EP1276994A1 - Ventilateur, notamment pour la ventilation de systemes electroniques - Google Patents

Ventilateur, notamment pour la ventilation de systemes electroniques

Info

Publication number
EP1276994A1
EP1276994A1 EP01938021A EP01938021A EP1276994A1 EP 1276994 A1 EP1276994 A1 EP 1276994A1 EP 01938021 A EP01938021 A EP 01938021A EP 01938021 A EP01938021 A EP 01938021A EP 1276994 A1 EP1276994 A1 EP 1276994A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hub
blade
fan according
guide surface
flow channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01938021A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1276994B1 (fr
Inventor
Thomas MÄRLÄNDER
Christof Huonker
Andreas Kienzler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Verax Ventilatoren GmbH
Original Assignee
Verax Ventilatoren GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Verax Ventilatoren GmbH filed Critical Verax Ventilatoren GmbH
Publication of EP1276994A1 publication Critical patent/EP1276994A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1276994B1 publication Critical patent/EP1276994B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/281Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps for fans or blowers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/06Helico-centrifugal pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/06Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D25/0606Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven the electric motor being specially adapted for integration in the pump
    • F04D25/0613Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven the electric motor being specially adapted for integration in the pump the electric motor being of the inside-out type, i.e. the rotor is arranged radially outside a central stator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/30Vanes

