EP0816580A2 - Outlet with adjustable downflow pipe and welded housing - Google Patents
Outlet with adjustable downflow pipe and welded housing Download PDFInfo
- Publication number
- EP0816580A2 EP0816580A2 EP97107603A EP97107603A EP0816580A2 EP 0816580 A2 EP0816580 A2 EP 0816580A2 EP 97107603 A EP97107603 A EP 97107603A EP 97107603 A EP97107603 A EP 97107603A EP 0816580 A2 EP0816580 A2 EP 0816580A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- fitting according
- drain fitting
- tube
- drain
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000007654 immersion Methods 0.000 claims abstract description 29
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 25
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims description 3
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 description 10
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 230000035943 smell Effects 0.000 description 2
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- 210000000689 upper leg Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/24—Overflow devices for basins or baths
Definitions
- the invention relates to a drain fitting for shower or shower trays an odor trap housing that on the tub in the area of Tub duct can be fixed by connecting a cover part to an outlet pipe is and via a reaching into the still water area of the housing and the dip tube, which specifies the odor trap, and a drain pipe protruding to the side disposes.
- a drain fitting for sinks, sinks and the like are known, in which the drain of the basin or the tub used drain valve body a vertical adjustment tube is slidably mounted. Due to the telescopic adjustment tube, there is the possibility in the tub or to precisely specify different water levels in the pool. As an odor trap a common knee is present, due to the accumulation of a standing water area in the U-shaped part it is avoided that sewage smell in the area of the outlet flows back.
- the tub rim is between the outlet pipe and a bracing screw so clamped that the entire fitting is fixed.
- Housing and lid are made of plastic and are direct connected to the outlet pipe, so that for each individual tub type or thickness Different housings or lids must be used in the tub wall. This is also necessary because the immersion pipe attached to the outlet pipe only remains in the specified position. Should the tub floor become thicker prove to be pre-planned or should insulation or the like be additionally provided, Accordingly, another, d. H. longer or shorter dip tube and a other housing can be used.
- the interior of the housing is namely through a molded, flat dam wall divided into a standing water area and one segment-shaped drainage space from which the drainage nozzle continues. In the storage space the water level always remains at a certain level regardless of the inflow, so that the odor trap is present.
- the invention is therefore based on the object, one with a few simple steps to be assembled, adaptable to different wall thicknesses and conditions and to create a drainage fitting ensuring a secure odor trap.
- drain pipe Tub shows a guide socket in which the dip tube up to one Minimum distance to the bottom of the housing is arranged displaceable distance is.
- the dip tube is practically different from all known solutions supported the floor and kept at a certain distance from it, so that the Waste water can pass through easily and penetrate into the storage space and from there over the drain pipe can drain off.
- the dip tube can thus in the area of the outlet pipe be moved and depending on the length of the guide pipe assigned to the outlet pipe held in different positions depending on the thickness of the tub floor become necessary without changing the immersion tube or the housing is.
- This variability of the housing is further supported by the fact that the cover part and Housing form a unit, thus also on the outlet pipe or the guide socket can be adjusted in height to accommodate the different wall thicknesses and other circumstances to adjust easily. Both are therefore advantageous Adaptability as well as the simple handling and the simple training of the entire housing, now dispensing with a special wall or partition can be because the actual dip tube together with the baffle for one appropriate odor trap.
- the dip tube is preferably three, the bottom associated side webs is arranged supporting, so as an end stop to serve. This leaves enough space for the drainage of the dirty water available, always safely under the lower edge of the dip tube in the area of the storage space can flow into it. This ensures that the dip tube is always is longer than the dam wall, so that the height of the sealing water remains secured. Through the The use of three side bars is a safe support and storage of the dip tube always guaranteed. On the other hand, adequate drainage protection for the Dirty water available.
- Another expedient embodiment of the invention provides that one in the dip tube telescopically displaceable adjusting tube with cover cap is arranged.
- the adjustment tube can advantageously be set in the housing according to the respective needs be so that a certain water level is guaranteed in the tub.
- the dip tube can be easily pushed to different and desired heights or raised to specify the water level in the tub. It is a practically infinite adjustment or change possible, because that in the dip tube guided adjustment tube is rotatable relative to the dip tube and cover cap and via a guide corresponding to a guide formed on the inside of the dip tube helical or spiral guide rail.
- This training provides Adequate self-locking so that the adjustment tube is at the respective pull-out height remains, even if the user releases the adjustment tube.
- the invention proposes that the immersion tube has a pull-out protection on the bottom, preferably in the form of an outwardly projecting annular approach. How This approach also acts as a wider support zone and stability or support for the immersion tube.
- the displaceability of the immersion pipe in the area of the outlet pipe is thereby ensured that the dip tube at the end opposite the floor with a O-ring seal is equipped.
- This O-ring seal grinds on the inside wall the guide socket of the outlet pipe, so that the water is always even in the Area of the storage space is introduced.
- An advantageously stable overall housing is available, which with the adjustment of the Immersion tube can be brought into the correct position at the same time, because with the outlet pipe connected lid part of the housing with the lower housing part connected, preferably welded.
- a separate attachment is therefore not required of the two parts of the housing, but rather the overall housing, as described, by connecting the outlet pipe to the cover part at the same time effectively set.
- this flat seal is possible in that the long leg of the cover part has a portion receiving the flat seal.
- This section ensures that the flat seal is always arranged the same and thus also against the bottom the bottom of the tub is pressed. To overload this above To avoid thighs, it is provided that the long and the short leg in Area of the section are connected via angular reinforcing struts, so that a correspondingly wide projection of this leg is easily possible.
- the seal is glued at the factory to the leg, so that only during assembly screwing or connecting the cover part and drain pipe via the threaded connection is necessary.
- the cover cap is releasably connected to the outlet pipe via a snap hook in order to remove the cover cap if necessary so that the tub runs empty can.
- the snap hook closure is a simple way Necessary detachable connection created.
- the outlet pipe has an extension with a latch, which is in notches on the outside the upper end portion of the dip tube is arranged engaging. This can a very precise and fine adjustment of the dip tube can be accomplished so that an exact assembly of the drain fitting is guaranteed.
- the dip tube can advantageously be of be introduced above, which is advantageously possible in that the Dip tube has a sharpened edge on the side facing the ground.
- a pull-out protection can be dispensed with here because the latch and the Notches automatically provide pull-out protection. It is a particularly stable one Execution thereby ensures that several, preferably distributed over the circumference three locking lugs are provided, which extend into the standing water area are. This is also a sufficiently long extension length for the dip tube predetermined and thus the desired adaptation to different circumstances, especially on different wall thicknesses.
- the invention as a whole is characterized in that one can be carried out in a few simple steps drain fitting to be assembled and securely assembled, which advantageous easily to different wall thicknesses of the tub or other conditions can be adjusted. It can always be with the same housing with the cover part be worked without any adjustments. Depending on the training the drain pipe or the guide socket, it is possible, even with extreme thick insulation or similar to securely fix the drain fitting described.
- a drain fitting also with a telescopic adjustment tube can be equipped without special additional measures requirement.
- the adjustment tube is rotatably held in the immersion tube and can by the Incline of the helical or spiral guide rail in any position be locked so that different water levels in the tub are set favorably and can be met.
- the extension of the dip tube can be convenient by a locking lug assigned to the outlet pipe and assigned to the immersion pipe Notches can be set precisely. It is also an enormous advantage that the Housing consisting of cover part and lower part of the housing is automatically adjusted as a whole is when the described adaptation to different circumstances the dip tube is made. In addition, the housing forms a stable unit, because the cover part and the lower part of the housing are welded together.
- Fig. 1 shows a drain fitting 1, to a tub 2 or the tub floor 3 is mounted.
- the drain fitting 1 has a housing 4 with a cover part 5 and Lower housing part 6. Lid part 5 and lower housing part 6 are permanently connected to one another. Details on this will be explained further below.
- the housing 4 is pot-shaped, with between the bottom 7 and the lid part 5 an odor trap 8 is provided, which is achieved in that within the housing 4 pot walls 9 or baffle walls 13 a standing water area or Secure storage space 10, into which the dip tube 11 protrudes, so that the dip tube 11 introduced waste water must overflow over the dam 13 before it enters reaches the area of the drain pipe 12 and thus flows away. It remains in the stagnant water area 10 or in the storage space always water back, so that negative smells cannot exit.
- an adjusting tube 15 is telescopic in the immersion tube 11 arranged and formed over a cover cap 16 so that in the inserted Position, which is not quite reached in Fig. 1, the tub 2 with respect to the drain pipe 12 can be completed.
- the cap 16 is rotatable relative to the Adjustment tube 15 so that this is forced through the guide 17 and the guide bar 18 can rotate without the cover cap 16 also rotating.
- the guide bar 18 is screw or arranged spirally here on the outer wall of the adjustment tube 15, so that when pulling the adjusting tube 15 through the guide 17 on the inner wall 19 of the dip tube 11, the turning process for the adjusting tube 15 is forced.
- the guide bar 18 and the guide 17 ensure self-locking, so that the adjusting tube 15 in any position, i.e. H.
