EP1312743B1

EP1312743B1 - Blocking device for a liftable and sliding wing; espagnolette fitting with such a device; liftable and sliding door or window with such a device

Info

Publication number: EP1312743B1
Application number: EP02024868A
Authority: EP
Inventors: Daniel Dipl.-Ing. Gründler; Frank Beisswenger; Udo Dieners
Original assignee: Gretsch Unitas GmbH; Gretsch Unitas GmbH Baubeschlaege
Current assignee: Gretsch Unitas GmbH; Gretsch Unitas GmbH Baubeschlaege
Priority date: 2001-11-20
Filing date: 2002-11-08
Publication date: 2011-02-16
Anticipated expiration: 2022-11-08
Also published as: EP1312743A2; ATE498754T1; DE20118906U1; EP1312743A3; DE50214911D1

Abstract

A locking mechanism blocks the movement of a sliding door, or a door which opens by raising and lowering. The lock mechanism has one bolt which is mounted between the top (12) of the door (3) and the frame above, and a second bolt which operates between the side (13) of the door (3) and the adjacent frame.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Tür oder ein Fenster für ein Gebäude gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a door or a window for a building according to the preamble of patent claim 1.

Bekannt sind Gebäudehebe- und Schiebetüren bzw. Gebäudehebe- und Schiebefenster, die über einen am jeweiligen Flügel vorgesehenen Hand- bzw. Hebegriff und einen Treibstangenbeschlag manuell betätigbar sind, und zwar derart, dass der jeweilige Flügel im vollständig geschlossenen Zustand abgesenkt ist und zum Öffnen bzw. Verschieben zunächst angehoben wird. Um den Flügel aus der abgesenkten Stellung in die angehobene Stellung bewegen zu können, ist zwischen der Oberseite des Flügels bzw. des Flügelrahmens und einem umgebenden Blend- oder Stockrahmen im Falzbereich ein Bewegungsspalt erforderlich.Are known building elevator and sliding doors or Gebäudehebe- and sliding windows, which are manually operable via a provided on each wing hand or lifting handle and a drive rod fitting, in such a way that the respective wing is lowered in the fully closed state and to open or Moving first is raised. In order to move the wing from the lowered position to the raised position, a movement gap is required between the top of the wing or the sash and a surrounding glare or frame in the folding area.

Bekannt sind weiterhin Sperr- und Sicherungsvorrichtungen für Gebäudeschiebetüren oder Gebäudeschiebefenster ( GB-A-2 134 968 A) mit einem Sperrglied in Form eines Schwenkhebels, der an einer vertikalen Seite eines Flügelrahmens vorgesehen ist und im sperrenden Zustand in eine Öffnung eines am Blendrahmen vorgesehenen Schließbleches hineinreicht und dabei die Öffnung an einem oberen Randbereich hintergreift. Der Schwenkhebel ist an einer Treibstange eines Treibstangenbeschlages schwenkbar vorgesehen. Zur Führung und insbesondere auch zur Abstützung des Schwenkhebels im sperrenden Zustand ist am Flügel zusätzlich ein Formstück vorgesehen, welches sich bei geschlossenem Flügel am unteren Rand der Öffnung des Schließbleches abstützt und eine Stützfläche für den Schwenkhebel bildet. Die bekannte Sperr- und Schließvorrichtung ist konstruktiv aufwendig und hat darüber hinaus den Nachteil, dass die das Sperren des Flügels bewirkenden Elemente bei einem Öffnungsversuch des gesperrten Flügels hohen Belastungen, insbesondere auch in Form von hohen mechanischen Momenten ausgesetzt sind.Also known are blocking and securing devices for building sliding doors or building sliding windows ( GB-A-2 134 968 A) with a locking member in the form of a pivot lever, which is provided on a vertical side of a sash and extends in the locked state into an opening of a cover plate provided on the frame and thereby engages behind the opening at an upper edge region. The pivot lever is pivotally provided on a drive rod of a drive rod fitting. To guide and in particular also for supporting the pivot lever in the locking state, a shaped piece is additionally provided on the wing, which is supported at the closed wing at the bottom of the opening of the strike plate and forms a support surface for the pivot lever. The known locking and closing device is structurally complex and moreover has the disadvantage that the locking elements of the wing causing elements are exposed to high loads, in particular in the form of high mechanical moments in an attempt to open the locked wing.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Sperr- und Sicherungsvorrichtung für eine Hebe- und Schiebetür bzw. für ein Hebe- und Schiebefenster zu schaffen, die (Sperr- und Sicherungsvorrichtung) trotz einer einfachen konstruktiven Ausbildung einen sehr wirksamen Schutz gegen ein unbefugtes und gewaltsames Anheben und Öffnen des Flügels der Tür bzw. des Fensters gewährleistet.The object of the invention is to provide a locking and securing device for a lifting and sliding door or for a lifting and sliding windows, the (blocking and securing device) despite a simple structural design a very effective protection against unauthorized and violent lifting and opening of the wing of the door or window ensures.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Tür oder ein Fenster entsprechend dem Patentanspruch 1 ausgebildet.To solve this problem, a door or a window according to claim 1 is formed.