Definitions

  • the invention relates to a fan, in particular for ventilation or cooling of electronic devices such as personal computers.
  • flat axial fans are usually used, which have a cylindrical annular space as a flow channel and inclined blades.
  • the flow thus runs axially through the impeller.
  • a high volume flow can thus be achieved at low pressure differences.
  • radial fans are known, for example, for use in hair dryers, which can overcome a higher flow resistance by building up larger pressure differences.
  • radial fans are rather unsuitable for installation in PC housings because of the radial or tangential air flow.
  • Mixed forms are also known, in particular as so-called semi-axial fans, which have a diagonal flow component in the case of regionally overlapping, inclined blades. Such fans also have noise disadvantages in computer applications.
  • the object of the invention is to provide a fan which avoids the disadvantages mentioned above and achieves a high degree of efficiency with regard to efficient ventilation and cooling with little noise.
  • the design should be well suited for installation in computer housings and match the typical system characteristics.
  • the invention is based on the idea of using a fan with a radial flow through the radial wheel in order to achieve a wide, favorable working range. Accordingly, a fan with the following features is proposed according to the invention:
  • a fan housing delimiting a flow channel on the outside by a guide surface
  • an impeller which is mounted in the fan housing so as to be rotatable about an axis of rotation and with its hub which is arranged concentrically with the guide surface and delimits the flow channel on the inside,
  • the blades of the impeller which are preferably distributed unevenly over the circumference of the hub, lie in cylindrical surfaces which run parallel to the axis of rotation and are curved backwards counter to the direction of rotation, -
  • the guide surface and the hub are designed to widen conically or slightly curved in the direction of flow between the blade inlet edge and the blade outlet edge , whereby the clear flow area of the flow channel remains constant or decreases.
  • a radial working principle is thus achieved with a compact axial design.
  • the blow-out direction is only slightly changed compared to axial fans, while a significant increase in pressure is achieved with a comparable volume flow.
  • the special routing of the flow channel diagonally through the impeller leads to a constant throttle curve and thus enables the working point to be optimized over a wide range.
  • the guide surface in the blade area should be axially steeper than the hub. It is further advantageous if the guide surface in the blade area has essentially the shape of a truncated cone with a cone angle between 20 ° and 60 °, preferably 40 °, and if the hub in the blade area essentially has the shape of a truncated cone with a cone angle between 80 ° and 110 °, preferably 95 °.
  • the hub is parabolic, at least in its apex area. It is also expedient if the inlet area of the guide surface is rounded outwards via an inlet radius.
  • the inlet and outlet openings of the flow channel advantageously have a mutual radial overlap.
  • the blade exit edge toward the blade end is set at an acute angle of attack against the flow direction relative to the plane of the outlet opening of the flow channel. It should be ensured that the angle of attack is between 10 ° and 20 °, preferably 15 °. This ensures that turbulence on the downstream side and correspondingly also the noise development are minimized. A further improvement is achieved in that the free blade end edges run along the guide surface while maintaining a tolerance gap.
  • the blade inlet edges extend axially beyond the hub towards the inlet opening.
  • the blade leading edge has a radius of curvature of 1% to 4% and a profile thickness of 2% to 8% of the length of the free blade edge.
  • An electric motor designed as an external rotor and arranged in a recess in the hub is advantageously used for rotating the impeller.
  • Figure 1 shows a fan for PC devices in the upstream side view.
  • Fig. 2 shows the fan of Fig. 1 with a simplified contoured blading shown in axial section.
  • the fan shown in the drawing essentially consists of a housing 10, an impeller 18 rotatably mounted therein about an axis of rotation 12, having a hub 14 and blades 16 formed thereon, and a rotary drive 20 for the impeller 18.
  • the housing 10 comprises an inner jacket as a guide surface 22, a flow channel 24 on the outside, while the concentric to the Guide surface 16 arranged hub 14 limits the flow channel 24 on the inside.
  • the guide surface 22 has the shape of a truncated cone which widens in the direction of flow - downwards in FIG. 2, the cone angle being approximately 40 °.
  • the inlet section 26 is rounded to the outside by delimiting the inlet opening 28 of the flow channel 24 over an inlet radius. This radius should be kept as large as possible to avoid the occurrence of turbulence on the inlet side. In principle, it is also possible for the guide surface to be slightly curved as a truncated paraboloid of revolution.
  • the hub 14 is frustoconical in the base region 30 of the blades 16, the cone angle being 95 ° in the embodiment shown. In its apex region 32 facing the inlet opening 28, the hub 14 is parabolically shaped in order to avoid turbulence. It is also conceivable that the hub 14 has the overall shape of a paraboloid, possibly with a rounded trailing edge. In any case, it should be ensured that the guide surface 22 in the blade region, that is to say between the blade inlet edge 34 and the blade outlet edge 36, has a greater slope in the direction of the axis of rotation 12 than the hub 14, so that the mean diameter of the annular flow channel 24 there is constant or slightly decreasing clear flow area is constantly expanding. There is a radial overlap between the inlet opening 28 and outlet opening 38 of the flow channel 24, so that an annular region 40 is axially continuously open.
  • the blades 16 are distributed asymmetrically over the circumference of the hub 14 and lie as pure radial blades in parallel to the axis of rotation 12, counter-clockwise (counterclockwise in Fig. 1) backward curved cylinder surfaces.
  • the blade inlet edges 34 extend axially beyond the apex region 32 of the hub 14 to the inlet opening 28 and have a radius of curvature of 1% to 4% and a profile thickness of 2% to 8% of the length of the free blade end edges 42, which keep a tolerance gap free the guide surface 22 run.
  • the blade exit edges 36 are set toward the blade end opposite the plane of the outlet opening 38 at an acute angle of attack against the flow direction, the angle of attack being approximately 15 ° in the embodiment shown.
  • the entire fan wheel 18 is preferably produced as a one-piece injection-molded part made of plastic. It is favorable with regard to the demolding that the blades 16 do not overlap in the direction of rotation.
  • the rotary drive 20 is formed by an electric motor designed as an external rotor, which is arranged in a cylindrical recess 44 in the hub 14.
  • the rotor 46 is fixedly connected to the hub 14, while stator 52, which is seated on the rotor shaft 50 via roller bearings 48, is fixed on the outlet side on the outlet side by means of an annular flange 54 and frame webs 56 projecting radially therefrom.
  • the invention relates to a fan, in particular for personal computers, in which the following combination of features is proposed in order to minimize noise: - An impeller (18) mounted in the fan housing (10) so as to be rotatable about an axis of rotation (12) and with its hub (14) which delimits the flow channel (24) on the inside,
  • the blades (16) of the impeller (18) distributed asymmetrically over the circumference of the hub (14) are designed as radial blades
  • the guide surface 22 and the hub 14 are designed to widen conically or slightly curved in the direction of flow in the blade area between blade inlet edge 34 and blade outlet edge 36, the clear flow surface of the flow channel 24 remaining constant or decreasing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
EP01938021A 2000-04-28 2001-03-15 Ventilateur, notamment pour la ventilation de systemes electroniques Expired - Lifetime EP1276994B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10020878A DE10020878C2 (de) 2000-04-28 2000-04-28 Lüfter insbesondere zur Belüftung von elektronischen Geräten
DE10020878 2000-04-28
PCT/EP2001/002943 WO2001083994A1 (fr) 2000-04-28 2001-03-15 Ventilateur, notamment pour la ventilation de systemes electroniques

