EP1043546A2 - Dispositif formant douille de lampe dans un projecteur de véhicule - Google Patents

Dispositif formant douille de lampe dans un projecteur de véhicule Download PDF

Info

Publication number
EP1043546A2
EP1043546A2 EP99111400A EP99111400A EP1043546A2 EP 1043546 A2 EP1043546 A2 EP 1043546A2 EP 99111400 A EP99111400 A EP 99111400A EP 99111400 A EP99111400 A EP 99111400A EP 1043546 A2 EP1043546 A2 EP 1043546A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamp
reflector
holder
bayonet
lamp holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99111400A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1043546A3 (fr
EP1043546B1 (fr
Inventor
Gerhard Rotgeri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Publication of EP1043546A2 publication Critical patent/EP1043546A2/fr
Publication of EP1043546A3 publication Critical patent/EP1043546A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1043546B1 publication Critical patent/EP1043546B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/192—Details of lamp holders, terminals or connectors

Definitions

  • the invention relates to a lamp holder for a vehicle headlight, the has a holder in which the lamp can be preassembled, and which by means of a Locking device can be attached to a lamp neck of a reflector, the holder has bayonet flaps on the lamp neck of the reflector are lockable.
  • EP 0 574 013 B1 describes a lamp holder for a motor vehicle headlight known, which consists essentially of a holder into which a lamp is used or pre-assembled.
  • the unit consisting of holder and lamp points towards the lamp a bayonet flange with three radially to a holder or lamp longitudinal axis Arranged bayonet flaps that in a lamp neck of a reflector corresponding recesses can be locked.
  • the recesses are too
  • a disadvantage of the known lamp holder is that the spring is relative costly to attach to the lamp neck of the reflector with three screws got to.
  • Another disadvantage is that the bayonet flaps are arranged on the lamp side and therefore the lamp cannot be used universally for different reflectors.
  • the object of the present invention is therefore the known lamp holder to improve that they are inexpensive to manufacture, easy to assemble and the lamp to be used is universally applicable.
  • the holder is a connector housing and a Has spring plate part surrounding the plug housing, with which the two Bayonet flaps and edge portions of the holder are integrally formed, the Edge sections can be placed on the lamp under pre-tension and the lamp on the reflector.
  • the spring sheet metal part carries both the connector housing as well as the lamp.
  • the spring arms have towards the holder a first leg bent towards the reflector, which via a U-shaped curvature into a second bayonet flap Leg passes over and the free end is directed away from the reflector.
  • the Bayonet lobes at an acute angle to a longitudinal axis of the holder arranged.
  • the Bayonet flaps have a concave latching waist at their free ends Locking position the adjacent screw or its screw head snaps into place. To facilitate locking, the bayonet flaps have theirs free ends, in an unlocked position towards the screw head, one Ramp.
  • the locking process is carried out by the arrangement of bevels simplified.
  • the arrangement of a concave locking waist on the bayonet flaps enables simple locking or locking of the bayonet flaps opposite the screws or the screw heads.
  • the Screw heads on their undersides facing the free ends of the screws towards a cone.
  • the Lock By arranging a cone on the underside of the screw heads, the Lock the screws further in relation to the locking waists of the bayonet flaps favors so that on an additional locking clip that an unwanted unlocking the lamp holder should prevent, can be dispensed with.
  • the Spring arms arranged on a spring sheet metal part, which with a connector housing Resilient locking tabs and corresponding locking parts can be connected to the connector housing is.
  • the a plug housing can be connected in a self-latching manner, assembly is simplified of the holder considerably.
  • the lamp can easily be held in the holder, which is formed by the spring sheet metal part and the connector housing become. In particular, this also makes it easy to change the lamp Blind assembly possible.
  • a lamp holder 1 for a vehicle headlight consists essentially of a holder 2 and a lamp 3.
  • the lamp holder is from the rear 4 of a reflector 5 of a vehicle headlight can be inserted into the reflector 5.
  • the holder 2 consists of a spring sheet metal part 6 and a plug housing 7, the via connector sleeves, not shown, with the electrical leads connected is.
  • the spring plate part 6 has on its transverse to a holder longitudinal axis 8 arranged bottom 9 on two opposite spring arms 10.
  • the Spring arms 10 point towards the holder 2 or towards the bottom 9 in the direction of the reflector 5 bent leg 11.