Die erfindungsgemäße Tür oder Fenster für Gebäude mit einem Flügel und einem Blendrahmen und mit einer Sperr- und Sicherungsvorrichtung bietet im sperrenden Zustand einen sehr zuverlässigen Schutz gegen ein Anheben des Tür- oder Fensterflügels auch bei gewaltsamen Versuchen mit hohem Kraftaufwand. Die Sperrglieder der Sperr- und Sicherungsvorrichtung sind einfache Formteile beispielsweise in Form eines Schwenkhebels und eines zugehörigen Hebekeils und bestehen aus einem ausreichend festen Material, beispielsweise aus Metall und/oder aus einem belastbaren Kunststoff. Im sperrenden Zustand sind die Sperrglieder zumindest mit Teilbereichen übereinander geschoben angeordnet, so daß sie den Bewegungsspalt vollständig oder zumindest soweit ausfüllen, daß das für ein Öffnen des Flügels notwendige Anheben dieses Flügels nicht möglich ist. Bei Öffnungsversuchen auftretende Kräfte wirken auf die übereinander geschobenen Sperrglieder ausschließlich als Druckkräfte, insbesondere auch in der Weise, daß auf den Treibstangenbeschlag bzw. dessen Treibstange, die mit wenigstens einem Sperrglied zusammenwirkt, keine Kräfte im Sinne eines Öffnens der Fenster- oder Türverriegelung einwirken können.The door or window according to the invention for buildings with a wing and a frame and with a locking and securing device offers in the locked state a very reliable protection against lifting of the door or window sash even in violent attempts with great effort. The locking members of the locking and securing device are simple moldings, for example in the form of a Swing lever and an associated lifting wedge and consist of a sufficiently strong material, such as metal and / or made of a durable plastic. In the locked state, the locking members are arranged at least with subregions pushed over one another, so that they fill the movement gap completely or at least so far that the necessary for opening the wing lifting this wing is not possible. Occurring forces in opening attempts forces acting on the superimposed locking members exclusively as compressive forces, in particular in such a way that on the espagnolette fitting or its drive rod, which interacts with at least one locking member, no forces in the sense of opening the window or door lock can act.

Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert, welches sich auf eine Hebe-Schiebe-Tür bezieht. Grundsätzlich eignet sich die erfindungsgemäße Sperreinrichtung aber auch für Hebe- und Schiebefenster.
Die Figuren zeigen:

Fig. 1: in vereinfachter Darstellung und in Innenansicht eine Hebe-Schiebe-Tür, zusammen mit der erfindungsgemäßen Sperr- und Sicherungsvorrichtung im nicht sperrenden Zustand;
Fig. 2: in vereinfachter Darstellung und in Innenansicht eine Hebe-Schiebe-Tür, zusammen mit der erfindungsgemäßen Sperr- und Sicherungsvorrichtung im sperrenden Zustand;
Fig. 3: und 4 in vergrößerter Einzeldarstellung jeweils ein Sperrelement der Sperr- und Sicherungsvorrichtung im nicht sperrenden Zustand (Figur 3) sowie im sperrenden Zustand (Figur 4).
Fig. 5: in vergrößerter Darstellung einen Schnitt entsprechend der Linie I - I der Figur 3;
Fig. 6 - 8: das Sperrelement der Sperr- und Sicherungsvorrichtung in Einzeldarstellung und in Seitenansicht, Unteransicht und Stirnansicht;
Fig. 9, 10 und 11: ein Lagerelement der Sperr- und Sicherungsvorrichtung in Einzeldarstellung und in Seitenansicht, Draufsicht und Stirnansicht;
Fig. 12 - 14: das als Hebekeil ausgebildete Sperrelement der Sperr- und Sicherungsvorrichtung in Einzeldarstellung und in Seitenansicht, Draufsicht und in Stirnansicht.

Further developments of the invention are the subject of the dependent claims. The invention will be explained in more detail below with reference to the figures in an embodiment which relates to a lift-slide door. In principle, the locking device according to the invention is also suitable for lifting and sliding windows.
The figures show:

Fig. 1: in a simplified representation and inside a lift-slide door, together with the locking and securing device according to the invention in the non-locking state;
Fig. 2: in a simplified representation and inside a lift-slide door, together with the locking and securing device according to the invention in the locked state;
Fig. 3: and FIG. 4 shows an enlarged detail of a blocking element of the blocking and securing device in the non-blocking state ( FIG. 3 ) as well as in the blocking state ( FIG. 4 ).
Fig. 5: in an enlarged view a section along the line I - I of FIG. 3 ;
Fig. 6-8: the blocking element of the locking and securing device in an individual view and in side view, bottom view and front view;
FIGS. 9, 10 and 11: a bearing element of the locking and securing device in an individual view and in side view, top view and front view;
Fig. 12 - 14: designed as a lifting wedge locking element of the locking and securing device in a single representation and in side view, top view and end view.