- Pull-out position is automatically locked, naturally also in the maximum extension position shown in FIG. 2.
- the self-locking is increased by the O-ring 20 and at the same time it ensures that water cannot flow along this narrow gap, but rather always is forced to flow through the adjustment tube 15.
- the O-ring 20 acts together with the pull-out protection 21 at the upper end of the dip tube 11, so that the adjusting tube 15 is also accidentally removed from the dip tube 11 can be pulled out.
- the dip tube 11 itself is at the end facing away from the bottom 7 with an O-ring seal 22 equipped, which is fixed in the groove 23.
- This O-ring seal too 22 serves for sealing and at the same time for sliding on the inner wall of the guide socket 31. This makes it possible, depending on the thickness of the tub bottom 3 To move the immersion tube 11 in the guide socket 31 of the outlet tube 28.
- the lower The end of the dip tube 11 has a pull-out protection 24 in the form of an annular one Approach 25. This pull-out protection 24 is in all representations of the figures 1 to 5 the same.
- the cover part 5 is formed in cross-section N or L-shaped. According to Figures 1 and 2, an n-shaped design is provided, the short Leg 33 with its molded-on side web 40 for connection to the corresponding one Wall of the lower housing part 6 is used.
- the second short leg 35 is yours Provide thread 30, which corresponds to the thread 29 of the outlet pipe 8 or the guide socket 31 is formed.
- the long leg 34 connecting the short legs 33, 35 is over the out short leg 33 and with a portion 36 for receiving the flat Seal 37 executed so that the effective and always the same seal is given opposite the underside of the tub bottom 3.
- the in Fig. 1 and 2 recognizable reinforcing struts 39 the necessary stability is ensured.
- FIG. 1 and FIG. 2 it has already been mentioned earlier that the difference between FIG. 1 and FIG. 2 not only in the different extension width of the adjusting tube 15 is seen, but also in the formation of the warning floor 3.
- the immersion tube 11 has its position always maintains regardless of the thickness of the tub bottom 3. It is supported on the bottom 7 or on the ring-shaped attachment 42.
- Fig. 4 shows a section through a drain fitting, in which deviates from the 1 and 2, a very thin-walled tub 2 with a tub bottom 3 is connected.
- the cover part 5 is in its n-shaped design in section advantageously rounded or curved and has a surface that has already been fixed in advance Seal 37 on. This flat seal is already glued on in the manufacturing plant.
- the cover cap 16 has an eccentric bore 53 through which a vent of the storage space or the backwater area 10 is possible at any time. A There is always pressure equalization.
- FIGS. 5 and 6 again show an embodiment corresponding to FIGS. 1 and 2 of the housing 4 with differently thick tub floors 3. It can be seen that here, too, the immersion tube 11 is opposite the outlet tube 28 or the guide socket 31 is in a different position, opposite the floor 7 or Storage wall 13 but in the same position, so that the odor trap 8 independently of the thickness of the tub bottom 3 is always guaranteed.
- the cover cap 16 not shown in FIGS. 5 and 6, is shown in FIG. 7.
- This too Cover cap 16 is provided with an eccentric bore 53. It will over Snap hook 54 connected to the outlet pipe 28, so that this cover cap if necessary 16 can be easily removed or put on.
- the cover part 5 is in cross section also formed n-shaped, whereby the same seal or the same Position of the flat seal 37 results in turn independently of the respective thickness of the tub bottom 3.
- Outlet pipe 28 Compared to the embodiments according to FIGS. 1, 2 and 4, there is a change on Outlet pipe 28 has been made.
- the outlet pipe 28 and the guide socket 31 are connected to one another in the region of the tub floor 3 via a support strut 48 and arranged at a distance so that here the larger width of the hole or the tub passage 14 in the tub floor 3 can be taken into account.
- a further training of this type is advantageously insensitive to faults.
- the dip tube 11 is on the guide socket 31 out, including the groove 23 and the O-ring seal, not shown here 22 serve as a supplement.
- a cover cap 16 which has a Snap hook connection 54 can be connected to the outlet pipe 28 if the spout should be blocked.
- the immersion tube 11 shows the practically infinitely variable reproduction Adjustment of the dip tube 11 in that on the outside 57 of the dip tube 11, a plurality of notches 59, 60 are provided in the upper end section 58, into which as can easily be seen in Fig. 11, the latch 56 of the extension 55 of the outlet pipe 28 can engage, so that the immersion tube 11 is effective in any position to be determined.
- the locking lug 56 is a correspondingly narrow attachment strip to the outlet pipe 28, expediently not only such a locking lug 56 distributed over the circumference is provided, but several, and if possible three.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Cookers (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Ablaufarmatur für Dusch- oder Brausewannen mit einen Geruchsverschluß aufweisendem Gehäuse, das an der Wanne im Bereich der Wannendurchführung durch Verbindung eines Deckelteils mit einem Auslaufrohr festlegbar ist und über ein in den Standwasserbereich des Gehäuses hineinreichendes und den Geruchsverschluß vorgebendes Tauchrohr und einen seitlich vorstehenden Ablaufstutzen verfügt.The invention relates to a drain fitting for shower or shower trays an odor trap housing that on the tub in the area of Tub duct can be fixed by connecting a cover part to an outlet pipe is and via a reaching into the still water area of the housing and the dip tube, which specifies the odor trap, and a drain pipe protruding to the side disposes.
Aus der DE-GM 19 56 597 ist eine Ablaufarmatur für Waschbecken, Spülen und dergleichen bekannt, bei der in einem an den Ablauf des Beckens oder der Wanne eingesetzten Ablaufventilkörper ein vertikales Verstellrohr verschiebbar gelagert ist. Durch das teleskopartige Verstellrohr ist die Möglichkeit gegeben, in der Wanne oder dem Becken unterschiedliche Wasserstände genau vorzugeben. Als Geruchsverschluß ist ein übliches Knie vorhanden, wobei durch die Ansammlung eines Standwasserbereiches im U-förmigen Teil vermieden wird, daß Abwassergeruch in den Bereich des Auslaufes zurückströmt. Der Wannenrand wird zwischen Auslaufrohr und einer Verspannschraube so eingespannt, daß die gesamte Armatur festgelegt ist.From DE-GM 19 56 597 is a drain fitting for sinks, sinks and the like are known, in which the drain of the basin or the tub used drain valve body a vertical adjustment tube is slidably mounted. Due to the telescopic adjustment tube, there is the possibility in the tub or to precisely specify different water levels in the pool. As an odor trap a common knee is present, due to the accumulation of a standing water area in the U-shaped part it is avoided that sewage smell in the area of the outlet flows back. The tub rim is between the outlet pipe and a bracing screw so clamped that the entire fitting is fixed.
Aus der EP-A-558 979 ist eine weitere Ablaufarmatur bekannt, die ein integriertes Verstellrohr aufweist, das teleskopartig verschoben werden kann. Das Verstellrohr kann aus einer Normalposition, in der seine Auslauföffnung so tief angeordnet ist, daß das Wasser ungehindert ausströmen kann, in eine obere Position gezogen werden, die durch einen Anschlag definiert ist. Das Wasser fließt dann über die Überlauföffnung des Verstellrohres ab, so daß das Wasser bis zu dieser Höhe des herausgezogenen Verstellrohres definiert aufgestaut werden kann. Es ist allerdings nur möglich, diese eine Maximalposition einzustellen, Zwischenpositionen können nicht eingehalten werden. Da Duschtassen keine genormte Tiefe bzw. Höhe haben, ist eine derartige Überlaufeinrichtung nicht immer geeignet. Das Gehäuse weist einen Deckel auf, der an der Wanne verspannbar angeordnet ist. Gehäuse und Deckel bestehen aus Kunststoff und sind direkt mit dem Auslaufrohr verbunden, so daß für jede einzelne Wannenart bzw. Dicke der Wannenwand unterschiedliche Gehäuse bzw. Deckel eingesetzt werden müssen. Dies ist auch deshalb erforderlich, weil das am Auslaufrohr festgelegte Tauchrohr nur in der einmal vorgegebenen Position verbleibt. Sollte sich der Wannenboden dicker erweisen als vorgeplant oder sollte eine Isolierung o. ä. zusätzlich vorgesehen sein, muß dementsprechend ein anderes, d. h. längeres oder kürzeres Tauchrohr und ein anderes Gehäuse verwendet werden. Der Innenraum des Gehäuses ist nämlich durch eine angeformte, ebene Stauwand unterteilt in einen Standwasserbereich und einen segmentförmigen Ablaufraum, von dem der Ablaufstutzen weiterführt. Im Stauraum bleibt der Wasserstand unabhängig vom Zulauf immer in einer bestimmten Höhe erhalten, so daß der Geruchsverschluß vorhanden ist.From EP-A-558 979 a further drain fitting is known, which is an integrated one Has adjusting tube that can be moved telescopically. The adjustment tube can from a normal position in which its outlet opening is arranged so deep that the water can flow freely, be pulled into an upper position, the is defined by a stop. The water then flows through the overflow opening of the adjusting tube, so that the water up to this height of the pulled-out adjusting tube defined can be pent up. However, it is only possible to do this one Set maximum position, intermediate positions cannot be maintained. There Such shower bases do not have a standardized depth or height is such an overflow device not always suitable. The housing has a lid on the tub is arranged braced. Housing and lid are made of plastic and are direct connected to the outlet pipe, so that for each individual tub type or thickness Different housings or lids must be used in the tub wall. This is also necessary because the immersion pipe attached to the outlet pipe only remains in the specified position. Should the tub floor become thicker prove to be pre-planned or should insulation or the like be additionally provided, Accordingly, another, d. H. longer or shorter dip tube and a other housing can be used. The interior of the housing is namely through a molded, flat dam wall divided into a standing water area and one segment-shaped drainage space from which the drainage nozzle continues. In the storage space the water level always remains at a certain level regardless of the inflow, so that the odor trap is present.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine mit wenigen Handgriffen zu montierende, an unterschiedliche Wandstärken und Gegebenheiten anpaßbare und einen sicheren Geruchsverschluß gewährleistende Ablaufarmatur zu schaffen.The invention is therefore based on the object, one with a few simple steps to be assembled, adaptable to different wall thicknesses and conditions and to create a drainage fitting ensuring a secure odor trap.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Ablaufrohr der Wanne einen Führungsstutzen ausweist, in dem das Tauchrohr bis zu einem einen Mindestabstand zum Boden des Gehäuses wahrenden Abstand verschiebbar angeordnet ist.The object is achieved in that the drain pipe Tub shows a guide socket in which the dip tube up to one Minimum distance to the bottom of the housing is arranged displaceable distance is.
