EP1215347A3 - Verfahren zum Einbauen und Spannen eines freigespannten Zugglieds, sowie Verankerungsvorrichtung zum Durchführen des Verfahrens - Google Patents

Verfahren zum Einbauen und Spannen eines freigespannten Zugglieds, sowie Verankerungsvorrichtung zum Durchführen des Verfahrens Download PDF

Info

Publication number
EP1215347A3
EP1215347A3 EP01128712A EP01128712A EP1215347A3 EP 1215347 A3 EP1215347 A3 EP 1215347A3 EP 01128712 A EP01128712 A EP 01128712A EP 01128712 A EP01128712 A EP 01128712A EP 1215347 A3 EP1215347 A3 EP 1215347A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
anchoring
elements
tensioning
anchoring device
installing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01128712A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1215347A2 (de
EP1215347B1 (de
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DYWIDAG-Systems International GmbH
Original Assignee
Walter Bau AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Walter Bau AG filed Critical Walter Bau AG
Publication of EP1215347A2 publication Critical patent/EP1215347A2/de
Publication of EP1215347A3 publication Critical patent/EP1215347A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1215347B1 publication Critical patent/EP1215347B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D11/00Suspension or cable-stayed bridges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/08Members specially adapted to be used in prestressed constructions
    • E04C5/12Anchoring devices
    • E04C5/122Anchoring devices the tensile members are anchored by wedge-action
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/12Mounting of reinforcing inserts; Prestressing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/12Mounting of reinforcing inserts; Prestressing
    • E04G21/121Construction of stressing jacks
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/39Cord and rope holders
    • Y10T24/3909Plural-strand cord or rope
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49863Assembling or joining with prestressing of part
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49863Assembling or joining with prestressing of part
    • Y10T29/49874Prestressing rod, filament or strand

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)

Abstract

Zum Einbauen und Spannen eines frei gespannten Zugglieds (1), zum Beispiel eines Schrägseils für-eine Schrägseilbrücke, eines externen Spannglieds oder dergleichen aus einem Bündel von kunststoffummantelten Einzelelementen (2) aus Stahl, zum Beispiel Drähten, Litzen oder dergleichen, werden die Einzelelemente (2) im Bereich der Verankerung freigelegt, um sie dort jeweils mittels Keilen (5) in Bohrungen (6) in einer gegenüber dem Bauwerk (9) abgestützten Ankerscheibe (7) verankern zu können. Um zu erreichen, dass der verbliebene Kunststoffmantel (4) im verankerten Zustand der Litze möglichst dicht an der Ankerscheibe (7) endet, wird vorgeschlagen, den Kunststoffmantel (4) während der beim Spannen erfolgenden Dehnung jedes einzelnen Elementes (2) durch Anschlag an einer das Element (2) im Verankerungsbereich ringförmig umgebenden Schulter (6d) an einer Längsbewegung zu hindern und dadurch zu stauchen.
EP01128712A 2000-12-13 2001-12-03 Verfahren zum Einbauen und Spannen eines freigespannten Zugglieds, sowie Verankerungsvorrichtung zum Durchführen des Verfahrens Expired - Lifetime EP1215347B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10062227 2000-12-13
DE10062227A DE10062227A1 (de) 2000-12-13 2000-12-13 Verfahren zum Einbauen und Spannen eines freigespannten Zugglieds, insbesondere eines Schrägseils für eine Schrägseilbrücke sowie Verankerungsvorrichtung zum Durchführen des Verfahrens

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1215347A2 EP1215347A2 (de) 2002-06-19
EP1215347A3 true EP1215347A3 (de) 2002-10-30
EP1215347B1 EP1215347B1 (de) 2004-03-03

Family

ID=7667064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01128712A Expired - Lifetime EP1215347B1 (de) 2000-12-13 2001-12-03 Verfahren zum Einbauen und Spannen eines freigespannten Zugglieds, sowie Verankerungsvorrichtung zum Durchführen des Verfahrens

