EP1260478B1 - Hydraulische Anordnung für die Hubzylinder eines Flurförderzeugs - Google Patents

Hydraulische Anordnung für die Hubzylinder eines Flurförderzeugs Download PDF

Info

Publication number
EP1260478B1
EP1260478B1 EP20020010826 EP02010826A EP1260478B1 EP 1260478 B1 EP1260478 B1 EP 1260478B1 EP 20020010826 EP20020010826 EP 20020010826 EP 02010826 A EP02010826 A EP 02010826A EP 1260478 B1 EP1260478 B1 EP 1260478B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
secondary cylinder
primary
hydraulic arrangement
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP20020010826
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1260478A3 (de
EP1260478A2 (de
Inventor
Peter Schönewald
Heinz Gaffke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STILL GmbH
Original Assignee
STILL GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STILL GmbH filed Critical STILL GmbH
Publication of EP1260478A2 publication Critical patent/EP1260478A2/de
Publication of EP1260478A3 publication Critical patent/EP1260478A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1260478B1 publication Critical patent/EP1260478B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/20Means for actuating or controlling masts, platforms, or forks
    • B66F9/22Hydraulic devices or systems

Definitions

  • the invention relates to a hydraulic arrangement for a truck with at least two connected to a common pressure medium supply lifting cylinder, one of which is provided as the first extending primary cylinder and a larger piston diameter than the second lifting cylinder, which is provided as a subsequent extending secondary cylinder.
  • the primary cylinder is connected to a load-receiving means, such as a fork carriage, while the secondary cylinder coupled to a height-adjustable mast of a mast, which consists of a stationary mast and one or more telescopically extendable masts.
  • the extension sequence of the lifting cylinder is determined by the piston surfaces of the lifting cylinder, wherein the primary cylinder extends first due to its larger piston area. Only when the primary cylinder is fully extended and abuts against a boundary, the secondary cylinder begins to extend. In this way, a free lift is achieved, in which the load can be lifted by the primary cylinder, without extending the mast.
  • the primary cylinder is therefore also referred to as "free lift cylinder".
  • the present invention is based on the object to provide an arrangement of the type mentioned, in which the Ausfahr merge the lifting cylinder is maintained even under unfavorable circumstances.
  • This object is achieved in that the secondary cylinder is preceded by a pressure-dependent opening shut-off valve, wherein a parallel to the secondary cylinder second secondary cylinder is provided and the primary cylinder is connected downstream of the secondary cylinder.
  • the increase in the pressure difference is achieved by a check valve. Only at stroke end of the primary cylinder, the check valve is released by the increasing pressure. To lift the secondary cylinder so a much higher pressure is required than for lifting the primary cylinder. This always gives the correct exit sequence, even at low temperatures of the hydraulic oil. Furthermore, it is possible to reduce the piston or piston rod diameter of the primary cylinder and thus reduce its dimensions. This results in lower costs and improved visibility through the mast.
  • the check valve may be arranged in a line led to the secondary cylinder. According to an advantageous embodiment of the invention, the check valve is integrated in the secondary cylinder.
  • the check valve has a arranged in the cylinder bottom of the secondary cylinder bore which can be closed by the piston of the secondary cylinder or a slider guided in the piston.
  • a hydraulic supply line 1 two provided as a secondary cylinder 2 and 3 lifting cylinder, which are connected to an extendable mast of a mast connected in parallel.