Das Tauchrohr wird abweichend von allen bekannten Lösungen praktisch auf dem Boden abgestützt und in bestimmtem Abstand zu diesem gehalten, so daß das Abwasser problemlos passieren und in den Stauraum eindringen und von dort aus über den Ablaufstutzen abfließen kann. Das Tauchrohr kann damit im Bereich des Auslaufrohres verschoben werden und je nach Länge des dem Auslaufrohr zugeordneten Führungsstutzens in unterschiedlichen Positionen, je nach Dicke des Wannenbodens gehalten werden, ohne daß eine Änderung des Tauchrohres bzw. des Gehäuses erforderlich ist. Diese Variabilität des Gehäuses wird dadurch weiter unterstützt, daß Deckelteil und Gehäuse eine Einheit bilden, somit ebenfalls am Auslaufrohr bzw. dem Führungsstutzen mit in der Höhe verstellt werden, um sich so den unterschiedlichen Wandstärken und sonstigen Gegebenheiten problemlos anzugleichen. Vorteilhaft ist somit sowohl die Anpaßbarkeit wie auch die einfache Handhabung wie auch die einfache Ausbildung des gesamten Gehäuses, wobei nun auf eine besondere Wand bzw. Zwischenwand verzichtet werden kann, weil das eigentliche Tauchrohr zusammen mit der Stauwand für einen entsprechenden Geruchsverschluß sorgt.The dip tube is practically different from all known solutions supported the floor and kept at a certain distance from it, so that the Waste water can pass through easily and penetrate into the storage space and from there over the drain pipe can drain off. The dip tube can thus in the area of the outlet pipe be moved and depending on the length of the guide pipe assigned to the outlet pipe held in different positions depending on the thickness of the tub floor become necessary without changing the immersion tube or the housing is. This variability of the housing is further supported by the fact that the cover part and Housing form a unit, thus also on the outlet pipe or the guide socket can be adjusted in height to accommodate the different wall thicknesses and other circumstances to adjust easily. Both are therefore advantageous Adaptability as well as the simple handling and the simple training of the entire housing, now dispensing with a special wall or partition can be because the actual dip tube together with the baffle for one appropriate odor trap.
Ein immer sicherer Ablauf des Schmutzwassers unter Wahrung des Geruchsverschlusses ist insbesondere dadurch gegeben, daß das Tauchrohr sich auf vorzugsweise drei, dem Boden zugeordneten Seitenstegen abstützend angeordnet ist, die so als Endanschlag dienen. Hierdurch bleibt für den Ablauf des Schmutzwassers genügend Platz vorhanden, das immer sicher unter dem unteren Rand des Tauchrohres in den Bereich des Stauraumes hineinfließen kann. Dabei ist gewährleistet, daß das Tauchrohr immer länger als die Stauwand ist, so daß die Sperrwasserhöhe gesichert bleibt. Durch die Verwendung dreier Seitenstege ist eine sichere Abstützung und Lagerung des Tauchrohres immer gewährleistet. Andererseits ist eine ausreichende Abflußsicherung für das Schmutzwasser vorhanden.An always safe drainage of the dirty water while maintaining the odor trap is given in particular by the fact that the dip tube is preferably three, the bottom associated side webs is arranged supporting, so as an end stop to serve. This leaves enough space for the drainage of the dirty water available, always safely under the lower edge of the dip tube in the area of the storage space can flow into it. This ensures that the dip tube is always is longer than the dam wall, so that the height of the sealing water remains secured. Through the The use of three side bars is a safe support and storage of the dip tube always guaranteed. On the other hand, adequate drainage protection for the Dirty water available.
Eine weitere zweckmäßige Ausbildung der Erfindung sieht vor, daß im Tauchrohr ein teleskopartig verschiebbares Verstellrohr mit Abdeckkappe angeordnet ist. Das Verstellrohr kann vorteilhaft im Gehäuse den jeweiligen Bedürfnissen entsprechend eingestellt werden, so daß eine bestimmte Wasserhöhe in der Wanne gewährleistet ist. Das Tauchrohr kann problemlos in unterschiedliche und jeweils gewünschte Höhen geschoben bzw. angehoben werden, um so die Wasserhöhe in der Wanne vorzugeben. Dabei ist eine praktisch stufenlose Anpassung bzw. Veränderung möglich, weil das im Tauchrohr geführte Verstellrohr gegenüber Tauchrohr und Abdeckkappe drehbar ausgebildet ist und über einen mit einer innenseitig des Tauchrohres ausgebildeten Führung korrespondierenden, schrauben- oder spiralförmigen Leitsteg verfügt. Diese Ausbildung erbringt eine ausreichende Selbsthemmung, so daß das Verstellrohr in der jeweiligen Ausziehhöhe verbleibt, auch wenn der Benutzer das Verstellrohr losläßt.Another expedient embodiment of the invention provides that one in the dip tube telescopically displaceable adjusting tube with cover cap is arranged. The adjustment tube can advantageously be set in the housing according to the respective needs be so that a certain water level is guaranteed in the tub. The dip tube can be easily pushed to different and desired heights or raised to specify the water level in the tub. It is a practically infinite adjustment or change possible, because that in the dip tube guided adjustment tube is rotatable relative to the dip tube and cover cap and via a guide corresponding to a guide formed on the inside of the dip tube helical or spiral guide rail. This training provides Adequate self-locking so that the adjustment tube is at the respective pull-out height remains, even if the user releases the adjustment tube.
Einerseits um eine günstige Abstützung auf den Seitenstegen zu gewährleisten und zum anderen um ein zu weites Herausziehen des Tauchrohres zu vermeiden, sieht die Erfindung vor, daß das Tauchrohr bodenseitig über eine Ausziehsicherung verfügt, vorzugsweise in Form eines nach außen vorstehenden ringförmigen Ansatzes. Wie erwähnt wirkt dieser Ansatz gleichzeitig als breitere Abstützzone und Standsicherung bzw. Abstützsicherung für das Tauchrohr.On the one hand to ensure a favorable support on the side bars and on the other hand to avoid pulling the immersion tube too far the invention proposes that the immersion tube has a pull-out protection on the bottom, preferably in the form of an outwardly projecting annular approach. How This approach also acts as a wider support zone and stability or support for the immersion tube.
Die Verschiebbarkeit des Tauchrohres im Bereich des Auslaufrohres wird dadurch gesichert, daß das Tauchrohr am dem Boden gegenüberliegenden Ende mit einer O-Ring-Dichtung ausgerüstet ist. Diese O-Ring-Dichtung schleift auf der Innenwand des Führungsstutzens des Auslaufrohres, so daß das Wasser immer gleichmäßig in den Bereich des Stauraumes hineingeführt wird.The displaceability of the immersion pipe in the area of the outlet pipe is thereby ensured that the dip tube at the end opposite the floor with a O-ring seal is equipped. This O-ring seal grinds on the inside wall the guide socket of the outlet pipe, so that the water is always even in the Area of the storage space is introduced.
Ein vorteilhaft stabiles Gesamtgehäuse ist vorhanden, das mit der Anpassung des Tauchrohres gleichzeitig mit in die richtige Lage gebracht werden kann, weil das mit dem Auslaufrohr verbundene Deckelteil des Gehäuses mit dem Gehäuseunterteil fest verbunden, vorzugsweise verschweißt ist. Es bedarf damit nicht einer getrennten Befestigung der beiden Teile des Gehäuses, sondern vielmehr wird das Gesamtgehäuse, wie beschrieben, durch das Verbinden des Auslaufrohres mit dem Deckelteil gleichzeitig wirksam festgelegt.An advantageously stable overall housing is available, which with the adjustment of the Immersion tube can be brought into the correct position at the same time, because with the outlet pipe connected lid part of the housing with the lower housing part connected, preferably welded. A separate attachment is therefore not required of the two parts of the housing, but rather the overall housing, as described, by connecting the outlet pipe to the cover part at the same time effectively set.