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6634147B2 (de)
EP (1) EP1215347B1 (de)
JP (1) JP3831241B2 (de)
KR (1) KR100641403B1 (de)
AT (1) ATE261034T1 (de)
DE (2) DE10062227A1 (de)
TW (1) TW508396B (de)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20205149U1 (de) * 2002-04-03 2002-07-04 DYWIDAG-Systems International GmbH, 85609 Aschheim Korrosionsgeschütztes Zugglied, insbesondere Schrägseil für eine Schrägseilbrücke
WO2003102331A1 (fr) * 2002-05-30 2003-12-11 Anderson Technology Corporation Structure de partie extremite contrainte de corps a structure de beton precontraint et procede de fabrication de cette partie extremite contrainte
DE20311950U1 (de) * 2003-08-02 2004-12-09 Dywidag-Systems International Gmbh Korrosionsgeschütztes Zugglied, insbesondere Spannglied für Spannbeton
AU2003271451A1 (en) * 2003-10-03 2005-04-21 University Of Waterloo Tension anchorage system
CN100489320C (zh) * 2004-04-07 2009-05-20 住友电工钢线株式会社 固定楔的均等配置夹具
CN101421463B (zh) * 2006-04-20 2011-09-07 Vsl国际股份公司 用于绞线的引导装置
ES2317743B1 (es) * 2006-06-30 2010-02-05 Tecnicas Del Pretensado Y Servicios Auxiliares, S.L. Sistema de estanqueidad para anclajes en puentes atirantados.
US20090178352A1 (en) * 2008-01-15 2009-07-16 Innovate International, Limited Composite Structural Member
EP2313554A2 (de) * 2008-06-12 2011-04-27 University of Utah Research Foundation Verankern, spleissen und spannen von länglichen verstärkungsgliedern
US8904721B2 (en) * 2008-06-12 2014-12-09 University Of Utah Research Foundation Anchoring, splicing and tensioning elongated reinforcement members
KR100912768B1 (ko) * 2009-04-28 2009-08-18 주식회사 삼우기초기술 와이어 인장기
US10006477B2 (en) 2010-04-13 2018-06-26 University Of Utah Research Foundation Sheet and rod attachment apparatus and system
FR2973818B1 (fr) * 2011-04-07 2017-06-02 Soletanche Freyssinet Procede et dispositif de protection de l'extremite d'un cable ancre
EP2697446B1 (de) * 2011-04-15 2016-02-24 Soletanche Freyssinet Verankerungsanordnung
EP2703331B1 (de) * 2012-09-03 2014-12-24 Soletanche Freyssinet Traktionssystem unter Verwendung eines mehrsehnigen Kabels mit einem Ablenkungswinkel
DE102013215136A1 (de) * 2013-08-01 2015-02-05 Dywidag-Systems International Gmbh Korrosionsgeschütztes Zugglied und plastisch verformbare Scheibe aus Korrosionsschutzmaterial für ein derartiges Zugglied
CN104452595B (zh) * 2014-11-12 2016-05-25 河海大学 单、双耳套筒单、双向调节斜拉索的张拉装置的施工方法
CN106869027B (zh) * 2017-03-05 2018-05-29 郑州大学 一种实现平行钢丝斜拉索破断预警的方法
US10830655B2 (en) 2018-01-19 2020-11-10 E-Longation, Llc Method and apparatus for performing field elongation measurements
MX2020007685A (es) * 2018-01-19 2020-10-14 E Longation Llc Procedimiento y aparato para efectuar mediciones de alargamiento en campo.
CN109944158A (zh) * 2019-03-26 2019-06-28 江阴法尔胜住电新材料有限公司 一种斜拉索梁端密封结构
JP7348450B2 (ja) * 2019-09-30 2023-09-21 住友電気工業株式会社 緊張材の定着構造
CN111550555B (zh) * 2020-05-18 2022-04-08 海盐建浩金属股份有限公司 一种锚具防护罩
CN112176881A (zh) * 2020-10-16 2021-01-05 盐城市双强管桩有限公司 一种斜拉索整束智能张拉设备
US12054947B1 (en) * 2024-01-08 2024-08-06 King Faisal University Multi-layer wedge anchorage for FRP plates and FRP tendons

