EP1120283B1 - Rouleau avec un revêtement contenant une polyoléfine fluorée - Google Patents

Rouleau avec un revêtement contenant une polyoléfine fluorée Download PDF

Info

Publication number
EP1120283B1
EP1120283B1 EP00250444A EP00250444A EP1120283B1 EP 1120283 B1 EP1120283 B1 EP 1120283B1 EP 00250444 A EP00250444 A EP 00250444A EP 00250444 A EP00250444 A EP 00250444A EP 1120283 B1 EP1120283 B1 EP 1120283B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
plastic material
elastomeric
elastic plastic
fluorinated polyolefin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00250444A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1120283A1 (fr
Inventor
Hans-Jürgen Schaschke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Sauer & Co Walzenfabrik KG GmbH
Original Assignee
Paul Sauer & Co Walzenfabrik KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Sauer & Co Walzenfabrik KG GmbH filed Critical Paul Sauer & Co Walzenfabrik KG GmbH
Publication of EP1120283A1 publication Critical patent/EP1120283A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1120283B1 publication Critical patent/EP1120283B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N7/00Shells for rollers of printing machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N7/00Shells for rollers of printing machines
    • B41N7/04Shells for rollers of printing machines for damping rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N2207/00Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines
    • B41N2207/02Top layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N2207/00Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines
    • B41N2207/14Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines characterised by macromolecular organic compounds
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49544Roller making
    • Y10T29/4956Fabricating and shaping roller work contacting surface element
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49544Roller making
    • Y10T29/4956Fabricating and shaping roller work contacting surface element
    • Y10T29/49563Fabricating and shaping roller work contacting surface element with coating or casting about a core

