EP1250065B1 - Bras monte pivotant sur un support - Google Patents

Bras monte pivotant sur un support Download PDF

Info

Publication number
EP1250065B1
EP1250065B1 EP00979322A EP00979322A EP1250065B1 EP 1250065 B1 EP1250065 B1 EP 1250065B1 EP 00979322 A EP00979322 A EP 00979322A EP 00979322 A EP00979322 A EP 00979322A EP 1250065 B1 EP1250065 B1 EP 1250065B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
extension arm
guide rod
support
boom
handlebar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00979322A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1250065A1 (fr
Inventor
Gustav Adolf Glatz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glatz AG
Original Assignee
Glatz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glatz AG filed Critical Glatz AG
Publication of EP1250065A1 publication Critical patent/EP1250065A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1250065B1 publication Critical patent/EP1250065B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B25/00Details of umbrellas
    • A45B25/14Devices for opening and for closing umbrellas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0012Ground supported umbrellas or sunshades on a single post, e.g. resting in or on a surface there below
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0031Cantilever umbrellas or sunshades with a support arm
    • A45B2023/0075Cantilever umbrellas or sunshades with a support arm the support arm being rotatable about a vertical axis for adjusting the position
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0031Cantilever umbrellas or sunshades with a support arm
    • A45B2023/0081Cantilever umbrellas or sunshades with a support arm the support arm being rotatable about a horizontal axis for adjusting the position

