EP1039091A2 - Revêtement d'une surface de mur ou de toit - Google Patents

Revêtement d'une surface de mur ou de toit Download PDF

Info

Publication number
EP1039091A2
EP1039091A2 EP00106106A EP00106106A EP1039091A2 EP 1039091 A2 EP1039091 A2 EP 1039091A2 EP 00106106 A EP00106106 A EP 00106106A EP 00106106 A EP00106106 A EP 00106106A EP 1039091 A2 EP1039091 A2 EP 1039091A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cladding
rail
cladding panels
panels
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00106106A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1039091B1 (fr
EP1039091A3 (fr
Inventor
Rolf Schiewe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7901963&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1039091(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1039091A2 publication Critical patent/EP1039091A2/fr
Publication of EP1039091A3 publication Critical patent/EP1039091A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1039091B1 publication Critical patent/EP1039091B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/08—Louvre doors, windows or grilles
    • E06B7/084—Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae
    • E06B7/086—Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae interconnected for concurrent movement
    • E06B7/096—Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae interconnected for concurrent movement operated or interconnected by gearing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00—Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/16—Roof structures with movable roof parts
    • E04B7/163—Roof structures with movable roof parts characterised by a pivoting movement of the movable roof parts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/08—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae
    • E04F10/10—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae collapsible or extensible; metallic Florentine blinds; awnings with movable parts such as louvres