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3844697A (en) * 1968-08-27 1974-10-29 H Edwards Tendon anchorage assembly with threaded support member for concrete formwork
US4878327A (en) * 1987-03-13 1989-11-07 Dyckerhoff & Widmann Aktiengesellschaft Corrosion protected tension member for use in prestressed concrete and method of installing same
FR2732059A1 (fr) * 1995-03-20 1996-09-27 Dyckerhoff & Widmann Ag Organe de precontrainte protege contre la corrosion, en particulier organe de precontrainte externe pour un beton precontraint sans adherence

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4205926A (en) * 1977-08-15 1980-06-03 Carlson Drexel T Sucker rod and coupling therefor
DE8002045U1 (de) * 1980-01-26 1980-04-30 Dyckerhoff & Widmann Ag, 8000 Muenchen Wiedergewinnbares schalungsteil fuer den verankerungsbereich eines spannglieds in einem betonbauteil
DE8002044U1 (de) * 1980-01-26 1980-04-30 Dyckerhoff & Widmann Ag, 8000 Muenchen Keilverankerung fuer ein spannglied in einem betonbauteil
JPS60154405U (ja) * 1984-03-26 1985-10-15 株式会社 春本鉄工所 橋梁ケ−ブルの外装材
US4616458A (en) * 1985-07-01 1986-10-14 Vsl Corporation Protective apparatus for tendons in tendon tensioning anchor assemblies
US4773198A (en) * 1986-09-05 1988-09-27 Continental Concrete Structures, Inc. Post-tensioning anchorages for aggressive environments
DE3734953C2 (de) * 1987-03-13 1994-02-24 Dyckerhoff & Widmann Ag Abstandhalter für ein spannbares Zugglied
US4837885A (en) * 1988-08-01 1989-06-13 T.Y. Lin International Prestressed stay cable for use in cable-stayed bridges
US5289626A (en) * 1989-03-27 1994-03-01 Kajima Corporation Foundation anchor and method for securing same to a foundation
GB8924896D0 (en) * 1989-11-03 1989-12-20 Manuf Aceros Caucho Sa Anchorage for stressed reinforcing tendon
JPH055365A (ja) * 1991-06-05 1993-01-14 Nippon Concrete Ind Co Ltd プレストレストコンクリート部材のfrp緊張材定着方法
JPH0713401B2 (ja) * 1991-08-07 1995-02-15 黒沢建設株式会社 緊張ジャッキの方向位置決め装置及びその方向位置決め方法
DE4138470A1 (de) * 1991-11-22 1993-05-27 Bauer Spezialtiefbau Vorrichtung zum spannen und verkeilen von zugelementen
US5701707A (en) * 1996-05-06 1997-12-30 Sorkin; Felix L. Bonded slab post-tension system
DE19634682C2 (de) * 1996-08-28 1999-07-08 Dyckerhoff & Widmann Ag Dichtung zur Begrenzung von mit einer Vergußmasse auszufüllenden Bereichen an einem Bündelzugglied für Spannbeton
JP3148807B2 (ja) * 1997-05-07 2001-03-26 建設基礎エンジニアリング株式会社 グラウンドアンカーの定着頭部
DE19733822A1 (de) * 1997-08-05 1999-02-11 Dyckerhoff & Widmann Ag Verfahren zum Einbauen und Spannen eines freigespannten Zugglieds und Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens
FR2773186B1 (fr) * 1997-12-31 2002-06-28 Jae Man Park Appareil de remise sous tension d'une structure precontrainte
DE19814419A1 (de) * 1998-03-31 1999-10-07 Suspa Spannbeton Gmbh Vorrichtung zum Abtrennen und Entfernen eines Abschnitts eines Kunststoffrohres von einem von diesem umgebenen Spannstahl
CN1133388C (zh) * 1998-07-31 2004-01-07 法兰西床株式会社 床装置
MXPA01010484A (es) * 1999-04-14 2002-10-23 Alan F Rodriguez Cofia obturadora de anclaje de tension posterior.
US6381912B1 (en) * 2000-12-29 2002-05-07 Felix L. Sorkin Apparatus and method for sealing an intermediate anchor of a post-tension anchor system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3844697A (en) * 1968-08-27 1974-10-29 H Edwards Tendon anchorage assembly with threaded support member for concrete formwork
US4878327A (en) * 1987-03-13 1989-11-07 Dyckerhoff & Widmann Aktiengesellschaft Corrosion protected tension member for use in prestressed concrete and method of installing same
FR2732059A1 (fr) * 1995-03-20 1996-09-27 Dyckerhoff & Widmann Ag Organe de precontrainte protege contre la corrosion, en particulier organe de precontrainte externe pour un beton precontraint sans adherence

