EP1288366A1 - Plaque de recouvrement pour appareils ménagers - Google Patents

Plaque de recouvrement pour appareils ménagers Download PDF

Info

Publication number
EP1288366A1
EP1288366A1 EP02016432A EP02016432A EP1288366A1 EP 1288366 A1 EP1288366 A1 EP 1288366A1 EP 02016432 A EP02016432 A EP 02016432A EP 02016432 A EP02016432 A EP 02016432A EP 1288366 A1 EP1288366 A1 EP 1288366A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover plate
knobs
plate
strips
household appliances
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02016432A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1288366B1 (fr
Inventor
Johannes Geyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1288366A1 publication Critical patent/EP1288366A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1288366B1 publication Critical patent/EP1288366B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00—Kitchen cabinets
    • A47B77/02—General layout, e.g. relative arrangement of compartments, working surface or surfaces, supports for apparatus
    • A47B77/022—Work tops
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/36—Protective guards, e.g. for preventing access to heated parts

Definitions

  • the invention relates to a cover plate for household appliances, in particular for Household appliances with vibrating functional parts such as drum washing machines.
  • cover plates Function of such cover plates is to house the household appliance before it protect mechanical damage and moisture penetration to avoid.
  • the outer design of the cover plate mostly aims to to achieve an aesthetic effect.
  • the cover plate should also function as a storage surface and countertop.
  • Such a cover plate is an increased mechanical one Strength, especially higher bending stiffness required.
  • They are cover plates known for household appliances (DE 35 45 656 A1) with a multilayer Structure in which a reinforcing body is integrated. The goal is with little Material expenditure to create a stable cover for the household appliance.
  • the cover plate is closed off at the top, for example by a chipboard, which is glued to the base in a moisture-proof manner.
  • the surface is Smooth, its design aims to reflect the aesthetic impact of the device Reinforce household item.
  • Such a cover plate is only of limited use as a storage surface. In particular in the operation of the household machine and the vibrations associated with it Slightly slide objects placed on the surface of the cover plate and fall down.
  • the invention has for its object a cover plate for household appliances, Specify especially for washing machines that function as a storage space certainly fulfilled, but which still maintains its aesthetic impression.
  • the housing 1 in Fig. 1 is closed in the upper part by a cover plate 2.
  • Its visible surface 3 is decorative in a known manner. additionally According to the present invention, this surface also contains rubber-like ones Last 4, which justify the good slip resistance of the surface. This is a especially for household appliances that tend to vibrate during operation customer-friendly feature because it removes objects from the surface 3 slipping less easily.
  • the cover plate 2 according to the invention consists of an upper one firm and dimensionally stable cover plate 5 and one arranged below it preferably rubber one-piece reinforcing plate 6.
  • the reinforcing plate 6 made of rubber or rubber-like material forms the support surface downwards to the household appliance 1, whereby the vibrations are damped arise during operation of the household appliance and transferred to the cover plate 2 become.
  • the amplifier plate 6 On the upper side, the amplifier plate 6 has knobs 7 and / or strips 4, which engage in precisely fitting holes and / or openings in the cover plate 5 and create a firm connection by positive locking.
  • the knobs 7 protrude the cover plate 5 slightly, so that the flat curves of the knobs 3 lie in a plane parallel to the cover plate 5.
  • the knobs 3 are arranged so closely that even smaller objects are stable. By the effect of the rubber increases the risk of slipped objects minimized.
  • the cover plate 5 has one layer educated. Thickness and material are chosen so that the plate is adequate Has stability.
  • the knobs 7 of the rubber plate 6 have a circumference a shoulder 8, which serves to support the cover plate 5. To improve the Fit and the strength of the connection is the hole in the cover plate 5 discontinued.
  • the bores in the cover plate 5 are vertical executed and the knobs 7 are cylindrical.
  • Other configurations, like a conical design of the knobs 7 and accordingly tapered openings in the cover plate 5 can be advantageous.
  • the seat of the cover plate 5 on the shoulders 8 of the knobs 7 creates a Cavity between the cover plate and the reinforcement plate 6, creating the cover plate receives additional bending stiffness.
  • the freestanding one works Part of the knobs 7 like a vibration damper. This effect can be reinforced by targeted shaping of the knobs 7.
  • the effect as a vibration damping element can be according to the preferred Embodiment can also be increased in that the cover plate is not over the entire surface but next to the knobs 7 on the top of the household appliance rests.
  • the household appliance comes with an appropriately dimensioned support frame or webs 9 equipped.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)
EP02016432A 2001-09-03 2002-07-22 Plaque de recouvrement pour appareils ménagers Expired - Lifetime EP1288366B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10143050A DE10143050A1 (de) 2001-09-03 2001-09-03 Abdeckplatte für Haushaltgeräte
DE10143050 2001-09-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1288366A1 true EP1288366A1 (fr) 2003-03-05
EP1288366B1 EP1288366B1 (fr) 2004-10-06

Family

ID=7697502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02016432A Expired - Lifetime EP1288366B1 (fr) 2001-09-03 2002-07-22 Plaque de recouvrement pour appareils ménagers