In den Figuren ist mit 1 allgemein eine Hebe- und Schiebetür für ein Gebäude bezeichnet, welche im wesentlichen aus einem äußeren Blend- oder Stockrahmen 2, aus einem in diesen Blendrahmen 2 angeordneten Türflügel 3 mit Isolierverglasung 4 sowie ggf. aus weiteren, nicht dargestellten Türelementen, beispielsweise aus wenigstens einem Festfeld besteht.In the figures, 1 generally designates a lifting and sliding door for a building, which essentially consists of an outer panel or floor frame 2, arranged in this frame 2 door leaf 3 with double glazing 4 and possibly from other door elements, not shown , For example, consists of at least one fixed field.

Zum Öffnen des geschlossenen Türflügels 3 ist dieser aus einer abgesenkten Stellung in der Türflügelebene um einen vorgegebenen Vertikalhub VH anhebbar. Der so angehobene und entriegelte Türflügel 3 kann dann entsprechend dem Doppelpfeil H in der Türflügelebene vertikal verschoben werden, und zwar zum vollständigen oder teilweisen Herausbewegen des Türflügels 3 aus der Türöffnung beim Öffnen bzw. zum Zurückbewegen des Türflügels 3 in die Türöffnung beim Schließen mit anschließendem Absenken des Türflügels 3 entsprechend dem Vertikalhub VH'.To open the closed door leaf 3, it can be raised from a lowered position in the door leaf level by a predetermined vertical stroke VH. The thus raised and unlocked door 3 can then be moved vertically according to the double arrow H in the door leaf level, namely for complete or partial moving out of the door leaf 3 from the door opening when opening or for moving back the door leaf 3 in the door opening when closing with subsequent lowering the door leaf 3 according to the vertical stroke VH '.

Unter anderem zum Anheben und Absenken dieses Türflügels 3, aber auch zum zusätzlichen Verriegeln des geschlossenen und abgesenkten Türflügels 3 am Blendrahmen 2 ist im Falz des Türflügels 3 ein Treibstangenbeschlag 5 vorgesehen, dessen Treibstange 6 über einen Hand- bzw. Hebegriff 7 betätigbar ist und u.a. nicht dargestellte, im Flügelfalz vorgesehene Verriegelungen sowie auch Laufwagen 8 für das Anheben und Absenken des Türflügels 3 betätigt. Die an dem unteren horizontalen Holm des Türflügels 3 vorgesehenen Laufwagen 8 sind mit ihren Laufwagenrollen 9 in einer horizontalen Führungsschiene 10 im unteren, horizontalen Schwellenbereich des Blendrahmens 2 für die horizontale Schiebebewegung (Doppelpfeil H) des Türflügels 3 geführt.Among other things, for raising and lowering this door leaf 3, but also for additional locking of the closed and lowered door leaf 3 on the frame 2, a drive rod fitting 5 is provided in the fold of the door leaf 3, the drive rod 6 is actuated via a hand or lifting handle 7 and the like not shown, provided in the sash and locks also carriage 8 for raising and lowering the door leaf 3 is operated. The provided on the lower horizontal rail of the door leaf 3 8 carriages are with their carriage rollers 9 in a horizontal guide rail 10 in the lower horizontal threshold area of the frame 2 for the horizontal sliding movement (double arrow H) of the door leaf 3 out.

Um den Türflügel 3 in seiner geschlossenen, abgesenkten Stellung gegen unbefugtes Anheben zu sichern und insbesondere ein Öffnen des Türflügels 3 durch Anheben von der Gebäudeaußenseite her zu vermeiden, sind an der Oberseite des oberen Holmes des Türflügelrahmens 3 und im Bereich des Falzes zwei Sperr- und Sicherungsvorrichtungen vorgesehen, und zwar im Bereich des dortigen Bewegungsspaltes 11 zwischen dem Stockrahmen 2 und dem Rahmen des Türflügels 3.In order to secure the door 3 in its closed, lowered position against unauthorized lifting and in particular to avoid opening of the door leaf 3 by lifting from the outside of the building, are at the top of the upper spar of the door leaf frame 3 and in the region of the fold two blocking and Secured devices provided, in the region of the local movement gap 11 between the floor frame 2 and the frame of the door leaf third