Definitions

  • the invention relates to a roller with a cover made of elastomeric or elastic Plastic, the cover has color-repellent properties, as well as their Use especially in the dampening system of an offset printing machine
  • the image and writing elements are photo-mechanically on one transfer sensitized printing plate.
  • This printing plate a flexible multi-metal plate, is clamped on the plate cylinder in the printing machine Applying color to the sensitized areas of the printing plate creates the print image. This will then transferred to a rubber blanket, which is also stretched over a cylinder, and from there onto the printing material.
  • the pressure plate is constantly with one Dampening solution, usually dampening solution, moistened so that the non-printing Make a dampening film that repels the ink.
  • An alternating dampening system provides the necessary dampening of the printing plate arranged rollers with a metallic surface or with a cover from a elastomeric or elastic plastic material.
  • the latter hereinafter called dampening rollers
  • dampening rollers Depending on their function in the dampening unit, they are used, for example, as Dipping, dosing or ductor roller called.
  • the role of the rollers in the dampening system consists in keeping the dampening solution constant and at all machine speeds uniform thickness to transfer to the plate cylinder. The aim is to prevent that ink is transferred from the printing plate to the dampening system, which Dampening solution contaminated and the dampening rollers can also be damaged. There is only one on the surface of the dampening roller lying against the pressure plate Mixing of fountain solution and printing ink to a certain extent is currently acceptable and desired.
  • the dampening water special dampening solution additives are added, often also isopropyl alcohol (IPA), its proportion in practice is 0 to 15% by volume.
  • Special roller covers were also developed, in order to achieve better surface properties for water in accordance with the task previous efforts to improve the properties of the dampening roller cover improve that they do not accept ink, have been expensive cleaning processes so far can not be avoided. Since the printing process is interrupted when cleaning the dampening rollers machine downtime costs are considerable.
  • US Pat. No. 5,320,042 describes a paper guide roller which is made of layers High molecular weight plastic, especially polyethylene or PTFE is provided, which PTFE is applied in a thermal spray process.
  • the layers have one Thickness from approx. 0.2 to 1 mm. Glass balls are also embedded in the cover layer, which to improve the sliding and rubbing properties with respect to the paper web.
  • the layers described do not contain any elastomeric or elastic Plastic material.
  • the invention therefore relates to a roller with a cover made of an elastomeric or elastic plastic material, characterized in that the elastomeric or elastic Plastic material additionally contains fluorinated polyolefin.
  • the invention further relates to in particular the use of the roller according to the invention as a dampening roller in Offset printing machines and a process for their manufacture.
  • Rollers and their structure are well known to those skilled in the art. They consist of one Roll core and a cover.
  • the roller core can be made of metallic, for example Material be made or from thermoplastic or thermosetting plastic, which is advantageous is reinforced by fiber materials.
  • Roll cores are particularly advantageous Glass fiber reinforced (GRP) or carbon fiber reinforced (CFRP) plastic.
  • elastomeric or elastic plastic material for the roll cover elastomers and elastic plastics based on natural rubber (NR) according to the invention, synthetic rubber, e.g. Acrylonitrile butadiene rubber (NBR, HNBR, XNBR), Ethylene rubber (CM, CSM), ethylene propylene rubber (EPM, EPDM), styrene butadiene rubber (SBR), butyl rubber (IIR), polyurethane rubber (PUR), Polyacrylate rubber (ACM), epichlorohydrin rubber (CO, ECO), silicone rubber (Q, VQ, MQ etc.) or chloroprene rubber (CR), elastic thermoplastic, e.g.
  • Polyvinyl chloride PVC
  • thermoplastic elastomer TPE
  • e.g. elasticized polyolefin Styrene block copolymer, copolyester elastomer or thermoplastic polyurethane (TPU)
  • TPU thermoplastic polyurethane
  • the rubber When manufacturing the rollers, the rubber is usually made by vulcanization cross-links and thus maintains the desired strength, while elastic thermoplastics and thermoplastic elastomers by cooling from the melt and pourable Polyurethane systems through polymerisation and cooling in the mold their strength gain.
  • the fluorinated polyolefin contained according to the invention can be partially or completely fluorinated be and may also contain non-olefinic chain building blocks as a copolymer Fluorinated ethylene-propylene copolymer (FEP) or perfluorinated is preferred Polyolefin, especially polytetrafluoroethylene (PTFE, e.g. Teflon®) used.
  • FEP Fluorinated ethylene-propylene copolymer
  • PTFE polytetrafluoroethylene
  • Teflon® polytetrafluoroethylene
  • the amount The fluorinated polyolefin is the respective reference material and the desired strength adjust the color or media-repellent effect.
  • the addition is advantageously 0.5 to 25 wt .-%, in particular 5 to 10 wt .-% based on the reference material and will incorporated as homogeneously as possible into the cover material.
