EP1267119B1 - Lamp en saillie - Google Patents

Lamp en saillie Download PDF

Info

Publication number
EP1267119B1
EP1267119B1 EP02012948A EP02012948A EP1267119B1 EP 1267119 B1 EP1267119 B1 EP 1267119B1 EP 02012948 A EP02012948 A EP 02012948A EP 02012948 A EP02012948 A EP 02012948A EP 1267119 B1 EP1267119 B1 EP 1267119B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
surface mountable
luminaire
luminaire according
ceiling
mountable luminaire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02012948A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1267119A3 (fr
EP1267119A2 (fr
Inventor
Mario Ertlschweiger
Stefan Ambrozus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZUMTOBEL LIGHTING GmbH
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP1267119A2 publication Critical patent/EP1267119A2/fr
Publication of EP1267119A3 publication Critical patent/EP1267119A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1267119B1 publication Critical patent/EP1267119B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/015—Devices for covering joints between adjacent lighting devices; End coverings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/005—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips for several lighting devices in an end-to-end arrangement, i.e. light tracks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Claims (28)

  1. Lampe en applique (1) comprenant des éléments de fixation, qui
    - d'une part permettent une fixation provisoire de la lampe en applique (1) sur une cloison ou un plafond lors d'une première étape de montage, de sorte que la lampe en applique (1) présente un écart par rapport à la cloison ou au plafond et que sa face arrière (25) soit accessible pour un raccordement électrique, et
    - d'autre part permettent une fixation définitive de la lampe en applique (1) lors d'une deuxième étape de montage, de sorte que la face arrière (25) de la lampe en applique (1) soit adjacente à la cloison ou au plafond dans une position en applique,
    les éléments de fixation étant conçus de sorte que le passage de la lampe en applique (1) de la première étape de montage à la deuxième étape de montage ait lieu par
    a) un mouvement de pivotement de la lampe en applique (1) autour d'un axe de pivotement (23) s'étendant de manière parallèle par rapport à la cloison ou au plafond dans une position intermédiaire orientée de manière approximativement parallèle par rapport à la position en applique ainsi que par
    b) un mouvement orienté de manière transversale par rapport à la face arrière de la lampe, suivant le mouvement de pivotement, dans la deuxième position de montage.
  2. Lampe en applique selon la revendication 1,
    caractérisée en ce
    que l'axe de pivotement (23) est décalé latéralement de manière relative à un plan médian (E1) de la lampe (1) s'étendant à angle droit par rapport à la face arrière (25) de la lampe (1).
  3. Lampe en applique selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisée en ce
    que des éléments de fixation sont prévus côté plafond et côté lampe et les éléments de fixation côté lampe sont disposés sur un boîtier (2) de la lampe en applique (1).
  4. Lampe en applique selon la revendication 3,
    caractérisée en ce
    que le boîtier (2) présente un corps profilé (6) qui est assemblé par emboîtement de manière frontale avec au moins une partie d'extrémité (7) et/ou au moins une partie intermédiaire avant (8) et les éléments de fixation côté lampe sont disposés sur une partie d'extrémité (7) et/ou la partie intermédiaire avant (8).
  5. Lampe en applique selon la revendication 4,
    caractérisée en ce
    que les éléments de fixation sont reliés à des composants qui sont reliés à une paroi avant (7a) de la partie d'extrémité (7) ou à une paroi de base (8a) de la partie intermédiaire avant (8).
  6. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisée en ce
    que lors de la première étape de montage et la deuxième étape de montage, un élément de fixation côté plafond et un élément de fixation côté lampe coopèrent respectivement l'un avec l'autre.
  7. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisée en ce
    que les éléments de fixations peuvent être reliés l'un à l'autre au moyen d'un emboîtement.
  8. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications 3 à 7,
    caractérisée en ce
    que les éléments de fixation côté plafond présentent une déformation en forme de griffe destinée à être reliée à la lampe en applique (1).
  9. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisée en ce
    que les éléments de fixation côté plafond sont formés par un élément d'angle (17) avec une branche de base (17a) et une branche de maintien (18a) s'étendant de manière transversale depuis celle-ci.
  10. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisée en ce
    que les éléments de fixation côté plafond sont un élément d'angle (17) en forme de U, c'est-à-dire formant deux angles, comprenant au moins deux branches de maintien (17a, 18a).
  11. Lampe en applique selon la revendication 9 ou 10,
    caractérisée en ce