  • An intended as a primary cylinder 4 lifting cylinder, which is connected to a height-adjustable lifting mast on the lifting mast lifting device is connected to the left secondary cylinder 2 in the figure.
  • the right secondary cylinder 3 in the figure is preceded in a branch line 1a of the supply line 1 by a check valve 5, which is initially closed (eg by spring loading). Therefore, pressurized hydraulic oil first flows into the secondary cylinder 2 and the primary cylinder 4. Since the piston diameter of the primary cylinder 4 is larger than the piston diameter of the secondary cylinder 2, the primary cylinder 4 first moves out. As soon as the primary cylinder 4 is fully extended, the pressure of the hydraulic oil increases, whereby the check valve 5 opens and hydraulic oil is applied to not only the secondary cylinder 2 but also the secondary cylinder 3, so that both secondary cylinders 2 and 3 extend.
  • FIG. 2 shows an unclaimed variant in which only a single secondary cylinder 3 is present.
  • the primary cylinder 4 is connected paralle to the secondary cylinder 3.
  • FIG. 3 shows an embodiment of the invention, in which the check valve 5 is integrated into the secondary cylinder 3.
  • a cylinder base 6 of the secondary cylinder 3 a recess 7 is arranged, in which opens at the lower end of the branch line 1a and has a bore 8 to the cylinder chamber 9 at the upper end.
  • the bore 8 is closed in the retracted state of the secondary cylinder 3 by the piston 10 (left half of the illustration) or by a guided in the piston 10, spring-loaded slide 11 (right half of the illustration).
  • a seal 12 is provided to support the closure effect.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine hydraulische Anordnung für ein Flurförderzeug mit mindestens zwei, an eine gemeinsame Druckmittelversorgung angeschlossene Hubzylinder, von denen einer als zuerst ausfahrender Primärzylinder vorgesehen ist und einen größeren Kolbendurchmesser aufweist als der zweite Hubzylinder, der als nachfolgend ausfahrender Sekundärzylinder vorgesehen ist.
  • Gattungsgemäße Anordnungen kommen in mehrstufigen Hubgerüsten von Gabelstaplem zum Einsatz. Hierbei ist der Primärzylinder mit einem Lastaufnahmemittel verbunden, beispielsweise einem Gabelträger, während der Sekundärzylinder an einen höhenbeweglichen Hubmast eines Hubgerüstes gekoppelt, das aus einem Standmast und einem oder mehreren teleskopartig ausfahrbaren Hubmasten besteht. Die Ausfahrfolge der Hubzylinder wird durch die Kolbenflächen der Hubzylinder bestimmt, wobei der Primärzylinder aufgrund seiner größeren Kolbenfläche zuerst ausfährt. Erst wenn der Primärzylinder vollständig ausgefahren ist und gegen eine Begrenzung anschlägt, beginnt der Sekundärzylinder auszufahren. Auf diese Weise wird ein Freihub erzielt, bei dem die Last durch den Primärzylinder angehoben werden kann, ohne das Hubgerüst auszufahren. Der Primärzylinder wird deshalb auch als "Freihubzylinder" bezeichnet.
  • Durch den Staudruck in der Verbindungsleitung zum Primärzylinder kann es insbesondere bei niedrigen Temperaturen des Hydrauliköls vorkommen, dass der Sekundärzylinder zuerst ausfährt. Dabei fährt zwangsläufig auch der damit verbundene Hubmast aus, wodurch sich die Bauhöhe des Hubgerüstes vergrößert.
  • Aus der US 4, 593, 791 ist eine hydraulische Anordnung in einem Flurförderzeug bekannt, bei der ein druckabhängig umschaltendes Ventil einem Primärzylinder sowie zwei parallel geschalteten Sekundärzylindem vorgeschaltet ist. Der Primärzylinder weist jedoch einen kleineren effektiven Kolbendurchmesser auf als die beiden Sekundärzylinder, sodass bei diesem Aufbau zwangsweise ein Ventil erforderlich ist, um das Ausfahren des Primärzylinders vor dem Sekundärzylinder zu ermöglichen. Dieser Aufbau ist auch bei hydraulischen Anordnungen einsetzbar, bei denen der Primärzylinder eine größere effektive Kolbenfläche aufweist als die Sekundärzylinder.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Anordnung der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, bei der auch unter ungünstigen Umständen die Ausfahrfolge der Hubzylinder eingehalten wird.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass dem Sekundärzylinder ein druckabhängig öffnendes Sperrventil vorgeschaltet ist, wobei ein zu dem Sekundärzylinder parallel geschalteter zweiter Sekundärzylinder vorgesehen ist und der Primärzylinder dem Sekundärzylinder nachgeschaltet ist.
