EP1190782A2 - Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und zur Reduzierung axialer Durchbiegungen der Tragwellen von fliegend angeordneten Walzpaaren - Google Patents

Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und zur Reduzierung axialer Durchbiegungen der Tragwellen von fliegend angeordneten Walzpaaren Download PDF

Info

Publication number
EP1190782A2
EP1190782A2 EP01119494A EP01119494A EP1190782A2 EP 1190782 A2 EP1190782 A2 EP 1190782A2 EP 01119494 A EP01119494 A EP 01119494A EP 01119494 A EP01119494 A EP 01119494A EP 1190782 A2 EP1190782 A2 EP 1190782A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support shafts
pressure
damping vibrations
bearings
reducing axial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01119494A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1190782A3 (de
EP1190782B1 (de
Inventor
Rüdiger Grimmel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Publication of EP1190782A2 publication Critical patent/EP1190782A2/de
Publication of EP1190782A3 publication Critical patent/EP1190782A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1190782B1 publication Critical patent/EP1190782B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B29/00Counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load, e.g. backing rolls ; Roll bending devices, e.g. hydraulic actuators acting on roll shaft ends
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/07Adaptation of roll neck bearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B13/00Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/005Cantilevered roll stands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B2203/00Auxiliary arrangements, devices or methods in combination with rolling mills or rolling methods
    • B21B2203/44Vibration dampers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/07Adaptation of roll neck bearings
    • B21B31/074Oil film bearings, e.g. "Morgoil" bearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/16Adjusting or positioning rolls
    • B21B31/20Adjusting or positioning rolls by moving rolls perpendicularly to roll axis
    • B21B31/22Adjusting or positioning rolls by moving rolls perpendicularly to roll axis mechanically, e.g. by thrust blocks, inserts for removal
    • B21B31/26Adjusting eccentrically-mounted roll bearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B37/00Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/007Control for preventing or reducing vibration, chatter or chatter marks

Definitions

  • the invention relates to a device for damping vibrations and to reduce axial deflections of the support shafts from overhung ones Roller pairs in the finishing stand arrangements of, at high speeds operated wire rolling mills, where the supporting shafts each store on both sides in eccentrically rotatable bearing housings and have drive pinions between the bearings.
  • the invention has for its object the bending of the roller shafts directly to influence and thus also the vibrations caused by these counteract.
  • This pressure sleeve, the z. B. can be similar to a plain bearing, and where the play between the bushing and the support shaft is independent of the two Storage and is definable and adjustable regardless of their oil supply, allows to counteract the deflection of the supporting shafts and thus spring movements of the rollers of the pair of rollers, which the uniformity of the cross section of the nip formed by this and thus that of the cross section of the Impact rolling gap passing through, limit and thus also eliminate the causes of vibrations of the support rollers.
  • two bearing housings LG1 and LG2 are parallel to one another lying around its longitudinal center axis with both ends LGE1 and LGE2 rotatably supported in the WG rolling mill.
  • the two ends LGE1 and LGE2 are eccentric to the respective longitudinal center axis of the bearing housings LG1 and LG2 the main bearing HL1 or HL2 and the secondary bearing NL1 or NL2 of the pair of supporting shafts TW1, TW2 arranged.
  • the two bearing housings LG1 and LG2 have (see FIG. 2) radial support lugs AS, which are arranged in the rolling stand WG ASP lead screws are articulated.
  • each a pressure bushing DB1 or DB2 set up On both support shafts TW1 and TW2 between the respective main bearings HL1, HL2 and auxiliary bearings NL1, NL2 with the roll stand WG each a pressure bushing DB1 or DB2 set up, which encompass their scope.
  • Each of these pressure cans DB1 or DB2 is not connected to a separate pressure line DL1 or DL2 connected pressure control device, with the help of the pressure rooms DR1 or DR2 of the pressure bushes DB1 or DB2 are pressurized with the pressure medium become.
  • the curve line labeled BLN indicates the bending line that the support shaft, here takes TB2 during rolling operation without inserting the pressure sleeve DB2 and the curve line labeled BLD, the one with the insertion of the pressure sleeve DB2 achievable, substantially flat bending line of the support shaft TB2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Support Of The Bearing (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)

