EP1069237A1 - Verfahren zur Bekämpfung von Schädlingen in Büchern - Google Patents

Verfahren zur Bekämpfung von Schädlingen in Büchern Download PDF

Info

Publication number
EP1069237A1
EP1069237A1 EP99113465A EP99113465A EP1069237A1 EP 1069237 A1 EP1069237 A1 EP 1069237A1 EP 99113465 A EP99113465 A EP 99113465A EP 99113465 A EP99113465 A EP 99113465A EP 1069237 A1 EP1069237 A1 EP 1069237A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
books
room
interior
controlling pests
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99113465A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Damir Turkovic
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TURKOVIC, BOZENA
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP99113465A priority Critical patent/EP1069237A1/de
Publication of EP1069237A1 publication Critical patent/EP1069237A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H25/00—After-treatment of paper not provided for in groups D21H17/00 - D21H23/00
    • D21H25/18—After-treatment of paper not provided for in groups D21H17/00 - D21H23/00 of old paper as in books, documents, e.g. restoring

Definitions

  • the invention is directed to a method for controlling pests such as bacteria, fungi, worms, beetles or the like in books.
  • the invention is based on the object, a method of the type mentioned above to improve so that a largely automated and thus allows time and cost saving treatment so that in particular a preventive treatment of endangered, but not yet acutely damaged book holdings considered can be.
  • the cooling takes place thereby, that the interior of the room cooled by evacuation without heat becomes.
  • this evacuation leads to a Temperature drop, preferably by adjusting the pressure drop a cooling to at least minus 15 ° C is set.
  • the interior of the room is subsequently vented to the cooling with carbon dioxide gas, wherein the cooling and / or the application of CO 2 over a few minutes, preferably about three minutes, is maintained.

Landscapes

  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Bei einem Verfahren zur Bekämpfung von Schädlingen, wie Bakterien, Pilzen, Würmern, Käfern oder dergleichen in Büchern ist vorgesehen, daß die Bücher in einem geschlossenen Raum untergebracht werden und das Innere des Raumes auf unter 0°C abgekühlt wird.

