EP1311355B1 - Werkzeugspannvorrichtung für ein formwerkzeug, insbesondere einer abkantpresse - Google Patents

Werkzeugspannvorrichtung für ein formwerkzeug, insbesondere einer abkantpresse Download PDF

Info

Publication number
EP1311355B1
EP1311355B1 EP01953656A EP01953656A EP1311355B1 EP 1311355 B1 EP1311355 B1 EP 1311355B1 EP 01953656 A EP01953656 A EP 01953656A EP 01953656 A EP01953656 A EP 01953656A EP 1311355 B1 EP1311355 B1 EP 1311355B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tool
clamping device
adapter
tool adapter
clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01953656A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1311355A1 (de
Inventor
Gerhard Sperrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trumpf Maschinen Austria GmbH and Co KG
Original Assignee
Trumpf Maschinen Austria GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trumpf Maschinen Austria GmbH and Co KG filed Critical Trumpf Maschinen Austria GmbH and Co KG
Priority to AT01953656T priority Critical patent/ATE305830T1/de
Publication of EP1311355A1 publication Critical patent/EP1311355A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1311355B1 publication Critical patent/EP1311355B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00—Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/02—Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves on press brakes without making use of clamping means
    • B21D5/0209—Tools therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00—Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/02—Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves on press brakes without making use of clamping means
    • B21D5/0209—Tools therefor
    • B21D5/0236—Tool clamping

Definitions

  • the invention relates to a tool clamping device, as in the preamble of claim 1 (see for example EP-A-0 934 782).
  • the tool adapter is according to this known embodiment on a side surface of the Attached pressure bar and has to transmit the pressing force with the end face of the Pressure beam cooperating and coming to this plant pressure piece on.
  • a disadvantage of this design is that the bending deformation occurring during a pressing operation of the pressure beam and the bending line adapting tool adapters in Consequence of the different radius of the neutral zone to the center of curvature an undefinable Relative movement in the direction of the longitudinal extent of the pressure bar between causes this and the tool adapters. This occurs in extreme cases, a hiking the Tool adapter on the pressure bar from a predetermined position within a through Tolerances predetermined game of fasteners. This relative shift, which also occurs between the lower and upper tool caused incorrectly processed Factory parts and thus an increased control effort and a cost increase.
  • the document US 4,620,435 A relates to a bending compensation device for a tool receiving device a bending press.
  • a bending compensation device for a tool receiving device a bending press.
  • the object of the invention is therefore to provide a tool clamping device in which the tool adapter after completion of the bending effecting pressing and occurrence of a change in position of the tool adapter relative to the pressure bar in the Origin can be traced back.
  • a further advantageous embodiment describes the claim 12, because thereby on the required Fastening means restoring forces are effective in the deformation, the one Allow the tool adapter to return to its original position.
  • an embodiment according to claim 14 is advantageous because thereby the lateral Deflection and the springback behavior in the tool adapter between the receiving and The connection range can be optionally set.
  • 1 and 2 is a tool holding device 1 a tool clamping device. 2 for molding tools 3, e.g. Bending punch, bending dies on a pressure bar 4, for example for a press brake 5, shown.
  • tools e.g. Bending punch, bending dies on a pressure bar 4, for example for a press brake 5, shown.
  • a on a side surface 6 of the pressure bar 4 by means of a pressure bar with the fourth bolted terminal block 7 held tool adapter 8 is such as executed, one of which is supported against a pressure surface 9 of the pressure bar 4 Pressure piece 10, the opposing and the pressure piece 10 superior strip-shaped Clamping 11, 12 at a distance 13, the thickness of a 14 of the mold. 3 corresponds, distanced from each other, whereby a groove-shaped receiving portion 15 for the Mold 3 is formed.
  • One of the clamping jaws 11, 12, in the illustrated embodiment, the clamping claw 11, surmounted the pressure surface 9 in the direction of the pressure bar 4 and overlaps it on the side surface 6, whereby a connecting portion 16 for a frictional engagement of the clamping jaw 11 and so that the tool adapter 8 in cooperation with the terminal block 7 a number of the pressure bar 4 crossing, in threaded engagement with the terminal block 7 stationary fasteners 17, e.g. Screws, is achieved.
  • the design of the tool adapter 8 now sees an elastically recoverable, in the direction the longitudinal extent of the pressure bar 4 according to a double arrow 20 possible relative adjustment between the receiving area 15 and the connecting area 16. To is between these areas one over an entire thickness 21 of a clamping extension 22 and in approximately parallel to the pressure surface 9 of the pressure bar 4 extending material separation 23, e.g. Parting line 24, provided, which extends in the direction of a length 25 of the tool adapter 8 and at a lateral distance 26 to opposite end faces 27, 28 of the tool adapter 8 in to these end faces 27, 28 parallel in the direction of the tool holder 15 extending material passages 29 passes.
  • Parting line 24 provided, which extends in the direction of a length 25 of the tool adapter 8 and at a lateral distance 26 to opposite end faces 27, 28 of the tool adapter 8 in to these end faces 27, 28 parallel in the direction of the tool holder 15 extending material passages 29 passes.
  • the receiving region 15 facing end portions 33, 34 along the end faces 27, 28 extending material passages 29 may be formed differently, to achieve the rebound and restoring behavior of the connecting webs 30, 31.
  • the connecting bridges 30, 31 form by the elastic properties of the material of the Tool adapters 8 return means 34, 35, which compensate for the different, at deflection of the pressure bar 3 at a working stroke occurring differences in length and associated displacement effects between the pressure bar 3 and the tool adapter Counteract 8 and thus a so-called migration of the tool adapter. 8 effectively prevent along the pressure surface 9.
  • Fig. 3 is another embodiment of a equipped with a return means 36 Tool adapter 8 shown.
  • the return means 36 acts between the tool adapter 8 and the pressure bar 4.
  • the emphasis is placed on that at one by the different Bending lines occurring displacement of the tool adapter 8 on the pressure bar 4 after Termination of the pressure stroke and thus the deflection by the return means 36 a Return of the tool adapter 8 takes place on the pressure bar 4 in the original position.
  • the coefficient of friction reducing sliding or rolling means 37 To have the tool adapter 8 and / or the pressure bar 4 in the connection area the coefficient of friction reducing sliding or rolling means 37.
  • Fig. 4 is another embodiment of a return means 39 between the tool adapter 8 and the pressure bar 4 for returning a successful migration movement between the tool adapter 8 and the pressure bar 4 shown.
  • the return means 39 as the pressure surface 9 of the pressure bar 4 in vertical Direction between the pressure bar 4 and the pressure piece 10 used as bending springs
  • Bar springs formed pins 40 are provided, which in a relative movement between the Pressure bar 4 and the pressure piece 10 upon the occurrence of a displacement force bending deformation experienced, after elimination of the displacement force by the springback a Return to the original position.
  • Receiving holes 41, 42 in the pressure bar. 4 and the pressure piece 10 are designed as stepped holes, an exemption of the Make pins 40 for a bending deformation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