Weiter vorne ist bereits darauf hingewiesen worden, daß die Festlegung der Ablaufarmatur am Boden der Wanne dadurch erfolgt, daß verschiedene Teile gegeneinander verspannt werden, wobei es sich um das Deckelteil und um das Auslaufrohr handelt. Um dieses Verspannen leicht und immer sicher abwickeln zu können, ist vorgesehen, daß Deckelteil und Auslaufrohr korrespondierende Gewinde aufweisen.It was pointed out earlier that the definition of the Drainage fitting on the bottom of the tub is done in that different parts against each other be clamped, which is the cover part and the outlet pipe acts. In order to be able to handle this bracing easily and always safely, it is provided that that cover part and outlet pipe have corresponding threads.
Einerseits zum sicheren Verspannen am Boden der Wanne und andererseits um eine möglichst optimale Stabilität auch für das gesamte Gehäuse zu gewährleisten, ist vorgesehen, daß das Deckelteil im Schnitt L- oder n-förmig ausgebildet und mit dem das Gewinde aufweisenden oder einem der kurzen Schenkel mit dem Gehäuseunterteil verschweißt ist. Damit wird für die Anordnung der Dichtung und die Abstützung gegenüber der Unterseite der Wanne bzw. des Wannenbodens eine optimale Fläche vorgegeben, während die entsprechenden Stege sich günstig mit der Gehäusewand verschweißen, d. h. verbinden lassen. Dabei ist es zweckmäßig, wenn auch diese gegeneinanderstoßenden Wände über die Schweißstelle vergrößernde Seitenstege verfügen, wobei diese in der Regel nach außen hin gegenüber der Wandung vorstehen.On the one hand for secure tensioning at the bottom of the tub and on the other hand around The best possible stability must also be guaranteed for the entire housing provided that the cover part is L-shaped or N-shaped in section and with the the thread or one of the short legs with the lower housing part is welded. This is opposite for the arrangement of the seal and the support an optimal area is predefined for the underside of the tub or the tub bottom, while the corresponding webs weld cheaply to the housing wall, d. H. get connected. It is expedient if these also collide Walls have side bars that enlarge the weld, these usually protrude outwards from the wall.
Gegenüber der Wanne bzw. dem Boden der Wanne muß eine Abdichtung zum Gehäuse hin vorgenommen werden, wobei eine sichere und immer gleiche Anordnung dieser flächigen Dichtung dadurch möglich ist, daß der lange Schenkel des Deckelteils einen die flächige Dichtung aufnehmenden Abschnitt aufweist. Dieser Abschnitt sichert, daß die flächige Dichtung immer gleich angeordnet ist und damit auch gegen die Unterseite des Bodens der Wanne angepreßt wird. Um eine Überlastung dieses vorstehenden Schenkels zu vermeiden, ist vorgesehen, daß der lange und der kurze Schenkel im Bereich des Abschnittes über winkelförmige Verstärkungsstreben verbunden sind, so daß eine entsprechend weite Auskragung dieses Schenkels problemlos möglich ist.Compared to the tub or the bottom of the tub, a seal to Housing made out, being a safe and always the same arrangement this flat seal is possible in that the long leg of the cover part has a portion receiving the flat seal. This section ensures that the flat seal is always arranged the same and thus also against the bottom the bottom of the tub is pressed. To overload this above To avoid thighs, it is provided that the long and the short leg in Area of the section are connected via angular reinforcing struts, so that a correspondingly wide projection of this leg is easily possible.
Zur Vereinfachung der Montage ist ergänzend vorgesehen, daß die Dichtung werkseitig auf den Schenkel aufgeklebt ist, so daß bei der eigentlichen Montage lediglich noch ein Verschrauben bzw. ein Verbinden von Deckelteil und Ablaufrohr über die Gewindeverbindung notwendig ist.To simplify assembly, it is additionally provided that the seal is glued at the factory to the leg, so that only during assembly screwing or connecting the cover part and drain pipe via the threaded connection is necessary.
Je nach Größe des Auslaufes im Boden der Wanne und auch zur Vermeidung von Spannungen in diesem Bereich kann es zweckmäßig sein, Auslaufrohr und Führungsstutzen im Abstand zueinander zugeordnet und über einen, in Höhe der Wanne verlaufenden Stützsteg miteinander zu verbinden. Diese Ausführung führt dazu, daß das Tauchrohr recht flexibel gehalten, dennoch aber sicher geführt und fixiert ist.Depending on the size of the spout in the bottom of the tub and also to avoid it of tensions in this area, it may be appropriate to discharge pipe and guide socket assigned at a distance from each other and over one, at the level of the tub to connect the extending support web. This design leads to the fact that Immersion tube is kept quite flexible, but is still securely guided and fixed.
Ein gleichmäßiges Abfließen des Wassers aus der Wanne wird dadurch sichergestellt, daß die Abdeckkappe außermittig mindestens eine Bohrung aufweist. Es kann damit im Gehäuse nicht zu einem Rückstau kommen.This ensures an even flow of water out of the tub, that the cover cap has at least one hole off-center. It can so that there is no backflow in the housing.
Dann, wenn nicht mit einem Verstellrohr gearbeitet wird, ist es von Vorteil, wenn die Abdeckkappe über einen Schnapphaken lösbar mit dem Auslaufrohr verbunden ist, um so bei Bedarf die Abdeckkappe zu entfernen, damit die Wanne leerlaufen kann. Über den Schnapphakenverschluß ist auf einfache Art und Weise eine jeweils bei Notwendigkeit lösbare Verbindung geschaffen. Für die Verlängerung des Tauchrohres bzw. für das Herausziehen oder auch Einschieben ist es von Vorteil, wenn das Auslaufrohr über eine Verlängerung mit Rastnase verfügt, die in Kerben auf der Außenseite des oberen Endabschnittes des Tauchrohres eingreifend angeordnet ist. Dadurch kann eine sehr genaue und feine Einstellung des Tauchrohres bewerkstelligt werden, so daß eine genaue Montage der Ablaufarmatur gewährleistet ist.If you are not working with an adjustment tube, it is an advantage if the cover cap is releasably connected to the outlet pipe via a snap hook in order to remove the cover cap if necessary so that the tub runs empty can. About the snap hook closure is a simple way Necessary detachable connection created. For the extension of the dip tube or for pulling out or pushing in, it is advantageous if the outlet pipe has an extension with a latch, which is in notches on the outside the upper end portion of the dip tube is arranged engaging. This can a very precise and fine adjustment of the dip tube can be accomplished so that an exact assembly of the drain fitting is guaranteed.
Bei der beschriebenen Ausführungsform kann das Tauchrohr vorteilhaft von oben her eingeführt werden, wobei dies vorteilhaft dadurch möglich wird, daß das Tauchrohr auf der dem Boden zugewandten Seite einen angeschärften Rand aufweist. Es kann hier auf eine Ausziehsicherung verzichtet werden, weil die Rastnase und die Kerben automatisch eine Ausziehsicherung ergeben. Dabei ist eine besonders stabile Ausführung dadurch gewährleistet, daß über den Umfang verteilt mehrere, vorzugsweise drei Rastnasen vorgesehen sind, die bis in den Standwasserbereich reichend ausgebildet sind. Damit ist auch eine ausreichend weite Ausziehlänge für das Tauchrohr vorgegeben und damit die gewünschte Anpassung an unterschiedliche Gegebenheiten, insbesondere an unterschiedliche Wandstärken.In the described embodiment, the dip tube can advantageously be of be introduced above, which is advantageously possible in that the Dip tube has a sharpened edge on the side facing the ground. A pull-out protection can be dispensed with here because the latch and the Notches automatically provide pull-out protection. It is a particularly stable one Execution thereby ensures that several, preferably distributed over the circumference three locking lugs are provided, which extend into the standing water area are. This is also a sufficiently long extension length for the dip tube predetermined and thus the desired adaptation to different circumstances, especially on different wall thicknesses.