    qu'au moins une branche de maintien (17a, 18a) est constituée de matériau pliable élastiquement.
  12. Lampe en applique selon la revendication 10 ou 11,
    caractérisée en ce
    que la déformation en forme de griffe est agencée sur la branche de maintien (18a) et est formée de préférence par une branche à crochet (21a).
  13. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisée en ce
    que la lampe en applique (1) présente un premier élément de fixation côté lampe (22a) et un deuxième élément de fixation côté lampe (22b), le deuxième élément de fixation (22b) présentant un écart s'étendant de manière transversale par rapport à la face arrière (25) de la lampe en applique (1) depuis le premier élément de fixation (22a).
  14. Lampe en applique selon la revendication 13,
    caractérisée en ce
    qu'un élément de fixation côté plafond (21) est associé aux éléments de fixation côté lampe (22a, 22b), lequel est disposé sur une branche (18a) dont la longueur correspond au moins à l'écart entre les éléments de fixation côté lampe (22a, 22b).
  15. Lampe en applique selon la revendication 14,
    caractérisée en ce
    que le deuxième élément de fixation (22b) est un élément d'enclenchement coopérant avec la déformation en forme de griffe.
  16. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications 2 à 15,
    caractérisée en ce
    que les éléments de fixation sont disposés de préférence de manière symétrique des deux côtés d'un plan médian longitudinal (E1) s'étendant à angle droit par rapport à la face arrière (25).
  17. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisée en ce
    qu'elle est adaptée pour former un bandeau lumineux avec d'autres lampes (1) du même type, elle présente, aux deux extrémités des parties avant et agissant sur ceux-ci, des éléments de fixation destinés à fixer la lampe (1) sur une cloison ou un plafond, et les éléments de fixation et les parties avant (8) sont conçus de telle manière que chaque élément de fixation puisse agir en même temps avec deux parties avant (8) voisines.
  18. Lampe en applique selon la revendication 17,
    caractérisée en ce
    que l'élément de fixation côté plafond recouvre les parties avant (8) sous forme de U.
  19. Lampe en applique selon la revendication 18,
    caractérisée en ce
    que les parties avant (8) présentent des parois de base (8a) s'étendant de manière transversale à la direction longitudinale du bandeau lumineux, et à partir des côtés intérieurs de celles-ci s'étendent des segments de paroi latérale (8a1, 8b1, 8dl, 8e1, 8f1) et l'élément de fixation côté plafond recouvre les parois de base (8a).
  20. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications 17 à 19,
    caractérisée en ce
    que les éléments de fixation présentent des éléments d'assemblage pour l'emboîtement ou l'enclenchement.
  21. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications 17 à 20,
    caractérisée en ce
    qu'au moins les parties avant (8) qui doivent être dirigées dans le bandeau lumineux à l'encontre d'autre parties avant (8), présentent au moins un élément d'assemblage (41, 42) sur leur face extérieure, qui est destiné à réaliser un assemblage avec la partie avant voisine (8).
  22. Lampe en applique selon la revendication 21,
    caractérisée en ce
    que les éléments d'assemblage (41, 42) s'engagent l'un dans l'autre par complémentarité de forme.
  23. Lampe en applique selon la revendication 22,
    caractérisée en ce
    que le premier élément d'assemblage (41) présente un élargissement en forme de tête (41a) et l'autre élément d'assemblage (42) présente une contre-dépouille (42a) recevant l'élargissement (41a).
  24. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications 21 à 23,
    caractérisée en ce
    que les éléments d'assemblage (41, 42) sont disposés de manière centrale ou au moins deux éléments d'assemblage (41, 42) sont respectivement disposés de manière excentrique.
  25. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications 21 à 24,
    caractérisée en ce
    que les éléments d'assemblage (41, 42) sont formés par des profils s'étendant de manière transversale, en particulier à angle droit, par rapport à la face arrière (25).
  26. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications 22 à 25,
    caractérisée en ce
    que, par rapport à un plan médian longitudinal (E2) des parties avant (8), au moins les éléments d'assemblage (41, 42) ou également les parties de surface extérieure (43a, 43b) sont configurés de manière symétrique, mais contraire.
  27. Lampe en applique selon la revendication 26,
    caractérisée en ce
    que les parties de surface extérieure (43a, 43b) sont axialement décalées et sont de préférence planes.
  28. Lampe en applique selon l'une quelconque des revendications 17 à 27,
    caractérisée en ce
    que les éléments de fixation peuvent être assemblés par emboîtement ou enclenchement.
EP02012948A 2001-06-11 2002-06-11 Lamp en saillie Expired - Lifetime EP1267119B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20109747U 2001-06-11
DE20109747U DE20109747U1 (de) 2001-06-11 2001-06-11 Leuchte, insbesondere Anbauleuchte