Definitions

  • the invention relates to a on a carrier about its axis pivotable boom according to the preamble of Claim 1.
  • a boom as an extendable free arm and the Carrier designed as a mast of a free arm screen.
  • Boom One arranged on a carrier so as to be pivotable about its axis Boom is known for example from EP 0 830 074 B1, where the boom as an extendable free arm and the carrier are designed as a mast of a free arm screen.
  • the boom can also be pivoted about its axis so that the screen is in an appropriate inclined position brought and locked there.
  • a hand lever is attached to the boom to hold the boom and thus to swivel the screen and then by means of a Lock the clamping device in the swivel position. adversely it is, however, that the hand lever attached to the boom because of the generally high altitude of the boom is difficult to reach.
  • the object of the invention is one on a carrier around his To design the swivel-mounted boom so that that swiveling even at a higher altitude of the boom and larger mass forces is easily possible.
  • the locking pin can be independent arranged and operated by the handlebar. It is advantageous if the locking bolt according to claim 3 biased against the locking recess by means of a biasing spring is, whereby a secure locking is achieved at which prevents accidental unlocking of the locking bolt.
  • the handlebar can be articulated according to claim 4 be arranged on the locking pin and serve to actuate it.
  • a handle of the handlebar also serve to actuate the tension member. From aesthetic, practical and especially safety-related Aspects, however, is the arrangement according to claim 8 an additional, assigned to the handle of the handlebar Pawl preferred for the tension member.
  • the handlebar can have different cross sections.
  • a D-type is particularly expedient Cross section with a rounded part and a straight base part.
  • the basic position is preferably made so that the straight base part is facing the wearer.
  • the boom can be made from a full profile consist.
  • an embodiment according to is more advantageous Claim 11, wherein the hollow configuration receiving a Pulling element, for example, for opening and closing one Umbrella roofs enabled.
  • the carrier can be of any design and, for example consist of a wall or a mast. Especially for the Use as a free-arm umbrella is the embodiment according to claim 12 an advantage.
  • the handlebar expediently on one belonging to the mast Lockable slide.
  • Boom as an extendable free arm and the beam as a mast a free arm screen are designed, as in the EP-B1 0 741 531 and 0 830 074.
  • the free arm screen shown in the figures has one for example, mast 4 anchored in a base 2, the serves as a carrier for an extendable boom 6. This is on a carriage 8 which can be moved along the mast 4 via a Joint 10 arranged.
  • the boom 6 is supported by a Connecting rod 12 at the top of the mast 4. This is the connecting rod on the one hand via a joint 14 between the both ends of the boom 6 connected to it and on the other hand via a further joint 16 with the upper end of the Mastes 4.
  • the carriage 8 is by means of a crank 18 and of an orbital element 20 indicated in FIG. 3 along the Mast 4 from a rest position of Figure 1, in which the boom 6 rests on the mast 4, in an extended position Figure 2 moves up and down. Details of the design of the Revolving member 20 and the crank mechanism 18 can the EP-B1 0 741 531 can be taken. Alternative ways of getting in and out Extending the boom describes EP-B1 0 830 074.
  • a canopy 22 is arranged, the is closed when the boom is raised, as in FIG. 1 shown and opened with the boom extended, as is results from Figure 2.
  • the boom 6 is tubular designed and has at its end facing the mast 4 a bearing ring 26 which is pivotable on a support member 28 is stored.
  • the support member 28 can be pivoted via a joint 10 connected to the carriage 8.
  • a cable 30 for opening and Closing the canopy 22 may be arranged.
  • a steering rod 44 is articulated via a bearing pin 42, which is designed as a tube.
  • a pulling member 46 is provided which is connected via a coupling ring 48 is pivotally connected to the locking pin 36.
  • the train organ 46 protrudes through the handlebar 44 and is there provided with a pawl 49, which has an eyelet-like handle 50 of the handlebar 44 is assigned, as in particular from the Figures 5 and 6 emerges.
  • the handlebar 44 is in the rest position via a fork-like locking member 52 with the carriage 8 and thus locked to the mast 4, as in FIGS. 1 and 2 and 6 emerges. Due to the articulated arrangement of the Handlebar 44 remains on the bearing pin 42 on the housing 34 Locking of the handlebar 44 on the locking member 52 also then obtained when the boom 6 from its rest position Figure 1 is brought into the extended position of Figure 2 or vice versa.
  • the handlebar is in the fork-like locking member 52 held longitudinally to the movements the pivot pins 10 and 42 when the boom is extended and retracted 6 to be able to follow.
  • the pivoting of the boom 6 and thus the canopy 22nd happens as follows. Is the canopy 22 and so that the boom 6 in the basic position in which the canopy is horizontal, so the handlebar 44 of the Locking member 52 released and on the pawl 49 and the tension member 46 of the locking pin 36 released from the locking recess 40. Then the handlebar 44 can with the boom at rest 6 or horizontal canopy 22 laterally pivoted as far be like this the later swivel angle of the canopy corresponds and is shown in FIG.
  • the handlebar 44 thus allows easy pivoting of the boom and thus the canopy, the length of the Handlebar is selected so that even with the boom raised the handlebar 44 and the handle 50 easily accessible are.
  • the length of the handlebar 44 enables through the lever ratio especially a slight pivoting of the Umbrella roof 22 or the boom 6.
  • This configuration can be round or polygonal umbrellas for example Easy handling of 3 to 5 m diameter.
  • the handlebar has a D-like cross section with a rounded part 54 and a straight base part 56 on.
  • the basic position is preferably made so that the base part 56 of the mast 4 or the slide 8 is facing. This allows the shape of the handlebar to Adjust the profile of the mast 4 and the carriage 8 better and for the decentralized, it offers the handlebar Bearing pin 42 a good hold.

Landscapes

  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)

Claims (14)

