EP1209294A2 - Drain for basin or bath - Google Patents

Drain for basin or bath Download PDF

Info

Publication number
EP1209294A2
EP1209294A2 EP01127777A EP01127777A EP1209294A2 EP 1209294 A2 EP1209294 A2 EP 1209294A2 EP 01127777 A EP01127777 A EP 01127777A EP 01127777 A EP01127777 A EP 01127777A EP 1209294 A2 EP1209294 A2 EP 1209294A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drain
capsule
closure housing
basin
tub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01127777A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1209294A3 (en
Inventor
Norbert Scherer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1209294A2 publication Critical patent/EP1209294A2/en
Publication of EP1209294A3 publication Critical patent/EP1209294A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/14—Wash-basins connected to the waste-pipe
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks

Definitions

  • the invention relates to a basin or tub drain according to the preamble of Claim 1 or 5.
  • Basins with a molded tube siphon are known, e.g. at Urinals.
  • the object of the present invention is to find alternative solutions to propose for the design of a siphon.
  • the Capsule has a radial passage which opens into the drain pipe and which is above of the lower end of the capsule and that in the capsule a closure housing can be introduced, on which an immersion tube is attached, the closure housing or Dip tube is sealed above the radial passage with respect to the capsule and where the lower end of the immersion tube when the closure housing is inserted located below the culvert.
  • the drain hole can be round, for example, as usual, the Extension can extend cylindrically downward on its circumference.
  • the Extension can be molded or glued to the basin or tub.
  • the seal can be brought about by a sealing ring, a lip seal or the like become. Due to the seal, a locking between the Closure housing or the dip tube and the capsule are effected. The drain body can then only be pulled out by force. If a simple one Rubber plug is used as a drain plug and this is pulled out, pulls the drain housing does not come out due to the sealing ring. Conveniently, a drain plug is used that opens or closes when pressure is applied.
  • the side passage can be about 7 cm above the capsule bottom (lower End of the capsule).
  • the side passage can be in a molded tube discharge, which in turn leads into the drainage channel.
  • the dip tube can be in inserted state about 1 cm above the capsule bottom.
  • the dip tube is molded onto the closure housing, which in turn is at the end Flange or a rosette can be molded. If the drain hole is conical the lock housing can be stored in the conical part.
  • the described invention can be used not only for wash basins, bidet or Sinks etc. are also used for showers and or bathtubs, which can also be molded or glued onto a siphon housing.
  • the drain plug can be pulled out of the ring for cleaning purposes. With The drain housing with the immersion tube can then be removed using the ring and the webs to be pulled. After cleaning, the drain housing with the immersion tube is again plugged in. Between the flange or rosette of the drain body and the conical At the beginning of the pool outlet hole, no sealing with putty is required, like this is currently the case.
  • any overflow water can be drained off through this passage. Due to the Odor-tight partitioning can also not be achieved by guiding the overflow water Leakage canal.
  • the immersion tube is opposite the closure housing is tapered, with the taper making the seal against the capsule becomes.
  • the seal on the closure housing can advantageously be sealed in a simple manner be fixed so that the sealing of the closure housing in the inserted state a defined height.
  • a pool or tub drain is like this designed that starting from a drain hole extending downward Extension is firmly attached to the basin or tub, which is at its lower end has an opening, the extension being form-fitting by a plug connection can be connected to a drain piece, the extension and the drain piece being through the plug connection can be sealingly connected.
  • Sealing can take place by means of a sealing ring or by means of a sealing lip.
  • a closure housing can be used, which means a sealing ring or a lip seal against the extension or the drain piece is sealable.
  • Drainage piece has a U-shaped siphon, can through the closure housing Attachment of a drain plug can be simplified, as was already the case in Connection with claim 2 was explained.
  • the drain piece is designed as a U-shaped tube siphon.
  • the odor-tight seal is advantageous even through the end piece reached.
  • the drain piece is designed as a bottle siphon, wherein the Breech housing has a downward-facing pipe section, which is below the side Drainage of the drain piece ends.
  • basin or tub in the sense of the present invention for example, wash basin, bidet, sink and also showers or bathtubs his.
  • Figure 1 shows partially and in section a sink or a bidet 1, which on a Wall is attached, with a molded in the extension to the drain hole 2, cylindrical, at the end closed capsule 3 with a radial passage 4, which in a Drain pipe 5 opens.
  • the cover 6 molded on, as is partially indicated.
  • Over the passage 4 of the drain pipe opens the overflow channel 7 into the cylindrical capsule 3.
  • the inlet of the drain hole 2 runs in known conical.
  • the closure housing is designated, the is shown in section.
  • a flange 9 or a rosette is on the closure housing 8 formed.
  • the two Web 11 is attached to the closure housing 8, in which the closure plug 12th is inserted.
  • a sealing ring 15 or a lip seal is arranged. Furthermore, in the Closure housing 8 arranged at least one passage 14 through which the water from the Overflow channel 7 can be discharged through the dip tube. Along the scope of the Breech housing 8 can be arranged a plurality of passages 14, so that the Closure housing not necessarily in a certain angular position in the drain hole 2 must be used.
  • FIG. 2 shows, like the illustration in FIG. 1, the basin 1 with the molded capsule 3, however, with the dip tube 13 and the closure housing 8 inserted, and with the one in the ring 10 inserted plug 12.
  • the sealing ring 15 is between the sewage pipe 5 and the overflow channel 7 stored so that no channel smell can escape.
  • the capsule 3 is with Water filled up to the sewage pipe 5, so that there is no sewer smell Dip tube 13 can emerge.
  • the sealing plug 12 can be removed from the Retaining ring 10 are pulled out. This can be done by means of the ring 10 or the webs 11 Closure housing 8 can be removed with the immersion tube.
  • Figure 3 shows the lower part of a basin or a tub 301. It is again a drain hole 302 to see, followed by an extension 303 that runs downwards.
  • the Extension 303 has an opening 305 at its lower end 304.
  • a seal 307 can be seen in the illustration in FIG can be designed as a sealing ring or as a lip seal.
  • Closure housing 308 can be inserted into the drain hole 302. Again, this can be done Reconnect the housing 308 to a dip tube 313.
  • the opening 305 of the extension 303 is dimensioned so that the dip tube 313 through this opening 305 can be guided.
  • FIG. 4 shows another embodiment of a drain piece 306.
  • This drain piece 306 is designed as a U-shaped siphon.
  • the dip tube 313 on the closure housing 308 then omitted. Otherwise, the structure is the same as in the illustration in FIG. 3.
  • FIG. 5 shows the illustration in FIG. 3 again with the individual parts shown in the illustration 5 are not joined together.