Die Erfindung beschreibt eine Werkzeugspannvorrichtung (2) für ein Formwerkzeug (3), insbesondere Biegestempel, Biegegesenk an einem Druckbalken (4), insbesondere einer Abkantpresse (5), mit einem zur lösbaren Halterung des Formwerkzeuges (3) ausgebildeten, am Druckbalken (4) befestigbaren Werkzeugadapters (8). Zwischen einem Aufnahmebereich (15) des Werkzeugadapters (8) für das Formwerkzeug (3) und einem Verbindungsbereich (16) des Werkzeugadapters (8) mit dem Druckbalken (4) oder zwischen diesem und dem Werkzeugadapter (8) bzw. dem Formwerkzeug (3) ist zumindest ein einer Relativbewegung zwischen dem Werkzeugadapter (8) bzw. dem Formwerkzeug (3) und dem Druckbalken (4) in Richtung einer Längserstreckung entgegenwirkendes federelastisches Rückstellmittel (34, 35, 36, 39) angeordnet.

Description

Die Erfindung betrifft eine Werkzeugspannvorrichtung, wie im Oberbegriff des Anspruches 1 beschrieben (siehe z.B. EP-A- 0 934 782).
Zur lösbaren Halterung von Formwerkzeugen, wie z.B. Pressenstempel, Pressengesenk an Druckbalken, insbesondere an Abkantpressen, sind in Längsrichtung des Druckbalkens verlaufende und mit diesem bewegungsfest verbundene Werkzeugadapter, die eine nutförmige Aufnahme für die Werkzeuge ausbilden, bekannt. In der Aufnahme werden die Werkzeuge mittels einer Klemmeinrichtung positioniert und gehaltert. Die Ausbildung der Werkzeugadapter und der Werkzeuge ist modulartig aufeinander abgestimmt und ist ein Druckbalken durch eine Aneinanderreibung der Werkzeugadapter, die eine Teillänge einer Länge des Druckbalkens aufweisen, bestückt.
Der Werkzeugadapter wird nach dieser bekannten Ausführung an einer Seitenfläche des Druckbalkens befestigt und weist zur Übertragung der Preßkraft ein mit der Stirnfläche des Druckbalkens zusammenwirkendes und an dieser zur Anlage kommendes Druckstück auf. Nachteilig bei dieser Ausführung ist, daß die bei einem Preßvorgang auftretende Biegeverformung des Druckbalkens und den sich der Biegelinie anpassenden Werkzeugadaptem in Folge des unterschiedlichen Radius der neutralen Zone zum Krümmungsmittelpunkt eine undefinierbare Relativbewegung in Richtung der Längserstreckung des Druckbalkens zwischen diesen und den Werkzeugadaptern bewirkt. Dadurch tritt im Extremfall ein Wandern der Werkzeugadapter am Druckbalken aus einer vorgegebenen Position innerhalb eines durch Toleranzen vorgegebenen Spiels der Befestigungselemente ein. Diese Relativverschiebung, die auch zwischen dem Unter- und Oberwerkzeug eintritt, verursacht fehlerhaft bearbeitete Werkteile und damit einen erhöhten Kontrollaufwand und eine Kostenerhöhung.
Das Dokument US 4,620,435 A betrifft eine Biegekompensationsvorrichtung für eine Werkzeugaufnahmevorrichtung einer Biegepresse. Bei über eine Gesamtlänge eines Biegebalkens vorgenommenen Umformvorgängen wird durch eine über die Gesamtlänge verteilte unterschiedliche Federungscharakteristik der Kompensationsvorrichtung ein Ausgleich der Biegelinie der Pressenbalken dadurch bewirkt, dass über die Gesamtlänge der unter Last verformten Pressenbalken ein gleicher Steigungswinkel der Biegekurve erreicht wird. Durch diese Maßnahmen zum Vorwölben eines Werkzeugsatzes wird ein über den gesamten Umformbereich gleichmäßiger Eingriff der Biegewerkzeuge erzielt.
Aufgabe der Erfindung ist es nunmehr, eine Werkzeugspannvorrichtung zu schaffen, bei der die Werkzeugadapter nach Beendigung des die Durchbiegung bewirkenden Preßvorganges und Auftreten einer Lageänderung der Werkzeugadapter gegenüber dem Druckbalken in die Ursprungslage zurückgeführt werden.