  1. Bras (6) monté pivotant autour de son axe sur un support, qui peut pivoter au moyen d'un levier manuel et peut être bloqué dans la position basculée,
    caractérisé en ce que
    le levier manuel est configuré sous forme de barre de commande (44), qui d'une part peut être verrouillée dans différentes positions d'angles de rotation avec le bras (6) et d'autre part peut être bloquée directement ou indirectement au niveau du support (4).
  2. Bras selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    la barre de commande (44) est disposée au niveau d'une bague d'arrêt (32) pivotante autour du bras (6) et qui peut être immobilisée au moyen d'une goupille d'arrêt (36) du bras (6) dotée de cavités d'arrêt (40).
  3. Bras selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que
    la goupille d'arrêt (36) est précontrainte contre les cavités d'arrêt (40) au moyen d'un ressort de précontrainte (38).
  4. Bras selon la revendication 3,
    caractérisé en ce que
    la barre de commande (44) est disposée de façon articulée au niveau de la goupille d'arrêt (36) afin de permettre son actionnement.
  5. Bras selon la revendication 3,
    caractérisé en ce que
    la barre de commande (44) est reliée de façon articulée avec un boítier (34) de la goupille d'arrêt (36) et contient un élément de traction (46), qui est relié à la goupille d'arrêt (36) afin de permettre son déblocage.
  6. Bras selon la revendication 5,
    caractérisé en ce que
    la barre de commande (44) est pourvue d'une ouverture traversante axiale permettant de loger l'élément de traction (46).
  7. Bras selon la revendication 5 ou 6,
    caractérisé en ce que
    l'élément de traction (46) présente une poignée (50) de préférence en forme d'anneau, disposée au niveau de l'extrémité inférieure de la barre de commande (44).
  8. Bras selon la revendication 5 ou 6,
    caractérisé en ce que
    l'élément de traction (46) présente une clanche (49) associée à une poignée (50) de la barre de commande (44).
  9. Bras selon l'une des revendications 1 à 8,
    caractérisé en ce que
    la barre de commande (44) peut être bloquée par le biais d'un élément de blocage (52) au niveau du support (4).
  10. Bras selon l'une des revendications 1 à 8,
    caractérisé en ce que
    la barre de commande (44) présente une section transversale en forme de D comportant une partie arrondie (54) et une partie de base rectiligne (56), la partie de base (56) étant tournée vers le support (4).
  11. Bras selon l'une des revendications 1 à 10,
    caractérisé en ce que
    le bras (6) est configuré de façon creuse et de façon à permettre le logement d'un élément de traction (30).
  12. Bras selon l'une des revendications 1 à 11,
    caractérisé en ce que
    le bras (6) est monté pivotant autour de son axe (24) au niveau d'un élément de support (28), qui est relié de façon articulée avec un coulisseau (8), qui peut être déplacé et bloqué le long du support présentant un mât (4).
  13. Bras selon la revendication 12,
    caractérisé en ce que
    la barre de commande (44) peut être bloquée au niveau du coulisseau (8).
  14. Bras selon l'une des revendications 1 à 13,
    caractérisé en ce que
    le bras (6) est configuré sous forme de bras libre déployable et le support (4) sous forme de mât d'un parasol à bras libre.
EP00979322A 2000-01-24 2000-12-18 Bras monte pivotant sur un support Expired - Lifetime EP1250065B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH131002000 2000-01-24
CH1312000 2000-01-24
PCT/CH2000/000667 WO2001052686A1 (fr) 2000-01-24 2000-12-18 Bras monte pivotant sur un support

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1250065A1 EP1250065A1 (fr) 2002-10-23
EP1250065B1 true EP1250065B1 (fr) 2004-07-07

Family

ID=4389504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00979322A Expired - Lifetime EP1250065B1 (fr) 2000-01-24 2000-12-18 Bras monte pivotant sur un support

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20030010366A1 (fr)
EP (1) EP1250065B1 (fr)
AT (1) ATE270508T1 (fr)
AU (1) AU777003B2 (fr)
CA (1) CA2382839C (fr)
DE (1) DE50007025D1 (fr)
ES (1) ES2220569T3 (fr)
WO (1) WO2001052686A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011009758B3 (de) * 2011-01-28 2012-07-05 Yotrio Group Co., Ltd. Standschirm