Abstract

Basin and bath outlet comprises a cylindrical capsule (3) closed at one end molded or attached to an outlet hole (2) and having a radial discharge opening (4) opening into the outlet pipe (5). A seal housing (8) with a molded immersion tube (13) is inserted into the capsule. Odors are prevented from escaping by a sealing ring (11) which also holds in place the immersion tube and the seal housing.

Description

Die Erfindung betrifft einen Becken- oder Wannenablauf nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 oder 5.The invention relates to a basin or tub drain according to the preamble of Claim 1 or 5.

Becken mit angeformtem Röhrensiphon (nicht Siphongehäuse) sind bekannt wie z.B. bei Urinalbecken.Basins with a molded tube siphon (not a siphon housing) are known, e.g. at Urinals.

Es hat sich gezeigt, dass diese nur schlecht zu reinigen sind. Außerdem wäre ein Verschlussstopfen nur mit großen konstruktivem Aufwand einbringbar. Deshalb wird bei Waschbecken, Bidet und anderen Sanitärgeräten üblicherweise auf einen angeformten Siphon verzichtet. Anstelle dessen wird am Ablaufloch des Beckens ein Verschlussgehäuse mit einem angeformten Flansch (bzw. Rosette) angeschraubt, an dem der Verschlussstopfen eingesteckt wird. Am unteren Teil des Verschlussgehäuses wird ein Röhren- oder Flaschensiphon angeschraubt. Dies soll dann teilweise optisch aufgewertet werden, indem eine Abdeckhaube angebracht wird.It has been shown that these are difficult to clean. It would also be a Sealing plugs can only be inserted with great design effort. Therefore at Wash basins, bidet and other sanitary devices usually on a molded siphon waived. Instead, a closure housing is attached to the drain hole of the basin screwed onto a molded flange (or rosette) on which the sealing plug is inserted. At the lower part of the lock housing is a tube or Screwed on bottle siphon. This should then be partially upgraded optically by a cover is attached.

Das Anbringen des Siphon unter dem Becken hat den Nachteil, dass beim Gestalten des Beckens Grenzen gesetzt sind (besonders bei wandhängenden Bidets ist dies ein großer Nachteil). Auch die Materialkosten für das Verschlussgehäuse und den Siphon sowie einer eventuellen Abdeckhaube sind nicht gering. Dies gilt ebenso für die Montagekosten.Attaching the siphon under the basin has the disadvantage that when designing the Basin limits are set (especially with wall-mounted bidets, this is a big one Disadvantage). Also the material costs for the lock housing and the siphon as well as one possible cover hood are not small. This also applies to the assembly costs.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, alternative Lösungsmöglichkeiten für die Gestaltung eines Siphon vorzuschlagen.The object of the present invention is to find alternative solutions to propose for the design of a siphon.

Dies wird gemäß Anspruch 1 dadurch gelöst, dass ausgehend von einem Ablaufloch sich eine Verlängerung erstreckt, die als nach unten geschlossene Kapsel ausgebildet ist, wobei die Kapsel einen radialen Durchlass aufweist, der in das Ablaufrohr mündet und der sich oberhalb des unteren Endes der Kapsel befindet und dass in die Kapsel ein Verschlussgehäuse einbringbar ist, an dem ein Tauchrohr angebracht ist, wobei das Verschlussgehäuse bzw. das Tauchrohr oberhalb des radialen Durchlasses gegenüber der Kapsel abgedichtet ist und wobei sich im eingesetzten Zustand des Verschlussgehäuses das untere Ende des Tauchrohrs unterhalb des Durchlasses befindet.This is achieved according to claim 1 in that starting from a drain hole Extension extends, which is designed as a closed capsule, the Capsule has a radial passage which opens into the drain pipe and which is above of the lower end of the capsule and that in the capsule a closure housing can be introduced, on which an immersion tube is attached, the closure housing or Dip tube is sealed above the radial passage with respect to the capsule and where the lower end of the immersion tube when the closure housing is inserted located below the culvert.