Diese Aufgabe der Erfindung wird durch die im Anspruch 1 wiedergegebenen Merkmale erreicht. Der überraschende Vorteil dabei ist, daß damit ein Wandern der Formwerkzeuge bzw. der Werkzeugadapter in der Werkzeugspannvorrichtung in Längsrichtung des Druckbalkens, bedingt durch die Durchbiegung bei der Kraftaufbringung und den dabei auftretenden unterschiedlichen Längenänderungen wirkungsvoll vermieden wird.
Vorteilhaft sind dabei Ausbildungen nach den Ansprüchen 2 bis 6, wodurch der Aufnahmebereich des Werkzeugadapters für das Formwerkzeug gegenüber dem Verbindungsbereich, in dem der Werkzeugadapter mit dem Druckbalken kraftschlüssig verbunden ist, Ausgleichsbewegungen in Längsrichtung des Druckbalkens vollführen kann und damit die kraftschlüssige Verbindung von Seitenkräften unbelastet bleibt und eine automatische Rückstellung des Aufnahmebereiches in die Ausgangslage nach Beendigung des Pressenhubes erfolgt.
Weitere vorteilhafte Ausbildungen beschreiben die Ansprüche 7 bis 11, wodurch die Reibung in der kraftschlüssigen Klemmverbindung gegenüber der Abstützfläche zwischen dem Adapter und dem Druckbalken reduziert wird und damit die auftretenden unterschiedlichen Längendehnungen bei der Durchbiegung ausgeglichen werden und eine Rückführung des Werkzeugadapters in die Ausgangslage ermöglicht wird.
Eine weitere vorteilhafte Ausbildung beschreibt der Anspruch 12, weil dadurch über die erforderlichen Befestigungsmittel Rückstellkräfte bei deren Verformung wirksam werden, die eine Rückführung des Werkzeugadapters in seine Ausgangslage ermöglichen.
Möglich ist aber auch eine Ausbildung nach Anspruch 13, weil dadurch die erforderlichen Rückstellkräfte über konstruktiv einfache und den Montageaufwand bei der Herstellung der Anlagen nicht wesentlich erhöhende Maschinenelemente erreicht wird.
Schließlich ist auch eine Ausbildung nach Anspruch 14 vorteilhaft, weil dadurch die seitliche Auslenkung und das Rückfederverhalten im Werkzeugadapter zwischen dem Aufnahme- und dem Verbindungsbereich wahlweise festgelegt werden kann.
Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand der in den Figuren beschriebenen Ausführungsbeispiele näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1
einen Teilbereich eines Druckbalkens einer Abkantpresse mit einem Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Werkzeugspannvorrichtung in Seitenansicht, geschnitten;
Fig. 2
ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Werkzeugspannvorrichtung, geschnitten gemäß den Linien II - II in Fig. 1;
Fig. 3
eine andere Ausführung der erfindungsgemäßen Werkzeugspannvorrichtung in Seitenansicht, geschnitten;
Fig. 4
eine weitere Ausführung der erfindungsgemäßen Werkzeugspannvorrichtung in Seitenansicht, geschnitten.
Einführend sei festgehalten, daß in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsformen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen.
In den Fig. 1 und 2 ist eine Werkzeughaltevorrichtung 1 einer Werkzeugspannvorrichtung 2 für Formwerkzeuge 3, z.B. Biegestempel, Biegegesenke an einem Druckbalken 4, beispielsweise für eine Abkantpresse 5, gezeigt.
Ein an einer Seitenfläche 6 des Druckbalkens 4 mittels einer mit dem Druckbalken 4 verschraubbaren Klemmleiste 7 gehalterter Werkzeugadapter 8 besteht, wie beispielsweise ausgeführt, aus einem sich gegen eine Druckfläche 9 des Druckbalkens 4 abstützenden Druckstück 10, das einander gegenüberliegende und das Druckstück 10 überragende leistenförmige Spannklauen 11, 12 in einem Abstand 13, der einer Dicke 14 des Formwerkzeuges 3 entspricht, voneinander distanziert, wodurch ein nutförmiger Aufnahmebereich 15 für das Formwerkzeug 3 gebildet ist.