  • the first leg 11 goes over a U-shaped curvature 12 in a second leg 13, the free end of the reflector 5 is directed away and forms a bayonet flap 14.
  • the Bayonet tab 14 is at an acute angle with respect to the holder longitudinal axis 8 arranged.
  • the bayonet flap 14 has a concave at its free end Resting waist 15 on.
  • the bayonet flap 14 has at its free end in Locking direction on a bevel 16.
  • the spring plate part 6 has two resilient locking tabs 17 each with a snap opening 18 at the free end.
  • the locking tab 17 lock with their locking openings 18 on two corresponding locking parts 19 on Connector housing 7.
  • the connector housing 7 has two transverse to the locking parts 19 opposing struts 20 on their free ends
  • Have latching hooks 21 which engage in corresponding latching openings 22 in the bottom 9 intervene and get caught there.
  • the locking hook 21 in the direction of the connector housing 7 are upstream of two opposing stops 23 against the Strike the bottom 9 and serve the connector housing 7 as a support.
  • the spring plate part 6 has at its edge a parallel to the longitudinal axis 8 of the holder arranged stop lip 24 against which the lamp 3 with a recess 25 of a base ring 26 arranged radially to the holder longitudinal axis 8.
  • the spring sheet metal part 6 has next to the stop lip 24 a locking clip 28 resilient transversely to the longitudinal axis 8 of the holder.
  • the reflector 5 has on its rear 4 a lamp neck 29 in which the Holder 2 with lamp 3 can be inserted and locked.
  • the bayonet flap 14 two threaded sleeves 30 are arranged on the side of the lamp neck 29, in a screw 31 is screwed in with a screw head 32 can.
  • the threaded sleeve 30 has a bevel 33 towards the longitudinal axis 8 of the holder.
  • the screw head 32 has on the threaded sleeve 30 or the reflector 5 facing bottom 34 a cone of about 15 degrees.
  • the lamp neck 29 has on its inner edge 36 parallel to the longitudinal axis 8 of the holder a locking groove 37 in which the spring plate part 6 in its locking position its locking clip 28 engages.
  • the spring plate part 6 has no locking clip so that the locking groove 37 can also be dispensed with on the lamp neck 29.
  • the spring plate part 6 is on the Plug housing 7 placed so that the locking tab 17 or the locking openings 18 engage with the latching parts 19, the spring struts 20 of the plug housing 7 with their stops 23 are supported on the bottom 9 of the spring plate part 6 and their locking hooks 21 get caught in the locking openings 22 of the base 9.
  • the lamp 3 for example as an H 7 lamp is formed, is inserted into the connector housing 7.
  • the locking clip 28 also snaps into the corresponding locking groove 37 of the inner edge 36 or the lamp neck 29.
  • the holder only needs to be replaced from its locked position opposite direction in the unlocked position and the holder 2 be pulled out of the reflector 5.
  • the lamp 3 can now be removed and the holder 2 with the lamp 3 replaced in the lamp neck 29 of the Reflector 5 are used.
  • the lamp holder 1 is thus in the reflector 5 on the one hand from the Bayonet tab 14 and on the other hand consisting of the screw heads 32 Locking device locked.
  • FIG. 7 to 10 a vehicle headlight is shown in which the Spring plate part 6 and the connector housing 7 exclusively by a single Locking device are connected to each other, the resilient locking tab 17 of Spring sheet metal part 6 and nose-like locking parts 19 of the connector housing.
  • the connector housing 7 is with electrical leads, not shown connected and between the locking tab 17 pointing away from the reflector used.
  • the connector housing engages with plug connections for flat plugs 36 of the lamp 3 into a central through opening of the spring sheet metal part 6.
  • FIG. 8 is the lamp 3 with its flat plugs 36 in the plug housing 7 introduced and thereby held with the holder 2.
  • the Lamp 3 After passing through a glass bulb of the lamp 3 through an opening 37 in the reflector 5 is the Lamp 3 with a flange-like base ring 26 on a circumferential Edge area 38 of the opening 37 of the reflector 5.
  • the edge area 38 is from a separate annular one set in the opening 37 of the reflector 5 Version part 39 formed.
  • the socket part 39 has two opposite angled bayonet flags 40, in the undercuts of the holder 2 with engages his bayonet flap 14.
  • the resilient bayonet lugs 14 of the holder 2 are under tension on the undercuts 41 of the bayonet lugs 40 and press the base ring 26 of the lamp 3 against the edge region 38 of the Reflector 5 (see Fig. 10).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
EP99111400A 1999-03-29 1999-06-11 Dispositif formant douille de lampe dans un projecteur de véhicule Expired - Lifetime EP1043546B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914150A DE19914150A1 (de) 1999-03-29 1999-03-29 Lampenfassung für einen Fahrzeugscheinwerfer
DE19914150 1999-03-29