Definitions

  • the invention relates to a panel for a wall or Roof area, with cladding panels carried by a holding device, wherein the holding device is a mounting rail, one on the mounting rail in a sliding guide sliding rail and the cladding panels with the mounting rail and with the push rail connecting, supported in swivel supports, and by moving the slide rail the cladding panels from a closed position in which the cladding panels form a closed surface, in a Open position are pivotable, in which the cladding panels have a distance from each other.
  • the holding device is a mounting rail, one on the mounting rail in a sliding guide sliding rail and the cladding panels with the mounting rail and with the push rail connecting, supported in swivel supports, and by moving the slide rail the cladding panels from a closed position in which the cladding panels form a closed surface, in a Open position are pivotable, in which the cladding panels have a distance from each other.
  • a cladding known from DE 44 29 471 A1 specified type consist of the mounting rail and the push rail from two adjacent long profiles, by which one with a C-shaped cross-section Section a T-shaped section of the cross section other long profile.
  • the cladding panels are attached to a strut with one end through a Swivel joint is connected to the slide rail.
  • the strut is also on the mounting rail via an articulated bracket supported, which grips around the slide rail on both sides and each with a hinge with the strut and the mounting rail is connected.
  • the cladding panels can be glass panes or insulating glass panes.
  • Cladding panel used an insulating glass pane, so one disc can be offset from the other be arranged that in the closed state each other Adjacent insulating glass panes with the protruding ones Overlap border areas.
  • the well-known panel has the Disadvantage that the sliding guide between the mounting rail and the slide rail and the swivel joints on the strut and the Articulated brackets are unprotected and dirty and Corrosion can be impaired in their function.
  • DE 196 45 802 C1 shows a louvre window for vertical ones Facades with a rectangular frame, the one has upper and a lower cross part and two side parts.
  • the slats are carried by slat brackets, the opposite in the side panels are movably mounted and at the pivot point at the upper end attack each slat.
  • the slat brackets are as Parallelogram gear trained and cause the opening and closing movement of the slats.
  • the width of the Slats are limited by the width of the frame. However, with such a louvre window it is not possible Large facades without interruption through the frame to dress up.
  • the invention has for its object a panel the type mentioned so that the sliding guide and the swivel joints against pollution and corrosion are better protected.
  • the Support rail one on the facing the cladding panels Side has open channel, which is in the closed position of the cladding panels is covered by this that the slide rail in the one formed by the mounting rail Channel is arranged and that the carrier in the closed position the cladding panels are arranged in the channel.
  • the push rail is completely housed within the mounting rail, their Slideway is therefore effective against contamination protected.
  • the swivel joints which the Carrier and possibly the supports with each other and with connect the mounting rail or the push rail.
  • the cladding panels are located the cladding panels in the closed position, so are all movable components of the holding device in the channel of the Carrier rail swung in. This way one becomes special effective protection achieved, which is also an arrangement of the DIN rail on the side of the building facing away from the building Facing panels enabled.
  • the invention Design of the holding device also offers an aesthetic attractive appearance with smooth, through functional elements undisturbed outer surfaces and is therefore suitable especially to create attractively designed Facades.
  • the length of the cladding panels is not through bordering frame components limited, but can over extend several parallel holding devices and offers the possibility of a uniform covering large areas of a facade.
  • the mounting rail and the slide rail reduce friction Sliding element, preferably made of plastic his. This reduces the effort required to pivot of the cladding panels and helps avoid sliding noise at.
  • a simple securing of the position of the slide rail in the channel of the mounting rail can according to the invention can be achieved by making the channel narrower Section and between the narrower section and the floor of the channel has a wider section, with the push rail engages in the wider channel section.
  • the slide rail is countered with simple means Secured stepping out of the channel.
  • the mounting rail can advantageously be made from an extruded profile exist, and at least one rectangular hollow profile include, which forms the bottom of the channel with a wall.
  • the torsional rigidity of the mounting rail is due to the hollow profile significantly increased.
  • the hollow profile is also suitable for attaching fasteners through which the mounting rail, e.g. B. connected to a building wall can.
  • the side walls can also continue of the channel each by a rectangular hollow profile be formed with a web with the hollow profile the channel floor is connected.
  • the web is here preferably in one with the outer wall of the hollow profile the side wall and the outer wall of the channel floor in a common level so that on the outside of the Support rail result in flat side surfaces.
  • the mounting rail one with respect to the pivot axis of the cladding panels vertical plane symmetrical Cross section on.
  • the facing the cladding panels End faces of the side walls of the channel sealing strips wear, to which the cladding panels can be attached are.
  • the sealing strips can be too hard Prevent the windows from hitting the mounting rail.
  • the cladding panels are on a support attached by a disposed in the channel first swivel joint swiveling with the side walls of the mounting rail connected is.
  • the swivel axes of the cladding panels are therefore stationary.
  • the support is arranged so that by a Longitudinal movement of the slide rail in the mounting rail the cladding panels can be pivoted.
  • the support adjustable in length to dimensional tolerances balance and a simultaneous closed position of the cladding panels to be able to achieve.
  • the movement of the The support connected to the slide rail can be of two different types Species.