Description

Die Erfindung richtet sich auf ein Verfahren zur Bekämpfung von Schädlingen wie Bakterien, Pilzen, Würmern, Käfern oder dergleichen in Büchern.
Derartige Schädlinge stellen insbesondere in Bibliotheksbeständen mit alten Büchern ein ganz erhebliches Problem dar und können dazu führen, daß wertvoller Buchbestand gravierend beschädigt oder vernichtet wird.
Herkömmlicherweise versucht man, die Bücher manuell mit Chemikalien antimikrobisch zu behandeln, wobei größere, von Würmern oder Käfern verursachte Schäden nach Vernichtung des Ungeziefers manuell behandelt werden.
Diese Verfahren sind außerordentlich zeit- und dementsprechend kostenaufwendig, weshalb aus Geldmangel die an sich dringen gebotene Behandlung von Büchern oft unterbleibt, so daß die Beschädigung immer weiter fortschreitet und oft irreparabel wird.
Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß eine weitgehend automatisierte und damit zeit- und kostensparende Behandlung ermöglicht wird, so daß insbesondere auch eine vorbeugende Behandlung von gefährdeten, aber noch nicht akut beschädigten Buchbeständen in Betracht gezogen werden kann.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Bücher in einem geschlossenen Raum untergebracht werden und das Innere des Raumes auf unter 0°C abgekühlt wird. Es wurde gefunden, daß durch eine solche Abkühlung eine sehr zuverlässige und für die Bücher gleichermaßen schonende Abtötung von Schädlingen erreichbar ist.
In besonders einfacher und eleganter Weise erfolgt die Abkühlung dadurch, daß das Innere des Raumes durch Evakuieren ohne Wärmezufuhr abgekühlt wird. Nach der allgemeinen Gasgleichung führt diese Evakuierung zu einem Temperaturabfall, wobei vorzugsweise durch Einstellung der Druckabsenkung eine Abkühlung auf mindestens minus 15°C eingestellt wird.
Als ergänzende Maßnahme zur Vernichtung von nach der Abkühlung allenfalls noch lebenden, kälteresistenten Schädlingen wird das Rauminnere anschließend an die Abkühlung mit Kohlendioxidgas belüftet, wobei die Abkühlung und/oder die Beaufschlagung mit CO2 über einige Minuten, vorzugsweise etwa drei Minuten, aufrechterhalten wird.
Mit besonderem Vorteil ist vorgesehen, daß als geschlossener Raum eine als solche an sich aus EP 0 918 105 A2 bekannte Vorrichtung zum Entsäuern der Bücher verwendet wird und die Entsäuerung in dem gleichen Raum vor oder nach der Schädlingsbekämpfung durchgeführt wird.
Auf diese Weise gelingt es mit ein und derselben Vorrichtung und praktisch in einem durchgehenden Arbeitsgang zwei ganz gravierende Probleme bei älteren Buchbeständen zu lösen, nämlich einmal die Bekämpfung der Schädlinge und zum anderen die Entsäuerung der Bücher, wobei die in den Büchern sich bildende Säure ebenfalls eine erhebliche Gefahr für deren Bestand darstellt. Herkömmlicherweise wurde bei dem bekannten Entsäuerungsverfahren beim Evakuieren geheizt, um einen Temperaturabfall zu verhindern, welcher nun erfindungsgemäß zur Schädlingsbekämpfung gezielt ausgenutzt wird.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher beschrieben.
Ausführungsbeispiel:
  • Eine Mehrzahl von Büchern wird in einer Vorrichtung, wie sie in EP 0 918 105 A2 im einzelnen beschrieben wird derart plaziert, daß die Bücher mit dem Rücken nach unten sich zur Oberseite hin öffnend auf einem hin- und herbewegbaren Wagen angeordnet sind, der in einem geschlossenen Raum angeordnet ist.
  • Es wird Unterdruck angelegt und über einen Meßfühler die Temperatur im Inneren des die Bücher umschließenden Raumes gemessen. Der Druck wird solange abgesenkt, bis die Temperatur auf minus 15°C gefallen ist.
  • Bei dieser Temperatur von minus 15°C wird das Vakuum ca. drei Minuten aufrechterhalten.
  • Es folgt eine Befüllung mit CO2, wobei das CO2 für ca. weitere drei Minuten in dem Raum belassen wird.
  • Das CO2 wird abgepumpt und über Düsen wird zur Säurebehandlung ein alkalischer Wirkstoff aufgewirbelt und zwischen die Buchseiten gebracht.
  • Nach Abschluß dieser Behandlung wird der geschlossene Raum wieder belüftet und die Bücher werden entnommen.

Claims (7)

  1. Verfahren zur Bekämpfung von Schädlingen, wie Bakterien, Pilzen, Würmern, Käfern oder dergleichen in Büchern, dadurch gekennzeichnet, daß die Bücher in einem geschlossenen Raum untergebracht werden und das Innere des Raumes auf unter 0°C abgekühlt wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Innere des Raumes durch Evakuieren ohne Wärmezufuhr abgekühlt wird.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Abkühlung auf mindestens minus 15°C vorgenommen wird.
  4. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Rauminnere mit Kohlendioxidgas oder Stickstoff befüllt wird.
  5. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Evakuierung ein Druck von etwa 500 mbar eingestellt wird.
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abkühlung und/oder die Beaufschlagung mit CO2 über einige Minuten, insbesondere ca. drei Minuten, aufrechterhalten wird.
  7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß als geschlossener Raum eine Vorrichtung zum Entsäuern der Bücher verwendet wird und die Entsäuerung in dem gleichen Raum vor oder nach der Schädlingsbekämpfung durchgeführt wird.
EP99113465A 1999-07-13 1999-07-13 Verfahren zur Bekämpfung von Schädlingen in Büchern Withdrawn EP1069237A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99113465A EP1069237A1 (de) 1999-07-13 1999-07-13 Verfahren zur Bekämpfung von Schädlingen in Büchern

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99113465A EP1069237A1 (de) 1999-07-13 1999-07-13 Verfahren zur Bekämpfung von Schädlingen in Büchern

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1069237A1 true EP1069237A1 (de) 2001-01-17

Family

ID=8238578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99113465A Withdrawn EP1069237A1 (de) 1999-07-13 1999-07-13 Verfahren zur Bekämpfung von Schädlingen in Büchern

