EP1216648B1 - Porte pour appareil ménager - Google Patents

Porte pour appareil ménager Download PDF

Info

Publication number
EP1216648B1
EP1216648B1 EP01127265A EP01127265A EP1216648B1 EP 1216648 B1 EP1216648 B1 EP 1216648B1 EP 01127265 A EP01127265 A EP 01127265A EP 01127265 A EP01127265 A EP 01127265A EP 1216648 B1 EP1216648 B1 EP 1216648B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
panel
dishwasher
inner door
cladding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01127265A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1216648A2 (fr
EP1216648A3 (fr
Inventor
Bernd Dipl.-Ing. Schessl
Michael Dipl.-Ing. Rosenbauer
Michael Dipl.-Ing. Rupp
Rainer Dipl.-Ing. Schütz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1216648A2 publication Critical patent/EP1216648A2/fr
Publication of EP1216648A3 publication Critical patent/EP1216648A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1216648B1 publication Critical patent/EP1216648B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4251Details of the casing
    • A47L15/4257Details of the loading door
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/08Refrigerator tables

Definitions

  • the invention relates to a door for household appliances according to the preamble of claim 1.
  • a door for household appliances with a base recess is known, which is formed pivotable about a horizontal axis and is constructed shell-shaped from an inner door and an outer door.
  • an extendable door part which has lateral fastening strips with rows of holes, manages an artificial extension of the door, which is thus adaptable without attaching a decorative plate to the height of the base of kitchen furniture or other household appliances.
  • the inner door means - which cooperate with, for example, attached to the device housing retainer elements - on, the door can be completely and tightly locked. If the household appliance is a dishwasher, then the inner door serves to close and open a washing container which is equipped with dishes preferably arranged in one or more dish racks.
  • the outer door is known to have means for forming a front of the device, so that it essentially performs a decorative function.
  • it also performs a protective function for built-in elements arranged in the intermediate space between the inner door and the outer door, such as e.g. located in the upper part of the front of the device in an aperture box control and display elements and the program selector switch and the program control unit, the electrical cables and sound and heat insulation mats.
  • a household appliance is described with a arranged in the upper part of the front panel panel, which is adaptable by arranged at the lower edge zone of the visor body slats to the dimensions of drawer panels adjacent kitchen furniture.
  • the exemplary embodiment shows a dishwasher, the front side of which is made of a front plate placed on the door of the dishwasher and a cover plate arranged thereunder To match the appearance of the dishwasher in its entirety to the adjacent kitchen furniture.
  • EP-A-1 013 216 discloses a dishwasher according to the preamble of claim 1.
  • the invention is based on the object to design a door of the type described above so that the front panel of the integrable household appliance to the front panel of an adjacent device other types of equipment equalizable and at the same time an adaptation to furniture-specific base heights is guaranteed.
  • the combination of the according to the dimensions of the other type of shortened outer door of the integrable household appliance with the attached on the inner door panel leads to a built-in, on the one hand due to the arbitrarily customizable exterior door achieves a flexible and easily achievable equalization of device fronts of different household appliances and the other because of the cladding also the flexible adaptation to furniture-specific base heights additionally ensures.
  • the door designed according to the subject invention need not be changed in its overall dimensions, with the result that the size of the door closable opening of the household appliance - eg the washing of a dishwasher - is not smaller.
  • Another advantage of the invention designed door is that a uniform front panel can be achieved if necessary by the flexible and individual adjustment to the front panel of other types of devices while maintaining the possibility of a socket height adjustment.
  • the panel and the panel preferably each have a pattern identical to the pattern of the furniture front.
  • a height-adjustable variable aperture is attached to the remaining door part of the inner door as a panel.
  • the variable aperture thus forms a replacement for the panel, if this is not available or on the uniform furniture front is set no value, but the generation of a variability is desired by a single panel.
  • the particular advantage of this panel is that it allows a single panel to adapt the panel to different heights, resulting for example from different base heights, in a simple but effective manner.
  • variable diaphragm is made up of a plurality of strips of different or the same height.
  • variability of the diaphragm can be made to a variety of conditions as needed. The most suitable are the strips made of plastic.
  • the remaining door part of the inner door has a mounting plate for releasably attaching the panel.
  • the panel especially when using different types of furniture or Varioblenden be attached and removed at any time.
  • a preferred, because safe and quick releasable connection is to screw the panel to the mounting plate or - for example, in corresponding detent holes - insert.
  • FIG. 1 shows the example of a dishwashing machine 1 not described in a usually equipped with other household appliances and furniture, not shown kitchen furniture front integrated household appliance.
  • the dishwasher 1 has, as is known, on its front side on a device pivotable about a horizontal axis door 3.
  • the door 3 is used to close and open a provided with at least one dish rack, not shown, for receiving items to be washed, preferably generously sized, not shown washing compartment. This is the desire for the largest possible door 3 connected.