  • fluorinated polyolefin in the form of micro powder or micro fiber. It may be advantageous to add the fluorinated polyolefin prior to addition modify to improve mixing with the reference material, or the fluorinated Polyolefin e.g. for the production of a masterbatch only in part of the reference material to be mixed in, which will later be incorporated into the rest of the material.
  • the fluorinated polyolefin can be in the form of a fiber material, for example a mat, fabric, felt, fleece or the like.
  • This fiber material can be, for example, by impregnation or coating processes with the rubber, thermoplastic elastomer, elastic thermoplastic or the Casting system of the roll cover and applied to the surface of a roll core or a roll
  • the elastomeric or elastic plastic material can also contain conventional additives such as fillers, antioxidants, plasticizers, etc., and functional additives such as substances with functional chemical groups.
  • the latter can be, for example, substances for adjusting the hydrophilicity of the roll surface, for example mono-, oligomeric or polymeric substances with hydrophilic groups, for example hydroxyl, carboxyl, carboxylate, amido, silanol, sulfonic acid and / or sulfonate groups.
  • hydrophilic groups for example hydroxyl, carboxyl, carboxylate, amido, silanol, sulfonic acid and / or sulfonate groups.
  • these and other functional additives can be mixed into the plastic material of the cover or reactively integrated, for example by copolymerization or polymer-analogous reaction, etc.
  • the cover material can also contain polymeric substances which have functional, in particular hydrophilic groups and fluoroalkyl groups.
  • the roll cover can be made up of one, two or more layers, whereby the color-repellent modification according to the invention on a top layer can limit predetermined strength.
  • the reference material of the different layers can either be the same or different his.
  • at least the surface layer of the roll cover contains that fluorinated polyolefin in an amount sufficient, the color or media-repellent To improve the property of the roll cover.
  • the thickness of this layer is advantageously up to 10 mm, preferably up to 5 mm.
  • the roller cover is ground before use to the roller required diameter as well as the necessary cylindricity and surface roughness impart While the roller is in use, the surface can be Cleaning or regrinding can be regenerated.
  • rollers according to the invention can be used wherever a special one color or media repellent property is required Find in offset presses these rollers are advantageous to use as dampening rollers. So try on Printing machines showed that when using the roller according to the invention in the dampening system from Printing plate cylinder is split back into the dampening system from significantly less ink than with Use of previously common rollers. Are several with the usual dampening rollers Cleaning operations required per shift can be done with the roller according to the invention several shifts can be run without cleaning. That way you can Washing costs and machine downtime costs can be significantly reduced.
  • the hardness of the roll cover is set to approx. 15 to 45 Shore A.
  • the hardness is 10 to 100 Shore A.
  • roller according to the invention as a dampening roller lies in better moisture transfer with a significant reduction in Isopropyl alcohol content in the dampening solution.
  • the reduction in the IPA share is made Environmental reasons sought.
  • NBR / PTFE roller In 100 parts by weight of a conventional NBR rubber mixture 10 parts by weight of PTFE powder (PTFE micro-powder, Dupont) incorporated as homogeneously as possible. The mixture was applied to one Roll core applied and vulcanized at approx. 150 ° C The cover of the vulcanized roll was cut to size and ground and the roller as a transfer roller into the Dampening unit of an offset printing machine introduced.
  • PTFE powder PTFE micro-powder, Dupont
  • NBR / PTFE roller In 100 parts by weight of a customary NBR rubber mixture 5 parts by weight of PTFE fibers (profiles, Lenzing Plastics) incorporated as homogeneously as possible. An underlayer made of the NBR mixture and a top layer of the NBR / PTFE mixture are placed on one Roll core applied and vulcanized at approx. 150 ° C. The cover of the vulcanized roller is cut to size and ground.
  • the roller is particularly suitable as a metering or Transfer roller can be used in the dampening unit of an offset printing machine.
  • EPDM / PTFE roller In 100 parts by weight of a conventional EPDM rubber mixture 7 parts by weight of PTFE fibers (profiles, Lenzing Plastics) incorporated as homogeneously as possible. The mixture is placed on a roller core applied and vulcanized at approx. 150 ° C. The reference of the vulcanized roller is on Finished cut and sanded.
  • the roller is particularly useful in Dampening unit of an offset printing machine printing with UV-drying inks.
  • PU / PTFE roller in 100 parts by weight of a conventional two-component polyester urethane system 15 parts by weight of PTFE powder (PTFE micro-powder, Dupont) stirred in as homogeneously as possible. The mixture is poured into a roller mold and added polymerized approx. 150 ° C in the heating cabinet.
  • PTFE powder PTFE micro-powder, Dupont
  • roller according to the invention and methods for their Manufacturing opens up to the specialist taking into account his specialist knowledge the fields of rubber and roller technology by those set forth herein Information.