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1276994A1 true EP1276994A1 (fr) 2003-01-22
EP1276994B1 EP1276994B1 (fr) 2005-10-19

Family

ID=7640230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01938021A Expired - Lifetime EP1276994B1 (fr) 2000-04-28 2001-03-15 Ventilateur, notamment pour la ventilation de systemes electroniques

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6814542B2 (fr)
EP (1) EP1276994B1 (fr)
JP (1) JP2003532026A (fr)
CN (1) CN1180184C (fr)
AT (1) ATE307294T1 (fr)
DE (2) DE10020878C2 (fr)
WO (1) WO2001083994A1 (fr)

Families Citing this family (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10253227A1 (de) * 2002-11-15 2004-05-27 Papst-Motoren Gmbh & Co. Kg Lüfter, insbesondere Gerätelüfter
JP2004169680A (ja) * 2002-11-18 2004-06-17 Taida Electronic Ind Co Ltd 羽根構造およびそれを用いた放熱装置
TW566073B (en) * 2003-04-11 2003-12-11 Delta Electronics Inc Heat-dissipating device and a housing thereof
TWI281846B (en) * 2003-05-30 2007-05-21 Delta Electronics Inc Heat-dissipating device and a housing thereof
DE10357289A1 (de) * 2003-12-05 2005-07-07 Minebea Co., Ltd. Kompakter Diagonallüfter
DE102004010457B3 (de) * 2004-03-01 2005-07-14 "Aura" Herbert D. Stolle Gmbh & Co Propellergebläse, Muschelpropeller
US20080050239A1 (en) * 2004-03-01 2008-02-28 Matthias Brunig Propeller Blower, Shell Propeller
DE102004028942B4 (de) * 2004-06-15 2008-04-24 Hellmut Ruck Gmbh Gebläse für ein elektrisches Gerät sowie zugehöriges Baukastensystem
DE102004034472A1 (de) 2004-07-15 2006-02-09 Spiess, Heike Gedämpfter Lüfter
TWI273175B (en) * 2004-08-27 2007-02-11 Delta Electronics Inc Fan
TWI305612B (en) * 2004-08-27 2009-01-21 Delta Electronics Inc Heat-dissipating fan
DE202005015357U1 (de) 2004-10-09 2006-01-05 Ebm-Papst St. Georgen Gmbh & Co. Kg Lüfter mit einem Lüfterrad
US20060093479A1 (en) * 2004-11-01 2006-05-04 Sunonwealth Electric Machine Industry Co., Ltd. Pressure-boosting axial-flow heat-dissipating fan
EP1712799B1 (fr) * 2005-04-07 2008-07-30 Harman Becker Automotive Systems GmbH Ventilator
US20070248461A1 (en) * 2006-04-25 2007-10-25 Shn-Yung Lee Fan generating medium wind pressure and air supply
US20080112127A1 (en) * 2006-11-09 2008-05-15 Michael Sean June Cooling system with angled blower housing and centrifugal, frusto-conical impeller
US8485781B2 (en) * 2007-10-31 2013-07-16 Nidec Corporation Axial flow fan
US8287243B2 (en) * 2008-01-24 2012-10-16 General Electric Company Spinner of a wind turbine
CN102022357A (zh) * 2009-09-22 2011-04-20 富准精密工业(深圳)有限公司 散热风扇
DE112010005127B4 (de) * 2010-02-26 2020-01-16 Hewlett Packard Enterprise Development Lp Computersystem und dazugehöriges Mischfluss-Führungsgebläse
JP5739200B2 (ja) * 2010-04-20 2015-06-24 山洋電気株式会社 送風機
TW201230939A (en) * 2010-11-08 2012-07-16 Compal Electronics Inc Electronic apparatus
CN102828995A (zh) * 2011-06-15 2012-12-19 富准精密工业(深圳)有限公司 散热风扇