Eine der Spannklauen 11, 12, im gezeigten Ausführungsbeispiel die Spannklaue 11, überragt die Druckfläche 9 in Richtung des Druckbalkens 4 und überlappt diesen an der Seitenfläche 6, wodurch ein Verbindungsbereich 16 für eine reibschlüssige Anlage der Spannklaue 11 und damit des Werkzeugadapters 8 im Zusammenwirken mit der Klemmleiste 7 einer Anzahl von den Druckbalken 4 querenden, in Gewindeeingriff mit der Klemmleiste 7 stehenden Befestigungselementen 17, z.B. Schrauben, erreicht wird. Die in bezug auf das Druckstück 10 der Spannklaue 11 gegenüberliegende Spannklaue 12 ist hingegen nur im Bereich einer Seitenfläche 18 des Druckstückes 10 und dieses in Richtung des Formwerkzeuges 3 überragend angeordnet, wobei die die Spannklauen 11, 12 und das Druckstück 10 querenden Spannschrauben 19 in Gewindeeingriff mit dem Druckstück 10 stehen und damit eine lösbare Halterung des Formwerkzeuges 3 erreicht wird.
Die Ausbildung des Werkzeugadapters 8 sieht nunmehr eine elastisch rückstellbare, in Richtung der Längserstreckung des Druckbalkens 4 gemäß einem Doppelpfeil 20 mögliche Relativverstellung zwischen dem Aufnahmebereich 15 und dem Verbindungsbereich 16 vor. Dazu ist zwischen diesen Bereichen eine über eine gesamte Dicke 21 eines Klemmfortsatzes 22 und in etwa parallel zur Druckfläche 9 des Druckbalkens 4 verlaufende Materialdurchtrennung 23, z.B. Trennfuge 24, vorgesehen, die in Richtung einer Länge 25 des Werkzeugadapters 8 verläuft und in einem Seitenabstand 26 zu entgegengesetzten Stirnseitenflächen 27, 28 des Werkzeugadapters 8 in zu diesen Stirnseitenflächen 27, 28 parallel in Richtung der Werkzeugaufnahme 15 verlaufende Materialdurchtrennungen 29 übergeht. Damit werden längs den Stirnseitenflächen 27, 28 verlaufende Verbindungsstege 30, 31 geschaffen, die in Folge der Materialelastizität des Werkzeugadapters 8 eine federelastische Überbrückung zwischen dem Aufnahmebereich 15 und dem Verbindungsbereich 16 bilden. Ein in Richtung des Doppelpfeils 20 möglicher relativer Verstellweg zwischen dem Aufnahmebereich 15 und dem Verbindungsbereich 16 beträgt dabei maximal ein durch eine Fugenbreite 32 vorgegebenes Maß.
Dem Aufnahmebereich 15 zugewandte Endbereiche 33, 34 der längs der Stirnseitenflächen 27, 28 verlaufenden Materialdurchtrennungen 29 können verschiedentlich ausgeformt sein, um das Ausfeder- und Rückstellverhalten der Verbindungsstege 30, 31 zu erzielen. Die Verbindungsstege 30, 31 bilden durch die federelastischen Eigenschaften des Materials des Werkzeugadapters 8 Rückstellmittel 34, 35 aus, die einen Ausgleich der unterschiedlichen, bei Durchbiegung des Druckbalkens 3 bei einem Arbeitshub auftretenden Längendifferenzen und dabei verbundenen Verschiebewirkungen zwischen dem Druckbalken 3 und dem Werkzeugadapter 8 entgegenwirken und damit ein sogenanntes Wandern der Werkzeugadapter 8 längs der Druckfläche 9 wirkungsvoll verhindern.