Das Ablaufloch kann beispielsweise wie üblich rund ausgebildet sein, wobei die Verlängerung sich an seinem Umfang zylindrisch nach unten erstreckten kann. Die Verlängerung kann dabei an das Becken bzw. die Wanne angeformt oder angeklebt sein.The drain hole can be round, for example, as usual, the Extension can extend cylindrically downward on its circumference. The Extension can be molded or glued to the basin or tub.

Durch die Abdichtung des Verschlussgehäuse bzw. des Tauchrohres gegenüber der Kapsel ergibt sich in Verbindung mit dem Tauchrohr und der Kapsel mit dem seitlichen Durchlass eine geruchsdichte Abschottung gegen Kanalgerüche. Diese Geruchsabschottung bildet somit den Siphon.By sealing the closure housing or the immersion tube against the capsule results in connection with the immersion tube and the capsule with the side passage an odor-tight seal against sewer odors. This odor seal thus forms the siphon.

Die Abdichtung kann durch einen Dichtring, eine Lippendichtung oder ähnliches bewirkt werden. Durch die Abdichtung kann gleichzeitig eine Arretierung zwischen dem Verschlussgehäuse bzw. dem Tauchrohr und der Kapsel bewirkt werden. Das Ablaufgehäuse kann dann also nur durch Krafteinwirkung heraus gezogen werden. Falls ein einfacher Gummistopfen als Ablaufstopfen zum Einsatz kommt und dieser heraus gezogen wird, zieht sich das Ablaufgehäuse auf Grund des Dichtringes nicht mit heraus. Zweckmäßigerweise kommt ein Ablaufstopfen zum Einsatz, der sich durch Druckausübung öffnet oder schließt.The seal can be brought about by a sealing ring, a lip seal or the like become. Due to the seal, a locking between the Closure housing or the dip tube and the capsule are effected. The drain body can then only be pulled out by force. If a simple one Rubber plug is used as a drain plug and this is pulled out, pulls the drain housing does not come out due to the sealing ring. Conveniently, a drain plug is used that opens or closes when pressure is applied.

Der seitliche Durchlass kann sich etwa in ca. 7 cm Höhe über dem Kapselboden (unteren Ende der Kapsel) befinden. Der seitliche Durchlass kann dort in ein angeformtes Rohr münden, welches dann wiederum in den Abflusskanal führt. Das Tauchrohr kann im eingesteckten Zustand etwa 1 cm über dem Kapselboden enden.The side passage can be about 7 cm above the capsule bottom (lower End of the capsule). The side passage can be in a molded tube discharge, which in turn leads into the drainage channel. The dip tube can be in inserted state about 1 cm above the capsule bottom.

Das Tauchrohr ist an das Verschlussgehäuse angeformt, welchem wiederum am Ende ein Flansch bzw. eine Rosette angeformt sein kann. Sofern das Ablaufloch konisch ausgestaltet ist, kann das Verschlussgehäuse in dem konischen Teil gelagert werden.The dip tube is molded onto the closure housing, which in turn is at the end Flange or a rosette can be molded. If the drain hole is conical the lock housing can be stored in the conical part.

Die beschriebene Erfindung kann darüber hinaus nicht nur bei Waschbecken, Bidet oder Spülen usw. zur Anwendung kommen sondern auch bei Brausen und oder Badewannen, welchen ebenfalls ein Siphongehäuse angeformt oder angeklebt werden kann. In addition, the described invention can be used not only for wash basins, bidet or Sinks etc. are also used for showers and or bathtubs, which can also be molded or glued onto a siphon housing.

Bei der Ausgestaltung nach Anspruch 2 ist am oberen Ende des Verschlussgehäuses mittels dünner Stege ein Ring angeformt, in den ein Ablaufstopfen einsteckbar ist.In the embodiment according to claim 2 is at the upper end of the closure housing formed a ring into thin webs into which a drain plug can be inserted.

Dadurch lässt sich dann ein Ablaufstopfen mit einem Druckmechanismus in den Ring einstecken, welcher mit beispielsweise zwei dünnen Stegen am Ablaufgehäuse befestigt ist.This allows a drain plug with a pressure mechanism to be inserted into the ring insert, which is attached to the drain housing with, for example, two thin webs.

Für Reinigungszwecke kann der Ablaufstopfen aus dem Ring heraus gezogen werden. Mit Hilfe des Ringes und der Stege kann dann das Ablaufgehäuse mit dem Tauchrohr heraus gezogen werden. Nach der Reinigung wird das Ablaufgehäuse mit dem Tauchrohr wieder eingesteckt. Zwischen dem Flansch bzw. Rosette des Ablaufgehäuses und dem konischen Anfang des Beckenauslaufloches ist keine Abdichtung durch Kitt erforderlich, wie dies derzeit der Fall ist.The drain plug can be pulled out of the ring for cleaning purposes. With The drain housing with the immersion tube can then be removed using the ring and the webs to be pulled. After cleaning, the drain housing with the immersion tube is again plugged in. Between the flange or rosette of the drain body and the conical At the beginning of the pool outlet hole, no sealing with putty is required, like this is currently the case.