  • a handle 4 is attached to the door 3 in the upper door area, which can be designed differently depending on the type of device. In the in FIG. 1 the embodiment shown, the handle 4 is designed as a handle.
  • DE-GM 88 10 959 which also shows and describes the shell-like construction of the door from an inner door with an inner door panel and an outer door with an outer door panel.
  • the inner door has means for closing the door 3, which preferably cooperate with attached to the device housing retainer elements, so that the door 3 can be completely and tightly locked.
  • the outer door has means for forming the front of the device so that it essentially performs a decorative function. In the case of the dishwasher 1, moreover, it also assumes a protective function for installation elements arranged in the intermediate space between the inner door and the outer door.
  • the outer door is about as long as the inner door.
  • the door 3 according to the subject invention is designed such that its outer door 5 compared to its usual length (see DE-GM 88 10 959) according to the dimensions of the front of a neighboring household appliance other type of device - for example, a baking oven 2 according to FIG. 2 - has been shortened.
  • the front of the dishwasher 1 to the front of the oven 2 can be adjusted exactly - which leads to an optimal appearance of the entire device front - and at the same time maintain the filling of the Spül mattersers in size ,
  • the latter is particularly important in a change of the installation concept according to the invention for a large amount of counsel combindem items to be cleaned and for the convenience of filling the washing container with items to be washed.
  • a panel 7 - preferably releasably - to install.
  • the panel 7 corresponds in its dimensions one for the other type of device - for example, the oven 2 according to FIG. 2 - insertable aperture.
  • panel 7 remains the possibility of adaptation to any kitchen-specific base heights guaranteed.
  • a panel 7 As a panel 7 is in the preferred embodiment, an original of the aperture used for the oven - see the oven 2 of FIG. 2 with a so-called "hearth board" 13 - corresponding aperture 8, attached to the remaining part of the door 6 of the inner door, wherein the panel 8 or panel 7 preferably each have an identical pattern as the doors or drawers of the kitchen furniture.
  • a second hearth board 13 can be attached to the dishwasher 1.
  • variable aperture 9 releasably secured to the remaining door part 6 of the inner door.
  • the variable aperture 9 can form a replacement for the panel 8, if this is not available or an adaptation to the appearance of a device and furniture front is not necessary.
  • the particular advantage of the variable aperture 9, however, is that it allows an adaptation of the panel 7 at different heights, resulting for example from different base heights, in a simple but effective manner.
  • variable aperture 9 can be made up of a plurality of individual strips 10 of different or the same height. For a flexible approximation to a wide variety of requirements for the dimensions of the variable aperture can be achieved. The most suitable are made of plastic strips 10th
  • a separate mounting plate 11 for releasably attaching the panel 7 attached to the inner door.
  • the panel 7 especially when using different types of panels 8 or variable aperture 9 at any time easily attached and removed.
  • FIG. 2 shows a section of the front view of a furniture and appliances front with the front of the appliance of an adjacent oven 2 adapted front of the dishwasher 1 according to FIG. 1 by designing the door 3 of the dishwasher 1 according to the invention.
  • This dishwashing machine 1 has a handle 4 shaped in the manner of a trough, in which the user intervenes to open and close the washing container.
  • Directly adjacent to the invention according to the dimensions of the oven 2 shortened outer door 5 of the integrable into the entire front dishwasher 1 adjoins the panel 8, which is attached to the - thus hidden in the representation - further door part 6 of the inner door of the dishwasher 1. It is identical in dimensions to the original hearth board 13 of the oven 2 and has an identical to the pattern of the side of the dishwasher 1 and the oven 2 arranged kitchen furniture 14 identical pattern.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)

Claims (7)

  1. Porte (3) pour appareils ménagers (1) qui est formée en forme de coque d'au moins une porte intérieure et au moins une porte extérieure (5),
    caractérisée en ce que
    la porte extérieure (5) est raccourcie par rapport à la porte intérieure et un cache (8) respectivement un habillage (7) est placé sur une partie de porte (6) de la porte intérieure, allant au-delà de la porte extérieure (5) raccourcie, afin de permettre une adaptation des hauteurs de socle spécifiques aux cuisines.
  2. Porte selon la revendication 1, caractérisée en ce que, comme habillage (7), un cache (9) variable en hauteur est placé sur la partie de porte (6) de la porte intérieure.
  3. Porte selon la revendication 2, caractérisée en ce que le cache (9) variable est formé de plusieurs baguettes (10) de hauteur différente ou identique.
  4. Porte selon la revendication 3, caractérisée en ce que les baguettes (10) sont fabriquées en plastique.
  5. Porte selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la partie de porte (6) restante de la porte intérieure présente une tôle de fixation (12) pour le placement amovible de l'habillage (7).
  6. Porte selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'habillage (7) est vissé ou emboîté sur la tôle de fixation (11).
  7. Lave-vaisselle, caractérisé en ce qu'une porte selon l'une quelconque des revendications précédentes est présente.
EP01127265A 2000-12-19 2001-11-16 Porte pour appareil ménager Expired - Lifetime EP1216648B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10063354A DE10063354A1 (de) 2000-12-19 2000-12-19 Tür für Haushaltgeräte
DE10063354 2000-12-19