In der Fig. 3 ist eine andere Ausführung eines mit einem Rückstellmittel 36 ausgestatteten Werkzeugadapters 8 gezeigt. Nach dieser Ausbildung wirkt das Rückstellmittel 36 zwischen dem Werkzeugadapter 8 und dem Druckbalken 4. Im wesentlichen entspricht dabei der Werkzeugadapter 8 der Ausführung der bereits zuvor beschriebenen Figuren, wobei allerdings nach dieser Ausführung das Augenmerk darauf gelegt wird, daß bei einer durch die unterschiedlichen Biegelinien eintretenden Verschiebung des Werkzeugadapters 8 am Druckbalken 4 nach Beendigung des Druckhubes und damit der Durchbiegung durch die Rückstellmittel 36 eine Rückführung des Werkzeugadapters 8 am Druckbalken 4 in die Ursprungslage erfolgt. Dazu weisen der Werkzeugadapter 8 und/oder der Druckbalken 4 im Verbindungsbereich den Reibbeiwert mindernde Gleit- oder Rollmittel 37 auf. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind zwischen dem Werkzeugadapter 8 und dem Druckbalken 4 Wälzkörper vorgesehen, die eine Relativbewegung in Richtung der Längserstreckung des Druckbalkens 4 ermöglichen. Ebenso sind zwischen der Klemmleiste 7 und dem Druckbalken 4 eine derartige Relativbewegung zulassende Wälzkörper angeordnet. Die Befestigungselemente 17, mit denen die Klemmleiste 7 mit dem Werkzeugadapter 8 unter Zwischenschaltung der Wälzkörper befestigt sind und den Druckbalken 4 durchragt, wirken als Rückstellfedern 38. Bei einer Relativbewegung tritt eine Biegeverformung der Befestigungselemente 17 ein. Nach Wegfall der die Relativbewegung verursachenden Kraft tritt in Folge der Federelastizität ein Rückfedern in die ursprüngliche und gestreckte Lage ein, wodurch der Werkzeugadapter 8 in bezug auf den Druckbalken 4 in seine Ursprungslage zurückgeführt wird und damit ein kontinuierliches, mit jedem einzelnen Arbeitstakt verbundenes Wandern des Werkzeugadapters 8 unterbunden wird.
Selbstverständlich sind auch weitere Mittel zur Verminderung des Reibbeiwertes zwischen dem Werkzeugadapter 8, der Klemmleiste 7 und dem Druckbalken 4 möglich. Beispielsweise ist eine Beschichtung der im Verbindungsbereich 16 miteinander in Reibschluß stehenden Oberflächen mit Kunststoffen, z.B. Teflon, möglich, das einen besonders geringen Reibbeiwert aufweist.
Selbstverständlich sind anstelle der Wälzkörper im Verbindungsbereich 16 auch Kugelkörper anwendbar.
In der Fig. 4 ist eine andere Ausführung eines Rückstellmittels 39 zwischen dem Werkzeugadapter 8 und dem Druckbalken 4 zur Rückführung einer erfolgten Wanderbewegung zwischen dem Werkzeugadapter 8 und dem Druckbalken 4 gezeigt. Bei dieser Ausführung, bei der der Werkzeugadapter 8, wie bereits in den vorhergehenden Figuren beschrieben, ausgebildet ist, sind die Rückstellmittel 39 als zur Druckfläche 9 des Druckbalkens 4 in senkrechter Richtung zwischen dem Druckbalken 4 und dem Druckstück 10 eingesetzte, als Biegefedern, Stabfedern ausgebildete Stifte 40 vorgesehen, die bei einer Relativbewegung zwischen dem Druckbalken 4 und dem Druckstück 10 beim Auftreten einer Verschiebekraft eine Biegeverformung erfahren, wobei nach Wegfall der Verschiebekraft durch die Rückfederung eine Rückführung in die Ursprungsposition erfolgt. Aufnahmebohrungen 41, 42 im Druckbalken 4 und dem Druckstück 10 sind als abgesetzte Bohrungen ausgeführt, die eine Freistellung der Stifte 40 für eine Biegeverformung bewirken.
Es ist aber auch möglich, die bzw. das Rückstellmittel 39 unmittelbar im Druckbalken anzuordnen und dieses direkt am Formwerkzeug 3 anwirken zu lassen, damit eine Relativbewegung, die das Formwerkzeug 3 durch die Biegeverformung des Druckbalkens 4 vollzieht, auszugleichen bzw. das Formwerkzeug 3 in seine Ausgangslage rückzuführen.
Der Ordnung halber sei abschließend darauf hingewiesen, daß zum besseren Verständnis der Werkzeughaltevorrichtung 1 diese bzw. deren Bestandteile teilweise unmaßstäblich und/oder vergrößert und/oder verkleinert dargestellt wurden.
Die den eigenständigen erfinderischen Lösungen zugrundeliegende Aufgabe kann der Beschreibung entnommen werden.