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)

Claims (10)

  1. Rouleau avec un revêtement composé d'une matière plastique élastomère ou élastique à base de caoutchouc, d'une matière thermoplastique élastique, d'élastomère thermoplastique, de systèmes polyuréthaniques coulables ou de mélanges de ces composants, caractérisé en ce que la matière plastique élastomère ou élastique renferme de la polyoléfine fluorée en quantité suffisante pour améliorer la capacité du revêtement du rouleau à rejeter les encres et les fluides.
  2. Rouleau selon la revendication 1, caractérisé en ce que le revêtement est constitué d'une, de deux, ou de plusieurs couches, la couche de surface au moins renfermant la polyoléfine fluorée.
  3. Rouleau selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la polyoléfine fluorée se présente sous forme de poudre ou de fibre et en ce que la fraction de polyoléfine fluorée contenue dans la matière plastique élastomère ou élastique du revêtement est de 0,5 à 25 % en poids, de préférence de 5 à 10 % en poids.
  4. Rouleau selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'on utilise en tant que polyoléfine fluorée du polyéthylène fluoré, du polypropylène ou un copolymère d'éthylène et de propylène.
  5. Rouleau selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'on utilise en tant que polyoléfine fluorée de la polyoléfine perfluorée, de préférence du polytétrafluoréthylène.
  6. Rouleau selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'on utilise en tant que caoutchouc pour la matière plastique élastomère ou élastique notamment du NR, du NBR, du HNBR, du XNBR, du IIR, du SBR, du CR, du CM, du CSM, de l'ACM, de l'ECO, de l'EPM, de l'EPDM, du PUR ou du caoutchouc silicone ete que l'on utilise en tant que matière thermoplastique élastique notamment du PVC.
  7. Rouleau selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'on utilise de préférence en tant que matière plastique élastomère ou élastique du NBR, du CR, du PU ou du PVC, de préférence avec une dureté située dans la fourchette de 15 à 45 Shore A.
  8. Procédé de fabrication d'un rouleau selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'un noyau de rouleau est muni d'un revêtement en matière plastique élastomère ou élastique sur base de caoutchouc, de matière thermoplastique élastique, d'élastomère thermoplastique, de systèmes polyuréthaniques coulables ou de mélanges de ces composants, le noyau du rouleau étant composé d'une matière métallique ou d'une matière plastique notamment renforcée par des fibres de verre ou par des fibres de carbone et la matière plastique élastomère ou élastique renfermant de la polyoléfine fluorée.
  9. Utilisation d'un rouleau selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, en tant que rouleau mouilleur dans des machines offset.
  10. Procédé pour l'amélioration de la capacité du revêtement en matière plastique élastomère ou élastique à base de caoutchouc, en matière thermoplastique élastique, en élastomère thermoplastique, en systèmes polyuréthaniques coulables ou en mélanges de ces composants d'un rouleau à rejeter les encres et les fluides, caractérisé en ce que l'on rajoute de préférence à la matière plastique élastomère ou élastique de la polyoléfine fluorée, de préférence un copolymère d'éthylène et de propylène fluoré ou du polytétrafluoréthylène.
EP00250444A 2000-01-24 2000-12-19 Rouleau avec un revêtement contenant une polyoléfine fluorée Expired - Lifetime EP1120283B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10002683 2000-01-24
DE10002683A DE10002683C2 (de) 2000-01-24 2000-01-24 Walze mit farbabweisendem Bezug

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1120283A1 EP1120283A1 (fr) 2001-08-01
EP1120283B1 true EP1120283B1 (fr) 2004-07-07

Family

ID=7628390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00250444A Expired - Lifetime EP1120283B1 (fr) 2000-01-24 2000-12-19 Rouleau avec un revêtement contenant une polyoléfine fluorée