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1216648A2 EP1216648A2 (fr) 2002-06-26
EP1216648A3 EP1216648A3 (fr) 2003-08-27
EP1216648B1 true EP1216648B1 (fr) 2008-10-01

Family

ID=7667829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01127265A Expired - Lifetime EP1216648B1 (fr) 2000-12-19 2001-11-16 Porte pour appareil ménager

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1216648B1 (fr)
AT (1) ATE409438T1 (fr)
DE (2) DE10063354A1 (fr)
ES (1) ES2313925T3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005057135A1 (de) * 2005-11-30 2007-06-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät
CN104764276A (zh) * 2015-03-25 2015-07-08 苏州食行生鲜电子商务有限公司 保温防盗双层柜门及保温柜

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2809112C2 (de) * 1978-03-03 1984-06-14 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Haushaltgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine, Waschmaschine, Elektroherd o.dgl. mit einem Bedienpult
IT8153593V0 (it) * 1981-09-14 1981-09-14 Smeg Elettrodomestici Pannello di comandi di altezza regolabile per apparecchi domestici
DE8911501U1 (de) * 1989-09-27 1990-06-07 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Haushaltsgerät zum Einbau in Küchenmöbelzeilen
DE29606891U1 (de) * 1996-04-16 1996-08-29 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 81669 München Haushaltgerät
DE19859972A1 (de) * 1998-12-23 2000-06-29 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Haushaltgerät mit einer Tür und einem Bedienfeld

Also Published As

Publication number Publication date
ES2313925T3 (es) 2009-03-16
DE10063354A1 (de) 2002-06-20
DE50114361D1 (de) 2008-11-13
ATE409438T1 (de) 2008-10-15
EP1216648A2 (fr) 2002-06-26
EP1216648A3 (fr) 2003-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2379794B1 (fr) Lave-vaisselle domestique
EP1956941A1 (fr) Boitier pour appareil menager
EP0270753B1 (fr) Evier encastré pour le ménage
EP1216648B1 (fr) Porte pour appareil ménager
EP0084586B1 (fr) Meuble intégré pour cuisine
DE19922647A1 (de) Haushaltsgerät zum Einsetzen in eine Möbelzelle und Element einer Möbelzeile
EP1216643B1 (fr) Appareil electroménager avec une porte
EP3443270A1 (fr) Dispositif de montage et appareil électroménager
DE3015251C2 (fr)
DE102012007306B4 (de) Küchenschrank mit mehreren in einemSchrankfach angeordneten Platten
DE3001049C2 (fr)
EP2010021A2 (fr) Ensemble meuble pour appareils à encastrer
DE19859983A1 (de) Haushaltgerät mit einem Bedienfeld
DE102005058665B4 (de) Geschirrkorb mit lösbaren Spülgutablagen
DE3236254A1 (de) Einbau-haushaltgeraet, insbesondere ein zum einbau in kuechenzeilen bestimmter herd
DE102014217210B4 (de) Geschirrspülmaschine mit zumindest einer Bedienblende
DE102005002765A1 (de) Bildschirmgerät zum Einbau in einen Schrank oder eine Schrankwand, vorzugsweise im Haushalt
EP1479337B1 (fr) Porte pour appareils ménagers
EP1013216B1 (fr) Appareil electroménager comportant une porte et un panneau de contrôle
EP1013215B1 (fr) Procédé de fabrication d'un appareil domestique avec porte et tableau de commande
EP1216645B1 (fr) Appareil ménager encastré
DE3008202A1 (de) Haushaltgeraet, insbesondere zum einbau in kuechenmoebelzeilen bestimmte geschirrspuel- oder waeschebehandlungsmaschine
DE3107211A1 (de) Tuer fuer haushaltgeraete
DE10241684A1 (de) Wandhängendes Küchensystem
DE29809121U1 (de) Haushaltsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 20040227

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20051118

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50114361

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081113

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081124

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20081120

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20081121

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2313925

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20081124

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20081125

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SIEMENS SCHWEIZ AG;INTELLECTUAL PROPERTY FREILAGERSTRASSE 40;8047 ZUERICH (CH)

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081118

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081001

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090302

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081130

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081121

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081001

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081001

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081116

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091116

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100922

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091117

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20081107

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091116