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1267119A2 EP1267119A2 (fr) 2002-12-18
EP1267119A3 EP1267119A3 (fr) 2006-06-07
EP1267119B1 true EP1267119B1 (fr) 2008-01-02

Family

ID=7957997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02012948A Expired - Lifetime EP1267119B1 (fr) 2001-06-11 2002-06-11 Lamp en saillie

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1267119B1 (fr)
AT (1) ATE382828T1 (fr)
DE (2) DE20109747U1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2339227A2 (fr) 2009-12-15 2011-06-29 Zumtobel Lighting GmbH Luminaire monté sur surface
RU2512061C2 (ru) * 2009-05-27 2014-04-10 Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. Удлиненный светильник и способ прикрепления светильника к поверхности
DE102016104465A1 (de) * 2016-03-11 2017-09-14 Trilux Gmbh & Co. Kg Flachleuchte

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009016317U1 (de) * 2009-12-01 2011-04-14 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte mit Leuchtengehäuse und einem an der Außenseite angeordneten Befestigungselement
DE202013101817U1 (de) * 2013-04-26 2014-07-29 Zumtobel Lighting Gmbh System zur Montage einer Deckenanbauleuchte an einer Decke
DE202014101984U1 (de) * 2014-04-28 2015-07-30 Zumtobel Lighting Gmbh Modulare Deckenleuchte

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB746577A (en) * 1954-07-21 1956-03-14 Philips Electrical Ind Ltd Improvements in and relating to fluorescent electric lighting installations
DE1892307U (de) * 1964-03-11 1964-05-06 Fischer Metallwarenfab Karl Anordnung zur loesbaren befestigung einer deckenleuchte an einer decke.
ES166422Y (es) * 1968-04-01 1972-01-01 Zumtobel, K. G. Un dispositivo de suspension para cuerpos de alumbrado.
DE8628045U1 (fr) * 1986-10-21 1986-12-18 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen, De
DE8901708U1 (fr) * 1989-02-14 1989-03-30 Korte-Licht Inhaber Heinrich Korte, 2957 Westoverledingen, De
DE9407583U1 (de) * 1994-05-06 1994-07-14 Lenneper Gmbh & Co Kg Tragschiene mit Geräteträger für elektrische Installationen und Leuchtmittel
US5658066A (en) * 1995-07-20 1997-08-19 Linear Lighting Corp. Joining system for sectional lighting assembly
EP0828114A3 (fr) * 1996-09-05 1998-08-12 Koninklijke Philips Electronics N.V. Luminaire pour chemin lumineux
DE19802376C2 (de) * 1997-01-22 2003-04-30 Zumtobel Staff Gmbh Anordnung von mindestens zwei aneinander stoßenden gleichartigen Leuchten zu einem Lichtband und Positionierelement dafür
EP0860654B1 (fr) * 1997-02-19 2003-01-02 Siteco Beleuchtungstechnik GmbH Armature allongée pour bandes lumineuses

