EP1172050A2 - Rückenlehne eines Stuhls - Google Patents

Rückenlehne eines Stuhls Download PDF

Info

Publication number
EP1172050A2
EP1172050A2 EP01110806A EP01110806A EP1172050A2 EP 1172050 A2 EP1172050 A2 EP 1172050A2 EP 01110806 A EP01110806 A EP 01110806A EP 01110806 A EP01110806 A EP 01110806A EP 1172050 A2 EP1172050 A2 EP 1172050A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
piece
backrest
fabric
chair according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01110806A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1172050A3 (de
Inventor
Werner Link
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Interstuhl Bueromoebel GmbH and Co KG
Original Assignee
Interstuhl Bueromoebel GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Interstuhl Bueromoebel GmbH and Co KG filed Critical Interstuhl Bueromoebel GmbH and Co KG
Publication of EP1172050A2 publication Critical patent/EP1172050A2/de
Publication of EP1172050A3 publication Critical patent/EP1172050A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00—Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/02—Seat parts
    • A47C7/28—Seat parts with tensioned springs, e.g. of flat type
    • A47C7/282—Seat parts with tensioned springs, e.g. of flat type with mesh-like supports, e.g. elastomeric membranes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C31/00—Details or accessories for chairs, beds, or the like, not provided for in other groups of this subclass, e.g. upholstery fasteners, mattress protectors, stretching devices for mattress nets
    • A47C31/02—Upholstery attaching means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00—Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/36—Support for the head or the back
    • A47C7/40—Support for the head or the back for the back

Definitions

  • the invention relates to a backrest of a chair. It affects especially a backrest that consists of a frame, that encloses a field of fabric or a piece of fabric.
  • tubular chairs such as tubular steel chairs have a frame especially in the area of the backrest on the one in certain embodiments of the backrest Encloses and holds a piece of a fabric. This fabric piece forms the actual supporting element of the backrest.
  • the piece of fabric For attaching the piece of fabric to the backrest are different methods known. For example, it is possible to provide holes in the piece of fabric at its edges and over these holes and tapes inserted into them with the Frame to connect. Another option is form the piece of fabric as a pocket shape or on his To provide edges with tubular pockets and then it to pull over the frame of the backrest, the frame in these pockets of the piece of fabric is inserted.
  • the invention is therefore based on the object of a backrest a chair made up of a frame and a piece of fabric, that is held by this frame exists to train that the piece of fabric with the frame in a simple manner that it can be securely attached to the frame at its Space is kept and that it can also be retrofitted Frame can be solved, for example against a to replace a new piece of fabric.
  • a frame that holds a piece of fabric is the frame composed of two frame pieces or frame halves.
  • the the piece of fabric supporting the back preferably has a circumferential one tubular pocket, preferably in the lower Area is provided with openings.
  • the two frame pieces are placed over the openings in the tubular pockets of the Inserted piece of fabric and then attached to each other.
  • the Attachment of the two frame pieces to each other and / or on the remaining chair can, for example, have a separate connecting piece, done via connectors or the like.
  • the piece of fabric is stretchable, its size can be designed so be that it is assembled on the two frame pieces Condition of the backrest exerts pressure, and this Holds frame pieces together securely. In this case, it may be sufficient assemble the frame pieces only in the form of a plug connection.
  • the fabric piece of the backrest can be made of different Materials such as plastic, cotton and the like are made his. It can also be done in different ways such as Knitting, knitting and the like are trained. As special advantageous for use with the invention
  • the frame has a piece of fabric in the form of a knitted one Network proven.
  • Fig. 1 shows an embodiment of a frame of an inventive Backrest of a chair.
  • the frame 10 is made from two frame pieces, namely the one shown here Embodiment from the left frame piece 12 and the right frame piece 14.
  • the frame pieces are after they into the piece of fabric that they are supposed to hold; for example that piece of fabric specified in FIG. 2 described later, were threaded together at two junctions 16 and 18 connected.
  • the connection of the two frame pieces 12 and 14 can be done in a variety of ways.
  • Pure plug connection shown in which the one frame piece 12th has a pin 20, which in a corresponding opening 22nd the other frame piece 14 is inserted.
  • As a connection at the lower connection point 18 is again a plug connection shown, in which here two pins 24 in two corresponding engage openings 26.
  • This connection will additionally by a connector 28, which with both frame pieces 12 and 14 is screwed, for example, secured.
  • the frame pieces 12 and 14 can have different profiles and Have shapes. It is important that the user is comfortable, an elegant and stable frame is formed becomes.
  • the frame pieces 12 and 14 advantageously have an approximately oval cross-section.
  • the frame pieces 12 and 14 can be made of different materials, such as Be made of metal or plastic.
  • Fig. 2 shows an embodiment of a piece of fabric 40, the advantageous with the embodiment of the frame according to the Fig. 2 can be used. It consists of the actual one here the back-supporting middle part 42, which is in the form here a network is formed, and an edge area, which here is in the form of a tubular pocket 44. In the pocket-shaped edge area 44 must have frame pieces 12 and 14 are introduced before being connected together become. The shape and dimensions of the bag must therefore correspond to the corresponding one The shape and dimensions of the frame pieces fit.
  • the piece of fabric can be made of different materials, such as plastic, Synthetic fibers or natural fibers exist and it can be by means of various manufacturing processes such as Knitting or weaving. Is it home Material of the piece of fabric around an elastic material, so can the piece of fabric also serve the two frame pieces Compress 12 and 14 when assembled and so stick together safely.
  • the invention provides a backrest of a chair where the frame of the backrest and a piece of fabric that the actual support area for the back forms in easier quickly and safely and elegantly and in a later way again releasable form can be connected.

