EP1055767B1 - Procédé pour nettoyer les conduits d'air d'un sèche-linge domestique ainsi qu'un sèche-linge utilisant ce procédé - Google Patents

Procédé pour nettoyer les conduits d'air d'un sèche-linge domestique ainsi qu'un sèche-linge utilisant ce procédé Download PDF

Info

Publication number
EP1055767B1
EP1055767B1 EP00108556A EP00108556A EP1055767B1 EP 1055767 B1 EP1055767 B1 EP 1055767B1 EP 00108556 A EP00108556 A EP 00108556A EP 00108556 A EP00108556 A EP 00108556A EP 1055767 B1 EP1055767 B1 EP 1055767B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
process air
section
air guide
flooded
cleaning phase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00108556A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1055767A1 (fr
Inventor
Klaus Grunert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19943125A external-priority patent/DE19943125A1/de
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1055767A1 publication Critical patent/EP1055767A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1055767B1 publication Critical patent/EP1055767B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/22Lint collecting arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24Condensing arrangements

Definitions

  • tumble dryer should refer to all household laundry treatment machines comprise, which are set up for drying laundry, both Exhaust air dryers, in which the process air is led outside after contact with the laundry is included, as well as circulating air dryer, in which the process air is circulated becomes.
  • the process air flow should in the following in particular all air channels and Include components through which the process air flows.
  • EP 0 522 889 A discloses a washer dryer, its process air channel partially flooded to remove fluff becomes.
  • DE 3 738 031 A shows a tumble dryer, the Condensate separator by means of fluff spray nozzles is cleaned.
  • this object is achieved by a method according to claim 1, in which outside a Drying phase, in which the process air flow is generated by the blower and in the Drying room is brought into contact with the laundry to be dried, in a cleaning phase with the fan switched off, a section of the process air duct is divided off and at least is partially flooded with a liquid for a certain period of time, which at the end of the Cleaning phase is removed from the flooded section of the process air duct, and solved by a household clothes dryer according to claim 10, the means for introducing and for discharging a liquid into or from a section of the process air duct and has a controller that is arranged such that outside a drying phase, in which the process air flow is generated by the blower and in the drying room can be brought into contact with the laundry to be dried, in a cleaning phase with the fan switched off a section of the process air duct by means of a closing device (11 to 15) and be at least partially flooded with a liquid for a certain period of time can, which at

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Claims (15)