Die Erfindung insgesamt zeichnet sich dadurch aus, daß eine mit wenigen Handgriffen zu montierende und sicher zu montierende Ablaufarmatur geschaffen ist, die vorteilhaft leicht an unterschiedliche Wandstärken der Wanne oder sonstige Gegebenheiten angepaßt werden kann. Es kann immer mit dem gleichen Gehäuse mit Deckelteil gearbeitet werden, ohne daß es irgendwelcher Anpassungen bedarf. Je nach Ausbildung des Ablaufrohres bzw. des Führungsstutzens ist es damit möglich, auch bei extrem dicken Isolierungen o. ä. die beschriebene Ablaufarmatur sicher zu fixieren. Vorteilhaft ist weiter, daß eine derartige Ablaufarmatur auch mit einem teleskopierbaren Verstellrohr ausgerüstet werden kann, ohne daß es dazu besonderer zusätzlicher Maßnahmen bedarf. Das Verstellrohr wird drehbar in dem Tauchrohr gehalten und kann durch die Steigung des schrauben- oder spiralförmigen Leitsteges in jeder beliebigen Position arretiert werden, so daß unterschiedliche Wasserstände in der Wanne günstig eingestellt und eingehalten werden können. Die Ausziehweite des Tauchrohres kann zweckmäßigerweise durch eine dem Auslaufrohr zugeordnete Rastnase und dem Tauchrohr zugeordnete Kerben genau eingestellt werden. Weiter ist es von enormen Vorteil, daß das aus Deckelteil und Gehäuseunterteil bestehende Gehäuse als Ganzes automatisch mitverstellt wird, wenn die beschriebene Anpassung an unterschiedliche Gegebenheiten durch das Tauchrohr vorgenommen wird. Außerdem bildet das Gehäuse eine stabile Einheit, weil Deckelteil und Gehäuseunterteil miteinander verschweißt sind.The invention as a whole is characterized in that one can be carried out in a few simple steps drain fitting to be assembled and securely assembled, which advantageous easily to different wall thicknesses of the tub or other conditions can be adjusted. It can always be with the same housing with the cover part be worked without any adjustments. Depending on the training the drain pipe or the guide socket, it is possible, even with extreme thick insulation or similar to securely fix the drain fitting described. Advantageous is further that such a drain fitting also with a telescopic adjustment tube can be equipped without special additional measures requirement. The adjustment tube is rotatably held in the immersion tube and can by the Incline of the helical or spiral guide rail in any position be locked so that different water levels in the tub are set favorably and can be met. The extension of the dip tube can be convenient by a locking lug assigned to the outlet pipe and assigned to the immersion pipe Notches can be set precisely. It is also an enormous advantage that the Housing consisting of cover part and lower part of the housing is automatically adjusted as a whole is when the described adaptation to different circumstances the dip tube is made. In addition, the housing forms a stable unit, because the cover part and the lower part of the housing are welded together.
Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine Ablaufarmatur mit teleskopartig verschiebbarem Verstellrohr, teilweise im Schnitt, in eingezogener Stellung,
- Fig. 2
- die Ablaufarmatur nach Fig. 1 mit ausgezogenem Verstellrohr,
- Fig. 3
- eine Draufsicht auf einen auf dem Boden des Gehäuses angeordneten ringförmigen Aufsatzes,
- Fig. 4
- einen Schnitt durch eine Ablaufarmatur mit Verstellrohr und vereinfachter Anordnung der flächigen Dichtung,
- Fig. 5
- eine Ablaufarmatur für dünnwandige Wannen in fixierter Stellung und im Schnitt,
- Fig. 6
- die gleiche Ausbildung der Ablaufarmatur, hier an eine dickwandige Wanne montiert,
- Fig. 7
- die aus den Fig. 5 und 6 hervorgehende Ablaufarmatur mit lösbarer Abdeckkappe,
- Fig. 8
- eine andere Ausbildung der Ablaufarmatur mit dünnwandiger Wanne,
- Fig. 9
- die gleiche Ausbildung wie in Fig. 8 mit dickwandiger Wanne,
- Fig. 10
- die aus Fig. 8 und Fig. 9 hervorgehende Ablaufarmatur mit lösbarer Abdeckkappe und rastbarer Verstellung und
- Fig. 11
- eine vergrößerte Wiedergabe einer derartigen Ablaufarmatur mit rastbarer Verstellung.
- Fig. 1
- a drain fitting with telescopically adjustable pipe, partly in section, in the retracted position,
- Fig. 2
- 1 with the adjustment tube extended,
- Fig. 3
- a plan view of an annular attachment arranged on the bottom of the housing,
- Fig. 4
- a section through a drain fitting with adjusting tube and simplified arrangement of the flat seal,
- Fig. 5
- a drain fitting for thin-walled tubs in a fixed position and in section,
- Fig. 6
- the same design of the drain fitting, here mounted on a thick-walled tub,
- Fig. 7
- 5 and 6 resulting drain fitting with detachable cover cap,
- Fig. 8
- another design of the drain fitting with a thin-walled tub,
- Fig. 9
- the same design as in Fig. 8 with thick-walled tub,
- Fig. 10
- 8 and FIG. 9 drain fitting with detachable cover cap and lockable adjustment and
- Fig. 11
- an enlarged representation of such a drain fitting with clickable adjustment.
Fig. 1 zeigt eine Ablaufarmatur 1, die an eine Wanne 2 bzw. den Wannenboden
3 anmontiert ist. Die Ablaufarmatur 1 verfügt über ein Gehäuse 4 mit Deckelteil 5 und
Gehäuseunterteil 6. Deckelteil 5 und Gehäuseunterteil 6 sind miteinander bleibend verbunden.
Einzelheiten werden dazu weiter hinten noch erläutert.Fig. 1 shows a
Das Gehäuse 4 ist topfartig ausgebildet, wobei zwischen Boden 7 und dem Dekkelteil
5 ein Geruchsverschluß 8 vorgesehen ist, der dadurch erreicht wird, daß innerhalb
des Gehäuses 4 Topfwände 9 bzw. Stauwände 13 einen Standwasserbereich bzw.
Stauraum 10 sichern, in den das Tauchrohr 11 hineinragt, so daß das über das Tauchrohr
11 herangeführte Abwasser über die Stauwand 13 überfließen muß, bevor es in
den Bereich des Ablaufstutzens 12 gelangt und damit abfließt. Es bleibt somit im Standwasserbereich
10 bzw. im Stauraum immer Wasser zurück, so daß negative Gerüche
nicht austreten können.The
Nach Fig. 1 und Fig. 2 ist im Tauchrohr 11 ein Verstellrohr 15 teleskopierbar
angeordnet und über eine Abdeckkappe 16 so ausgebildet, daß in der eingeschobenen
Position, die in Fig. 1 nicht ganz erreicht ist, die Wanne 2 gegenüber dem Ablaufstutzen
12 abgeschlossen werden kann. Die Abdeckkappe 16 ist drehbar gegenüber dem
Verstellrohr 15, so daß dieses sich durch die Führung 17 und den Leitsteg 18 erzwungen
drehen kann, ohne daß die Abdeckkappe 16 mitdreht. Der Leitsteg 18 ist schraub- oder
spiralförmig angeordnet und zwar hier auf der Außenwandung des Verstellrohres
15, so daß beim Hochziehen des Verstellrohres 15 durch die Führung 17 auf der Innewand
19 des Tauchrohres 11 der Drehvorgang für das Verstellrohr 15 erzwungen wird.
Der Leitsteg 18 und die Führung 17 sichern eine Selbsthemmung, so daß das Verstellrohr
15 in jeder beliebigen Position, d. h. Ausziehposition automatisch arretiert ist,
natürlich auch in der aus Fig. 2 ersichtlichen maximalen Ausziehposition. Die Selbsthemmung
wird durch den O-Ring 20 noch erhöht und gleichzeitig damit sichergestellt,
daß Wasser diesen schmalen Spalt entlang nicht fließen kann, sondern vielmehr immer
gezwungen ist, durch das Verstellrohr 15 hindurchzufließen. Der O-Ring 20 wirkt
gleichzeitig mit der Ausziehsicherung 21 am oberen Ende des Tauchrohres 11 zusammen,
so daß auch versehntlich das Verstellrohr 15 nicht ganz aus dem Tauchrohr 11
herausgezogen werden kann.According to FIGS. 1 and 2, an adjusting
Das Tauchrohr 11 selbst ist an dem Boden 7 abgewandten Ende mit einer O-Ring-Dichtung
22 ausgerüstet, die in der Nut 23 fixiert ist. Auch diese O-Ring-Dichtung
22 dient zur Abdichtung und gleichzeitig zum Gleiten an der Innenwand des Führungsstutzens
31. Dadurch ist es möglich, je nach Dicke des Wannenbodens 3 das
Tauchrohr 11 im Führungsstutzen 31 des Auslaufrohres 28 zu verschieben. Das untere
Ende des Tauchrohres 11 verfügt über eine Ausziehsicherung 24 in Form eines ringförmigen
Ansatzes 25. Diese Ausziehsicherung 24 ist bei allen Darstellungen der Figuren
1 bis 5 gleich.The
Bei der Montage der Ablaufarmatur 1 wird diese am Wannenboden 3 festgeklemmt
und zwar indem entweder das Gehäuse 4 mit dem Deckelteil 5 auf dem Auslaufrohr
28 verdreht wird, wozu beide ein Gewinde 29, 30 aufweisen oder indem das
Auslaufrohr 28 gegenüber dem Gehäuse 4 bzw. dem Deckelteil 5 verdreht wird. Der
Vergleich der Figuren 1 und 2 verdeutlicht, daß eine sichere Montage mit ein und derselben
Ablaufarmatur 1 problemlos möglich ist, weil das praktisch einteilige Gehäuse 4
sicher an dem Wannenboden 3 festzulegen ist und zwar unter Wahrung der immer
gleichen Position des Tauchrohres 11. Erkennbar ist, daß dieses Tauchrohr 11 nach
Fig. 2 praktisch am oberen Ende des Auslaufrohres 28 positioniert ist, nach Fig. 1
dagegen fast am unteren Ende des Führungsstutzens 31 des Auslaufrohres 28.When installing the
Diese immer gleiche Position des Tauchrohres 11 gegenüber der Stauwand 13
bzw. der Topfwand 9 wird nach Fig. 1 und Fig. 2 durch einen ringförmigen Aufsatz 42
auf dem Boden 7 erreicht. Dieser ist in Fig. 3 dargestellt. Erkennbar ist, daß dieser
ringförmige Aufsatz über zum Mittelpunkt 46 gerichtete Seitenstege 43, 44 verfügt,
wobei zur stabilen Lagerung des Tauchrohres 11 insgesamt drei Seitenstege 43, 44
vorgesehen sind. An den freien Enden dieser Seitenstege 43, 44 sind Ausnehmungen 45
vorgesehen, in die der untere Rand des Tauchrohres 11 eingeführt wird. Da das Tauchrohr
11 am unteren Ende den schon erwähnten ringförmigen Ansatz 25 aufweist, ist so
eine sichere Abstützung erreicht bzw. gewährleistet.This always the same position of the
Einmal um eine sichere Abspannung der Ablaufarmatur 1 zum Wannenboden 3
zu erreichen und zum anderen um eine wirksame Abdichtung gegenüber der Unterseite
zu bewerkstelligen, ist das Deckelteil 5 im Querschnitt n- oder L-förmig ausgebildet.