Landscapes

  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung beschreibt eine Rückenlehne eines Stuhls, die aus einem Rahmen (10) und einem durch diesen Rahmen (10) gehaltenen Stoffstück besteht. Der Rahmen (10) besteht aus mindestens zwei Rahmenstücken (12, 14), die leicht in entsprechende Halterungen des Stoffstücks wie beispielsweise eine umlaufende tubusförmige Tasche eingeführt und danach miteinander verbunden werden können. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Rückenlehne eines Stuhls. Sie betrifft insbesondere eine Rückenlehne, die aus einem Rahmen besteht, der ein Feld aus Stoff oder ein Stoffstück umschließt.
Insbesondere Rohrstühle wie beispielsweise Stahlrohrstühle weisen gerade auch im Bereich der Rückenlehne einen Rahmen auf, der bei gewissen Ausführungsformen der Rückenlehne ein Stück eines Stoffs umschließt und hält. Dieses Stoff stück bildet das eigentliche abstützende Element der Rückenlehne.
Für das Befestigen des Stoffstücks an der Rückenlehne sind unterschiedliche Methoden bekannt. Beispielsweise ist es möglich, das Stoffstück an seinen Kanten mit Löchern zu versehen und über diese Löcher und darin eingeführte Bänder mit dem Rahmen zu verbinden. Eine andere Möglichkeit besteht darin, das Stoffstück als Taschenform auszubilden oder an seinen Rändern mit röhrenförmigen Taschen zu versehen und es dann über den Rahmen der Rückenlehne zu ziehen, wobei der Rahmen in diese Taschen des Stoffstücks eingeführt wird.
Insgesamt besteht bei allen diesen Lösungen das Problem, dass Rahmen und Stoffstück getrennt hergestellt und danach auf einfache Weise verbunden werden sollen. Die Verbindung sollte außerdem so gestaltet sein, dass das Stoff stück sicher am Rahmen gehalten wird und nicht verrutscht. Außerdem ist es wünschenswert, dass das Stoff stück auch später nach dem Zusammenbau des Stuhls beziehungsweise der Rückenlehne des Stuhls wieder vom Rahmen abgenommen werden kann, um beispielsweise ein verschlissenes Stoffstück gegen ein neues Stoffstück auszutauschen.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Rückenlehne eines Stuhls, die aus einem Rahmen und einem Stoffstück, das durch diesen Rahmen gehalten wird, besteht, so auszubilden, dass das Stoffstück in einfacher Weise mit dem Rahmen verbunden werden kann, dass es sicher am Rahmen an seinem Platz gehalten wird und dass es auch nachträglich wieder vom Rahmen gelöst werden kann, um es beispielsweise gegen ein neues Stoffstück zu ersetzen.
Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß mit der im Hauptanspruch definierten Rückenlehne eines Stuhls gelöst. Die Unteransprüche geben bevorzugte Weiterbildungen an.
Bei der erfindungsgemäßen Rückenlehne eines Stuhls, die aus einem Rahmen besteht, der ein Stoffstück hält, ist der Rahmen aus zwei Rahmenstücken oder Rahmenhälften zusammengesetzt. Das den Rücken stützende Stoffstück weist vorzugsweise eine umlaufende tubusförmige Tasche auf, die vorzugsweise im unteren Bereich mit öffnungen versehen ist. Die beiden Rahmenstücke werden über die öffnungen in die tubusförmigen Taschen des Stoffstücks eingeführt und dann aneinander befestigt. Die Befestigung der beiden Rahmenstücke aneinander und/oder am übrigen Stuhl kann beispielsweise über ein getrenntes Verbindungsstück, über Steckvorrichtungen oder dergleichen erfolgen.
Wenn das Stoffstück dehnbar ist, so kann seine Größe so ausgelegt werden, dass es auf die beiden Rahmenstücke im zusammengebauten Zustand der Rückenlehne einen Druck ausübt, und diese Rahmenstücke sicher zusammenhält. In diesem Fall kann es genügen, die Rahmenstücke nur in Form einer Steckverbindung zusammenzufügen.
