de) Vorrichtung zum Haltern und Entwerten von Bestellzetteln in Gaststätten
DE102011113189B4 (de) Luftleiteinrichtung für eine Luftauslassdüse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7F 24F 13/14 B

Ipc: 7F 24F 11/04 A

17P Request for examination filed

Effective date: 20050916

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: RO

Payment date: 20050916

Extension state: SI

Payment date: 20050916

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071113

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: RO SI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50214643

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101021

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ALDO ROEMPLER PATENTANWALT

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101209

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEGWART, EMIL

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110110

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101219

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110609

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50214643

Country of ref document: DE

Effective date: 20110609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101208

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 480739

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20101126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100908

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50214643

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE BERNHARDT/WOLFF PARTNERSCHAFT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50214643

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE BERNHARDT/WOLFF PARTNERSCHAFT M, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 50214643

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24F0011040000

Ipc: F24F0011740000

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171106

Year of fee payment: 16

Ref country code: TR

Payment date: 20171124

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20171103

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20171122

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50214643

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181126

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181126