Jede Sperr- und Sicherungsvorrichtung besteht aus einem Sperrelement 12 und aus einem Sperrelement oder Hebekeil 13. Das Sperrelement 12 ist als einseitig gelagerter Schwenkhebel ausgebildet, und zwar beispielsweise als Spritzgußteil aus Metall oder als Spritzgießteil aus einem geeigneten hochfesten Kunststoff, und besitzt angeformte Lagerzapfen 14, die an einem Ende des hebelartigen Sperrelementes 12 achsgleich vorgesehen sind und über zwei einander abgewandten Seiten dieses Sperrelementes wegstehen. Mit dem Lagerzapfen 14 ist das Sperrelement 12 in einem Lager 15, beispielsweise in einem Schenkel des U-förmigen Lagers gelagert, und zwar bei am Türflügel 3 montierter Sperr- und Sicherungsvorrichtung um eine Achse senkrecht zur Ebene des Türflügels 3 und damit auch um eine Achse senkrecht zur Längserstreckung der benachbarten Treibstange 6. Durch die schwenkbare Lagerung ist jedes Sperrelement 12 jeweils um einen Winkelbetrag kleiner als 90° schwenkbar, und zwar zwischen

einer nicht sperrenden Stellung, in der das im Bewegungsspalt 11 angeordnete Sperrelement 12 mit seinem freien Ende 12' in Richtung des Vertikalhubes VH von einer gegenüberliegenden Falzfläche 2' des Blendrahmens 2 einen Abstand aufweist, der gleich oder etwas größer ist als der Vertikalhub VH beim Anheben des Türflügels 3, und
einer sperrenden Stellung, in der das Sperrelement 12 mit seinem freien Ende 12' bzw. mit einer dortigen Anlage 12" gegen die Fläche 2' anliegt oder von dieser Fläche einen Abstand aufweist, der kleiner ist als der Vertikalhub VH, um den der Türflügel 3 für ein Öffnen angehoben werden muß.

Each blocking and securing device consists of a blocking element 12 and of a blocking element or lifting wedge 13. The blocking element 12 is designed as a pivot lever mounted on one side, for example as an injection molded part made of metal or as an injection molded part made of a suitable high-strength plastic, and has molded bearing pins 14, which are provided coaxially at one end of the lever-like blocking element 12 and protrude beyond two opposite sides of this blocking element. With the bearing pin 14, the locking element 12 is mounted in a bearing 15, for example in a leg of the U-shaped bearing, namely mounted on the door leaf 3 locking and securing device about an axis perpendicular to the plane of the door leaf 3 and thus also about an axis perpendicular to the longitudinal extension of the adjacent drive rod 6. Due to the pivotal mounting each locking element 12 is in each case by an angular amount less than 90 ° pivotally, between

a non-locking position in which arranged in the movement gap 11 blocking element 12 with its free end 12 'in the direction of the vertical stroke VH from an opposite folding surface 2' of the frame 2 has a distance which is equal to or slightly larger than the vertical stroke VH when lifting of the door leaf 3, and
a blocking position in which the blocking element 12 'abuts with its free end 12' or with a local plant 12 "against the surface 2 'or from this surface has a distance which is smaller than the vertical stroke VH to the door 3 must be raised for opening.

Um die Montage des Sperrelementes 12 an dem jeweiligen Lager 15 zu vereinfachen, weist dieses für jeden Lagerzapfen 14 eine Lagerbohrung 16 auf, die an der dem Ende 12' abgewandten Seite offen ist, so daß die abgeflachten Lagerzapfen 14 durch diese Öffnungen in die Lagerbohrungen 16 in einer Schwenkstellung des jeweiligen Sperrelementes 12 eingeführt werden können, die dieses im fertig montierten Zustand der Sperr- und Sicherungsvorrichtung nicht mehr einnehmen kann.In order to simplify the mounting of the locking element 12 to the respective bearing 15, this has for each bearing pin 14 has a bearing bore 16 which is open at the end 12 'opposite side, so that the flattened bearing pin 14 through these openings in the bearing bores 16th can be inserted in a pivoting position of the respective locking element 12, which can no longer occupy this in the assembled state of the locking and securing device.