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1043546A2 true EP1043546A2 (fr) 2000-10-11
EP1043546A3 EP1043546A3 (fr) 2002-01-30
EP1043546B1 EP1043546B1 (fr) 2006-12-27

Family

ID=7902782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99111400A Expired - Lifetime EP1043546B1 (fr) 1999-03-29 1999-06-11 Dispositif formant douille de lampe dans un projecteur de véhicule

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1043546B1 (fr)
AT (1) ATE349652T1 (fr)
DE (2) DE19914150A1 (fr)
ES (1) ES2279590T3 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20120668A1 (it) * 2012-07-27 2014-01-28 Automotive Lighting Italia Spa Dispositivo di illuminazione per veicoli
WO2016146300A1 (fr) * 2015-03-16 2016-09-22 Hella Kgaa Hueck & Co. Agencement d'une source lumineuse sur un réflecteur d'un dispositif d'éclairage pour véhicule
US11396988B2 (en) * 2020-11-16 2022-07-26 Morimoto Lighting, LLC Vehicle LED lamp having a bulb base tensioning spring

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10040672A1 (de) * 2000-08-19 2002-02-28 Volkswagen Ag Beleuchtungsvorrichtung für Kraftfahrzeuge
DE10140267B4 (de) * 2001-08-16 2007-02-01 Hella Kgaa Hueck & Co. Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE20301294U1 (de) * 2003-01-28 2004-06-09 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
DE102006017165A1 (de) * 2006-04-12 2007-10-18 Hella Kgaa Hueck & Co. Scheinwerfer für Fahrzeuge

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0574013A1 (fr) 1992-06-12 1993-12-15 Stanley Electric Co., Ltd. Dispositif de fixation d'une lampe pour phares de véhicules

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1522356A (fr) * 1967-03-09 1968-04-26 Sev Marchal Dispositif de montage de lampe pour projecteur d'automobile
GB1362010A (en) * 1971-10-26 1974-07-30 Cannon Electric Great Britain Lamp bulb holders
US4282565A (en) * 1979-07-16 1981-08-04 General Electric Company Sealed, prefocused mount for plastic PAR lamp
FR2654803B1 (fr) * 1989-11-20 1992-02-07 Valeo Vision Perfectionnements a un porte-lampe pour une lampe de type h1, pour projecteur de vehicule automobile.
IT1257140B (it) * 1992-11-03 1996-01-05 Carello Spa Dispositivo portalampada per proiettori di veicoli.
DE69624090T2 (de) * 1995-09-25 2003-06-18 Koninklijke Philips Electronics N.V., Eindhoven Gesockelte elektrische lampe und leuchtvorrichtung mit einem reflektor und dazugehörige gesockelte elektrische lampe
US5855430A (en) * 1997-02-21 1999-01-05 Osram Sylvania Inc. Vehicle headlamp assembly

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0574013A1 (fr) 1992-06-12 1993-12-15 Stanley Electric Co., Ltd. Dispositif de fixation d'une lampe pour phares de véhicules