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20010051567A1 (fr)
EP (1) EP1120283B1 (fr)
AT (1) ATE270620T1 (fr)
DE (2) DE10002683C2 (fr)
ES (1) ES2223397T3 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2832648A1 (fr) * 2001-11-23 2003-05-30 Marcel Bouculat Dispositif permettant le transport laminaire par capillarite de liquide a l'aide de fibres hydrophiles
DE20202014U1 (de) 2002-02-09 2002-04-11 MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach Schichtkörper zum Verhüten des Verschmierens von Maschinenteilen oder Bedruckstoffen in einer Verarbeitungsmaschine
DE102004054425A1 (de) 2004-11-10 2006-05-18 Weros Dienstleistungen Gmbh Feuchtmittel- und/oder Verdruckmittelübertragungseinrichtung für Druckmaschinen
DE102007008719A1 (de) * 2007-02-22 2008-08-28 Man Roland Druckmaschinen Ag Übertragungszylinder einer Druckmaschine
EP2242651A2 (fr) * 2008-02-12 2010-10-27 Heidelberger Druckmaschinen AG Rotative d'impression à plat
AR074143A1 (es) * 2008-05-28 2010-12-29 Boettcher Gmbh & Co Felix Rodillo para impresora
DE102008035737A1 (de) * 2008-07-31 2010-02-04 Brückner Maschinenbau GmbH & Co. KG Anlegewalze für die Schmelzanlegung an einer Gießwalze
US8428495B2 (en) * 2008-10-28 2013-04-23 Hewlett-Packard Developent Company, L.P. Coatings for LEP printers, LEP printer structures, LEP printers, and methods of inhibiting sludge formation
MX2014012023A (es) * 2012-04-06 2015-04-13 Stowe Woodward Licensco Llc Una cubierta de rodillo hidrofoba y/o anfifobica.
DE102012103079A1 (de) * 2012-04-10 2013-10-10 Krones Ag Rollenförderer für Kunststoffvorformlinge
CA2968344C (fr) 2014-12-08 2023-03-14 Kinnos Inc. Compositions d'additifs pour la desinfection pigmentee et procedes correspondants
CN104610623A (zh) * 2015-01-28 2015-05-13 柳州市中配橡塑配件制造有限公司 一种汽车同步带用耐热橡胶材料
BR112018016369A2 (pt) 2016-02-12 2018-12-26 Kinnos Inc composições e métodos para uso na descontaminação de superfície
EP3487974A4 (fr) * 2016-07-25 2020-08-05 Kinnos Inc. Dispositifs et compositions et procédés apparentés destinés à être utilisés dans la décontamination de surfaces
CN109789981B (zh) * 2016-09-29 2020-08-28 东丽株式会社 夹持辊及薄膜卷绕体的制造方法
CA3104884A1 (fr) 2018-07-12 2020-01-16 Kinnos Inc. Dispositifs, compositions et procedes d'utilisation associes destines a decontaminer des surfaces

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6007657A (en) * 1998-06-29 1999-12-28 Xerox Corporation Method for increasing thermal conductivity of fuser member having elastomer and anisotropic filler coating

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1957728A1 (de) * 1968-12-04 1970-06-18 Joseph Polidori Walze zum Saeubern von Druckplatten sowie Werkstoff und Verfahren zur Herstellung der Walze
DE7530871U (de) * 1974-10-04 1976-06-03 Crandall, Nelson B., Edenton, N.C. (V.St.A.) Vorrichtung zum fuehren einer sich bewegenden bahn
DE3809915A1 (de) * 1988-03-24 1989-10-05 Man Technologie Gmbh Verfahren zum uebertragen von druckbildern im flachdruck
DE3911934C2 (de) * 1989-04-12 1995-08-24 Krause Biagosch Gmbh Offsetdruckform und Verfahren zur Herstellung dieser Druckform
JPH0419125A (ja) * 1990-05-15 1992-01-23 Somar Corp ラミネータ
DE4122322C2 (de) * 1991-07-05 1994-03-17 Roland Man Druckmasch Beschichtete Papierleitwalze
DE19516051C2 (de) * 1995-05-04 1999-08-05 Boettcher Gmbh & Co Felix Walzen, insbesondere Feuchtwalzen für Offsetdruckmaschinen und Verfahren zur Herstellung derselben
DE19645696C1 (de) * 1996-11-06 1997-11-27 Ahauser Gummiwalzen Lammers Gm Verfahren zum Umhüllen einer Walze mit einer antiadhäsiven Schicht
DE29706932U1 (de) * 1997-04-17 1997-06-05 MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach Feuchtwerk für eine Offsetdruckmaschine
US6141873A (en) * 1998-02-04 2000-11-07 Ames Rubber Corporation Method of manufacture of multi-layer roll having compliant PTFE top layer from a fibrillated PTFE membrane