  • Bei der erfindungsgemäßen Anordnung wird die Erhöhung der Druckdifferenz durch ein Sperrventil erzielt. Erst bei Hubende des Primärzylinders wird das Sperrventil durch den sich erhöhenden Druck freigeschaltet. Zum Anheben des Sekundärzylinders wird also ein deutlich höherer Druck benötigt als zum Anheben des Primärzylinders. Damit ist stets die richtige Ausfahrfolge gegeben, auch bei niedrigen Temperaturen des Hydrauliköls. Ferner ist es möglich, den Kolben- bzw. Kolbenstangendurchmesser des Primärzylinders zu verkleinern und damit dessen Abmessungen zu verringern. Daraus resultieren geringere Kosten und eine verbesserte Durchsicht durch das Hubgerüst.
  • Dass Sperrventil kann in einer zu dem Sekundärzylinder geführten Leitung angeordnet sein. Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist das Sperrventil in den Sekundärzylinder integriert.
  • Hierbei erweist es sich als günstig, wenn das Sperrventil eine im Zylinderboden des Sekundärzylinders angeordnete Bohrung aufweist, die durch den Kolben des Sekundärzylinders oder einen im Kolben geführten Schieber verschließbar ist.
  • Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand des in den schematischen Figuren dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Dabei zeigt
  • Figur 1
    eine erfindungsgemäße hydraulische Anordnung,
    Figur 2
    eine Variante der hydraulischen Anordnung und
    Figur 3
    einen Schnitt durch das untere Ende eines Sekundärzylinders.
  • An eine hydraulische Versorgungsleitung 1 sind zwei als Sekundärzylinder 2 und 3 vorgesehene Hubzylinder, die mit einem ausfahrbaren Hubmast eines Hubgerüstes in Verbindung stehen, in Parallelschaltung angeschlossen. Ein als Primärzylinder 4 vorgesehener Hubzylinder, der mit einem am ausfahrbaren Hubmast des Hubgerüsts höhenbeweglichen Lastaufnahmemittel in Verbindung steht, ist dem in der Figur linken Sekundärzylinder 2 nachgeschaltet.
  • Dem in der Figur rechten Sekundärzylinder 3 ist in einer Zweigleitung 1a der Versorgungsleitung 1 ein Sperrventil 5 vorgeschaltet, das zunächst geschlossen ist (z. B. durch Federbelastung). Unter Druck stehendes Hydrauliköl fließt daher zunächst in den Sekundärzylinder 2 und den Primärzylinder 4. Da der Kolbendurchmesser des Primärzylinders 4 größer ist als der Kolbendurchmesser des Sekundärzylinders 2, fährt zuerst der Primärzylinder 4 aus. Sobald der Primärzylinder 4 vollständig ausgefahren ist, erhöht sich der Druck des Hydrauliköls, wodurch das Sperrventil 5 öffnet und Hydrauliköl nicht nur den Sekundärzylinder 2 sondern auch den Sekundärzylinder 3 beaufschlagt, so dass beide Sekundärzylinder 2 und 3 ausfahren.
  • Figur 2 zeigt eine nicht beanspruchte Variante , in der lediglich ein einzelner Sekundärzylinder 3 vorhanden ist. Hierbei ist der Primärzylinder 4 zum Sekundärzylinder 3 paralle geschaltet.
  • Figur 3 zeigt eine Ausgestaltung der Erfindung, bei der das Sperrventil 5 in den Sekundärzylinder 3 integriert ist. Hierbei ist einem Zylinderboden 6 des Sekundärzylinders 3 eine Ausnehmung 7 angeordnet, in die am unteren Ende die Zweigleitung 1a mündet und die am oberen Ende eine Bohrung 8 zum Zylinderraum 9 aufweist. Die Bohrung 8 ist im eingefahrenen Zustand des Sekundärzylinders 3 durch den Kolben 10 (linke Hälfte der Darstellung) oder durch einen im Kolben 10 geführten, federbelasteten Schieber 11 (rechte Hälfte der Darstellung) verschlossen. Zur Unterstützung der Verschlusswirkung ist eine Dichtung 12 vorgesehen.