Während das Lager 15 ortsfest am Rahmen des Türflügels 3 oder an einem nicht bewegten Teil des Treibstangenbeschlages 5 vorgesehen ist, ist der jeweilige Hebekeil 13 an der Treibstange 6 befestigt, und zwar derart, daß er mit einer oberen Keilfläche 13' im nicht sperrenden Zustand der Sperr- und Sicherungsvorrichtung einer am freien Ende 12' des zugehörigen Sperrelementes 12 gebildeten Steuerfläche 12"' unmittelbar benachbart liegt. Weiterhin ist der jeweilige Hebekeil mit seiner Unterseite an einer parallel zur Längserstreckung der Treibstange 6 verlaufenden und in einer Ebene senkrecht zur Ebene des Türflügels 3 angeordneten Führungsfläche 17' geführt, die bei der dargestellten Ausführungsform von der frei liegenden Oberseite einer Lasche 17 des jeweiligen Lagers 15 gebildet ist, mit der (Lasche) das Lager im Falz des Türflügels 3 befestigt ist.While the bearing 15 is fixedly provided on the frame of the door leaf 3 or on a non-moving part of the espagnolette fitting 5, the respective lifting wedge 13 is fixed to the drive rod 6, in such a way that it with an upper wedge surface 13 'in the non-locking state of The respective lifting wedge with its underside extends on a plane parallel to the longitudinal extension of the drive rod 6 and in a plane perpendicular to the plane of the door leaf 3 arranged guide surface 17 'out, which is formed in the illustrated embodiment of the exposed upper side of a tab 17 of the respective bearing 15, with the (tab) the bearing in the fold of the door leaf 3 is fixed.

Im nicht sperrenden Zustand weist der Hebekeil 13 jeweils einen größeren Abstand von dem Gelenk bzw. Lagerzapfen 14 des zugehörigen Sperrelementes 12 auf. Zum Überführen der Sperr- und Sicherungsvorrichtung in den sperrenden Zustand wird der an der Treibstange 6 befestigte Hebekeil 13 entsprechend dem Pfeil A der Figuren 3 und 4 in Richtung dieses Gelenks bewegt und dadurch das mit seiner Steuerfläche 12"' auf der ansteigenden Keilfläche 13' aufliegende Sperrelement 12 in die sperrende Stellung geschwenkt, in der es gegen die Falzfläche 2' anliegt und sich das Sperrelement 12 mit dem Ende der Steuerfläche 12"' bzw. mit einem dortigen, von einem Vorsprung gebildeten Anlagebereich 12"" gegen die Keilfläche 13' des Hebekeils 13 abstützt, der seinerseits über die Lasche 17 am oberen Falz des Flügelrahmens 3 abgestützt ist. Über die Treibstange werden beide Hebekeile 13 synchron betätigt. Das Anheben bzw. Schwenken der Sperrelemente 12 durch die Hebekeile 13 erfolgt gleichzeitig mit dem Absenken des Türflügels 3, so daß die Sperrelemente 12 ihre sperrende Stellung nur dann einnehmen, wenn auch der Türflügel 3 sich in seiner abgesenkten Stellung befindet.In the non-locking state, the lifting wedge 13 in each case at a greater distance from the joint or bearing pin 14 of the associated blocking element 12. For transferring the locking and securing device in the locking state of the attached to the drive rod 6 lifting wedge 13 according to the arrow A of FIGS. 3 and 4 moved in the direction of this joint and thereby pivoted with its control surface 12 "'on the rising wedge surface 13' resting blocking element 12 in the blocking position, in which it rests against the rebate surface 2 'and the Blocking element 12 with the end of the control surface 12 "'or with a local, formed by a projection bearing portion 12""against the wedge surface 13' of the lifting wedge 13 is supported, which in turn is supported on the tab 17 at the upper fold of the sash 3 The drive rod both synchronously operated lifting wedges 13. The lifting or pivoting of the locking elements 12 by the lifting wedges 13 takes place simultaneously with the lowering of the door leaf 3, so that the locking elements 12 occupy their locking position only if the door leaf 3 in his lowered position is located.

Wie die Figuren 3 und 4 zeigen, ist die Keilfläche 13' so ausgebildet, daß sie ausgehend von dem dem Sperrelement 12 näher liegenden Ende des Hebekeils 13 einen Abschnitt größerer Steigung und daran anschließend einen Abschnitt aufweist, an dem sich die Steigung der Keilfläche 13' zunehmend verringert.
Im sperrenden Zustand sind die Anlagebereiche 12" und 12"" auf einer gemeinsamen vertikalen Linie angeordnet und der Anlagebereich 12"" liegt gegen den Bereich an, an dem die Keilfläche 13' eine reduzierte Steigung aufweist, so daß die bei einem versuchten Anheben des abgesenkten Türflügels 3 auf die Sperr- und Sicherungsvorrichtung einwirkenden Kräfte als reine Druckkräfte über den jeweiligen Hebekeil 13 und das zugehörige Sperrelement 12 von dem Türflügel 3 auf den Blendrahmen 2 übertragen werden, und zwar ohne daß hierbei eine Kraftkomponente im Sinne einer Betätigung der Treibstange 6 auftritt.As the FIGS. 3 and 4 show, the wedge surface 13 'is formed so that, starting from the closer to the locking element 12 end of the lifting wedge 13 a portion of greater pitch and then has a portion at which the slope of the wedge surface 13' is increasingly reduced.
In the locked state, the contact areas 12 "and 12""are arranged on a common vertical line and the contact area 12""abuts against the area at which the wedge surface 13 'has a reduced slope, so that in an attempted lifting of the lowered Door leaf 3 acting on the locking and securing device forces are transmitted as pure compressive forces on the respective lifting wedge 13 and the associated blocking element 12 of the door 3 to the frame 2, without this a force component in the sense of actuation of the drive rod 6 occurs.