Nach den Figuren 1 und 2 ist eine n-förmige Ausbildung vorgesehen, wobei der kurze
Schenkel 33 mit seinem angeformte Seitensteg 40 zur Verbindung mit der entsprechenden
Wandung des Gehäusesunterteils 6 dient. Der zweite kurze Schenkel 35 ist mit dein
Gewinde 30 versehen, das korrespondierend mit dem Gewinde 29 des Auslaufrohres 8
bzw. des Führungsstutzens 31 ausgebildet ist.First, a secure bracing of the
Der die kurzen Schenkel 33, 35 verbindende lange Schenkel 34 ist über den
kurzen Schenkel 33 hinausgeführt und mit einem Abschnitt 36 zur Aufnahme der flächigen
Dichtung 37 ausgeführt, so daß die wirksame und immer gleiche Abdichtung
gegenüber der Unterseite des Wannenbodens 3 gegeben ist. Über die in Fig. 1 und
auch Fig. 2 erkennbaren Verstärkungsstreben 39 ist die notwendige Stabilität gewährleistet.The
Weiter vorne ist bereits erwähnt worden, daß der Unterschied zwischen Fig. 1
und Fig. 2 nicht nur in der unterschiedlichen Ausziehweite des Verstellrohres 15 zu
sehen ist, sondern auch in der Ausbildung des Warnenbodens 3.It has already been mentioned earlier that the difference between FIG. 1
and FIG. 2 not only in the different extension width of the adjusting
Nach Fig. 1 ist auf der Unterseite des Wannenbodens 3 eine Wannenisolierung
38 vorgesehen, die eine entsprechende Veränderung an der Ablaufarmatur 1 bzw. dem
Gehäuse 4 nicht erfordert, weil wie weiter vorne erläutert das Tauchrohr 11 seine Position
unabhängig von der Dicke des Wannenbodens 3 immer beibehält. Es stützt sich ja
auf dem Boden 7 bzw. auf dem ringförmigen Aufsatz 42 ab.1 is a tub insulation on the underside of the
Fig. 4 zeigt einen Schnitt durch eine Ablaufarmatur, bei der abweichend von der
Darstellung nach Fig. 1 und Fig. 2 eine sehr dünnwandige Wanne 2 mit Wannenboden
3 angeschlossen ist. Das Deckelteil 5 in seiner im Schnitt n-förmigen Ausbildung ist
vorteilhaft gerundet bzw. gebogen ausgeführt und weist eine bereits vorab fixierte flächige
Dichtung 37 auf. Diese flächige Dichtung ist im Herstellerwerk bereits aufgeklebt.Fig. 4 shows a section through a drain fitting, in which deviates from the
1 and 2, a very thin-
Abweichend von der Darstellung nach Fig. 1 und Fig. 2 ist nach Fig. 4 außerdem
das Verstellrohr 15 und insbesondere das Tauchrohr 11 nicht auf dem Boden 7 des
Gehäuseunterteils 6 abgestutzt, sondern vielmehr auf der dem Boden 7 abgewandten
Seite 50 über den Kragen 51. Damit bleibt die dem Boden 7 zugeordnete Seite 52 unabgestützt.
Auch hier ist eine O-Ring-Dichtung 22 zur Abdichtung gegenüber dem
Ablaufrohr 28 vorhanden.Deviating from the representation according to FIGS. 1 and 2 is also according to FIG. 4
the adjusting
Die Abdeckkappe 16 weist außermittig eine Bohrung 53 auf, über die eine Entlüftung
des Stauraumes bzw. des Stauwasserbereiches 10 jederzeit möglich ist. Ein
Druckausgleich ist so immer vorhanden.The
Erkennbar ist in Fig. 4 auch, daß das Ablaufrohr 28 durch die Wannendurchführung
14 hindurch geschoben und mit dem Deckelteil 5 verschraubt, d. h. also verbunden
ist.It can also be seen in FIG. 4 that the
Die Figuren 5 und 6 zeigen entsprechend den Fig. 1 und 2 wiederum eine Ausführung
des Gehäuses 4 bei unterschiedlich dicken Wannenböden 3. Erkennbar ist, daß
auch hier das Tauchrohr 11 sich gegenüber dem Auslaufrohr 28 bzw. dem Führungsstutzen
31 in unterschiedlicher Position befindet, gegenüber dem Boden 7 bzw. der
Stauwand 13 aber in der gleichen Position, so daß der Geruchsverschluß 8 unabhängig
von der Dicke des Wannenbodens 3 immer gewährleistet ist.FIGS. 5 and 6 again show an embodiment corresponding to FIGS. 1 and 2
of the
Die in Fig. 5 und 6 nicht dargestellte Abdeckkappe 16 zeigt Fig. 7. Auch diese
Abdeckkappe 16 ist mit einer außermittigen Bohrung 53 versehen. Sie wird über
Schnapphaken 54 mit dem Auslaufrohr 28 verbunden, so daß bei Bedarf diese Abdeckkappe
16 leicht abgenommen oder auch aufgesetzt werden kann.The
Abweichend von der Darstellung nach Fig. 5 und Fig. 6 ist hier zusätzlich eine
Feineinstellung des Tauchrohres 11 dadurch möglich, daß eine Verlängerung 55 am
Auslaufrohr 28 vorgesehen ist, die endseitig eine Rastnase 56 trägt. Da auf der Außenseite
57 des oberen Endabschnittes 58 des Tauchrohres 11 viele Kerben 59, 60 vorgesehen
sind, kann so die jeweilige Position des Tauchrohres 11 praktisch beliebig
eingestellt werden.Deviating from the representation according to FIGS. 5 and 6, there is additionally one here
Fine adjustment of the
Aufgrund dieser besonderen Ausbildung ist es auch hier vorteilhaft möglich, das
Tauchrohr 11 von oben her in das Auslaufrohr 28 einzuschieben. Zur Erleichterung ist
ein unterer angeschnittener Rand 61 vorgesehen.Because of this special training, it is also advantageously possible here
Insert the
Bei der Darstellung nach den Fig. 5 und 6 ist das Deckelteil 5 im Querschnitt
ebenfalls n-förmig ausgebildet, wodurch sich die gleiche Abdichtung bzw. die gleiche
Position der flächigen Dichtung 37 ergibt und zwar wiederum unabhängig von der
jeweiligen Dicke des Wannenbodens 3.5 and 6, the
Die Fig. 8 und 9 zeigen wiederum einen Wannenboden 3 in unterschiedlicher
Stärke, der durch Veränderung der Ausziehweite des Tauchrohres 11 zum Auslaufrohr
28 bzw. dem Führungsstutzen 31 kein Problem aufgrund unterschiedlicher Dicke darstellt.