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20120668A1 (it) * 2012-07-27 2014-01-28 Automotive Lighting Italia Spa Dispositivo di illuminazione per veicoli
EP2690353A1 (fr) * 2012-07-27 2014-01-29 Automotive Lighting Italia S.p.A. Dispositif d'illumination pour véhicule
WO2016146300A1 (fr) * 2015-03-16 2016-09-22 Hella Kgaa Hueck & Co. Agencement d'une source lumineuse sur un réflecteur d'un dispositif d'éclairage pour véhicule
US10451248B2 (en) 2015-03-16 2019-10-22 HELLA GmbH & Co. KGaA Arrangement of a lamp on a reflector of a lighting device for a vehicle
US11396988B2 (en) * 2020-11-16 2022-07-26 Morimoto Lighting, LLC Vehicle LED lamp having a bulb base tensioning spring

Also Published As

Publication number Publication date
DE19914150A1 (de) 2000-10-12
EP1043546A3 (fr) 2002-01-30
DE59914091D1 (de) 2007-02-08
ES2279590T3 (es) 2007-08-16
ATE349652T1 (de) 2007-01-15
EP1043546B1 (fr) 2006-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3883841T2 (de) Lampenfassung für Glühlampen von Fahrzeugscheinwerfern.
EP1264138B1 (fr) Lampe encastree pourvue d'une bague de retenue pour composants additionnels
DE102013003114A1 (de) Vorrichtung und Verbindung von zwei Bauteilen, Haltemittel einer derartigen Vorrichtung und Bauteil
WO1996012138A1 (fr) Amenagement d'une lampe dans une ouverture d'un reflecteur de projecteur de vehicule
DE102017128890A1 (de) Montagemodul für eine Fahrzeugleuchte
EP1043546B1 (fr) Dispositif formant douille de lampe dans un projecteur de véhicule
DE19848289C2 (de) Verriegelungsvorrichtung eines Kappenteils
DE69837263T2 (de) Vorrichtung zum anbringen einer beleuchtungsarmatur
EP1637803A2 (fr) Dispositif d'éclairage pour véhicules
DE10148115A1 (de) Scheinwerferlampe
DE102005033882B4 (de) Beleuchtungseinrichtung für Kraftfahrzeuge, Baugruppe für eine solche Beleuchtungseinrichtung und Verfahren zur Montage einer solchen Beleuchtungseinrichtung
DE4416925C1 (de) Vorrichtung zur Halterung einer Lampe an einem Reflektor eines Fahrzeug-Scheinwerfers
DE3204248C2 (de) Vorrichtung zum Befestigen einer von zwei Lampen unterschiedlichen Typs am Reflektor eines Kraftfahrzeugscheinwerfers
DE2749759A1 (de) Vorrichtung zum befestigen einer elektrischen lampe am reflektor eines fahrzeugscheinwerfers
DE10303329A1 (de) Lampenfassung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer und zur Aufnahme einer solchen Lampenfassung vorgesehener Scheinwerferreflektor
DE4121575C1 (fr)
EP0856123A1 (fr) Porte-lampe d'un projecteur pour vehicules a moteur
DE19645647C2 (de) Lampenhalterung als Bestandteil eines Kraftfahrzeugscheinwerfers
EP1625325B1 (fr) Phare pour vehicules
DE69904987T2 (de) Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit zugehöriger Kontrolleinrichtung
EP0705731B1 (fr) Feu de véhicule en particulier pour plaque d'immatriculation
DE202006002889U1 (de) Lampensockel und Lampe mit einem Lampensockel
DE69113875T2 (de) Reflektor für Fahrzeuge.
DE29924897U1 (de) Lampenfassung für einen Fahrzeugscheinwerfer
DE4428440C1 (de) Halterung einer Lampe in einer Reflektoröffnung eines Fahrzeug-Scheinwerfers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI PAYMENT 19990624

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI PAYMENT 19990624

17P Request for examination filed

Effective date: 20020617

AKX Designation fees paid

Free format text: AT DE ES FR GB IT NL SE

AXX Extension fees paid

Free format text: SI PAYMENT 19990624

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HELLA KGAA HUECK & CO.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21W 101/10 20060101ALI20060629BHEP

Ipc: F21V 19/00 20060101AFI20060629BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT NL SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59914091

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070208

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070327

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2279590

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070928

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090603

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090617

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090709

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110101

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110706

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110621

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100612

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120702

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59914091

Country of ref document: DE

Owner name: HELLA GMBH & CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: HELLA KGAA HUECK & CO., 59557 LIPPSTADT, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180530

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59914091

Country of ref document: DE