Claims (14)

  1. Werkzeugspannvorrichtung (2) für ein Formwerkzeug (3), insbesondere Biegestempel, Biegegesenk an einem Druckbalken (4), insbesondere einer Abkantpresse (5), mit einem zur lösbaren Halterung des Formwerkzeuges (3) ausgebildeten, am Druckbalken (4) befestigbaren Werkzeugadapter (8), dadurch gekennzeichnet, daß zwischen einem Aufnahmebereich (15) des Werkzeugadapters (8) für das Formwerkzeug (3) und einem Verbindungsbereich (16) des Werkzeugadapters (8) mit dem Druckbalken (4) oder zwischen dem Druckbalken (4) und dem Werkzeugadapter (8) bzw. dem Formwerkzeug (3) zumindest ein einer Relativbewegung zwischen dem Werkzeugadapter (8) bzw. dem Formwerkzeug (3) und dem Druckbalken (4) in Richtung einer Längserstreckung entgegenwirkendes, federelastisches Rückstellmittel (34, 35, 36, 39) angeordnet ist.
  2. Werkzeugspannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Rückstellmittel (34, 35) durch zumindest einen zwischen dem Aufnahmebereich (15) und dem Verbindungsbereich (16) des Werkzeugadapters (8) angeordneten federelastischen Verbindungssteg (30, 31) gebildet ist.
  3. Werkzeugspannvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungssteg (30, 31) einstückig mit dem Aufnahmebereich (15) und dem Verbindungsbereich (16) des Werkzeugadapters (8) verbunden ist und durch eine im Werkzeugadapter (8) angeordnete Materialdurchtrennung (23, 29), insbesondere eine bereichsweise verlaufende Trennfuge (24), gebildet ist.
  4. Werkzeugspannvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkzeugadapter (8) zwei längs Stirnseitenflächen (27, 28) verlaufende, den Aufnahmebereich (15) mit dem Verbindungsbereich (16) verbindende Verbindungsstege (30, 31) aufweist.
  5. Werkzeugspannvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Materialdurchtrennung (23, 29) bzw. Trennfuge (24) im wesentlichen U-förmig verläuft, wobei eine eine Basis ausbildende Materialdurchtrennung (23) benachbart und in etwa parallel zum Verbindungsbereich (16) verläuft und anschließende Schenkel ausbildende Materialdurchtrennungen dazu rechtwinkelig und in etwa parallel zu den Stirnseitenflächen (27, 28) des Werkzeugadapters (8) verlaufen.
  6. Werkzeugspannvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß Endbereiche (33) der die Schenkel ausbildenden Materialdurchtrennungen (29) zueinander winkelig verlaufende Trennfugen ausbilden.
  7. Werkzeugspannvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkzeugadapter (8) an einer seitlichen Oberfläche (6) des Druckbalkens (4) mittels einer Klemmleiste (7) gehaltert ist.
  8. Werkzeugspannvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Verbindungsbereich (16) des Werkzeugadapters (8) und des Druckbalkens (4) den Reibwert mindernde Gleit- oder Rollmittel (37) angeordnet sind.
  9. Werkzeugspannvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen einer Spannfläche der Klemmleiste (7) und dem Druckbalken (4) den Reibwert mindernde Gleit- oder Rollmittel (37) angeordnet sind.
  10. Werkzeugspannvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Gleit- oder Rollmittel (37) durch eine Kunststoffschichte am Verbindungsbereich des Werkzeugadapters (8) und der Spannfläche der Klemmleiste (7) oder der Oberfläche (6) des Druckbalkens (4) gebildet sind.
  11. Werkzeugspannvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Gleit- oder Rollmittel (37) durch im Verbindungsbereich (16) und der Spannfläche angeordnete Wälzkörper (37) gebildet sind.
  12. Werkzeugspannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die federelastischen Rückstellmittel (36) durch Befestigungselemente (17), insbesondere Spannschrauben 19, gebildet sind.
  13. Werkzeugspannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückstellmittel (38) durch zwischen dem Werkzeugadapter (8) und dem Druckbalken (4) angeordnete, als Stabfedem wirkende Stifte (40) gebildet sind.
  14. Werkzeugspannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmebereich (15) mit dem Verbindungsbereich (16) einen meanderförmig in Richtung der Längserstreckung verlaufenden, durch Materialdurchtrennungen ausgebildeten Stegeverbund zwischen dem Aufnahmebereich (15) und dem Verbindungsbereich (16) aufweist.
EP01953656A 2000-08-14 2001-07-25 Werkzeugspannvorrichtung für ein formwerkzeug, insbesondere einer abkantpresse Expired - Lifetime EP1311355B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT01953656T ATE305830T1 (de) 2000-08-14 2001-07-25 Werkzeugspannvorrichtung für ein formwerkzeug, insbesondere einer abkantpresse