  1. Procédé de nettoyage d'une section (2) d'un conduit pour la circulation d'air dans un sèche-linge domestique muni d'un ventilateur (3) pour la production d'air, qui peut être mis en contact dans un compartiment de séchage (1) avec le linge à sécher pour l'absorption de l'humidité, en dehors d'un cycle de séchage, au cours duquel le courant d'air est produit par le ventilateur (3) et mis en contact dans le compartiment de séchage (1) avec le linge à sécher, une section (2) du conduit d'air étant compartimentée lors d'un cycle de nettoyage, le ventilateur (3) étant à l'arrêt et étant remplie au moins partiellement pendant un certain temps d'un liquide (18), qui est évacué de la section (2) du conduit d'air remplie de liquide à l'issue du cycle de nettoyage.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que pendant le cycle de nettoyage une section (2) du conduit d'air, dans laquelle des impuretés se déposent de préférence, est remplie de liquide.
  3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que pendant le cycle de nettoyage une section (2) du conduit d'air, qui contient un échangeur thermique pour la condensation de l'humidité contenue dans l'air, est remplie de liquide.
  4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que pour le remplissage de liquide pendant le cycle de nettoyage, un liquide de condensation (18) provenant d'un échangeur thermique (2) disposé en aval du compartiment de séchage (1) dans le sens de l'écoulement de l'air, est utilisé pour la condensation de l'humidité contenue dans l'air.
  5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que pendant le cycle de nettoyage au moins une section (2) du conduit d'air est compartimentée en obturant au moins principalement de manière étanche au liquide ce même conduit d'air en au moins un endroit sur au moins une partie de sa section transversale et en remplissant de liquide ladite section (2).
  6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que après le remplissage de liquide de l'au moins une section (2), l'obturateur du conduit d'air est retiré brusquement en au moins un endroit pour compartimenter cette section (2) avec une section (2) au moins remplie partiellement de liquide.
  7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le cycle de nettoyage est amorcé après un cycle de séchage.
  8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le cycle de nettoyage est automatiquement amorcé par une commande du sèche-linge domestique.
  9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'un critère pour le degré d'encrassement d'une section (2) du conduit d'air est mesuré et en ce qu'un cycle de nettoyage est effectué automatiquement en cas de dépassement d'une valeur limite.
  10. Sèche-linge domestique muni d'un ventilateur (3), pour la production à l'intérieur d'un conduit d'un courant d'air, qui peut être mis en contact dans un compartiment de séchage (1) avec le linge à sécher pour l'absorption d'humidité, le sèche-linge domestique comportant des dispositifs pour l'introduction (7, 8) et l'évacuation (5, 9) d'un liquide (18) dans resp. hors d'une section (2) du conduit d'air et une commande, utilisée de telle manière qu'en dehors d'un cycle de séchage, au cours duquel le ventilateur (3) peut produire le courant d'air et être mis en contact avec le linge à sécher dans le compartiment de séchage (1), une section (2) du conduit d'air étant compartimentée pendant un cycle de nettoyage le ventilateur (3) étant à l'arrêt au moyen d'un obturateur (11 à 15) et pouvant être au moins partiellement pour un certain temps remplie d'un liquide (18), qui peut être évacué de la section (2) du conduit d'air remplie de liquide en fin de cycle de nettoyage.
  11. Sèche-linge domestique selon la revendication 10, caractérisé en ce que au moins un obturateur (11 à 15) pouvant être actionné par la commande est disposé dans le conduit d'air, avec lequel le conduit d'air est obturé de manière sensiblement étanche au fluide sur au moins une partie de sa section transversale, et avec lequel au moins une section (2) du conduit d'air peut être compartimentée, et en ce que la commande est utilisée de telle manière qu'au moins une section (2) peut être compartimentée et remplie individuellement de liquide pendant le cycle de nettoyage.
  12. Sèche-linge domestique selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comporte un élément chauffant pour chauffer l'air et en ce que la commande est utilisée de telle manière qu'elle peut enregistrer la température de l'air et modifier la résistance à l'écoulement du conduit d'air pour le courant d'air en fonction de la température enregistrée à l'aide de l'au moins un obturateur (11 à 15).
  13. Sèche-linge domestique selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que l'obturateur (11 à 15) comporte des clapets d'obturation (11) disposés en forme de stores pivotables ensemble.
  14. Sèche-linge domestique selon la revendication 13, caractérisé en ce que la section (2) comporte un échangeur thermique muni de plusieurs plaques d'échangeur thermique (10) espacées les unes des autres et en ce que les clapets d'obturation (11) sont fixés respectivement de manière pivotante sur l'une de ces plaques d'échangeur thermique (10).
  15. Sèche-linge domestique selon l'une des revendications 10 à 14, caractérisé en ce qu'il comporte un bac de récupération des condensats (6) pour la collecte du liquide de condensation (18) en provenance d'un condenseur et des dispositifs (7, 8) permettant de conduire le liquide de condensation (18) en provenance du bac de récupération des condensats (6) vers une section (2) du conduit d'air.
EP00108556A 1999-04-30 2000-04-19 Procédé pour nettoyer les conduits d'air d'un sèche-linge domestique ainsi qu'un sèche-linge utilisant ce procédé Expired - Lifetime EP1055767B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19919911 1999-04-30
DE19919911 1999-04-30
DE19943125A DE19943125A1 (de) 1999-04-30 1999-09-09 Verfahren zum Reinigen der Prozeßluftführung eines Haushaltwäschetrockners sowie ein zur Durchführung dieses Verfahrens eingerichteter Haushaltwäschetrockner
DE19943125 2000-04-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1055767A1 EP1055767A1 (fr) 2000-11-29
EP1055767B1 true EP1055767B1 (fr) 2003-08-20

Family

ID=26053162

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00108556A Expired - Lifetime EP1055767B1 (fr) 1999-04-30 2000-04-19 Procédé pour nettoyer les conduits d'air d'un sèche-linge domestique ainsi qu'un sèche-linge utilisant ce procédé

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1055767B1 (fr)
AT (1) ATE247735T1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006006080B4 (de) 2006-02-09 2018-03-29 BSH Hausgeräte GmbH Reinigungsvorrichtung für ein Bauteil eines Haushaltswäschetrockners
US11142864B2 (en) 2017-02-27 2021-10-12 Whirlpool Corporation Heat exchanger filter for self lint cleaning system in dryer appliance
US11186943B2 (en) 2017-10-09 2021-11-30 Whirlpool Corporation Filter configured for being used in a machine for drying laundry and machine for drying laundry equipped with such a filter