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6007657A (en) * 1998-06-29 1999-12-28 Xerox Corporation Method for increasing thermal conductivity of fuser member having elastomer and anisotropic filler coating

Also Published As

Publication number Publication date
DE50007014D1 (de) 2004-08-12
EP1120283A1 (fr) 2001-08-01
DE10002683A1 (de) 2001-08-16
ES2223397T3 (es) 2005-03-01
US20010051567A1 (en) 2001-12-13
DE10002683C2 (de) 2003-11-06
ATE270620T1 (de) 2004-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1120283B1 (fr) Rouleau avec un revêtement contenant une polyoléfine fluorée
DE68919783T2 (de) Drucktuch.
DE69424820T2 (de) Plastische Fixierrolle
EP0523448B1 (fr) Rouleau chemisé pour le guidage de papier
EP1395505B1 (fr) Courroie de transport a revetement en matiere plastique
DE69109249T2 (de) Drucktücher für den Offsetdruck und Gummiwalze.
EP1657076A1 (fr) Appareil pour le transfert de solution de mouillage et/ou de matériaux d'impression dans des machines d'impression
DE10034933A1 (de) Walze für technische oder graphische Anwendungen
DE10034932B4 (de) Farb-,Feucht- oder Lackierwalze mit lösbarem Walzenmantel
DE102004004575A1 (de) Halbleitende Walze
EP0682673A4 (fr) Materiau poromerique possedant des electrets repartis uniformement.
DE202011107518U1 (de) Walze oder Walzenelement mit elastomerem Walzenmantel
EP2444681B1 (fr) Rouleau ou élément de rouleau doté d'une gaine en élastomère
WO2009144271A1 (fr) Rouleau pour machine d'impression
EP1116821B1 (fr) Courroie de pressage, bande de pressage ou revêtement pour rouleau
DE10213379A1 (de) Walze mit fluorpolymerhaltigem Bezug
WO2003035975A1 (fr) Procede de fabrication d'une enveloppe de presse a sabot ou d'un revetement de rouleau de pression
DE60126414T2 (de) Verfahren zur herstellung eines mehrschichtigen gummituches und so erhaltenes gummituch
EP0594016B1 (fr) Procédé pour tranférer un liquide d'un solide à un autre solide et dispositif pour réaliser ce procédé
DE19600736C2 (de) Verwendung eines Drucktuches für Metalleffekt-Druckfarben im Offsetdruck
EP0741047B1 (fr) Rouleaux de mouillage pour presses d'impression par offset et procédé pour leur fabrication
DE102010049458A1 (de) Walze mit verstärktem Walzenmantel
EP1956141B1 (fr) Revêtement pour rouleau comprenant une charge réduisant la friction
EP0293551B1 (fr) Rouleau pour machines d'impression, de copie, de développement de films, de photos et analogues
DE19505451C2 (de) Gummimischung mit verbesserten Benetzungseigenschaften und ihre Verwendung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010618

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RTI1 Title (correction)

Free format text: ROLLER WITH A COATING CONTAINING FLUORINATED POLYOLEFIN

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040707

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50007014

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040812

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041007

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041007

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040707

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2223397

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20131216

Year of fee payment: 14

Ref country code: NL

Payment date: 20131216

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20131216

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150701

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141220

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20181219

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20181219

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20191219

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20191216

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50007014

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 270620

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191219