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2512061C2 (ru) * 2009-05-27 2014-04-10 Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. Удлиненный светильник и способ прикрепления светильника к поверхности
EP2339227A2 (fr) 2009-12-15 2011-06-29 Zumtobel Lighting GmbH Luminaire monté sur surface
EP2339227A3 (fr) * 2009-12-15 2014-05-28 Zumtobel Lighting GmbH Luminaire monté sur surface
DE102016104465A1 (de) * 2016-03-11 2017-09-14 Trilux Gmbh & Co. Kg Flachleuchte

Also Published As

Publication number Publication date
EP1267119A3 (fr) 2006-06-07
DE20109747U1 (de) 2002-10-31
EP1267119A2 (fr) 2002-12-18
ATE382828T1 (de) 2008-01-15
DE50211442D1 (de) 2008-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0912861B1 (fr) Adaptateur destine a un moyen de retenue servant a assujettir dans un trou de fixation un luminaire encastre, ou bien moyen de retenue ou luminaire encastre pourvu d'un tel adaptateur
EP0898686B1 (fr) Systeme d'eclairage muni d'un corps de base servant de support pour au moins une lampe
EP1040295B1 (fr) Luminaire de plafond a guide de lumiere en forme de plaque
EP0796411B1 (fr) Lampe encastree
DE10145499A1 (de) Lichtkanalsystem
EP2886946A1 (fr) Support pour un composant de fonctionnement d'un éclairage
EP0897511B1 (fr) Lampe a champ d'eclairage lineaire susceptible de s'inserer dans un montage de bande lumineuse
EP2507543B1 (fr) Système à monter au mur et/ou au plafond. pour éclairage
EP1267119B1 (fr) Lamp en saillie
WO2014090744A1 (fr) Lampe encastrée
EP0952390A2 (fr) Chemin lumineux
EP0795719B1 (fr) Unité modulaire pour illumination
DE102019109676A1 (de) Haltefeder für Leuchte
EP3209934B1 (fr) Plafonnier à spots lumineux
EP3608588B1 (fr) Ressort de maintien pour luminaire
EP0912860B1 (fr) Luminaire encastre comportant des moyens de retenue pour sa fixation dans un corps de fixation, ou moyens de retenue pour un tel luminaire
DE202005019282U1 (de) Leuchte mit einem Leitungsaufnahmebereich zur Aufnahme von elektrischen Leitungen
DE19802376C2 (de) Anordnung von mindestens zwei aneinander stoßenden gleichartigen Leuchten zu einem Lichtband und Positionierelement dafür
EP0268986B1 (fr) Ecran pour lampe
EP1337788B1 (fr) Dispositif d'eclairage pourvu d'au moins deux rails de bordure opposes
WO2003098101A1 (fr) Paralume pourvu de reflecteurs lateraux a double paroi
EP1188983B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour grille de luminaire et luminaire, notamment luminaire encastré
DE10141073A1 (de) Leuchtenanordnung mit wenigstens zwei einander gegenüberliegenden Randschienen
DE2308121A1 (de) System zum montieren einer decke
AT508644B1 (de) Leuchtenanordnung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20061013

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061117

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061117

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: BUILT-ON LAMP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50211442

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080214

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: A. BRAUN, BRAUN, HERITIER, ESCHMANN AG PATENTANWAE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20080410

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH

Free format text: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH#SCHWEIZERSTRASSE 30#6850 DORNBIRN (AT) -TRANSFER TO- ZUMTOBEL LIGHTING GMBH#SCHWEIZERSTRASSE 30#6850 DORNBIRN (AT)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080413

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080602

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080402

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080102

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080102

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080403

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: HOLBEINSTRASSE 36-38, 4051 BASEL (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140625

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140730

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150630

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20150623

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20150626

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160831

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 382828

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160611

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160611

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50211442

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180103