Die Anpassung erfolgt praktisch wie bei der schon weiter vorne beschriebenen
Montage.8 and 9 in turn show a
Gegenüber den Ausführungen nach Fig. 1, 2 und 4 ist eine Veränderung am
Auslaufrohr 28 vorgenommen worden. Das Auslaufrohr 28 und der Führungsstutzen 31
sind im Bereich des Wannenbodens 3 über eine Stützstrebe 48 miteinander verbunden
und im Abstand angeordnet, so daß hier einmal der größeren Weite des Loches bzw.
der Wannendurchführung 14 im Wannenboden 3 Rechnung getragen werden kann. Eine
derartige Weiterbildung ist vorteilhaft störunanfällig. Das Tauchrohr 11 ist am Führungsstutzen
31 geführt, wozu die Nut 23 und die hier nicht dargestellte O-Ring-Dichtung
22 ergänzend dienen.Compared to the embodiments according to FIGS. 1, 2 and 4, there is a change on
Nach Fig. 10 ist wiederum eine Abdeckkappe 16 gezeigt, die über eine
Schnapphakenverbindung 54 mit dem Auslaufrohr 28 verbunden werden kann, wenn
der Auslauf gesperrt werden soll.10, a
Fig. 11 schließlich zeigt in vergrößerter Wiedergabe die praktisch stufenlose
Verstellung des Tauchrohres 11 dadurch, daß auf der Außenseite 57 des Tauchrohres
11 im oberen Endabschnitt 58 eine Vielzahl von Kerben 59, 60 vorgesehen sind, in die,
wie leicht in Fig. 11 erkennbar, die Rastnase 56 der Verlängerung 55 des Auslaufrohres
28 eingreifen kann, um so in jeder beliebigen Position das Tauchrohr 11 wirksam
festzulegen.11 shows the practically infinitely variable reproduction
Adjustment of the
Die Rastnase 56 ist eine entsprechend schmale Ansatzleiste zum Auslaufrohr 28,
wobei zweckmäßigerweise nicht nur eine derartige Rastnase 56 über den Umfang verteilt
vorgesehen ist, sondern mehrere, und dabei möglichst drei.The locking
Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen.All of the above-mentioned features, including those that can only be taken from the drawings, alone and in combination are regarded as essential to the invention.
Claims (20)
dadurch gekennzeichnet,
daß das Ablaufrohr (28) der Wanne (2) einen Führungsstutzen (31) ausweist, in dem das Tauchrohr (11) bis zu einem einen Mindestabstand zum Boden (7) des Gehäuses (4) wahrenden Abstand verschiebbar angeordnet ist.Drain fitting for shower or shower tray (2) with an odor trap (8) housing (4), which can be fixed to the tray (2) in the area of the tray passage (14) by connecting a cover part (5) to an outlet pipe (28) and has an immersion pipe (11) which extends into the stagnant water area (10) of the housing (4) and defines the odor trap (8) and has a drain pipe (12) projecting from the side,
characterized,
that the drain pipe (28) of the tub (2) has a guide socket (31) in which the immersion pipe (11) is arranged to be displaceable up to a distance that maintains a minimum distance from the bottom (7) of the housing (4).
dadurch gekennzeichnet,
daß das Tauchrohr (11) sich auf vorzugsweise drei dem Boden (7) zugeordneten Seitenstegen (43, 44) abstützend angeordnet ist, die so als Endanschlag dienen.Drain fitting according to claim 1,
characterized,
that the immersion tube (11) is arranged to be supported on preferably three side webs (43, 44) assigned to the base (7), which serve as end stops.
dadurch gekennzeichnet,
daß das Tauchrohr (11) auf dem Boden (7) abgewandten Seite (50) einen Kragen (51) aufweist, der sich am Ablaufrohr (28) abstützend ausgebildet ist.Drain fitting according to claim 1,
characterized,
that the dip tube (11) on the bottom (7) facing away from the side (50) has a collar (51) which is designed to be supported on the drain pipe (28).
dadurch gekennzeichnet,
daß im Tauchrohr (11) ein teleskopartig verschiebbares Verstellrohr (15) mit Abdeckkappe (16) angeordnet ist.Drain fitting according to one of the preceding claims,
characterized,
that a telescopically displaceable adjusting tube (15) with cover cap (16) is arranged in the immersion tube (11).
dadurch gekennzeichnet,
daß das im Tauchrohr (11) geführte Verstellrohr (15) gegenüber Tauchrohr (11) und Abdeckkappe (16) drehbar ausgebildet ist und über einen mit einer innenseitig des Tauchrohres (11) ausgebildeten Führung (17) korrespondierenden, schrauben- oder spiralförmigen Leitsteg (18) verfügt.Drain fitting according to claim 4,
characterized,
that the adjusting tube (15) guided in the immersion tube (11) is designed to be rotatable relative to the immersion tube (11) and cover cap (16) and via a screw-shaped or spiral-shaped guide bar (18) corresponding to a guide (17) formed on the inside of the immersion tube (11) ) has.
dadurch gekennzeichnet,
daß das Verstellrohr (15) auf der dem Boden (7) des Gehäuses (4) zugeordneten Seite (52) einen auf der Innenwand (19) des Tauchrohres (11) reibenden und damit bremsend ausgebildeten O-Ring (20) aufweist, wobei die Führung (17) zugleich als Ausziehsicherung (21) dienend ausgebildet ist.Drain fitting according to claim 4,
characterized,
that the adjusting tube (15) on the bottom (7) of the housing (4) associated side (52) on the inner wall (19) of the immersion tube (11) rubbing and thus braking designed O-ring (20), the Guide (17) is also designed to serve as a pull-out protection (21).
dadurch gekennzeichnet,
daß das Tauchrohr (11) bodenseitig über eine Ausziehsicherung (24) verfügt, vorzugsweise in Form eines nach außen vorstehenden Ansatzes (25).Drain fitting according to one of the preceding claims,
characterized,
that the dip tube (11) has a pull-out protection (24) on the bottom, preferably in the form of an outwardly projecting extension (25).
dadurch gekennzeichnet,
daß das Tauchrohr (11) an der dem Boden (7) abgewandten Seite (50) mit einer O-Ringdichtung (2) ausgerüstet ist.Drain fitting according to one of the preceding claims,
characterized,
that the dip tube (11) on the side facing away from the bottom (7) (50) is equipped with an O-ring seal (2).
dadurch gekennzeichnet,
daß das mit dem Auslaufrohr (28) verbundene Deckelteil des Gehäuses (4) mit dem Gehäuseunterteil (6) fest verbunden, vorzugsweise verschweißt ist.Drain fitting according to claim 1,
characterized,
that the cover part of the housing (4) connected to the outlet pipe (28) is fixedly connected, preferably welded, to the lower housing part (6).
dadurch gekennzeichnet,
daß Deckelteil (5) und Ablaufrohr (28) korrespondierende Gewinde (29, 30) aufweisen. Drain fitting according to one of the preceding claims,
characterized,
that cover part (5) and drain pipe (28) have corresponding threads (29, 30).
dadurch gekennzeichnet,
daß das Deckteil (5) im Schnitt L- oder n-förmig ausgebildet und mit dem das Gewinde (30) aufweisenden Schenkel (33, 35) mit dem Gehäuseunterteil (6) verschweißt ist.Drain fitting according to one of the preceding claims,
characterized,
that the cover part (5) is L-shaped or N-shaped in section and is welded to the leg (33, 35) having the thread (30) with the lower housing part (6).
dadurch gekennzeichnet,
daß dem langen Schenkel (34) des Deckelteils (5) oder einem gesonderten Abschnitt (36) eine flächige Dichtung (37) zugeordnet ist.Drain fitting according to one of the preceding claims,
characterized,
that the long leg (34) of the cover part (5) or a separate section (36) is assigned a flat seal (37).
dadurch gekennzeichnet,
daß die Dichtung (37) werkseitig auf den Schenkel (34) aufgeklebt ist.Drain fitting according to claim 12,
characterized,
that the seal (37) is glued to the leg (34) at the factory.
dadurch gekennzeichnet,
daß der lange Schenkel (34) und der außenseitige kurze Schenkel (35) im Bereich des Abschnittes (36) über winkelförmige Verstärkungsstreben (39) verbunden sind.Drain fitting according to one of the preceding claims,
characterized,
that the long leg (34) and the outside short leg (35) are connected in the region of the section (36) via angled reinforcing struts (39).
dadurch gekennzeichnet,
daß Auslaufrohr (28) und Führungsstutzen (31) im Abstand zueinander angeordnet und über einen, in Hohe der Wanne (2) verlaufenden Stützsteg (48) miteinander verbunden sind.Drain fitting according to one of the preceding claims,
characterized,
that outlet pipe (28) and guide socket (31) are arranged at a distance from one another and are connected to one another via a support web (48) running at the height of the tub (2).
dadurch gekennzeichnet,
daß die Abdeckkappe (16) außermittig mindestens eine Bohrung (53) aufweist.Drain fitting according to one of the preceding claims,
characterized,
that the cover cap (16) has at least one bore (53) off-center.
dadurch gekennzeichnet,
daß die Abdeckkappe (16) über einen Schnapphaken (54) lösbar mit dem Auslaufrohr (28) verbunden ist.Drain fitting according to one of the preceding claims,
characterized,
that the cover cap (16) is releasably connected to the outlet pipe (28) via a snap hook (54).
dadurch gekennzeichnet,
daß das Ablaufrohr (28) über eine Verlängerung (55) mit Rastnase (56) verfügt, die in Kerben (59, 60) auf der Außenseite (57) des oberen Endabschnittes (58) des Tauchrohres (11) eingreifend angeordnet ist.Drain fitting according to one of the preceding claims,
characterized,
that the drain pipe (28) has an extension (55) with locking lug (56) which is arranged in notches (59, 60) on the outside (57) of the upper end portion (58) of the dip tube (11) engaging.
dadurch gekennzeichnet,
daß das Tauchrohr (11) auf der dem Boden (7) zugewandten Seite (52) einen angeschärften Rand (61) aufweist.Drain fitting according to claim 18,
characterized,
that the dip tube (11) has a sharpened edge (61) on the side (52) facing the floor (7).
dadurch gekennzeichnet,
daß über den Umfang verteilt mehrere, vorzugsweise drei Rastnasen (56) vorgesehen sind, die bis in den Standwasserbereich (10) reichend ausgebildet sind.Drain fitting according to claim 18,
characterized,
that several, preferably three latching lugs (56) are provided distributed over the circumference and are designed to reach into the still water area (10).