Abstract

Eine Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und zur Reduzierung axsialer Durchbiegungen der Tragwellen TW1 und TW2 von fliegend angeordneten Walzenpaaren W1; W2 in den Fertiggerüstanordnungen von mit hoher Geschwindigkeit betriebenen Drahtwalzstraßen. Die Tragwellen TW1; TW2 sind zweiseitig in exentrisch gegeneinander verstellbaren Lagergehäusen LG1; LG2 gelagert. Jede der Tragwellen TB1; TB2 weist zwischen ihren beiden Lagern HL1; HL2 und NL1; NL2 eine, mit den exentrisch verstellbaren Lagergehäusen LG1; LG2 verbundene Druckbüchse DB1; DB2 auf. Der Druckraum DR1; DR2 dieser Druckbüchse DB1; DB2 ist mit einer druck- und volumeneinstellbaren Druckflüssigkeit beaufschlagbar (Figur 1).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und zur Reduzierung axsialer Durchbiegungen der Tragwellen von fliegend angeordneten Walzenpaaren in den Fertiggerüstanordnungen von, mit hohen Geschwindigkeiten betriebenen Drahtwalzstraßen, bei der die Tragwellen jeweils zweiseitig in exentrisch gegeneinander drehverstellbaren Lagergehäusen lagern und zwischen den Lagern Antriebsritzel aufweisen.
Den Vorteilen dieser, fliegend auf Tragwellen angeordneten Walzenpaare, insb. denen des einfachen Walzenwechsels stehen die Nachteile der höheren Belastung des walzennahen Hauptlagers in dem Lagergehäuse und der großen Biegebeanspruchung der Tragwellen im Vergleich mit zweiseitig gelagerten Tragwellen gegenüber.
Um den Nachteilen, die aus diesen Lagerbelastungen und den Biegebeanspruchungen entstehen, zu begegnen hat man bisher in erster Linie versucht die Walzgerüste selbst kompakter und steifer auszubilden. Diese Gerüstausbildungen ermöglichten zwar das Walzen gleichmäßigerer Querschnitte des Walzgutes, insb. in den letzten Gerüsten der Fertiggerüstanordnung, dies insb. deshalb weil die Lagerbelastungen hier keine wesentliche Rolle mehr spielen. Die Biegungen und Schwingungen der Walzentragwellen ließen sich aber auch bei diesen Walzgerüstausbildungen, trotz des größeren Herstellungsaufwandes nicht direkt beeinflussen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Biegung der Walzentragwellen direkt zu beeinflussen und damit auch den, durch diese verursachten Schwingungen entgegenzuwirken.
Ausgehend von bekannten Vorschlägen, bei Werkzeugmaschinen, den Ausbiegungen der Werkzeugspindeln mit, auf die Spindel einwirkenden druckbeaufschlagten Dämpfungsbüchsen zu begegnen (US-PS 4 036 030) bzw. die Spindellager selbst entsprechend mit Druckflüssigkeiten zu beaufschlagen (DE-A-1 255 449) oder auch bei zweiseitig gelagerten Walzen die Ölzufuhr im Zapfenlager der Walzen, achsmittig verschoben zu verändern (DE-OS 38 09 463) wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf jeder der Tragwellen, zwischen den beiden Lagern eine, fest mit dem exentrisch verstellbaren Lagergehäuse verbundene, mit einer druck- und volumeneinstellbaren Druckflüssigkeit beaufschlagbare, an sich bekannte Druckbüchse angeordnet ist.
Diese Druckbüchse, die z. B. ähnlich einem Gleitlager ausgebildet sein kann, und bei der das Spiel zwischen Büchse und Tragwelle unabhängig von deren beiden Lagern und unabhängig von deren Ölzufuhr definier- und einstellbar ist, erlaubt es, der Durchbiegung der Tragwellen entgegen zu wirken und damit Federbewegungen der Walzen des Walzenpaares, welche die Gleichmäßigkeit des Querschnitts des von diesem gebildeten Walzspalts und damit die des Querschnitts des den Walzspalts durchlaufenden Walzgutes beeinträchtigen, zu begrenzen und damit auch die Ursachen für das Auftreten von Schwingungen der Tragwalzen zu beseitigen.
Die Verschiebbarkeit der Druckbüchse in Achsrichtung der Tragwelle und ggfs. deren Verschwenkung gegenüber der Achsrichtung ermöglicht dabei den zielgerechten Einsatz der, den Biegekräften entgegenwirkenden Stellkräfte.
Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. In der Zeichnung zeigen
Figur 1
die teilweise geschnittene Draufsicht auf die Vorrichtung und
Figur 2
einen Radialschnitt durch Figur 1.
Wie aus Figur 1 zu ersehen sind zwei Lagergehäuse LG1 und LG2 parallel nebeneinander liegend, um ihre Längsmittenachse mit beiden Enden LGE1 und LGE2 im Walzgerüst WG drehbar gelagert. In den beiden Enden LGE1 und LGE2 sind, exentrisch zu der jeweiligen Längsmittenachse der Lagergehäuse LG1 und LG2 das Hauptlager HL1 bzw. HL2 und das Nebenlager NL1 bzw. NL2 des Tragwellenpaares TW1, TW2 angeordnet. Die beiden Lagergehäuse LG1 und LG2 weisen (vgl. Figur 2) radiale Tragansätze AS auf, die an, im Walzgerüst WG angeordneten Anstellspindeln ASP angelenkt sind. Die beiden Tragwellen TW1 und TW2 ragen mit ihren Walzenzapfen WZ1 und WZ2 aus dem Walzgerüst WG heraus. Auf diese sind die ringförmigen Walzen W1 und W2 aufgesetzt. Zwischen Hauptlager HL1 bzw. HL2 und Nebenlager NL1 bzw. NL2 tragen die beiden Tragwellen TW1 und TW2 die Antriebsritzel AR1 bzw. AR2.
Auf beide Tragwellen TW1 und TW2 ist zwischen den jeweiligen Hauptlagern HL1, HL2 und Nebenlager NL1, NL2 mit dem Walzgerüst WG je eine Druckbüchse DB1 bzw. DB2 aufgesetzt, die deren Umfang umfassen. Jede dieser Druckbüchsen DB1 bzw. DB2 ist über eine separate Druckleitung DL1 bzw. DL2 mit einer, nicht dargestellten Drucksteuereinrichtung verbunden, mit deren Hilfe die Druckräume DR1 bzw. DR2 der Druckbüchsen DB1 bzw. DB2 mit dem Druckmittel beaufschlagt werden.
Die mit BLN bezeichnete Kurvenlinie deutet die Biegelinie an, welche die Tragwelle, hier TB2 beim Walzbetrieb ohne Einsetzen der Druckbüchse DB2 einnimmt und die mit BLD bezeichnete Kurvenlinie, die, mit dem Einsetzen der Druckbüchse DB2 erzielbare, wesentlich flacher verlaufende Biegelinie der Tragwelle TB2.
Bezugszeichenliste
LG1
Lagergehäuse
LG2
Lagergehäuse
LGE1
Lagergehäuseende
LGE2
Lagergehäuseende
WG
Walzgerüst
HL1
Hauptlager
HL2
Hauptlager
NL1
Nebenlager
NL2
Nebenlager
TW1
Tragwelle
TW2
Tragwelle
AS
Tragansätze
ASP
Anstellspindel
WZ1
Walzenzapfen
WZ2
Walzenzapfen
W1
Walze
W2
Walze
AR1
Antriebsritzel
AR2
Antriebsritzel
DB1
Druckbüchse
DB2
Druckbüchse
DL1
Druckleitung
DL2
Druckleitung
DR1
Druckraum
DR2
Druckraum
BLN
Kurve
BLD
Kruve