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100468918B1 (ko) * 2002-05-21 2005-02-02 삼성전자주식회사 드럼 세탁기 및 그 제어 방법
DE102005062940A1 (de) 2005-12-29 2007-07-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken
DE102007016074A1 (de) 2007-04-03 2008-10-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen eines Bauteiles, insbesondere eines Verdampfers einer Kondensatoreinrichtung sowie Wasch- oder Wäschetrockner mit einer solchen Vorrichtung
EP2039819B1 (fr) * 2007-09-21 2016-05-04 Candy S.p.A. Machine à laver séchante
DE102007049061A1 (de) * 2007-10-12 2009-04-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen eines Bauteiles, insbesondere eines Verdampfers einer Kondensatoreinrichtung sowie Wasch- oder Wäschetrockner mit einer solchen Vorrichtung
DE102007052835A1 (de) * 2007-11-06 2009-05-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen eines Bauteiles, insbesondere eines Verdampfers einer Kondensatoreinrichtung sowie Wasch- oder Wäschetrockner mit einer solchen Vorrichtung
DE102008032800A1 (de) 2008-07-11 2010-01-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung zum Reinigen eines Bauteiles, insbesondere eines Verdampfers einer Kondensatoreinrichtung
DE102009001548A1 (de) 2009-03-13 2010-09-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wäschetrocknungsgerät mit einem innerhalb eines Prozessluftkreislaufs angeordneten Flusensieb und Verfahren zum Betreiben des Wäschetrocknungsgeräts
DE102010031265A1 (de) * 2010-07-13 2012-01-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betreiben eines Kondensationstrockners mit einer internen Reinigung sowie Kondensationstrockner hierzu
US20130255095A1 (en) * 2012-03-27 2013-10-03 Bsh Bosch Und Siemens Hausgerate Gmbh Clothes treatment appliance with condenser and cleaning device
EP2669417A1 (fr) * 2012-05-29 2013-12-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver/sécher avec une pompe à chaleur
EP2708639A1 (fr) * 2012-09-14 2014-03-19 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil ménager avec un dispositif de guidage de liquide
EP2708636A1 (fr) * 2012-09-14 2014-03-19 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil avec dispositif de guidage de liquide
US9562707B2 (en) 2013-03-14 2017-02-07 Whirlpool Corporation Refrigerator cooling system having a secondary cooling loop
US10087569B2 (en) 2016-08-10 2018-10-02 Whirlpool Corporation Maintenance free dryer having multiple self-cleaning lint filters
CN106283566A (zh) * 2016-09-30 2017-01-04 无锡小天鹅股份有限公司 用于清洁干衣机换热器的喷头组件及具有其的干衣机
US10519591B2 (en) 2016-10-14 2019-12-31 Whirlpool Corporation Combination washing/drying laundry appliance having a heat pump system with reversible condensing and evaporating heat exchangers
US10738411B2 (en) 2016-10-14 2020-08-11 Whirlpool Corporation Filterless air-handling system for a heat pump laundry appliance
US10502478B2 (en) 2016-12-20 2019-12-10 Whirlpool Corporation Heat rejection system for a condenser of a refrigerant loop within an appliance
US10514194B2 (en) 2017-06-01 2019-12-24 Whirlpool Corporation Multi-evaporator appliance having a multi-directional valve for delivering refrigerant to the evaporators
US10718082B2 (en) 2017-08-11 2020-07-21 Whirlpool Corporation Acoustic heat exchanger treatment for a laundry appliance having a heat pump system
US11015281B2 (en) 2017-09-26 2021-05-25 Whirlpool Corporation Laundry appliance having a maintenance free lint removal system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3738031C2 (de) * 1987-11-09 1995-10-12 Bosch Siemens Hausgeraete Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen von Flusen aus einem als Wärmetauscher ausgebildeten Kondenswasser-Abscheider
EP0481442B1 (fr) * 1990-10-16 1995-08-23 Sharp Kabushiki Kaisha Machine à laver/à sécher à tambour
FR2678960B1 (fr) * 1991-07-10 1993-10-29 Ardam Procede et dispositif d'elimination des depots de bourre dans le circuit de production d'air chaud des machines a laver et a secher le linge.
FR2711153A1 (fr) * 1993-10-13 1995-04-21 Esswein Sa Procédé et dispositif de nettoyage du circuit de séchage d'une machine lavante-séchante ou séchante.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006006080B4 (de) 2006-02-09 2018-03-29 BSH Hausgeräte GmbH Reinigungsvorrichtung für ein Bauteil eines Haushaltswäschetrockners
US11142864B2 (en) 2017-02-27 2021-10-12 Whirlpool Corporation Heat exchanger filter for self lint cleaning system in dryer appliance
US11186943B2 (en) 2017-10-09 2021-11-30 Whirlpool Corporation Filter configured for being used in a machine for drying laundry and machine for drying laundry equipped with such a filter
US11761141B2 (en) 2017-10-09 2023-09-19 Whirlpool Corporation Filter configured for being used in a machine for drying laundry and machine for drying laundry equipped with such a filter