Wie beispielsweise die Figur 5 zeigt, sind die beiden Sperrelemente 12 und ihre zugehörigen Lager 15 im Falz des Türflügels 3 jeweils unmittelbar im Bereich der Treibstange 6 vorgesehen. Die beiden Schenkel 12a des als U-Profil ausgebildeten Sperrelements 12 (hierzu auch Figuren 6 - 8) übergreifen die Treibstange 6 in der nicht sperrenden Stellung auf der gesamten Schenkellänge und in der sperrenden Stellung zumindest im Bereich der Lagerzapfen 14. Während das jeweilige Sperrelement 12 ein U-Profil ist, welches an der der Falzfläche 2' benachbarten Oberseite durch einen die Schenkel 12a verbindenden Jochabschnitt 12b auf einer Teillänge geschlossen ist und mit dem Rand seiner Schenkel 12a die Anlagebereiche 12" und 12"' bildet, ist das Lager 15 ein zur Oberseite hin offenes U-Profil mit den beiden Schenkeln 15a und dem diese Schenkel verbindenden Jochabschnitt 15b, der in seiner Verlängerung die Befestigungs- und Führungslasche 17 bildet. Die beiden Schenkel 15a umgreifen das Sperrelement 12 im Bereich der Lagerzapfen 14.Such as the FIG. 5 shows, the two locking elements 12 and their associated bearings 15 are provided in the fold of the door leaf 3 each directly in the region of the drive rod 6. The two legs 12a of the locking element 12 designed as a U-profile (for this purpose also FIGS. 6-8 ) engage over the drive rod 6 in the non-locking position on the entire leg length and in the blocking position at least in the area of the bearing pin 14. While the respective locking element 12 is a U-profile, which at the rebate surface 2 'adjacent top by a leg 12a connecting yoke portion 12b is closed over a partial length and with the edge of its legs 12a, the contact areas 12 "and 12"'forms, that is Bearing 15 an open towards the top U-profile with the two legs 15a and the legs connecting yoke portion 15b, which forms the attachment and guide tab 17 in its extension. The two legs 15 a engage around the locking element 12 in the region of the bearing pin 14.

Der Hebekeil 13 ist bei der dargestellten Ausführungsform als massives Spritzgußteil aus Metall mit der vorstehend beschriebenen Formgebung gefertigt, und zwar mit einer sich in Längsrichtung des Hebekeils 13 erstreckenden, beidendig offenen Öffnung 18, die in ihrem Querschnitt an den Querschnitt der Treibstange 6 angepaßt ist, d. h. bei der dargestellten Ausführungsform einen rechteckförmigen Querschnitt aufweist. Der Hebekeil 13 ist mit der Öffnung 18 auf die Treibstange 6 aufgeschoben, dort um einen bestimmten Betrag in Treibstangenlängsrichtung einstellbar sowie durch eine Klemmschraube 19 durch Festklemmen fixierbar. Nach seiner Befestigung an der Treibstange 6 gleitet der Hebekeil 13 mit seiner Unterseite 13" auf der als Gleit- oder Abstützfläche 17' dienenden Oberseite der Lasche 17, die sich unterhalb der Treibstange 6 befindet.The lifting wedge 13 is made in the illustrated embodiment as a solid injection molded part made of metal with the above-described shape, with a longitudinally extending in the longitudinal direction of the lifting wedge 13, open at both ends opening 18, which is adapted in its cross section to the cross section of the drive rod 6, d. H. in the illustrated embodiment has a rectangular cross-section. The lifting wedge 13 is pushed with the opening 18 on the drive rod 6, there adjustable by a certain amount in drive rod longitudinal direction and fixed by clamping screw 19 by clamping. After its attachment to the drive rod 6 of the lifting wedge 13 slides with its bottom 13 "serving as a sliding or support surface 17 'top of the tab 17, which is located below the drive rod 6.

Die Befestigung des Lagers 15 erfolgt im Bereich des Falzes des Türflügels 3 unterhalb der Treibstange über geeignete Befestigungsmittel, insbesondere Schrauben, die Befestigungsbohrungen im Jochabschnitt 15b bzw. am freien Ende der Lasche 17 durchgreifen.The attachment of the bearing 15 takes place in the region of the fold of the door leaf 3 below the drive rod via suitable fastening means, in particular screws which pass through fastening holes in the yoke section 15b or at the free end of the tab 17.