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT13992000 2000-08-14
AT0139900A AT408729B (de) 2000-08-14 2000-08-14 Werkzeugspannvorrichtung für ein formwerkzeug, insbesondere einer abkantpresse
PCT/AT2001/000254 WO2002013985A1 (de) 2000-08-14 2001-07-25 Werkzeugspannvorrichtung für ein formwerkzeug, insbesondere einer abkantpresse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1311355A1 EP1311355A1 (de) 2003-05-21
EP1311355B1 true EP1311355B1 (de) 2005-10-05

Family

ID=3688190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01953656A Expired - Lifetime EP1311355B1 (de) 2000-08-14 2001-07-25 Werkzeugspannvorrichtung für ein formwerkzeug, insbesondere einer abkantpresse

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6782729B2 (de)
EP (1) EP1311355B1 (de)
JP (1) JP4980545B2 (de)
CN (1) CN1216701C (de)
AT (1) AT408729B (de)
AU (1) AU2001276147A1 (de)
DE (1) DE50107629D1 (de)
WO (1) WO2002013985A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7021116B2 (en) 2003-12-19 2006-04-04 Wilson Tool International, Inc. Press brake tooling technology
US7721586B2 (en) 2005-02-08 2010-05-25 Wilson Tool International Inc. Press brake tool seating technology
JP5631149B2 (ja) * 2010-10-19 2014-11-26 株式会社アマダ 上型ホルダ装置
CN102078893B (zh) * 2010-11-15 2012-10-10 陕西飞机工业（集团）有限公司 S型型材成型工艺装备
US9566632B1 (en) 2015-09-08 2017-02-14 Con-Tech Manufacturing, Inc. Shaping tool die
NL2018393B1 (nl) * 2017-02-20 2018-09-17 Wila Bv Inrichting voor het inklemmen van een gereedschap en werkwijze voor het vervaardigen van een dergelijke inrichting
CN107971447A (zh) * 2017-09-06 2018-05-01 合肥常青机械股份有限公司 一种卡车底盘横梁铆接夹具
CN109433867B (zh) * 2018-10-12 2023-08-22 中信国安建工集团有限公司 一种建筑扣件折弯设备及使用方法
EP4180140A1 (de) * 2021-11-16 2023-05-17 Bystronic Laser AG Biegemaschine

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1240703A (fr) * 1959-07-31 1960-09-09 Achard Perfectionnements aux presses à plier
FR2540756A1 (fr) * 1983-02-15 1984-08-17 Promecan Sisson Lehmann Dispositif adaptateur pour le montage de poincons de pliage sur une presse plieuse
US4620435A (en) * 1984-10-24 1986-11-04 Cincinnati Incorporated Deflection compensating assembly for fabricating machine tools
NL8802402A (nl) * 1988-09-29 1990-04-17 Wila Maschf Bv Kleminrichting, bijv. voor het bovengereedschap van een kantpers.
US5065610A (en) * 1990-03-12 1991-11-19 Kabushiki Kaisha Kosmek Clamping apparatus for press brake
NL9100034A (nl) * 1991-01-10 1992-08-03 Wila Maschf Bv Kantpersgereedschap, en een adaptor en een kantpers daarvoor.
JPH06262263A (ja) * 1993-03-15 1994-09-20 Yazaki Corp プレスブレーキ上型クランプ装置
JP2971013B2 (ja) * 1995-10-23 1999-11-02 株式会社アマダ 折曲げ機における上型装置
DE19546969A1 (de) * 1995-12-15 1997-06-19 Amada Gmbh Schnellspannvorrichtung für zumindest ein Werkzeug einer Bearbeitungsmaschine
US6003360A (en) * 1997-07-01 1999-12-21 Wilson Tool International, Inc. Press brake tool holder
IT1298501B1 (it) * 1998-01-28 2000-01-12 Tecnostamp S R L Sistema di azionamento di ganasce di presse piegatrici
IT1311880B1 (it) * 1999-11-30 2002-03-19 Luciano Gasparini Dispositivo per il supporto ed il bloccaggio con funzione di sicurezzadi almeno un utensile intercambiabile, particolarmente in una macchina
US6564611B2 (en) * 2001-07-30 2003-05-20 Wilson Tool International, Inc. Hydraulic press brake tool holder