Bei der Ausgestaltung nach Anspruch 3 ist am Verschlussgehäuse mit dem angeformten Tauchrohr oberhalb der Abdichtung des Verschlussgehäuses bzw. des Tauchrohrs gegen die Kapsel wenigstens ein Durchlass angeordnet ist.In the embodiment according to claim 3 is on the closure housing with the molded Immersion tube above the seal of the closure housing or the immersion tube against the Capsule is arranged at least one passage.

Mittels dieses Durchlasses kann eventuelles Überlaufwasser abgeführt werden. Aufgrund der geruchsdichten Abschottung kann auch durch die Führung des Überlaufwassers kein Kanalgeruch austreten.Any overflow water can be drained off through this passage. Due to the Odor-tight partitioning can also not be achieved by guiding the overflow water Leakage canal.

Um das Verschlussgehäuse flexibel einsetzen zu können, können rings entlang des Umfangs des Verschlussgehäuses in der entsprechenden Höhe mehrere Durchlässe angeordnet sein.To be able to use the lock housing flexibly, you can use rings along the circumference of the breech housing, several passages can be arranged at the corresponding height.

Bei der Ausgestaltung nach Anspruch 4 ist das Tauchrohr gegenüber dem Verschlussgehäuse verjüngt ist, wobei an der Verjüngung die Abdichtung gegenüber der Kapsel vorgenommen wird.In the embodiment according to claim 4, the immersion tube is opposite the closure housing is tapered, with the taper making the seal against the capsule becomes.

Dadurch kann vorteilhaft die Abdichtung in einfacher Weise an dem Verschlussgehäuse fixiert werden, so dass die Abdichtung des Verschlussgehäuses im eingesetzten Zustand in einer definierten Höhe erfolgt.As a result, the seal on the closure housing can advantageously be sealed in a simple manner be fixed so that the sealing of the closure housing in the inserted state a defined height.

Bei einer weiteren Lösung nach Anspruch 5 ist ein Becken- oder Wannenablauf so ausgestaltet, dass ausgehend von einem Ablaufloch eine sich nach unten erstreckende Verlängerung an dem Becken bzw. der Wanne fest angebracht ist, die an ihrem unteren Ende eine Öffnung aufweist, wobei die Verlängerung formschlüssig durch eine Steckverbindung mit einem Abflussstück verbindbar ist, wobei die Verlängerung und das Abflussstück durch die Steckverbindung abdichtend verbunden werden.In another solution according to claim 5, a pool or tub drain is like this designed that starting from a drain hole extending downward Extension is firmly attached to the basin or tub, which is at its lower end has an opening, the extension being form-fitting by a plug connection can be connected to a drain piece, the extension and the drain piece being through the plug connection can be sealingly connected.

Die Abdichtung kann mittels eines Dichtringes oder mittels einer Dichtlippe erfolgen.Sealing can take place by means of a sealing ring or by means of a sealing lip.

Durch die Ausgestaltung nach Anspruch 5 ist die Herstellung des Beckens oder der Wanne einfacher. Indem die Verlängerung und das Abflussstück ineinander gesteckt werden, muss nicht mehr das vollständige Abflussstück an dem Becken bzw. der Wanne angeformt werden. Durch die Steckverbindung kann dies dennoch in einfacher Weise befestigt werden. Ebenso kann die Anbringung des Abflussstücks dadurch optisch ansprechender gestaltet werden.Due to the configuration according to claim 5, the manufacture of the basin or the tub easier. By plugging the extension and the drain piece into each other the complete drain piece can no longer be molded onto the basin or the tub. With the plug connection, this can still be attached in a simple manner. As well the attachment of the drain piece can be made more visually appealing.

Gemäß der Ausgestaltung nach Anspruch 6 ist ein Verschlussgehäuse einsetzbar, das mittels eines Dichtringes bzw. einer Lippendichtung gegen die Verlängerung bzw. das Abflussstück abdichtbar ist.According to the embodiment according to claim 6, a closure housing can be used, which means a sealing ring or a lip seal against the extension or the drain piece is sealable.

Dadurch kann wiederum eine geruchsdichte Abdichtung erreicht werden. Sofern das Abflussstück einen U-förmigen Siphon aufweist, kann durch das Verschlussgehäuse die Anbringung eines Abflussstopfens vereinfacht werden, wie dies beispielsweise bereits im Zusammenhang mit Anspruch 2 erläutert wurde.This in turn enables an odor-tight seal to be achieved. If that Drainage piece has a U-shaped siphon, can through the closure housing Attachment of a drain plug can be simplified, as was already the case in Connection with claim 2 was explained.

Gemäß Anspruch 7 ist das Abflussstück als U-förmiger Röhrensiphon ausgebildet.According to claim 7, the drain piece is designed as a U-shaped tube siphon.

Dadurch wird vorteilhaft bereits durch das Abschlussstück die geruchsdichte Abdichtung erreicht.As a result, the odor-tight seal is advantageous even through the end piece reached.

Gemäß Anspruch 8 ist das Abflussstück als Flaschensiphon ausgebildet, wobei das Verschlussgehäuse ein nach unten weisendes Rohrstück aufweist, das unterhalb des seitlichen Abflusses des Abflussstückes endet.According to claim 8, the drain piece is designed as a bottle siphon, wherein the Breech housing has a downward-facing pipe section, which is below the side Drainage of the drain piece ends.