Die beschriebene Ausbildung hat den Vorteil, daß die die Sperr- und Sicherungsvorrichtung bildenden Elemente (Sperrelement 12, Hebekeil 13 und Lager 15) unmittelbar und praktisch ohne zusätzlichen Platzaufwand im Bereich der Treibstange 6 vorgesehen sind, und daß weiterhin auch das jeweilige Sperrelement 12 mit seinen Schenkeln 12a die Treibstange 6 übergreifend an dieser geführt ist, und zwar zumindest an dem die Lagerzapfen 14 aufweisenden Ende. Der Hebekeil 13 kann entlang der Treibstange 6 optimal derart eingestellt werden, daß beim Betätigen des Treibstangenbeschlages 5 das gewünschte Sperren und Freigeben des Türflügels 3 durch die Sperrelemente 12 insbesondere auch synchron mit dem Anheben und Absenken des Türflügels 3 erreicht wird.The described embodiment has the advantage that the locking and securing device forming elements (locking element 12, lifting wedge 13 and bearing 15) are provided directly and practically without additional space in the field of drive rod 6, and that continue to the respective locking element 12 with his Legs 12a, the drive rod 6 is performed across this, at least on the bearing pin 14 having end. The lifting wedge 13 can be optimally adjusted along the drive rod 6 in such a way that upon actuation of the drive rod fitting 5, the desired locking and releasing of the door leaf 3 is achieved in particular by the locking elements 12 in synchronization with the raising and lowering of the door leaf 3.

Vorstehend wurde der einfacheren Erläuterung wegen ausgeführt, daß durch die in dem gesperrten Zustand befindliche Sperr- und Sicherungsvorrichtung der Türflügel 3 in seinem abgesenkten und geschlossenen Zustand gegen unerwünschtes Anheben gesichert ist. Selbstverständlich wirkt die Sperr- und Sicherungsvorrichtung auch bei nicht in der Schließstellung befindlichem, aber bei abgesenktem Türflügel 3, d.h. beispielsweise bei teilweise geöffneter Hebe- und Schiebetür 1, einem Anheben des Türflügels 3 ohne Betätigung des Hand- oder Hebegriffs 7 entgegen und sichert damit den abgesenkten Türflügel 3 auch der teilweise geöffneten Hebe- und Schiebetür.Hereinbefore, for the sake of simpler explanation, it has been stated that the door leaf 3 in its lowered and closed state is secured against undesired lifting by the blocking and securing device located in the locked state. Of course, the locking and securing device acts even when not in the closed position befindlichem, but with lowered door 3, i. For example, when partially open lifting and sliding door 1, lifting the door leaf 3 without pressing the hand or lifting handle 7 and thus secures the lowered door 3 and the partially open lifting and sliding door.

Die Erfindung wurde voranstehend an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es versteht sich, daß zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne daß dadurch der der Erfindung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird. So ist es beispielsweise möglich, anstelle von schwenkbar angeordneten oder hebelartig ausgebildeten Sperrelementen 12 auch andere Sperrelemente vorzusehen, die dann durch an der Treibstange 6 vorgesehene Steuerelemente in eine Stellung gebracht werden, in der diese Sperrelemente oder Sperrglieder übereinander liegend den Bewegungsspalt 11 derart überbrücken, daß ein unerwünschtes Anheben des Türflügels 3 nicht möglich ist.The invention has been described above by means of an embodiment. It is understood that numerous changes and modifications are possible without thereby departing from the inventive idea underlying the invention. Thus, for example, it is possible to provide instead of pivotally arranged or lever-like locking elements 12 and other locking elements, which are then brought by provided on the drive rod 6 controls in a position in which these locking elements or locking members lying over each other bridging the movement gap 11 such that An undesired lifting of the door leaf 3 is not possible.