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19625710 | 1996-06-27 | ||
DE19625710 | 1996-06-27 | ||
DE19649239A DE19649239A1 (en) | 1996-06-27 | 1996-11-28 | Drain fitting with adjustable immersion pipe and welded housing |
DE19649239 | 1996-11-28 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0816580A2 true EP0816580A2 (en) | 1998-01-07 |
EP0816580A3 EP0816580A3 (en) | 1998-09-16 |
Family
ID=26026976
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97107603A Withdrawn EP0816580A3 (en) | 1996-06-27 | 1997-05-09 | Outlet with adjustable downflow pipe and welded housing |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0816580A3 (en) |
CZ (1) | CZ197497A3 (en) |
HU (1) | HUP9701103A3 (en) |
PL (1) | PL183219B1 (en) |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1999051834A1 (en) * | 1998-04-01 | 1999-10-14 | Klöber, Johannes | Rain collector, especially for flat roofs |
EP1209294A2 (en) * | 2000-11-21 | 2002-05-29 | Norbert Scherer | Drain for basin or bath |
WO2004109020A1 (en) * | 2003-07-23 | 2004-12-16 | Ideal-Standard Gmbh | Sanitary connecting and draining device |
DE102006053751A1 (en) * | 2006-11-13 | 2008-05-15 | Hansgrohe Ag | Drainage fitting for e.g. shower tub, has opening formed in partition, and stopper closing opening and comprising starting device that is accessible from interior space of housing, where partition is between space and discharge nozzle |
DE102006053756A1 (en) * | 2006-11-13 | 2008-05-15 | Hansgrohe Ag | Drainage armature for shower tub or bath tub, has separating wall arranged between interior and discharge nozzle, and limiting wall of interior connected with upper wall of housing in gas-tight manner and designed as single unit |
EP1983115A3 (en) * | 2004-09-17 | 2010-01-27 | DLP Limited | A waste water outlet unit |
GB2477535A (en) * | 2010-02-05 | 2011-08-10 | Richard Simon Drew | Shower trap with extension sleeve |
ES2375381A1 (en) * | 2008-11-13 | 2012-02-29 | Alfonso Navarro Torres | Rechargeable bath siphone. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
US9428900B2 (en) | 2012-10-31 | 2016-08-30 | Zurn Industries, Llc | Rough-in adapter |
DE202021100191U1 (en) | 2021-01-15 | 2022-04-20 | Viega Technology Gmbh & Co. Kg | Waste fitting, in particular for shower trays, with an immersion pipe that can be variably lengthened |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR335696A (en) * | 1903-09-24 | 1904-02-05 | Heinrich Steinfurth | Urinal siphon with odorless oil seal |
CH165442A (en) * | 1932-07-11 | 1933-11-30 | W Goldenbohm | Siphon for wash basins, sinks and sinks. |
FR65148E (en) * | 1954-01-20 | 1956-01-26 | Improvements to siphons | |
EP0558979A1 (en) * | 1992-03-05 | 1993-09-08 | FIRMA DALLMER GmbH & Co. | Drainage fitting for shower trays |
-
1997
- 1997-05-09 EP EP97107603A patent/EP0816580A3/en not_active Withdrawn
- 1997-06-19 PL PL97320657A patent/PL183219B1/en unknown
- 1997-06-23 CZ CZ971974A patent/CZ197497A3/en unknown
- 1997-06-26 HU HU9701103A patent/HUP9701103A3/en unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR335696A (en) * | 1903-09-24 | 1904-02-05 | Heinrich Steinfurth | Urinal siphon with odorless oil seal |
CH165442A (en) * | 1932-07-11 | 1933-11-30 | W Goldenbohm | Siphon for wash basins, sinks and sinks. |
FR65148E (en) * | 1954-01-20 | 1956-01-26 | Improvements to siphons | |
EP0558979A1 (en) * | 1992-03-05 | 1993-09-08 | FIRMA DALLMER GmbH & Co. | Drainage fitting for shower trays |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1999051834A1 (en) * | 1998-04-01 | 1999-10-14 | Klöber, Johannes | Rain collector, especially for flat roofs |
EP1209294A2 (en) * | 2000-11-21 | 2002-05-29 | Norbert Scherer | Drain for basin or bath |
EP1209294A3 (en) * | 2000-11-21 | 2003-02-12 | Norbert Scherer | Drain for basin or bath |
WO2004109020A1 (en) * | 2003-07-23 | 2004-12-16 | Ideal-Standard Gmbh | Sanitary connecting and draining device |
EP1983115A3 (en) * | 2004-09-17 | 2010-01-27 | DLP Limited | A waste water outlet unit |
US8813273B2 (en) | 2004-09-17 | 2014-08-26 | Dlp Limited | Waste water outlet unit |
DE102006053751A1 (en) * | 2006-11-13 | 2008-05-15 | Hansgrohe Ag | Drainage fitting for e.g. shower tub, has opening formed in partition, and stopper closing opening and comprising starting device that is accessible from interior space of housing, where partition is between space and discharge nozzle |
DE102006053756A1 (en) * | 2006-11-13 | 2008-05-15 | Hansgrohe Ag | Drainage armature for shower tub or bath tub, has separating wall arranged between interior and discharge nozzle, and limiting wall of interior connected with upper wall of housing in gas-tight manner and designed as single unit |
ES2375381A1 (en) * | 2008-11-13 | 2012-02-29 | Alfonso Navarro Torres | Rechargeable bath siphone. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
GB2477535A (en) * | 2010-02-05 | 2011-08-10 | Richard Simon Drew | Shower trap with extension sleeve |
US9428900B2 (en) | 2012-10-31 | 2016-08-30 | Zurn Industries, Llc | Rough-in adapter |
DE202021100191U1 (en) | 2021-01-15 | 2022-04-20 | Viega Technology Gmbh & Co. Kg | Waste fitting, in particular for shower trays, with an immersion pipe that can be variably lengthened |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PL320657A1 (en) | 1998-01-05 |
EP0816580A3 (en) | 1998-09-16 |
HU9701103D0 (en) | 1997-08-28 |
HUP9701103A2 (en) | 1998-01-28 |
PL183219B1 (en) | 2002-06-28 |
CZ197497A3 (en) | 1998-01-14 |
HUP9701103A3 (en) | 1998-08-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0816580A2 (en) | Outlet with adjustable downflow pipe and welded housing | |
EP3495576A2 (en) | System consisting of an odour trap and a receiving body and an odour trap | |
DE19649239A1 (en) | Drain fitting with adjustable immersion pipe and welded housing | |
EP3567170B1 (en) | Drainage fitting for a shower or bath tub | |
EP0801178B1 (en) | Outlet with telescopic adjustment tube | |
EP2703573B1 (en) | Floor drain and sanitary tub or shower tray with such a floor drain | |
EP0834621B1 (en) | Outlet fitting, especially for a shower tray | |
EP0712965A1 (en) | Fitted sink | |
DE10204683B4 (en) | pool | |
EP0698695B1 (en) | Shower tray outlet with strainer | |
DE102011013349A1 (en) | Discharge device e.g. floor drain for waste water used in e.g. bathroom, has sealing unit that is in contact with the drain port of trap | |
DE3639285A1 (en) | Floor gulley | |
EP3354808B1 (en) | Outlet device with actuatable drain plug | |
EP3835499B1 (en) | Drain fitting, in particular for a shower tray or in the form of a floor drain | |
CH651610A5 (en) | Water-discharge tank | |
DE2559620A1 (en) | Deep drawn domestic sink - has draining board and bowl with additional coarse material outlet bowl in draining board | |
DE4414888C2 (en) | Drain fitting for a shower tray | |
DE202012001550U1 (en) | Drain with a drain body | |
DE8904624U1 (en) | Odour trap | |
DE10222046C5 (en) | kitchen sink | |
DE2559619A1 (en) | Domestic sink with drainer - has detachable work top centering and bearing surfaces formed to receive horizontal edge sections | |
EP3708724B1 (en) | Sanitary drain with overflow protection | |
EP3569777B1 (en) | Sanitary support system | |
EP1470750B1 (en) | Device for guiding a fluid | |
DE2559621A1 (en) | Non:perforated drip tray for sink draining boards - has plates with protrusions forming stable surface for crockery with drainage channels |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980513 |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20020314 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20031114 |