Mit der Bezeichnung Becken oder Wanne im Sinne der vorliegenden Erfindung können beispielsweise Waschbecken, Bidet, Spülen sowie auch Brausen oder Badewannen gemeint sein. With the designation basin or tub in the sense of the present invention for example, wash basin, bidet, sink and also showers or bathtubs his.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt dabei im einzelnen:

Fig. 1 - 5:
verschiedene Darstellungen von Teilen eines Beckens bzw. einer Wanne mit dem Ablauf.
An embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows in detail:
Fig. 1 - 5:
different representations of parts of a basin or a tub with the drain.

Figur 1 zeigt teilweise und im Schnitt ein Waschbecken bzw. ein Bidet 1, welches an einer Wand befestigt ist, mit einer in der Verlängerung an das Ablaufloch 2 angeformten, zylindrischen, am Ende geschlossenen Kapsel 3 mit einem radialen Durchlass 4, der in ein Ablaufrohr 5 mündet. An dem Boden (unteren Ende) der Kapsel 3 ist die Abdeckung 6 angeformt, wie dies teilweise angedeutet ist. Über dem Durchlass 4 des Ablaufrohres mündet der Überlaufkanal 7 in die zylindrische Kapsel 3. Der Eingang des Ablaufloches 2 verläuft in bekannter Weise konisch. Mit der Bezugsziffer 8 ist das Verschlussgehäuse bezeichnet, das im Schnitt dargestellt ist. An das Verschlussgehäuse 8 ist ein Flansch 9 bzw. eine Rosette angeformt. Unmittelbar unterhalb des Flansches 9 befindet sich der Ring 10, der mit zwei Stegen 11 an dem Verschlussgehäuse 8 befestigt ist, in das der Verschlussstopfen 12 eingesteckt wird. An der Stelle, an der das Verschlussgehäuse 8 in das verjüngte Tauchrohr 13 übergeht, ist ein Dichtring 15 bzw. eine Lippendichtung angeordnet. Weiterhin ist in dem Verschlussgehäuse 8 wenigstens ein Durchlass 14 angeordnet, durch den das Wasser aus dem Überlaufkanal 7 durch das Tauchrohr abgeführt werden kann. Entlang des Umfangs des Verschlussgehäuses 8 können mehrere Durchlässe 14 angeordnet sein, so dass das Verschlussgehäuse nicht zwingend in einer bestimmten Winkelstellung in das Ablaufloch 2 eingesetzt werden muss.Figure 1 shows partially and in section a sink or a bidet 1, which on a Wall is attached, with a molded in the extension to the drain hole 2, cylindrical, at the end closed capsule 3 with a radial passage 4, which in a Drain pipe 5 opens. At the bottom (lower end) of the capsule 3 is the cover 6 molded on, as is partially indicated. Over the passage 4 of the drain pipe opens the overflow channel 7 into the cylindrical capsule 3. The inlet of the drain hole 2 runs in known conical. With the reference number 8, the closure housing is designated, the is shown in section. A flange 9 or a rosette is on the closure housing 8 formed. Immediately below the flange 9 is the ring 10, the two Web 11 is attached to the closure housing 8, in which the closure plug 12th is inserted. At the point where the closure housing 8 in the tapered dip tube 13 passes over, a sealing ring 15 or a lip seal is arranged. Furthermore, in the Closure housing 8 arranged at least one passage 14 through which the water from the Overflow channel 7 can be discharged through the dip tube. Along the scope of the Breech housing 8 can be arranged a plurality of passages 14, so that the Closure housing not necessarily in a certain angular position in the drain hole 2 must be used.

Figur 2 zeigt wie die Darstellung der Figur 1 das Becken 1 mit der angeformten Kapsel 3, jedoch mit eingestecktem Tauchrohr 13 und Verschlussgehäuse 8 und mit dem im Ring 10 eingesteckten Verschlussstopfen 12. Der Dichtring 15 ist zwischen dem Abwasserrohr 5 und dem Überlaufkanal 7 gelagert, so dass kein Kanalgeruch austreten kann. Die Kapsel 3 ist mit Wasser bis zum Abwasserrohr 5 gefüllt, so dass hier auch kein Kanalgeruch über das Tauchrohr 13 austreten kann. Für Reinigungszwecke kann der Verschlussstopfen 12 aus dem Haltering 10 heraus gezogen werden. Mittels des Ringes 10 bzw. der Stege 11 kann das Verschlussgehäuse 8 mit dem Tauchrohr entnommen werden. FIG. 2 shows, like the illustration in FIG. 1, the basin 1 with the molded capsule 3, however, with the dip tube 13 and the closure housing 8 inserted, and with the one in the ring 10 inserted plug 12. The sealing ring 15 is between the sewage pipe 5 and the overflow channel 7 stored so that no channel smell can escape. The capsule 3 is with Water filled up to the sewage pipe 5, so that there is no sewer smell Dip tube 13 can emerge. For cleaning purposes, the sealing plug 12 can be removed from the Retaining ring 10 are pulled out. This can be done by means of the ring 10 or the webs 11 Closure housing 8 can be removed with the immersion tube.