Das Stoffstück der Rückenlehne kann aus unterschiedlichen Materialien wie Kunststoff, Baumwolle und dergleichen hergestellt sein. Es kann außerdem auf unterschiedliche Arten wie Stricken, Wirken und dergleichen ausgebildet werden. Als besonders vorteilhaft für die Verwendung mit dem erfindungsgemäßen Rahmen hat sich ein Stoffstück in Form eines gestrickten Netzes erwiesen.
Ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäß ausgebildeten Rückenlehne wird nachfolgend anhand der beiliegenden Zeichnung erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1
ein Ausführungsbeispiel des Rahmens der erfindungsgemäßen Rückenlehne; und
Fig. 2
ein Stoffstück in Form eines Netzes für die Verwendung mit dem Ausführungsbeispiel des Rahmens gemäß Fig. 1.
Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines Rahmens einer erfindungsgemäßen Rückenlehne eines Stuhls. Der Rahmen 10 besteht aus zwei Rahmenstücken, nämlich im hier dargestellten Ausführungsbeispiel aus dem linken Rahmenstück 12 und dem rechten Rahmenstück 14. Die Rahmenstücke werden, nachdem sie in das Stoffstück, das sie halten sollen; beispielsweise das in der später beschriebenen Fig. 2 angegebene Stoffstück, eingefädelt wurden, an zwei Verbindungsstellen 16 und 18 miteinander verbunden. Die Verbindung der beiden Rahmenstücke 12 und 14 kann dabei auf unterschiedlichste Art erfolgen. Hier ist als Verbindung an der oberen Verbindungsstelle 16 eine reine Steckverbindung gezeigt, bei der das eine Rahmenstück 12 einen Stift 20 aufweist, der in eine entsprechende Öffnung 22 des anderen Rahmenstücks 14 eingeschoben wird. Als Verbindung an der unteren Verbindungsstelle 18 ist wiederum eine Steckverbindung gezeigt, bei der hier zwei Stifte 24 in zwei entsprechende öffnungen 26 eingreifen. Diese Verbindung wird aber zusätzlich durch ein Verbindungsstück 28, das mit beiden Rahmenstücken 12 und 14 beispielsweise verachraubt wird, gesichert.
Die Rahmenstücke 12 und 14 können verschiedene Profile und Formen aufweisen. Wichtig ist, dass ein für den Benutzer bequemer, ein formschöner und auch stabiler Rahmen gebildet wird. Vorteilhafterweise weisen die Rahmenstücke 12 und 14 einen annähernd ovalen Querschnitt auf. Die Rahmenstücke 12 und 14 können aus verschiedenen Materialien, wie beispielsweise Metall oder Kunststoff hergestellt sein.
Fig. 2 zeigt eine Ausführungsform eines Stoff stücks 40, das vorteilhaft mit der Ausführungsform des Rahmens gemäß der Fig. 2 verwendet werden kann. Es besteht hier aus dem eigentlichen den Rücken stützenden Mittelteil 42, das hier in Form eines Netzes ausgebildet ist, und einem Randbereich, der hier in Form einer tubusförmigen Tasche 44 ausgebildet ist. In den taschenförmigen Randbereich 44 müssen die Rahmenstücke 12 und 14 eingeführt werden, bevor sie dann miteinander verbunden werden. Die Form und Abmessung der Tasche muss daher zur entsprechenden Form und Abmessung der Rahmenstücke passen.
Das Stoffstück kann aus verschiedenen Materialien, wie Kunststoff, Kunstfasern oder Naturfasern bestehen und es kann mittels verschiedener Herstellungsverfahren wie beispielsweise Stricken oder Weben hergestellt werden. Handelt es sich heim Material des Stoffstücks um ein elastisches Material, so kann das Stoffstück zusätzlich dazu dienen, die beiden Rahmenstücke 12 und 14 im zusammengebauten Zustand zusammenzudrücken und so sicher zusammenzuhalten.
Insgesamt gibt die Erfindung eine Rückenlehne eines Stuhls an, bei der der Rahmen der Rückenlehne und ein Stoffstück, das den eigentlichen Stützbereich für den Rücken bildet, in einfacher und eleganter Weise schnell und sicher und in einer auch später wieder lösbaren Form miteinander verbunden werden können.
Bezugszeichenliste:
10
Rahmen
12
linkes Rahmenstück
14
rechtes Rahmenstück
16
obere Verbindungsstelle
18
untere Verbindungsstelle
20
Stift
22
Öffnung
24
Stifte
26
öffnungen
28
Verbindungsstück
40
Stoffstück
42
Mittelteil
44
tubusförmige Tasche