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1069237A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005083176A1 (en) * 2004-02-27 2005-09-09 Conservacion De Sustratos Celulosicos S.L. Process for preservation of cellulosic materials

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0273902A2 (de) * 1986-12-30 1988-07-06 Republik ÖSTERREICH, vertreten durch das BUNDESMINISTERIUM FÜR WISSENSCHAFT UND FORSCHUNG, Verfahren und Vorrichtung zur konservatorischen Behandlung von Papier
US5537760A (en) * 1994-11-22 1996-07-23 The United States Of America As Represented By The Librarian Of Congress System of low-temperature low-humidity preservation storage and accelerated retrieval of books and other papers

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0273902A2 (de) * 1986-12-30 1988-07-06 Republik ÖSTERREICH, vertreten durch das BUNDESMINISTERIUM FÜR WISSENSCHAFT UND FORSCHUNG, Verfahren und Vorrichtung zur konservatorischen Behandlung von Papier
US5537760A (en) * 1994-11-22 1996-07-23 The United States Of America As Represented By The Librarian Of Congress System of low-temperature low-humidity preservation storage and accelerated retrieval of books and other papers

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MICHALSKI, S.: "Freezing Wood and Parchment", PAP. CONSERV. NEWS NO. 80: 11-12 (DECEMBER 1996). [ENGL.], XP000863522 *
SMITH, R. D.: "Fumigation Quandary: More Overkill or Common Sense?", PAPER CONSERVATOR 10: 46-48 (1986). [ENGL.;FR. SUM.], XP000863523 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005083176A1 (en) * 2004-02-27 2005-09-09 Conservacion De Sustratos Celulosicos S.L. Process for preservation of cellulosic materials

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69412068T2 (de) Verfahren zum dekontaminieren einer kammer, die bewegliche regale hat
EP0416255B1 (de) Verfahren zum Entwesen von Gebäuden
DE2443436A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum trocknen von unabgelagertem holz
DE102008006071A1 (de) Verfahren zum Trocknen von Holz, Verfahren zum Imprägnieren von Holz mit Chemikalien und Trocknungsvorrichtung
DE2503636B2 (de) Verfahren zum Ausdehnen von Tabak
DE2826108C3 (de) Verfahren zur Zerstörung von Gutbrücken, die sich innerhalb eines Behälters gebildet haben
WO2004004790A1 (de) Verfahren und anordnung zur dekontamination eines reinraums
DE69329902T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Einspritzung von Behandlungsflüssigkeit in Holz und poröse inorganische Materialien
EP3095913B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur entfernung von verunreinigungen und zur desinfektion von archivalien
DE4412296A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Abtötung von Schädlingen in einem davon befallenen Objekt
EP1069237A1 (de) Verfahren zur Bekämpfung von Schädlingen in Büchern
EP0368839A1 (de) Verfahren zum Aufbewahren von biologischen Substanzen, sowie Einrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
DE69717684T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum füllen und verschliessen eines behälters, sowie mit dem verfahren hergestellter behälter
DE19615735A1 (de) Vorrichtung zum Sterilisieren der Innenflächen von druckempfindlichen Behältern
DE19626705A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren einer Verpackungsmaterialbahn
DE1583343C3 (de)
WO2001003519A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur behandlung von fleisch, fisch oder obst, gemüse und dergleichen behandlungsgut
DE20110048U1 (de) Gasentladungslaser mit Mitteln zur Entfernung von Gasverunreinigungen
EP1092348B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Entwesen von organischem Gut
EP0134777A2 (de) Verfahren zur Sterilisation
DE4445656C1 (de) Speicherung von Acetylen
DE494871C (de) Einrichtung zum Aufbewahren von Obst und Gemuese mit Hilfe von ultravioletten Strahlen
DE29905663U1 (de) Anlage zur Bekämpfung von tierischen und pflanzlichen Schädlingen durch Ent- oder Begasen
DE1102653B (de) Vakuumgefrierkammertrockner
EP0755625A1 (de) Konservieren von Geweben und Organen mit Sauerstoff unter Überdruck

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000310

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TURKOVIC, BOZENA

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: TURKOVIC, BOZENA

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20050201