Figur 3 zeigt das Unterteil eines Beckens oder einer Wanne 301. Es ist wieder ein Ablaufloch 302 zu sehen, an das sich eine Verlängerung 303 anschließt, die nach unten verläuft. Die Verlängerung 303 weist an ihrem unteren Ende 304 eine Öffnung 305 auf.Figure 3 shows the lower part of a basin or a tub 301. It is again a drain hole 302 to see, followed by an extension 303 that runs downwards. The Extension 303 has an opening 305 at its lower end 304.

Weiterhin ist zu sehen, dass ein Abflussstück 306 vorhanden ist, das mit der Verlängerung 303 über eine Steckverbindung verbindbar ist. Beim Zusammenstecken der Verlängerung 303 mit dem Abflussstück 306 werden die Verlängerung 303 und das Abflussstück 306 gegeneinander abgedichtet. In der Darstellung der Figur 3 ist eine Dichtung 307 zu sehen, die als Dichtring oder als Lippendichtung ausgebildet sein kann.Furthermore, it can be seen that there is a drain piece 306, the one with the extension 303 can be connected via a plug connection. When the extension 303 is plugged together with the drain piece 306, the extension 303 and the drain piece 306 sealed against each other. A seal 307 can be seen in the illustration in FIG can be designed as a sealing ring or as a lip seal.

Im übrigen vergleichbar der Darstellung in den Figuren 1 und 2 kann dann ein Verschlussgehäuse 308 in das Ablaufloch 302 eingesetzt werden. Auch hier kann sich an das Verschlussgehäuse 308 wieder ein Tauchrohr 313 anschließen.Otherwise comparable to the illustration in FIGS. 1 and 2, a can then Closure housing 308 can be inserted into the drain hole 302. Again, this can be done Reconnect the housing 308 to a dip tube 313.

Die Öffnung 305 der Verlängerung 303 ist dabei so bemessen, dass das Tauchrohr 313 durch diese Öffnung 305 geführt werden kann.The opening 305 of the extension 303 is dimensioned so that the dip tube 313 through this opening 305 can be guided.

In dem in Figur 3 gezeigten Ausführungsbeispiel erfolgt die Abdichtung des Verschlussgehäuses 308 gegen die Verlängerung 303 durch einen Dichtring bzw. eine Dichtlippe 314, die sich an der Verjüngung des Verschlussgehäuses 308 befindet, wo diese in das Tauchrohr 313 übergeht. Dieser Dichtring bzw. Dichtlippe 314 kommt dabei in dem gezeigten Ausführungsbeispiel bei eingesetzten Verschlussgehäuse 308 an dem unteren Ende 304 der Verlängerung 303 zum Anliegen.In the embodiment shown in Figure 3, the sealing of the Closure housing 308 against the extension 303 by a sealing ring or Sealing lip 314, which is located on the taper of the closure housing 308, where this in the dip tube 313 merges. This sealing ring or sealing lip 314 comes in the Embodiment shown with the closure housing 308 inserted at the lower end 304 of extension 303 to concern.

Es wäre auch denkbar, dass nicht die Verlängerung 303 in das Abflussstück 306 eingesteckt wird sondern umgekehrt. Bei der gezeigten Ausgestaltung ergibt sich allerdings eine bessere Abdichtung für das abfließende Wasser.It would also be conceivable that the extension 303 is not inserted into the drain piece 306 is reversed. In the embodiment shown, however, there is a better one Sealing for the draining water.

Figur 4 zeigt eine andere Ausgestaltung eines Abflussstücks 306. Dieses Abflussstück 306 ist als U-förmiger Siphon ausgestaltet. Das Tauchrohr 313 an dem Verschlussgehäuse 308 entfällt dann. Im übrigen ist der Aufbau derselbe wie in der Darstellung der Figur 3.Figure 4 shows another embodiment of a drain piece 306. This drain piece 306 is designed as a U-shaped siphon. The dip tube 313 on the closure housing 308 then omitted. Otherwise, the structure is the same as in the illustration in FIG. 3.

Figur 5 zeigt die Darstellung der Figur 3 nochmals mit den Einzelteilen, die in der Darstellung der Figur 5 nicht zusammengefügt sind.FIG. 5 shows the illustration in FIG. 3 again with the individual parts shown in the illustration 5 are not joined together.

Claims (8)