  • the support can do this be arranged that the direction of rotation of the pivoting movement equal to the direction of rotation of the pivoting movement of the cladding panels is.
  • Such an arrangement enables relative small strokes of the slide rail, but causes higher loads of the swivel joints and the sliding guide.
  • the second The arrangement of the support is the direction of rotation of its pivoting movement the direction of rotation of the swivel movement of the cladding panels opposite.
  • This arrangement of the support an opening angle of the cladding panels of over 90 ° can be reached.
  • Figures 1 and 2 is a section of a panel shown that can be attached to a vertical building facade is determined.
  • Figure 1 shows the cladding panels 2 in the closed position in which they are together form a flat, vertical surface.
  • Cladding panels 2 By moving the slide rail 5 in the mounting rail 1 can Cladding panels 2 in an open position shown in Figure 2 swivel in which the cladding panels parallel protrude from each other at an angle from the mounting rail 1. In addition to the open position shown in FIG Many other open positions possible in which the cladding panels 2 at a different angle to the mounting rail 1 are inclined.
  • the cladding panels 2 exist in the embodiment shown from two glass panes 8, 9, through a Intermediate layer of plastic are interconnected.
  • the inner glass pane 8 is at the top Edge and the outer glass pane 9 at the bottom over the other glass pane 9 or 8 around one Amount that the protruding edges of the Glass panes 8, 9 of cladding panels lying side by side 2 overlap in the closed position and thereby one Form rainproof closure.
  • the carrier 3 brackets 10, 11 the Bracket 10 the lower edge of the glass panes 9 and Clip 11 grasp the upper edge of the glass panes 8.
  • cladding panels made of other materials, used for example of metal or plastic, so can use other fasteners instead of the brackets be provided.
  • the design of the mounting rail 1 with the one stored therein Lifting rail 5 can be seen in detail from FIG. 3.
  • the Support rail 1 consists of a rectangular, U-shaped Extruded profile, which can be made of aluminum.
  • the mounting rail 1 has one in the longitudinal direction extending, central channel 12 on that of two side walls 13 and a floor 14 is limited and on the Bottom 14 opposite side is open.
  • the floor 14 is formed by a rectangular hollow profile 15.
  • the sidewalls 13 also have rectangular hollow profiles 16 on, each through an the outer wall of the hollow profiles 16 extending web 17 with the lateral outer wall of the Hollow profile 15 are connected. Through this configuration the side walls 13, the channel 12 receives a T-shaped Cross section with a narrower section 18 between the Hollow sections 16 and a wider section 19 between the webs 17.
  • a C-shaped sliding element 20 in which a rectangular Section 21 of the slide rail 5 is longitudinally displaceable is stored. Fill the section 21 and the sliding element 20 the section 19 of the channel 12 essentially, so that there is an almost play-free storage of the slide rail results.
  • At section 21 are perpendicular to this two parallel ribs 22 are formed, which in section 18 of the channel 12 protrude.
  • the ribs 22 are used for attachment the pivot bearings arranged between them, which the Connect supports 6 to the slide rail 5.
  • the one from the Hollow profiles 16 formed end faces of the side walls 13 have undercut longitudinal grooves 23 into the seals 24 are used, in the closed position put on the cladding panels 2.
  • the sectional view according to FIG. 4 clarifies above all the design of the carrier 3 and the supports 6 and their Position in the closed position.
  • the carrier 3 consist of two parallel arranged side by side strips 25, the at a distance from each other by connecting screws 26 and between the metal strips on the connecting screws 26 spacers arranged firmly connected are.
  • the metal strips 25 are perpendicular to the cladding panels 2 arranged. Between the metal strips 25 there is a packing 27 made of elastomer. The packing 27 protrudes on the facing the cladding panels 2 Side something beyond the metal strips 25 and forms a contact surface for the cladding panels 2.
  • the brackets 10, 11 for fastening the cladding panels 2 each formed in one piece with a spacer sleeve and by a connecting screw 26 on the sheet metal strip 25 attached.
  • a connecting screw 26 on the sheet metal strip 25 At the upper ends of the carrier 3 is each the swivel joint 4. It is held by a screw bolt formed in holes in the side walls 13 of the mounting rail 1 is attached.
  • the supports 6 each consist of a rod 28 which has a coaxial threaded bore 29 at both ends. In the threaded bores 29 are screwed in threaded rods 30. The outer ends of the threaded rods 30 point each have a bearing ring 31 into which a bearing pin 32 or 33 is used.
  • the bearing pin 32 is approximately in the Center of the carrier 3 attached to the sheet metal strip 22 and forms the swivel joint 7 with the associated bearing ring 31.
  • the bearing pin 33 is on the ribs 22 of the slide rail 5 attached and forms with the associated bearing ring 31 Swivel joint 34, which connects the support 6 to the push rail 5.
  • the two threaded holes 29 and the two Threaded rods 30 of the support 6 each have an opposite Thread pitch so that by turning the rod 28 the length of the support 6 is changeable. This can Manufacturing tolerances balanced and the cladding panels 2 exactly aligned in their respective angular position become.
  • Figure 4 shows the supports 6 in an arrangement in which they point upwards from the swivel 7 in the closed position and when opening or closing the cladding panels 2 are pivoted in the same direction as that Cladding panels 2.
  • This arrangement allows relative short strokes of the slide rail 5 for opening or closing the Cladding panels 2.
  • the disadvantage of this is that higher support and actuation forces occur. You want to avoid this, instead the supports 6, like indicated by dash-dotted lines 6a, so arranged that they are in the closed position from the swivel 7 point downwards, revealing the direction of their pivotal movement reverses.
  • Such an arrangement of the supports 6 requires measured a significantly larger stroke of the slide rail 5 at the respective opening angle, but causes significant lower forces and enables accordingly large length of the supports 6 a significantly larger swivel angle the cladding panels 2.
EP00106106A 1999-03-23 2000-03-21 Revêtement d'une surface de mur ou de toit Expired - Lifetime EP1039091B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19912900 1999-03-23
DE19912900A DE19912900C1 (de) 1999-03-23 1999-03-23 Verkleidung für eine Wand- oder Dachfläche