Claims (3)

  1. Hydraulische Anordnung für ein Flurförderzeug mit mindestens zwei, an eine gemeinsame Druckmittelversorgung angeschlossene Hubzylindern, von denen einer als zuerst ausfahrender Primärzylinder (4) vorgesehen ist und einen größeren Kolbendurchmesser aufweist als der zweite Hubzylinder, der als nachfolgend ausfahrender Sekundärzylinder (3) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass dem Sekundärzylinder (3) ein druckabhängig öffnendes Sperrventil (5) vorgeschaltet ist, wobei ein zu dem Sekundärzylinder (3) parallel geschalteter zweiter Sekundärzylinder (2) vorgesehen ist und der Primärzylinder (4) dem zweiten Sekundärzylinder (2) nachgeschaltet ist.
  2. Hydraulische Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sperrventil (5) in den Sekundärzylinder (3) integriert ist.
  3. Hydraulische Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Sperrventil (5) eine im Zylinderboden (6) des Sekundärzylinders (3) angeordnete Bohrung (8) aufweist, die durch den Kolben (10) des Sekundärzylinders (3) oder einen im Kolben (10) geführten Schieber (11) verschließbar ist.
EP20020010826 2001-05-23 2002-05-15 Hydraulische Anordnung für die Hubzylinder eines Flurförderzeugs Expired - Fee Related EP1260478B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10125351 2001-05-23
DE2001125351 DE10125351A1 (de) 2001-05-23 2001-05-23 Hydraulische Anordnung für die Hubzylinder eines Flurförderzeugs

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1260478A2 EP1260478A2 (de) 2002-11-27
EP1260478A3 EP1260478A3 (de) 2005-04-20
EP1260478B1 true EP1260478B1 (de) 2008-09-17

Family

ID=7685999

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20020010826 Expired - Fee Related EP1260478B1 (de) 2001-05-23 2002-05-15 Hydraulische Anordnung für die Hubzylinder eines Flurförderzeugs

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1260478B1 (de)
DE (2) DE10125351A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10349123A1 (de) * 2003-10-22 2005-05-19 Still Wagner Gmbh & Co Kg Hubwerk, insbesondere für einen Hochregalstapler
DE102005052116B4 (de) * 2005-11-02 2017-10-26 Linde Material Handling Gmbh Einrichtung zur Sicherung der Bewegungsreihenfolge von mindestens zwei fluidbetätigten Verdrängereinheiten
DE102006003660B4 (de) * 2006-01-26 2016-02-18 Linde Material Handling Gmbh Einrichtung zur Sicherung der Bewegungsreihenfolge von mindestens zwei fluidbetätigten Verdrängereinheiten
DE102007062491A1 (de) 2007-12-22 2009-06-25 Linde Material Handling Gmbh Hubeinrichtung mit einem Steuerventil, einer elektronischen Hubsteuereinheit und einem Temperatursensor
DE102008013765A1 (de) 2008-03-12 2009-09-17 Linde Material Handling Gmbh Einrichtung zur Sicherung der Bewegungsreihenfolge von zumindest zwei fluidbetätigten Verdrängereinheiten
DE102009011865B4 (de) * 2009-03-05 2021-11-18 Jungheinrich Aktiengesellschaft Hubvorrichtung für ein Flurförderzeug
DE102011016542A1 (de) 2011-04-08 2012-10-11 Jungheinrich Aktiengesellschaft Flurförderzeug, insbesondere Schubmaststapler mit einem Hubgerüst
DE102012107159A1 (de) 2012-08-03 2014-02-06 Linde Material Handling Gmbh Hydraulische Einrichtung zur Sicherung der Ausfahrreihenfolge von mindestens zwei Hubzylindereinrichtungen
DE102013103203A1 (de) 2013-03-28 2014-10-02 Linde Material Handling Gmbh Hubzylindereinrichtung eines mehrstufigen Hubgerüstes eines Flurförderzeugs