Also Published As

Publication number Publication date
EP1311355A1 (de) 2003-05-21
AU2001276147A1 (en) 2002-02-25
AT408729B (de) 2002-02-25
CN1216701C (zh) 2005-08-31
JP2004504948A (ja) 2004-02-19
US6782729B2 (en) 2004-08-31
WO2002013985A8 (de) 2002-05-02
CN1447723A (zh) 2003-10-08
WO2002013985A1 (de) 2002-02-21
ATA13992000A (de) 2001-07-15
JP4980545B2 (ja) 2012-07-18
DE50107629D1 (de) 2005-11-10
US20030221476A1 (en) 2003-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68908647T2 (de) Schwimmsattel-Scheibenbremse.
EP1013375A2 (de) Kupplungsvorrichtung mit zwei Kupplungsorganen und einer Spanneinrichtung
DE1527557C3 (de)
EP1963711B1 (de) Leitungsführungsanordnung mit verminderter geräuschemission
DE102018123321B4 (de) Wischerhalter
EP1311355B1 (de) Werkzeugspannvorrichtung für ein formwerkzeug, insbesondere einer abkantpresse
EP1124123B1 (de) Vorrichtung zum Befestigen von Ausgleichsgewichten zum Unwuchtausgleich
DE3151275C2 (de) Befestigungsvorrichtung für Werkzeuge
DE102016204483A1 (de) Befestigungselement mit mindestens einem Clip zur Herstellung einer Verbindung mit einem korrespondierenden Ansteckelement und Anordnung eines Befestigungselements an einem Ansteckelement
DE3104263C2 (de) Antriebsgestänge mit progressiver Übersetzung als Zwischenbauteil
EP1611287B1 (de) Vorrichtung zur montage von schienenklemmen
DE4415788A1 (de) Schwenkflügelweiche
EP1334803B1 (de) Spannvorrichtung, insbesondere Schraubstock
DE60008456T2 (de) Kombination von einem Kugelgelenk und einem Dreieckslenker
DE10102488B4 (de) Vorrichtung zur Höheneinstellung einer Mehrzahl von Werkzeughaltern für eine Abkantpresse
DE60211080T2 (de) Verstellbare Formmatrize, insbesondere für Abkantpressen
EP0633358B1 (de) Vorrichtung zum Überbrücken einer Dehnungsfuge in einer Fahrbahn, insbesondere von Brücken
DE3314483C2 (de) Lünette mit Mitteln zum Ausgleich der elastischen Durchbiegung der Halteglieder
DE2951225C2 (de) Federsatz eines Relais mit biegungsgeschwächten Kontaktfedern
DE2805013B2 (de) Presse mit geringem Stößelhub
EP0274057A1 (de) Sicherheitskupplung für einen Roboter
DE102018111001A1 (de) Verpackungsmaschine mit ausgleichszylinder
DE102023103048B3 (de) Vorrichtung zur Durchführung eines Heiß-Pressverfahrens und Verwendung
DE2210038A1 (de) Fundamentbefestigung für Werkzeugmaschinenbetten
DE2920468A1 (de) Klemmelement zum loesbaren befestigen von in nuten eines gehaeuses eingeschobenen leiterplatten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030122

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040812

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051005

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051005

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50107629

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051110

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060105

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060105

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060116

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060306

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060706

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060725

BERE Be: lapsed

Owner name: TRUMPF MASCHINEN AUSTRIA GMBH & CO. KG.

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060725

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051005

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080730

Year of fee payment: 8

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090725

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170619

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170614

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170619

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20180615

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50107629

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50107629

Country of ref document: DE

Representative=s name: ABP BURGER RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT MBH, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190801

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190801