Becken- oder Wannenablauf,
dadurch gekennzeichnet, dass ausgehend von einem Ablaufloch (2) sich eine Verlängerung erstreckt, die als nach unten geschlossene Kapsel (3) ausgebildet ist, wobei die Kapsel (3) einen radialen Durchlass (4) aufweist, der in das Ablaufrohr mündet und der sich oberhalb des unteren Endes der Kapsel (3) befindet und dass in die Kapsel (3) ein Verschlussgehäuse einbringbar ist, an dem ein Tauchrohr (13) angebracht ist, wobei das Verschlussgehäuse bzw. das Tauchrohr oberhalb des radialen Durchlasses (4) gegenüber der Kapsel abgedichtet ist und wobei sich im eingesetzten Zustand des Verschlussgehäuses (8) das untere Ende des Tauchrohrs (13) unterhalb des Durchlasses (4) befindet.Pool or tub drain,
characterized in that starting from a drain hole (2) extends an extension which is designed as a downwardly closed capsule (3), the capsule (3) having a radial passage (4) which opens into the drain pipe and which is located above the lower end of the capsule (3) and that a closure housing can be inserted into the capsule (3), to which an immersion tube (13) is attached, the closure housing or the immersion tube above the radial passage (4) opposite the capsule is sealed and the lower end of the immersion tube (13) is located below the passage (4) when the closure housing (8) is inserted. Becken- oder Wannenablauf nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass am oberen Ende des Verschlussgehäuses (8) mittels dünner Stege (11) ein Ring (10) angeformt ist, in den ein Ablaufstopfen (12) einsteckbar ist.Basin or tub drain according to claim 1,
characterized in that a ring (10) is formed on the upper end of the closure housing (8) by means of thin webs (11), into which a drain plug (12) can be inserted. Becken- oder Wannenablauf nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass am Verschlussgehäuse (8) mit dem angeformten Tauchrohr (13) oberhalb der Abdichtung des Verschlussgehäuses (8) bzw. des Tauchrohrs (13) gegen die Kapsel (3) wenigstens ein Durchlass (14) angeordnet ist.Basin or tub drain according to claim 1 or 2,
characterized in that at least one passage (14) is arranged on the closure housing (8) with the integrally formed immersion tube (13) above the seal of the closure housing (8) or the immersion tube (13) against the capsule (3). Becken- oder Wannenablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr (13) gegenüber dem Verschlussgehäuse (8) verjüngt ist und dass an der Verjüngung die Abdichtung gegenüber der Kapsel (3) vorgenommen wird.Pool or tub drain according to one of claims 1 to 3,
characterized in that the immersion tube (13) is tapered in relation to the closure housing (8) and in that the taper is sealed off from the capsule (3). Becken- oder Wannenablauf,
dadurch gekennzeichnet, dass ausgehend von einem Ablaufloch (302) eine sich nach unten erstreckende Verlängerung (303) an dem Becken bzw. der Wanne (301) fest angebracht ist, die an ihrem unteren Ende (304) eine Öffnung (305) aufweist, wobei die Verlängerung (303) formschlüssig durch eine Steckverbindung mit einem Abflussstück (306) verbindbar ist, wobei die Verlängerung (303) und das Abflussstück (306) durch die Steckverbindung abdichtend (307) miteinander verbunden werden.Pool or tub drain,
characterized in that, starting from a drain hole (302), a downwardly extending extension (303) is fixedly attached to the basin or tub (301) and has an opening (305) at its lower end (304), wherein the extension (303) can be positively connected by a plug connection to a drain piece (306), the extension (303) and the drain piece (306) being connected to one another in a sealing manner (307) by the plug connection. Becken- oder Wannenablauf nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, dass ein Verschlussgehäuse (308) einsetzbar ist, das mittels eines Dichtringes bzw. einer Lippendichtung gegen die Verlängerung (303) bzw. das Abflussstück (306) abdichtbar ist.Basin or tub drain according to claim 5,
characterized in that a closure housing (308) can be used which can be sealed by means of a sealing ring or a lip seal against the extension (303) or the drain piece (306). Becken- oder Wannenablauf nach Anspruch 5 oder 6,
dadurch gekennzeichnet, dass das Abflussstück (306) als U-förmiger Röhrensiphon ausgebildet ist.Basin or tub drain according to claim 5 or 6,
characterized in that the drain piece (306) is designed as a U-shaped tube siphon. Becken- oder Wannenablauf nach Anspruch 5 oder 6,
dadurch gekennzeichnet, dass das Abflussstück als Flaschensiphon ausgebildet ist, wobei das Verschlussgehäuse (308) ein nach unten weisendes Rohrstück (309) aufweist, das unterhalb des seitlichen Abflusses (310) des Abflussstückes (306) endet.Basin or tub drain according to claim 5 or 6,
characterized in that the drain piece is designed as a bottle siphon, the closure housing (308) having a downward-pointing pipe piece (309) which ends below the lateral drain (310) of the drain piece (306).
EP01127777A 2000-11-21 2001-11-21 Drain for basin or bath Withdrawn EP1209294A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20019994U 2000-11-21
DE20019994U DE20019994U1 (en) 2000-11-21 2000-11-21 Pool and tub drain

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1209294A2 true EP1209294A2 (en) 2002-05-29
EP1209294A3 EP1209294A3 (en) 2003-02-12

Family

ID=7949261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01127777A Withdrawn EP1209294A3 (en) 2000-11-21 2001-11-21 Drain for basin or bath

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1209294A3 (en)
DE (1) DE20019994U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004042155A1 (en) * 2002-11-08 2004-05-21 Mcalpine & Co Ltd. Shower trap
US6998724B2 (en) 2004-02-18 2006-02-14 Fmc Technologies, Inc. Power generation system
EP1447485A3 (en) * 2003-02-11 2006-04-26 KERAMAG Keramische Werke Aktiengesellschaft Draining device
US7137450B2 (en) 2004-02-18 2006-11-21 Fmc Technologies, Inc. Electric-hydraulic power unit
US7159662B2 (en) 2004-02-18 2007-01-09 Fmc Technologies, Inc. System for controlling a hydraulic actuator, and methods of using same