Claims (10)

  1. Rückenlehne eines Stuhls, bestehend aus einem Rahmen (10) und einem von diesem Rahmen gehaltenen Stoffstück (40), dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (10) aus mindestens zwei miteinander verbindbaren Rahmenstücken (12, 14) besteht.
  2. Rückenlehne eines Stuhls nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rahmenstücke (12, 14) über mindestens ein Verbindungsstück (28) miteinander verbunden werden.
  3. Rückenlehne eines Stuhls nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rahmenstücke (12, 14) über mindestens eine Steckverbindung (20, 22) miteinander verbunden werden.
  4. Rückenlehne eines Stuhls nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rahmenstücke (12, 14) sowohl über mindestens eine Steckverbindung (20, 22) als auch über mindestens ein Verbindungsstück (28) miteinander verbunden werden.
  5. Rückenlehne eines Stuhls nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rahmenstücke (12, 14) aus einem Metall- oder Kunststoffprofil hergestellt sind.
  6. Rückenlehne eines Stuhls nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rahmenstücke (12, 14) einen annähernd kreisförmigen Querschnitt aufweisen.
  7. Rückenlehne eines Stuhls nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Stoff stück (40) an seinem Umfang eine tubusförmige Tasche (44) mit Öffnungen (46) aufweist.
  8. Rückenlehne eines Stuhls nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Stoffstück (40) aus einem elastischen Material hergestellt ist.
  9. Rückenlehne eines Stuhls nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Stoffstück (40) ein gestricktes oder gewebtes Netz umfasst.
  10. Rückenlehne eines Stuhls nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Stoffstück (40) aus Kunststoff, Kunstfasern oder Naturfasern hergestellt ist.
EP01110806A 2000-07-06 2001-05-04 Rückenlehne eines Stuhls Withdrawn EP1172050A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10032928A DE10032928A1 (de) 2000-07-06 2000-07-06 Rückenlehne eines Stuhls
DE10032928 2000-07-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1172050A2 true EP1172050A2 (de) 2002-01-16
EP1172050A3 EP1172050A3 (de) 2003-06-25

Family

ID=7648045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01110806A Withdrawn EP1172050A3 (de) 2000-07-06 2001-05-04 Rückenlehne eines Stuhls

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20020003371A1 (de)
EP (1) EP1172050A3 (de)
DE (1) DE10032928A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20216302U1 (de) * 2002-10-22 2003-04-17 Vitra Patente Ag Muttenz Neigbare Rückenlehne mit elastischer Bespannung
US7055911B2 (en) * 2003-05-08 2006-06-06 Haworth, Inc. Mesh chair
JP4593439B2 (ja) * 2005-10-31 2010-12-08 株式会社内田洋行 椅子とその背もたれ製造方法
EP2252179B1 (de) 2008-05-26 2012-07-11 Steelcase Inc. Nachgiebige rückseite für eine sitzeinheit
US7841664B2 (en) * 2008-06-04 2010-11-30 Steelcase Inc. Chair with control system
USD696545S1 (en) 2013-07-30 2013-12-31 Steelcase, Inc. Rear surface of a chair back