Also Published As

Publication number Publication date
EP1055767A1 (fr) 2000-11-29
ATE247735T1 (de) 2003-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1055767B1 (fr) Procédé pour nettoyer les conduits d'air d'un sèche-linge domestique ainsi qu'un sèche-linge utilisant ce procédé
EP2207930B1 (fr) Procédé et dispositif de nettoyage d'un composant, en particulier d'un évaporateur d'un système condenseur, et lave-linge séchant ou sèche-linge présentant un tel dispositif
EP2196577B1 (fr) Séchoir doté d'une teneur en air ambiant et son procédé de fonctionnement
DE102008033388A1 (de) Trockner mit Wärmepumpenkreis
DE19943125A1 (de) Verfahren zum Reinigen der Prozeßluftführung eines Haushaltwäschetrockners sowie ein zur Durchführung dieses Verfahrens eingerichteter Haushaltwäschetrockner
DE2451339C2 (de) Kombination eines Waschvollautomaten mit einem Kondensationstrockner
EP2134896A1 (fr) Procédé et dispositif de nettoyage d'un composant, en particulier d'un évaporateur d'un système condenseur, et système laveur ou sèche-linge présentant un tel dispositif
DE102006061211A1 (de) Verfahren zum Entfernen von Flusen aus einem Wärmetauscher eines Hausgeräts, sowie entsprechendes Hausgerät
DE3738031A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum entfernen von flusen aus einem als waermetauscher ausgebildeten kondenswasser-abscheider
DE102008054693A1 (de) Kondensationstrockner sowie Verfahren zu seinem Betrieb
DE102007011809A1 (de) Trockner mit Wärmerückgewinnung sowie Verfahren zu seinem Betrieb
EP1708606A1 (fr) Commande, fonction des phases de fonctionnement, d'un dispositif permettant la recuperation de chaleur de lave-vaisselle continus
WO2011154252A1 (fr) Séchoir à condensation à nettoyage d'échangeur de chaleur intégré et procédé pour le faire fonctionner
DE102008006349A1 (de) Kondensationstrockner mit Kondensatwanne und -behälter sowie Verfahren zu seinem Betrieb
WO2008155263A1 (fr) Sécheur à condensation muni d'une pompe à chaleur, et procédé pour le faire fonctionner
EP2157231A1 (fr) Appareil de séchage ménager et procédé de nettoyage d'un composant, notamment d'un évaporateur d'un dispositif de condensateur d'un tel appareil de séchage ménager
EP0548386B1 (fr) Procédé et dispositif pour nettoyer l'air de sortie d'un sèche-linge à tambour
DE112013003451T5 (de) Wäschetrocknungsmaschine und Wasch- und Trocknungsmaschine
DE4211011C2 (de) Haushalt-Wäschetrockner mit einem Prozeßluft-Kanal und einem Wärmetauscher
EP2289388B1 (fr) Lave-vaisselle doté d'un réservoir à eau pour le séchage par condensation et procédé de remplissage correspondant
DE4132431A1 (de) Waeschebehandlungsmaschine wie waeschetrockner oder waschtrockner
DE102014118861A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Prozessluftbehandlung und Wäschebehandlungsgerät
EP1205592A1 (fr) Armoire sèche-linge
DE102021103231B4 (de) Gewerbliche Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer solchen
DE3123886A1 (de) "verfahren und vorrichtung zur fuehrung der luft an einer mangel"

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001220

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020625

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50003337

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030925

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031120

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031120

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031201

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040120

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040419

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040524

BERE Be: lapsed

Owner name: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE *BSH G.M.B.H.

Effective date: 20040430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20060419

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060420

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060425

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060426

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060430

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070419

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20071101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070419

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190430

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50003337

Country of ref document: DE