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2220569T3 (es) * 2000-01-24 2004-12-16 Glatz Ag Brazo saliente dispuesto de forma giratoria en un soporte.
AUPR866201A0 (en) * 2001-11-05 2001-11-29 Snyders, Mark Up-and-over maechanism
EP1526788B1 (fr) * 2002-08-07 2005-12-07 Glatz Ag Treuil a cable notamment concu pour commander un parasol
BE1015366A3 (nl) * 2003-02-17 2005-02-01 Brutsaert Trading Bv Met Beper Paalbevestiging voor een zonnescherm, regenscherm of dergelijke.
EP1656046B1 (fr) 2003-08-22 2009-11-18 Glatz Ag Bras pour un parasol a bras libre, fixe a un mat de facon pivotante
CN2686387Y (zh) * 2004-02-24 2005-03-23 马准安 吊伞的伞面倾斜调节机构
CN2724479Y (zh) 2004-09-17 2005-09-14 马准安 新型弯臂伞结构
CN2781858Y (zh) 2005-03-11 2006-05-24 马准安 吊伞伞面倾斜机构
CN2843147Y (zh) * 2005-06-08 2006-12-06 马准安 一种弯臂伞伞面倾斜机构
DE102008034985A1 (de) 2008-07-25 2010-02-04 Yotrio Group Co., Ltd. Standschirm mit einem um seine Achse drehbaren Ausleger
US8066021B2 (en) * 2009-02-04 2011-11-29 Oliver Joen-An Ma Umbrella hinge
CN202774562U (zh) 2012-06-18 2013-03-13 宁波万汇休闲用品有限公司 伞面角度调节机构
FR2992834A1 (fr) * 2012-07-06 2014-01-10 Aulian Mfg Ltd Parasol decentre
CN202890770U (zh) * 2012-10-29 2013-04-24 杭州中艺实业有限公司 伞面角度可调的遮阳伞
US9237785B2 (en) 2013-02-19 2016-01-19 Oliver Joen-An Ma Cantilever umbrella
US10136709B2 (en) 2013-09-06 2018-11-27 Oliver Joen-An Ma Cantilever umbrella
US9220325B2 (en) 2013-09-06 2015-12-29 Oliver Joen-An Ma Cantilever umbrella
US9289038B2 (en) 2013-09-19 2016-03-22 Oliver Joen-An Ma Cantilever umbrella
US20160113364A1 (en) * 2014-10-27 2016-04-28 Roy Farmer Cantilevered umbrella with rotation system
CN105725403B (zh) * 2014-12-12 2018-08-10 江苏辉腾休闲用品有限公司 一种可左右调节角度的遮阳伞
EP3039986B1 (fr) 2014-12-30 2020-07-15 Activa Awning Inc. Parapluie en porte-à-faux avec des mécanismes de commande intégrés
CN109380831B (zh) * 2018-11-05 2024-04-12 江苏辉腾休闲用品有限公司 一种可左右转动的遮阳伞
CN210114122U (zh) * 2019-05-10 2020-02-28 浙江永强集团股份有限公司 悬臂伞
DE202019102767U1 (de) 2019-05-16 2020-08-18 Glatz Ag Freiarm-Standschirm, insbesondere für Sonnen- und Regenschutz

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2306891A (en) * 1940-08-21 1942-12-29 Warren Mcarthur Corp Chair base
US2775976A (en) * 1953-10-15 1957-01-01 Cavanaugh Mildred Umbrella opening device
US2905187A (en) * 1957-07-18 1959-09-22 Croce Robert Garden umbrella
US3327985A (en) * 1965-06-01 1967-06-27 Steelcase Inc Vertically adjustable support for chairs and the like
US3443784A (en) * 1967-04-05 1969-05-13 Cramer Ind Inc Locking mechanism for chair pedestals
US3533583A (en) * 1968-06-14 1970-10-13 Arkay Corp Adjustable support apparatus
US3508560A (en) * 1969-02-05 1970-04-28 Satuki Kitani Automatic umbrella
US3642088A (en) * 1970-02-02 1972-02-15 Case Co J I Self-locating vertically and facingly adjustable seat
CA986812A (en) * 1972-01-29 1976-04-06 Heinz Weber Garden umbrella
US4035096A (en) * 1975-12-22 1977-07-12 Towmotor Corporation Latching mechanism for a collapsible overhead guard
US4165854A (en) * 1978-03-29 1979-08-28 Cramer Industries, Inc. Eccentric pawl for chair locking device
US4276033A (en) * 1979-06-18 1981-06-30 Krovina Peter G Sailing system
DE8126081U1 (de) * 1981-08-13 1982-02-11 Glatz AG, Frauenfeld, Thurgau Gartenschirm
CH661189A5 (de) * 1983-09-08 1987-07-15 Glatz Ag Grossschirm.
US4641728A (en) * 1985-03-22 1987-02-10 Mccabe Raymond T Scaffold system
US5044592A (en) * 1990-02-16 1991-09-03 Henry Cienfuegos Adjustable seat for bicycles and the like
US5785069A (en) 1994-03-03 1998-07-28 Glatz Ag Standing umbrella
US5446468A (en) * 1994-03-23 1995-08-29 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Launcher tube deployed marker beacon including settlement atop foliage feature
US6014980A (en) * 1995-07-25 2000-01-18 Glatz Ag Free-arm canopy
CH690087A5 (de) * 1996-02-14 2000-04-28 Walter Steiner Sonnenschirm.
US5937882A (en) * 1998-04-09 1999-08-17 Harbaugh; Kenneth A. Umbrella with side support for tilting and opening
US6129101A (en) * 1998-09-16 2000-10-10 Dubinsky; Emanuel Garden umbrella having special ballast weight for facilitating constant control of opening and closing of umbrella
US6386214B1 (en) * 1999-11-04 2002-05-14 Dougan H. Clarke Umbrella operating system
ES2220569T3 (es) * 2000-01-24 2004-12-16 Glatz Ag Brazo saliente dispuesto de forma giratoria en un soporte.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011009758B3 (de) * 2011-01-28 2012-07-05 Yotrio Group Co., Ltd. Standschirm