Grundsätzlich besteht weiterhin auch die Möglichkeit, die Hebekeile 13 so auszubilden, daß sie jeweils seitlich auf die Treibstange 6 aufgeschoben und auf dieser dann beispielsweise wiederum durch Klemmen fixiert werden können. Weiterhin besteht auch die Möglichkeit, die die Sperr- und Sicherungsvorrichtung bildenden Elemente, nämlich das Sperrelement 12, das zugehörige Lager 15 und zumindest den die Keilfläche 13' aufweisenden Teil des Hebekeils 13 seitlich von der Treibstange 6 im Falz des Türflügels 3 vorzusehen.Basically, there is also the possibility of the lifting wedges 13 in such a way that they can each be laterally pushed onto the drive rod 6 and then fixed on this then, for example, again by clamping. Furthermore, there is also the possibility that the locking and securing device forming elements, namely the locking element 12, the associated bearing 15 and at least the wedge surface 13 'having part of the lifting wedge 13 laterally provided by the drive rod 6 in the fold of the door leaf 3.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Hebe- und SchiebetürLifting and sliding door
22: Blendrahmenframe
33: Türflügeldoor
44: Verglasungglazing
55: TreibstangenbeschlagEspagnolette
66: Treibstangedriving rod
77: Hand- und HebegriffHand and lifting handle
88th: Laufwagencarriage
99: LaufwagenrolleCarriage role
1010: Führungsschieneguide rail
1111: Bewegungsspaltmovement gap
1212: Sperrelementblocking element
12'12 ': freies Ende des Sperrelementesfree end of the blocking element
12", 12""12 ", 12" ": Anlagebereichplant area
12"'12 " ': Steuerflächecontrol surface
12a12a: Schenkelleg
12b12b: Jochabschnittyoke
1313: Hebekeillifting wedge
13'13 ': Keil- oder SteuerflächeWedge or control surface
13"13 ": Unterseitebottom
1414: Lagerzapfenpivot
1515: Lagercamp
15a15a: Schenkelleg
15b15b: Jochabschnittyoke
1616: Lagerbohrungbearing bore
1717: Befestigungslaschemounting tab
17'17 ': Führungs- oder Abstützfläche für HebekeilGuide or support surface for lifting wedge
1818: Öffnungopening
1919: Klemmschraubeclamping screw
VHVH: Vertikalhub (nach oben)Vertical lift (up)
VH'VH ': Vertikalhub (nach unten)Vertical stroke (down)
HH: HorizontalbewegungHorizontal movement
AA: Bewegung der Treibstange 6Movement of the drive rod 6

Claims

Door or window for a building with a casement (3) and a frame (2) and with a locking and securing device for securing a movable door or window casement (3) which is provided with an espagnolette fitting (5) with espagnolette rod (6), wherein the locking and securing device has at least two locking members (12, 13) which can be moved by the movement of the espagnolette rod (6) from a first non-locking position into a second locking position in which the locking members (12, 13) which overlap one another at least with some part span completely or at least for the most part a gap (11) between the casement (3) and the frame (2),
characterised in that where the door or the window is designed as a lift and slide door and/or a lift and slide window the at least two locking members (12, 13) are mounted on an upper side of the casement (3) in the area of a motion gap (11) located there which is provided between the upper side of the casement (3) and the frame (2) for lifting the lowered casement in a first axial direction (VH), and that in the second locking position the overlapping locking members (12, 13) span completely or at least for the most part the motion gap (11) on the upper side of the casement (3) to secure the casement (3) against undesired lifting out from a lowered position.
Door or window according to claim 1 characterised in that a first locking member (12) is provided movable at least with one partial area (12') at least in the first axial direction (VH) on a bearing (15) fixed locally secured on the casement (3) and forms a first control or contact bearing face (12"'), and that a second locking member (13) is fixed on the espagnolette rod (6) of the espagnolette fitting (5), is movable with this espagnolette rod (6) in a second axial direction and forms a second contact bearing and control face (13') on which the first locking member slides by its first control or contact bearing face (12"') during movement out from the non-locking position into the locking position and vice versa.
Door or window according to claim 1 or 2 characterised in that the locking members (12, 13) are movable relative to one another, and that a first locking member (12) is provided on a bearing (15) fixed locally secured on the casement (3) and the second locking member (13) is fixed on the espagnolette rod (6) of the espagnolette fitting (5).
Door or window according to one of the preceding claims characterised in that the first locking member (12) in the locking position is located at least with a partial area (12') between the second locking member (13)and a surface (2') of the frame (2) defining the motion gap (11).
Door or window according to one of the preceding claims characterised in that the second locking member is a lifting wedge (13) which interacts by a wedge and control face (13') with the first locking member (12), wherein by way of example the lifting wedge (13) is supported by a surface (13") opposite the wedge face (13') on a slide or guiding face (17') on the casement frame (3).
Door or window according to one of the preceding claims characterised in that the first locking member is a locking lever (12) which is provided at one end on the bearing (15) for swivel movement by means of an articulated joint (14) and at its other end (12') forms the first control and contact bearing face (12"').
Door or window according to one of the preceding claims characterised in that in the non-locking position of the locking and securing device (11) the lifting wedge (13) has a greater distance from the articulated joint of the locking lever (12) than in the locking position.
Door or window according to one of the preceding claims characterised in that the locking members (12, 13) are provided at the side of the espagnolette rod (6) and/or directly on the espagnolette rod (6) so that this is surrounded by the locking members (12, 13).
Door or window according to one of the preceding claims characterised in that the locking member (13) connected to the espagnolette rod (6) is fixed on the espagnolette rod (6) by slide-on and clamp fitting and/or is provided adjustable on the espagnolette rod (6).
Door or window according to one of the preceding claims characterised in that at least two first locking members (12) are provided each with at least one second locking member (13).