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0233822A2 (de) * 1986-02-21 1987-08-26 Regie Nationale Des Usines Renault Zusammengestellte Sitzarmatur mit Konstruktionsmodulen
US4784436A (en) * 1985-10-28 1988-11-15 Larry A. Peterson Travel chair
US4890882A (en) * 1988-12-27 1990-01-02 Harrington Christopher T Collapsible beach chair
DE3937911A1 (de) * 1988-12-08 1990-06-13 Draeger Gmbh H Orthopaedische sitzschale
US5013089A (en) * 1989-09-15 1991-05-07 General Motors Corporation Thin profile integrated suspension and seat trim cover
US5498054A (en) * 1995-02-23 1996-03-12 Tomlinson; Richard S. Adjustable knock down chair

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3851914A (en) * 1972-10-30 1974-12-03 T Nii Collapsible chair
US4062589A (en) * 1976-08-04 1977-12-13 Klein Gerhart P Chair with contoured seat
DE19754817A1 (de) * 1997-12-10 1999-06-17 Stoll Sedus Ag Rückenlehne

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4784436A (en) * 1985-10-28 1988-11-15 Larry A. Peterson Travel chair
EP0233822A2 (de) * 1986-02-21 1987-08-26 Regie Nationale Des Usines Renault Zusammengestellte Sitzarmatur mit Konstruktionsmodulen
DE3937911A1 (de) * 1988-12-08 1990-06-13 Draeger Gmbh H Orthopaedische sitzschale
US4890882A (en) * 1988-12-27 1990-01-02 Harrington Christopher T Collapsible beach chair
US5013089A (en) * 1989-09-15 1991-05-07 General Motors Corporation Thin profile integrated suspension and seat trim cover
US5498054A (en) * 1995-02-23 1996-03-12 Tomlinson; Richard S. Adjustable knock down chair

Also Published As

Publication number Publication date
US20020003371A1 (en) 2002-01-10
DE10032928A1 (de) 2002-01-17
EP1172050A3 (de) 2003-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68915471T2 (de) Anordnung zur Befestigung von zwei Stücken durch Anpressen und Gehäuse für ein integriertes Schaltungsbauelement mit dieser Anordnung.
EP0372340A1 (de) Befestigung zwischen einem Polsterbezug und einem das Polster aufnehmenden Träger
EP1172050A2 (de) Rückenlehne eines Stuhls
CH715638A2 (de) Uhreneinrichtung.
DE1152226B (de) Verfahren zum Zusammenbau eines Schirmgestelles
DE102018123101B3 (de) Verbindungselement für Möbelstäbe
DE2657807A1 (de) Dehnbares mehrfachgewebe
DE3149817A1 (de) Sitz
DE10056333C2 (de) Ohrstück mit einem Lärmschutzstopfen und einem Schmuckelement
DE202017000438U1 (de) Brillenbügel und Brillengestell
DE9307813U1 (de) Hängendes Sitzmöbel
DE4429734A1 (de) Lösbare Zierkappe für einen Knopf
DE1910180A1 (de) Aufwaschbuerste
DE19639373C2 (de) Kleidungsstück
DE7836612U1 (de) Vorrichtung zur loesbaren befestigung von verkleidungsteilen an moebelflaechen
DE3713231A1 (de) Tragbare uhr, insbesondere armbanduhr
DE612772C (de) Elastische Polsterung fuer Sitz- und Liegemoebel o. dgl.
AT401220B (de) Polstermöbel
DE703070C (de) Stahlrohrmoebelgestell, insbesondere fuer drei- und vierbeinige Hocker oder Stuehle
DE202012003145U1 (de) Möbel
DE4332302A1 (de) Stuhl oder Sessel
DE1554087C3 (de) Matratze mit Polsterplatten, welche mit einem Mittelteil durch Schlingen verbunden sind
DE808931C (de) Luenette fuer Uhren
DE102017000687A1 (de) Brillenbügel und Brillengestell
DE202008004970U1 (de) Stuhl, insbesondere mit verstellbarer Lehne und Vorrichtung zur Ablage und/oder zur Aufbewahrung eines Gegenstandes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid

Designated state(s): BE CH ES FR GB LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20031230