Also Published As

Publication number Publication date
CA2382839A1 (fr) 2001-07-26
AU1686301A (en) 2001-07-31
ES2220569T3 (es) 2004-12-16
DE50007025D1 (de) 2004-08-12
WO2001052686A1 (fr) 2001-07-26
AU777003B2 (en) 2004-09-30
EP1250065A1 (fr) 2002-10-23
CA2382839C (fr) 2007-05-08
US20030010366A1 (en) 2003-01-16
ATE270508T1 (de) 2004-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1250065B1 (fr) Bras monte pivotant sur un support
EP1656046B1 (fr) Bras pour un parasol a bras libre, fixe a un mat de facon pivotante
EP1781134B1 (fr) Dispositif de protection a bras libre
DE3043465C2 (de) Sonnenschirm
EP2842446B1 (fr) Parasol inclinable
EP0830074B1 (fr) Parasol a potence
DE102008014372B4 (de) Standschirm
DE69925001T2 (de) Aufrichtbarer unterstand mit zusammenlegbarer zentraldachunterstützung
CH661189A5 (de) Grossschirm.
EP0741531B1 (fr) Parasol
EP0526607B1 (fr) Parasol, notamment parasol avec support
DE102007021821B4 (de) Schirm
DE19543601A1 (de) Großschirm
DE10103053A1 (de) Klappbarer Sonnenschirm mit neigbarer Haube
DE8126081U1 (de) Gartenschirm
EP1858362A1 (fr) Parasol a bras libre
DE69925974T2 (de) Bauteil zum herstellen einer wand
DE102011009758B3 (de) Standschirm
DE60302628T2 (de) Schirm, zum Beispiel ein Sonnen- oder Regenschirm oder ähnlichem, und Halterung
DD249407A5 (de) Schirm mit einer vorrichtung zum arretieren und ausloesen des das schirmdach durch verschieben auf dem schirmstock zu betaetigenden schiebers
DE10304391B3 (de) Standschirm
DE2149231C (de) Gartenschirm
DE2204217C3 (de) Gartenschirm
DE2024759C2 (de) Schirm, insbesondere Gartenschirm
DE3938855C1 (en) Swivel arm for office monitor - has vertical column fixed to work surface to support arm on thread

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020128

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50007025

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040812

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041007

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041007

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041007

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2220569

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041218

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040707

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050118

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

BERE Be: lapsed

Owner name: *GLATZ A.G.

Effective date: 20051231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20081217

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP;ZWAENGIWEG 7;8038 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20101214

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120105

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20111012

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20111227

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 270508

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121218

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121218

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141211

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20141219

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50007025

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160701

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160101