US20130088835A1 (en) * 2011-10-11 2013-04-11 Alcatel-Lucent. Active air-cooling device for electronic circuits
CN103185013B (zh) * 2011-12-28 2015-09-02 日本电产株式会社 轴流风扇
JP5945912B2 (ja) 2012-02-09 2016-07-05 日本電産株式会社 ファン
DE202012103921U1 (de) 2012-10-12 2014-01-16 Ebm-Papst St. Georgen Gmbh & Co. Kg Montageelement zur Befestigung eines Lüftergehäuses und Lüftergehäuse
FR3002271A1 (fr) * 2013-02-21 2014-08-22 Thy Engineering Roue de turbine, de compresseur ou de pompe.
US10184488B2 (en) 2013-02-25 2019-01-22 Greenheck Fan Corporation Fan housing having flush mounted stator blades
WO2014130981A2 (fr) 2013-02-25 2014-08-28 Greenheck Fan Corporation Ensemble ventilateur hélicocentrifuge
US10125783B2 (en) * 2013-02-25 2018-11-13 Greenheck Fan Corporation Fan assembly and fan wheel assemblies
US9505092B2 (en) 2013-02-25 2016-11-29 Greenheck Fan Corporation Methods for fan assemblies and fan wheel assemblies
JP5839755B1 (ja) * 2015-01-08 2016-01-06 山洋電気株式会社 ファンケーシング及びファン装置
CN107575408A (zh) * 2015-03-02 2018-01-12 联想(北京)有限公司 风扇和具有风扇的电子产品
CN205908525U (zh) * 2016-07-29 2017-01-25 台达电子工业股份有限公司 散热模块
CN111237248A (zh) * 2018-11-28 2020-06-05 台达电子工业股份有限公司 风扇叶轮
CN110017294B (zh) * 2019-05-15 2024-06-25 浙江三新科技有限公司 一种高效静音的负压式轴流风机
CN111795001A (zh) * 2020-07-06 2020-10-20 追觅科技(上海)有限公司 一种叶轮及无叶风扇
CN111734684B (zh) * 2020-07-07 2021-10-29 江西乐富军工装备有限公司 一种电气或电子装置的散热模组
CN114483649B (zh) * 2021-12-29 2024-02-27 德安县塑丽龙纺织有限公司 一种用于纺织产品生产的干燥装置

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH262885A (de) * 1942-02-21 1949-07-31 Sulzer Ag Schleuderverdichter für hohes Stufendruckverhältnis.
US2434896A (en) * 1942-08-08 1948-01-27 Ayr Corp Centrifugal impeller
US3102679A (en) * 1962-01-15 1963-09-03 Loren Cook Company Centrifugal impeller units
CA1073511A (fr) * 1975-12-05 1980-03-11 Westinghouse Electric Corporation Systeme de refroidissement silencieux pour machine dynamo-electrique
CH635900A5 (de) * 1978-02-15 1983-04-29 Papst Motoren Kg Axial kompaktes geblaese.
DE2944183A1 (de) * 1978-11-08 1980-05-29 Papst Motoren Kg Miniaturdiagonalgeblaese mit axialem stroemungseintritt und radialem stroemungsaustritt
CH649135A5 (de) * 1980-07-25 1985-04-30 Papst Motoren Kg Kleingeblaese mit sich erweiterndem, ringfoermigem schaufelkanal.
CH654379A5 (de) * 1981-05-29 1986-02-14 Papst Motoren Kg Kleingeblaese.
DE3141245A1 (de) * 1981-10-16 1983-04-28 Richard 8000 München Enhuber Geblaese, insbesondere fuer kleindimensionierte, elektrisch betriebene handhaartrockner
DE3708040A1 (de) * 1987-03-12 1988-09-22 Ziehl Abegg Gmbh & Co Kg Motorluefterrad mit kegelfoermigem luftstrom
DE3726522A1 (de) * 1987-08-10 1989-02-23 Standard Elektrik Lorenz Ag Aus einer metallblechscheibe hergestelltes luefterrad und verfahren zu seiner herstellung
DE4127134B4 (de) * 1991-08-15 2004-07-08 Papst Licensing Gmbh & Co. Kg Diagonallüfter
DE4403224A1 (de) * 1994-02-03 1995-08-10 Vorwerk Co Interholding Radialgebläserad