Also Published As

Publication number Publication date
TW508396B (en) 2002-11-01
EP1215347A2 (de) 2002-06-19
US6634147B2 (en) 2003-10-21
DE10062227A1 (de) 2002-06-20
US20020088105A1 (en) 2002-07-11
DE50101596D1 (de) 2004-04-08
ATE261034T1 (de) 2004-03-15
KR100641403B1 (ko) 2006-10-31
JP3831241B2 (ja) 2006-10-11
EP1215347B1 (de) 2004-03-03
KR20020046973A (ko) 2002-06-21
JP2002235303A (ja) 2002-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1215347A3 (de) Verfahren zum Einbauen und Spannen eines freigespannten Zugglieds, sowie Verankerungsvorrichtung zum Durchführen des Verfahrens
ITVC950006A0 (it) Dispositivo per controllare la tensione di un filo.
NZ510279A (en) Anchor for safety rope
FR2826184B1 (fr) Dispositif semi-conducteur a haute tension de claquage
ITTO981115A0 (it) Dispositivo a semiconduttore utilizzante fotoresist contenente polime- ri e procedimento per la sua fabbricazione.
FR2774518B1 (fr) Dispositif photoemissif et procede de renforcement de la puissance d'un tel dispositif
DE60044511D1 (de) Vorrichtung zum verschliessen einer wunde
DE69627226D1 (de) Herstellungsverfahren für eine Licht emittierende Halbleitervorrichtung
DE69629437D1 (de) Angetriebene Spannvorrichtung
ATE268626T1 (de) Verankerungsvervahren und -vorrichtung für rettungsseil
MY134464A (en) Method and device for fixing a guide rail
NO20002518D0 (no) FremgangsmÕte og anordning for ankerinstallasjon
NO984042A (no) Innretning for føring og stopping av en ankerkjetting på en flytende konstruksjon
DE58901676D1 (de) Buendelspannglied grosser laenge fuer spannbeton mit nachtraeglichem verbund sowie verfahren zu seinem einbau.
ATE247025T1 (de) Bindewerkzeug
EP1423876A4 (de) Halbleiterbauelement und spannungsregler
NO963353L (no) Fremgangsmåte og anordning for avspoling, fastgjöring og påspoling av et fleksibelt, langstrakt strekkelement
PL365207A1 (en) Device for joining precast concrete parts
AP2003002821A0 (en) Guide system for tensioning a belt and a method for regulating belt tension
FR2746920B1 (fr) Dispositif d'essais triaxiaux de contraintes sur un echantillon de roche
EP1380705A3 (de) Verwendung einer Verankerungsvorrichtung für Zugglieder
FR2832537B1 (fr) Procede et dispositif de commande en tension d'une source d'electrons a structure matricielle, avec regulation de la charge emise
IT1304382B1 (it) Dispositivo per concentrare un lucignolo stirato di fibre.
EP0704890A3 (de) Messmethode für einen MIS-artigen Halbleiterteil
DK1075574T3 (da) Et forstærkningselement og fremgangsmåde til at forstærke en væg

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021126

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030116

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DYWIDAG-SYSTEMS INTERNATIONAL GMBH

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040303

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040303

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040303

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040303

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040303

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040303

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50101596

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040408

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040603

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040603

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040614

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040303

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041203

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040803

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20131230

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20141226

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20141229

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50101596

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181226

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231