Claims (2)

  1. Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und zur Reduzierung axsialer Durchbiegungen der Tragwellen (TW) von fliegend angeordneten Walzenpaaren (W) in den Fertiggerüstanordnungen von, mit hoher Geschwindigkeit betriebenen Drahtwalzstraßen, bei der die Tragwellen (TW) jeweils zweiseitig in exentrisch gegeneinander verstellbaren Lagergehäusen (LG) lagern und zwischen den Lagern (HL; NL) Antriebsritzel (AR) tragen,
    dadurch gekennzeichnet, dass auf jeder der Tragwellen (TW1; TW2) zwischen deren beiden Lagern (HL1; HL2) eine, fest mit dem exentrisch verstellbaren Lagergehäuse (LG1; LG2) verbundene, mit einer druck- und volumeneinstellbaren Druckflüssigkeit beaufschlagbare an sich bekannte Druckbüchse (DB1; DB2) angeordnet ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Druckbüchse (DB1; DB2) in der Längsachsrichtung der Tragwelle (TB1; TB2) verschieb- und und/oder gegenüber dieser schwenkbar ausgebildet ist.
EP01119494A 2000-09-20 2001-08-14 Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und zur Reduzierung axialer Durchbiegungen der Tragwellen von fliegend angeordneten Walzpaaren Expired - Lifetime EP1190782B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10046428A DE10046428A1 (de) 2000-09-20 2000-09-20 Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und zur Reduzierung achsialer Durchbiegungen der Tragwellen von fliegend angeordneten Walzenpaaren
DE10046428 2000-09-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1190782A2 true EP1190782A2 (de) 2002-03-27
EP1190782A3 EP1190782A3 (de) 2004-03-17
EP1190782B1 EP1190782B1 (de) 2005-10-26

Family

ID=7656851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01119494A Expired - Lifetime EP1190782B1 (de) 2000-09-20 2001-08-14 Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und zur Reduzierung axialer Durchbiegungen der Tragwellen von fliegend angeordneten Walzpaaren