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1431497A1 (de) * 1964-05-04 1968-12-19 Hans Still Gmbh Hydraulische Hubvorrichtung,insbesondere fuer Flurfoerdergeraete
US3587784A (en) * 1968-09-26 1971-06-28 Hunter Manufacturing Co Inc Telescopic load booster
DE2507416A1 (de) * 1975-02-21 1976-08-26 Hunger Walter Kg Anordnung zweier parallel zueinander ein- oder mehrstufiger geschalteter teleskopzylinder
US4023650A (en) * 1975-08-20 1977-05-17 Eaton Corporation Hydraulic systems for two speed lifting
US4041839A (en) * 1975-11-24 1977-08-16 Cascade Corporation Telescopic ram
US4593791A (en) * 1984-04-17 1986-06-10 Allis-Chalmers Corporation Automatic sequencing circuit for lift cylinders

Also Published As

Publication number Publication date
EP1260478A3 (de) 2005-04-20
EP1260478A2 (de) 2002-11-27
DE50212778D1 (de) 2008-10-30
DE10125351A1 (de) 2002-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1781952B1 (de) Hydraulische steueranordnung
EP1260478B1 (de) Hydraulische Anordnung für die Hubzylinder eines Flurförderzeugs
DE102006050929B3 (de) Anordnung zur Druckbegrenzung mit Nenndruckumschaltung sowie elektromagnetisch betätigtes Druckbegrenzungsventil
DE3247420A1 (de) Hydraulisch entsperrbares rueckschlagventil
EP0979357B1 (de) Hydrostatischer antrieb zum heben und senken und zum halten von lasten, insbesondere für aufzüge
EP2501968B1 (de) Mehrstufig schaltbare vorgesteuerte ventilanordnung
DE102006003660B4 (de) Einrichtung zur Sicherung der Bewegungsreihenfolge von mindestens zwei fluidbetätigten Verdrängereinheiten
DE19730499A1 (de) Hydraulische Kippvorrichtung
DE202012009568U1 (de) Hydraulischer Hubzylinder und Hebesystem mit einem solchen Hubzylinder
DE102009011865A1 (de) Hubvorrichtung für ein Flurförderzeug
EP1002198B1 (de) Hydraulischer zylinder mit stosssicherung
EP1071633B1 (de) Handgesteuertes hebegerät mit einem pneumatischen hubantrieb
DE102007021052A1 (de) Hydraulikzylinder mit veränderlicher Endlagendämpfung
DE102015116295A1 (de) Neigezylinderanordnung eines Hubmastes einer mobilen Arbeitsmaschine
DE19705827A1 (de) Hydrauliksysteme
DE202007015781U1 (de) Sicherheitsvorrichtung für Hydraulikzylinder in Fahrzeugen mit Rädern
DE4412878A1 (de) Hydraulische Schaltungsanordnung für die Neigebewegung eines Hubgerüstes
DE3402110C2 (de)
DE102010037553A1 (de) Vorrichtung zum Anheben und Absenken eines auf teleskopierbaren Rungen abgestützten Daches eines Nutzfahrzeugs
DE202008012823U1 (de) Rauchabzugsvorrichtung
EP1700816A2 (de) Hydraulikaggregat
DE102022207208A1 (de) Hydraulikventil
DE2551336A1 (de) Hydraulische hubeinrichtung mit einer lasthub-zylinder-kolbeneinheit und einer handbetaetigbaren pumpen-zylinder-kolbeneinheit
DE19715010A1 (de) Druckbegrenzungsventil
DE102019214737A1 (de) Kraftstofffördereinrichtung für kryogene Kraftstoffe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20050920

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB IT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50212778

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081030

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110720

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50212778

Country of ref document: DE

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121201