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1288366B1 (fr)
AT (1) ATE278831T1 (fr)
DE (2) DE10143050A1 (fr)
ES (1) ES2230429T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010049330A1 (fr) * 2008-10-27 2010-05-06 Arcelik Anonim Sirketi Lave-linge/sèche-linge
EP2092870A3 (fr) * 2008-02-25 2013-09-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Plaque de travail pour un appareil ménager

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN219020877U (zh) * 2022-11-07 2023-05-16 青岛简洁家居有限公司 一种电烤箱

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3545656A1 (de) * 1985-12-21 1987-06-25 Miele & Cie Abdeckplatte oder gehaeusedeckel fuer haushaltsgeraete
DE4240888A1 (de) * 1992-12-04 1994-06-09 Sichert Gmbh & Co Berthold Abdeckplatte
DE29720137U1 (de) * 1997-11-13 1998-02-12 Julius Hupfer GmbH & Co. KG, 48163 Münster Holzwerkstoff-Arbeitsplatte mit Abstellstegen
EP1081268A2 (fr) * 1999-08-25 2001-03-07 TARGOR GmbH Couvercle pour appareils ménagers

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3545656A1 (de) * 1985-12-21 1987-06-25 Miele & Cie Abdeckplatte oder gehaeusedeckel fuer haushaltsgeraete
DE4240888A1 (de) * 1992-12-04 1994-06-09 Sichert Gmbh & Co Berthold Abdeckplatte
DE29720137U1 (de) * 1997-11-13 1998-02-12 Julius Hupfer GmbH & Co. KG, 48163 Münster Holzwerkstoff-Arbeitsplatte mit Abstellstegen
EP1081268A2 (fr) * 1999-08-25 2001-03-07 TARGOR GmbH Couvercle pour appareils ménagers

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2092870A3 (fr) * 2008-02-25 2013-09-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Plaque de travail pour un appareil ménager
WO2010049330A1 (fr) * 2008-10-27 2010-05-06 Arcelik Anonim Sirketi Lave-linge/sèche-linge

Also Published As

Publication number Publication date
EP1288366B1 (fr) 2004-10-06
DE10143050A1 (de) 2003-03-20
ATE278831T1 (de) 2004-10-15
ES2230429T3 (es) 2005-05-01
DE50201199D1 (de) 2004-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2221761C3 (de) Schwingboden
DE102006011734B4 (de) Haushaltgerät mit einem Laugenbehälter
EP0466875B1 (fr) Ski a ancrage elastique des fixations
DE102015002358B4 (de) Schichtkörper
DE19716825A1 (de) Podest für Wasch- und Trockenautomaten im Haushaltsbereich
EP1288366B1 (fr) Plaque de recouvrement pour appareils ménagers
DE19507814B4 (de) Experimentiertischplatte
DE112005000070B4 (de) Horizonteinstellkonstruktion für eine Waschmaschine
AT394142B (de) Ski
DE2949295C2 (de) Aufstellplatte, insbesondere für schwingungserzeugende Arbeitsmaschinen
EP0791313A1 (fr) Rail de guidage pour tiroir muni de guides coulissants
DE10028462A1 (de) Bodendämmung für Fahrzeuge und Fahrzeugbodenaufbau mit einer derartigen Bodendämmung
DE19933306A1 (de) Arbeitsplatte für Haushaltsgeräte
DE2365027B2 (de) Tür oder Wandteil für eine Wasch-, Geschirrspülmaschine o.dgl
DE844598C (de) Unterlagplatte fuer Reiseschreibmaschinen
DE8715923U1 (de) Fuß zur Abstützung der Gestelle von Maschinen, Geräten od. dgl.
DE3410891C2 (de) Schrappkübel für Schüttgüter mit einem hinteren Schrappblech
EP0228518B1 (fr) Amortisseur à friction, en particulier pour machines à laver
DE3603448C2 (fr)
EP0559165B1 (fr) Elément moulé en plastique pour la fixation de meubles dans une caravane
DE732841C (de) Fuss fuer feinmechanische Apparate, insbesondere Bueromaschinen
DE29900575U1 (de) Sandwichunterbau zur Schall- und Schwingungsdämpfung bei Haushaltsmaschinen
DE20118063U1 (de) Gymnastik- und/oder Sportgerät bzw. Gymnastik- und/oder Sportsystem
DE4233803A1 (de) Vorrichtung zum kippsicheren Verbinden zweier übereinandergesetzter Haushaltmaschinen
EP1263640A1 (fr) Tapis d'amortissement destinee a couvrir des trous

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030905

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50201199

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041111

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050106

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050106

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2230429

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050722

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050722

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050707

BERE Be: lapsed

Owner name: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H. *BSH

Effective date: 20050731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050306

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SIEMENS SCHWEIZ AG;INTELLECTUAL PROPERTY FREILAGERSTRASSE 40;8047 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110725

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110731

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20120723

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20120723

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120721

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20120723

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20120803

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50201199

Country of ref document: DE

Effective date: 20130201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130722

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130723

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130722

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130722

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130723