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0183994A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10020878C2 (de) 2002-05-02
US20030077175A1 (en) 2003-04-24
DE50107752D1 (de) 2006-03-02
CN1426511A (zh) 2003-06-25
US6814542B2 (en) 2004-11-09
EP1276994B1 (fr) 2005-10-19
WO2001083994A1 (fr) 2001-11-08
ATE307294T1 (de) 2005-11-15
JP2003532026A (ja) 2003-10-28
DE10020878A1 (de) 2001-11-15
CN1180184C (zh) 2004-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1276994B1 (fr) Ventilateur, notamment pour la ventilation de systemes electroniques
DE69228189T2 (de) Ventilator mit vorwärtsgekrümmten schaufeln und angepasster schaufelkrümmung und -anstellung
DE102013101133B4 (de) Gebläsebaugruppe
DE60122323T2 (de) Kühlventilator mit trichterförmigem mantel und entsprechender blattform
DE2903369A1 (de) Kleingeblaese mit elektrischem antriebsmotor
EP3824190B1 (fr) Ventilateur et équipement conducteur pour un ventilateur
EP2418388A2 (fr) Ventilateur
DE102013114609A1 (de) Radial-Laufrad für einen Trommellüfter und Lüftereinheit mit einem derartigen Radial-Laufrad
DE10302773B3 (de) Lauf- und Leiträder für Strömungsmaschinen, insbesondere für Verdichter und Ventilatoren
DE102015100215A1 (de) Seitenkanalgebläse für eine Verbrennungskraftmaschine
DE19502808A1 (de) Radialströmungsmaschine
EP3880966A1 (fr) Ventilateur diagonal présentant une réduction de rotation au niveau du rotor diagonal
DD288649A5 (de) Radialventilator
WO2018060068A1 (fr) Aubes à tracé en forme de s dans la direction d'écoulement pour des roues à aubes à type de construction radiale
DE20303443U1 (de) Radiallüfterrad
US7810747B2 (en) Inducer comminutor
EP4278093A1 (fr) Ventilateur doté d'un diffuseur étagé
DE102016123961A1 (de) Radialgebläse
DE3439780A1 (de) Ventilator, insbesondere rohrventilator
DE112020007867T5 (de) Gebläse
DE102019134354A1 (de) Elektromotorvorrichtung mit einem Elektromotor und einer integralen Gebläsevorrichtung
DE102019213932B4 (de) Verdichterstufe mit variabler Statorschaufelneigung
DE102021209606A1 (de) Einlaufdüse für einen Radiallüfter
EP4148279A1 (fr) Élément guide d'écoulement pour un ventilateur radial, axial ou diagonal et ventilateur radial ou diagonal pourvu d'élément guide d'écoulement
EP4153868A1 (fr) Ventilateur et carter en volute pour ventilateur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20021004

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051019

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060119

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060119

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060130

REF Corresponds to:

Ref document number: 50107752

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060302

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20060922

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20060720

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070330

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070413

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070421

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: VERAX VENTILATOREN G.M.B.H.

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070330

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080315