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10146874C1 (en) * 2001-09-24 2002-10-02 Juergen Klein Horizontal sanitary table for use as washbasin may be fastened to wall and has flat table top with circular slit to act as drain

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR627008A (en) * 1926-12-31 1927-09-24 Crystal Device for filling bathtubs and other receptacles and emptying them under load
FR1327888A (en) * 1962-04-12 1963-05-24 Ideal Standard Sanitary appliance with siphon and incorporated emptying device
DE9214810U1 (en) * 1992-03-05 1993-01-07 Dallmer Gmbh & Co, 5760 Arnsberg, De
EP0801178A2 (en) * 1996-04-13 1997-10-15 FRANZ SCHEFFER oHG Outlet with telescopic adjustment tube
EP0816580A2 (en) * 1996-06-27 1998-01-07 FRANZ SCHEFFER oHG Outlet with adjustable downflow pipe and welded housing
EP0834621A2 (en) * 1996-10-02 1998-04-08 Geberit Technik Ag Outlet fitting, especially for a shower tray
US5881398A (en) * 1994-10-17 1999-03-16 Hans Franzen Washbasin valve with integrated water trap
DE19741827A1 (en) * 1997-09-23 1999-03-25 Grohe Kg Hans Bath drain fitting

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR627008A (en) * 1926-12-31 1927-09-24 Crystal Device for filling bathtubs and other receptacles and emptying them under load
FR1327888A (en) * 1962-04-12 1963-05-24 Ideal Standard Sanitary appliance with siphon and incorporated emptying device
DE9214810U1 (en) * 1992-03-05 1993-01-07 Dallmer Gmbh & Co, 5760 Arnsberg, De
US5881398A (en) * 1994-10-17 1999-03-16 Hans Franzen Washbasin valve with integrated water trap
EP0801178A2 (en) * 1996-04-13 1997-10-15 FRANZ SCHEFFER oHG Outlet with telescopic adjustment tube
EP0816580A2 (en) * 1996-06-27 1998-01-07 FRANZ SCHEFFER oHG Outlet with adjustable downflow pipe and welded housing
EP0834621A2 (en) * 1996-10-02 1998-04-08 Geberit Technik Ag Outlet fitting, especially for a shower tray
DE19741827A1 (en) * 1997-09-23 1999-03-25 Grohe Kg Hans Bath drain fitting

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004042155A1 (en) * 2002-11-08 2004-05-21 Mcalpine & Co Ltd. Shower trap
EP1447485A3 (en) * 2003-02-11 2006-04-26 KERAMAG Keramische Werke Aktiengesellschaft Draining device
US6998724B2 (en) 2004-02-18 2006-02-14 Fmc Technologies, Inc. Power generation system
US7137450B2 (en) 2004-02-18 2006-11-21 Fmc Technologies, Inc. Electric-hydraulic power unit
US7159662B2 (en) 2004-02-18 2007-01-09 Fmc Technologies, Inc. System for controlling a hydraulic actuator, and methods of using same
US7287595B2 (en) 2004-02-18 2007-10-30 Fmc Technologies, Inc. Electric-hydraulic power unit
US7398830B2 (en) 2004-02-18 2008-07-15 Advanced Micro Devices, Inc. Electric-hydraulic power unit

Also Published As

Publication number Publication date
EP1209294A3 (en) 2003-02-12
DE20019994U1 (en) 2001-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DD296134A5 (en) FIXING FOR SANITARY EQUIPMENT
EP3748094B1 (en) Shower-wc having safety device preventing suction of dirty water into the fresh water pipe
EP1335076B1 (en) Outlet fitting for a sanitary device, in particular a urinal
EP1209294A2 (en) Drain for basin or bath
DE19741827B4 (en) Drain fitting for bath or shower trays
EP1775395A1 (en) Draining device for sanitary installations
EP1447485A2 (en) Draining device
EP1862602B1 (en) Basin with hidden overflow and corresponding waste fittings
DE102010044940B4 (en) Sewage drain with odor trap
DE102004062634B3 (en) Overflow fitting for a bath tub whose side is fitted with overflow opening attached to its housing, in turn connected to inlet and outlet openings on discharge body using switching, with discharge plate acting as baffle plate
DE2700781A1 (en) Lavatory flushing system with high water economy - has high velocity water jet nozzle in odour trap outlet channel
DE10204683B4 (en) pool
DE7533387U (en) LOCKING PART FOR CLEANING OPENINGS
EP0916775B1 (en) Tank body for a flushing cistern
CH651610A5 (en) Water-discharge tank
DE2639962A1 (en) Firing system for missile - has fuse with radial passages propagating flame to additional propellant charge outside
EP1614816B1 (en) Overflow and outlet device for sanitary apparatus
DE2204905C2 (en) Odor trap for sanitary bodies, in particular for wash basins
WO2001025554A1 (en) Toilet bowl
DE69722250T2 (en) SINK
DE3312654C1 (en) Floor gulley
DE69927952T2 (en) IMPROVED DEVICE AND METHOD FOR REMOVING TOILET TONES
DE1459567B1 (en) Drainage device for a column shower system
AT394597B (en) Supply arrangement for a free-flowing medium
DE10001734C2 (en) Vertical drain pipe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20030813