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1039091A2 true EP1039091A2 (fr) 2000-09-27
EP1039091A3 EP1039091A3 (fr) 2002-10-16
EP1039091B1 EP1039091B1 (fr) 2005-11-02

Family

ID=7901963

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00106106A Expired - Lifetime EP1039091B1 (fr) 1999-03-23 2000-03-21 Revêtement d'une surface de mur ou de toit

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1039091B1 (fr)
AT (1) ATE308660T1 (fr)
DE (2) DE19912900C1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2813916B1 (fr) * 2000-09-12 2004-01-30 Gerard Francois Rene Morin Dispositif d'occultation de rayons lumineux constitue de lames paralleles entre elles permettant une libre circulation de l'air
DE10256576B4 (de) * 2002-12-04 2008-11-27 Fenster-Keller Gmbh & Co. Tragwerk für eine Fassade
DE10300662B4 (de) * 2003-01-10 2009-04-09 Fkn Fassaden Gmbh & Co.Kg Gebäudefassade
DE10339160A1 (de) * 2003-08-26 2005-04-07 Herbert Lacker Lamellenfenster
IT1401558B1 (it) * 2010-07-21 2013-07-26 Elettro Sannio Di Salomone Francesco & Cardone Massimino S N C Sistema di schermature multifunzionali orientabili con o senza elementi fotovoltaici.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4429471A1 (de) 1994-08-19 1996-02-22 Paul Schlosbauer Aus Platten gebildete Wand- oder Dachfläche
DE19645802C1 (de) 1996-11-07 1998-02-19 Herbert Lacker Lamellenfenster für im wesentlichen senkrechte Fassaden

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2644991A1 (de) * 1976-10-06 1978-04-13 Herbert Lefmann Schutzdach, insbesondere fuer terrassen
WO1993003237A1 (fr) * 1991-07-31 1993-02-18 Tech Movil, S.A. Toit mobile ameliore
GB0001958D0 (en) * 2000-01-28 2000-03-22 Ideas By Design Limited Blind for a window

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4429471A1 (de) 1994-08-19 1996-02-22 Paul Schlosbauer Aus Platten gebildete Wand- oder Dachfläche
DE19645802C1 (de) 1996-11-07 1998-02-19 Herbert Lacker Lamellenfenster für im wesentlichen senkrechte Fassaden

Also Published As

Publication number Publication date
EP1039091B1 (fr) 2005-11-02
EP1039091A3 (fr) 2002-10-16
DE50011478D1 (de) 2005-12-08
ATE308660T1 (de) 2005-11-15
DE19912900C1 (de) 2000-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2702706C3 (de) Verglaster Fensterflügelrahmen mit Zierleiste
DE2037517A1 (de) Rahmenloses Fenster oder Tür
DE2659741B2 (de) Lamellenfenster
EP1039091B1 (fr) Revêtement d'une surface de mur ou de toit
DE2405620C2 (de) Ecklager für Fenster, Türen od. dgl. insbesondere mit Drehkippflügel
DE3104973A1 (de) "aufschraubband, insbesondere fuer schwere fenster- oder tuerfluegel mit kunststoffprofilen"
EP0531626B1 (fr) Ferrure, en particulier pour des battants étant basculés et déplacés d'un plan vers un deuxième plan parallèle
DE2839797A1 (de) Fenster mit einem kippbaren und horizontal verschiebbaren fluegel
DE202004000610U1 (de) Beschlag für eine Ausstell- und Kippbewegung eines Flügels eines Gebäudefensters oder einer Gebäudetür sowie Parallelschiebekipp-Fenster oder -Tür mit einem solchen Beschlag
DE19719113A1 (de) Türsystem
DE2013319C3 (de) Abdichtvorrichtung für Schwingoder Wendeflügel von Fenstern, Türen o.dgl
DE2750351A1 (de) Profilkonstruktion
DE3343498C2 (de) Dachelement
EP0874102A2 (fr) Fenêtre de toit, en particulier fenêtre basculante
EP2666951A1 (fr) Construction à lamelles pour installations du bâtiment
DE3841904C2 (fr)
DE10123565C1 (de) Lamellenfläche für ein Gebäude
CH655762A5 (en) Folding sliding part for external and internal walls of buildings
DE3401877A1 (de) Haltevorrichtung fuer eine glaswand bildende verglasungen
DE4212902C2 (de) Fenster
EP1582671B1 (fr) Dispositif de monoeuvre pour battants de fenêtres ou de portes
EP2592208B1 (fr) Porte
DE2626613A1 (de) Hebeschiebefluegel, insbesondere fuer fenster
DE19751657A1 (de) Glaswand für Dachgeschoßräume unter einem geneigten Dach
DE19531094C1 (de) Toranlage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7E 06B 7/086 A, 7E 06B 7/096 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20030405

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031209

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051102

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50011478

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051208

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060202

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060202

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060213

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060403

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060803

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070321

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHIEWE, ROLF

Effective date: 20060331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070308

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080313

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080331

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001