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6561003B2 (de)
EP (1) EP1190782B1 (de)
AT (1) ATE307688T1 (de)
DE (2) DE10046428A1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6959579B2 (en) * 2003-05-08 2005-11-01 Morgan Construction Company Triple bearing arrangement for cantilevered roll shafts
CN1301809C (zh) * 2004-04-21 2007-02-28 摩根建设公司 悬臂辊轴的三轴承结构
US9573175B2 (en) 2013-12-18 2017-02-21 United Technologies Corporation Deep rolling tool for blade fatigue life enhancement
US9573184B2 (en) 2013-12-18 2017-02-21 United Technologies Corporation Deep rolling tool for processing blade root
US9566638B2 (en) * 2013-12-18 2017-02-14 United Technologies Corporation Deep rolling tool with force adjustment
US9421602B2 (en) 2013-12-18 2016-08-23 United Technologies Corporation Machine for deep rolling tool positioning
US9937641B1 (en) * 2015-12-31 2018-04-10 Bryce Corporation Quick release sleeve chill roll

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1255449B (de) * 1958-07-26 1967-11-30 Robert Ohrnberger Dipl Ing Vorrichtung zur Lagerung und Klemmung der Arbeitsspindeln von Werkzeugmaschinen, insbesondere Bohr- und Fraeswerken
US4036030A (en) * 1973-09-18 1977-07-19 Hermann Ernst Robert Papst Assembly for the damping of flexural and torsional vibration in the shafts of machines
DE3509613A1 (de) * 1985-03-16 1986-09-18 Kocks Technik Gmbh & Co, 4010 Hilden Lagerung fuer eine umlaufende welle
JPS6384707A (ja) * 1986-09-26 1988-04-15 Kobe Steel Ltd 圧延機の軸受装置
US4772137A (en) 1987-03-30 1988-09-20 Morgan Construction Company Oil film bearing and bushing
DE19628956A1 (de) * 1996-07-18 1998-01-22 Schloemann Siemag Ag Exzenter-Lagerhülse für Walzentragwellen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1190782A3 (de) 2004-03-17
EP1190782B1 (de) 2005-10-26
DE10046428A1 (de) 2002-03-28
US6561003B2 (en) 2003-05-13
DE50107805D1 (de) 2005-12-01
US20020033037A1 (en) 2002-03-21
ATE307688T1 (de) 2005-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69502550T2 (de) Profilanpassung für Vielwalzengerüste
EP1190782B1 (de) Vorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen und zur Reduzierung axialer Durchbiegungen der Tragwellen von fliegend angeordneten Walzpaaren
DE102009037274A1 (de) Walze und ein Walzgerüst zum Walzen von Walzgut
EP2032866B1 (de) Lager für walzwerkswalzen
DE19807601C1 (de) Walzwerk mit Arbeitswalzen und mehrteiligen Stützwalzen
EP0154249B1 (de) Walzgerüst mit auf ein Walzentragwellenpaar einseitig (fliegend) aufgesestzten Walzringen
EP0768125B1 (de) Führungsvorrichtung für Vier- oder Mehrwalzengerüste
DE10393228C5 (de) Pressvorrichtung
EP1256399B1 (de) Querwalzmaschine
DE3736683C3 (de) Mehrrollen-Walzgerüst
DE3514464C2 (de)
EP0829314A1 (de) Lagerung für biegesteife Mantelwalzen auf einer Tragachse oder Tragwelle
EP1256398B1 (de) Querwalzmaschine
WO2024028156A1 (de) Walzwerksanordnung zur übertragung hoher drehmomente
AT403034B (de) Walze für maschinen zur führung von bahnenförmigem flächigen material
DE1936769A1 (de) Vorrichtung zur Balligkeitssteuerung der Arbeitswalzen in einem Duo-Metallwalzwerk
DE3107858A1 (de) Walzgeruest fuer stangen und walzdraht
DE3407207A1 (de) Walzgeruest mit auf ein walzentragwellenpaar einseitig (fliegend) aufgesetzten walzringen
DE3737454A1 (de) Walzwerk, insbesondere kaltwalzwerk
DE8425635U1 (de) Flanschen-Stauchgerüst für Universal-Profilwalzstrassen
DE1427943A1 (de) Stauchwalzenpaar mit frei zugaenglichem Walzspalt fuer Zwei-Walzenstuehle
EP0042124A1 (de) Walze für ein Doppel-Duo-Reversier-Walzgerüst mit gegenläufigen Walzenpaaren
DE4302819C2 (de) Lagerausbildung für Walzwerkswalzen
DE3415895A1 (de) Walzgeruest mit auf ein walzentragwellenpaar einseitig (fliegend) aufgesetzten walzringen
DE1602136A1 (de) Abgestuetztes Walzwerk mit leicht auswechselbaren Arbeitswalzen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010814

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041115

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051026

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051026

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051026

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50107805

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051201

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060126

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060206

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060327

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20060816

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20060816

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060824

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060831

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060727

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061215

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: SMS DEMAG AG

Effective date: 20060831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20060814

Year of fee payment: 6

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080301

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060814

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051026

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051026

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070814