EP1036746B1 - Verfahren zum Öffnen und Verschliessen eines Wechselcontainers und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens - Google Patents

Verfahren zum Öffnen und Verschliessen eines Wechselcontainers und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens Download PDF

Info

Publication number
EP1036746B1
EP1036746B1 EP99105552A EP99105552A EP1036746B1 EP 1036746 B1 EP1036746 B1 EP 1036746B1 EP 99105552 A EP99105552 A EP 99105552A EP 99105552 A EP99105552 A EP 99105552A EP 1036746 B1 EP1036746 B1 EP 1036746B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
compartment
tip
closure plate
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99105552A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1036746A1 (de
Inventor
Johannes Dr. Kirchhoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faun Umwelttechnik and Co KG GmbH
Original Assignee
Faun Umwelttechnik and Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faun Umwelttechnik and Co KG GmbH filed Critical Faun Umwelttechnik and Co KG GmbH
Publication of EP1036746A1 publication Critical patent/EP1036746A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1036746B1 publication Critical patent/EP1036746B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/14Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle
    • B65F3/143Means facilitating the separation of the charging, distributing or compressing devices from the tank of refuse vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F2003/006Constructional features relating to the tank of the refuse vehicle
    • B65F2003/008Constructional features relating to the tank of the refuse vehicle interchangeable

Definitions

  • the invention relates to a method for opening and closing an interchangeable container and an apparatus for performing the method.
  • the object of the invention is therefore to dock or undock the swap body to enable or from a refuse collection vehicle, the Functionality of the closure plate of the swap body is not impaired becomes.
  • the swap container can for example via a container handling device according to DE 296 04 842 U into the position just before the vehicle-side storage compartment and from this position be moved out again.
  • a container handling device according to DE 296 04 842 U into the position just before the vehicle-side storage compartment and from this position be moved out again.
  • a press base plate On the vehicle-side storage compartment is in the area of the associated Press ram arranged a press base plate such that it after docking the container covers the receiving groove for the closure plate.
  • Lateral cover plates can also be particularly advantageous for at least partially cover the side guide grooves for the locking plate be in place to ensure that it is also close to the floor area the side grooves are not due to the corresponding waste being pushed over get clogged.
  • the docking or undocking of the swap body is processor-controlled, preferably by a PLC control.
  • Fig. 1 is only a part of an otherwise customary refuse collection vehicle shown, with regard to the construction of such a refuse collection vehicle
  • the one labeled 10 Disposal space permanently installed on the refuse collection vehicle points in the area of its press ram, not shown, has a docking area 12, of the manner shown in Fig. 1 when docking a Komcon tainers 14 into a corresponding frame 16 in the area of the fill opening 18 engages, as shown in Fig. 1.
  • the opening 18 is via a closure plate 20 closed, the side guides not shown here is guided within the end wall of the swap body 14. With her lower one Edge area engages the closure plate 20 in the closed state, as in 1 is shown in a groove 22. As a result, the opening 18 is sealed.
  • Fig. 2 the end wall of the swap body is shown, with 20 here closed closure plate and with 20 'the closure plate in the raised position is shown. As shown in Fig. 2, are on the side of the closure plate Appropriate recesses 24 are provided in the movable mandrels 26 for Raising and lowering the closure plate 20 can intervene.
  • the mandrels 26, as shown for example in FIG. 1, can be moved on the dumping space 10 arranged.
  • the movability takes place via not shown here Piston cylinder assemblies.
  • a press base plate is in the area of the docking area 12 on the pour-in space 28 attached to the docking area outside. Are on the side of the press base plate 28 side cover plates 30 attached.
  • the interchangeable container is shown in one position, in which he uses a well-known container handling facility until short has been moved in front of the vehicle compartment 10 and there by the automatic control has been stopped in this position.
  • the docking area 12 of the storage space 10 already engages in the frame 16 in the swap container.
  • the movable mandrels 26 engage in the corresponding Openings 24 of the closure plate.
  • the closure plate 20 After reaching this position, as in Fig. 3 shown, over the movable mandrels 26, the closure plate 20 in the open Position raised.
  • the removable container as shown in Fig. 4, in the final docking position moves.
  • the press base plate will slide and the corresponding side walls via the groove 22 or not closer here shown grooves for guiding the closure plate 20, as shown in Fig. 4. After reaching this docking position, you can use the one not shown here Press the rubbish poured into the dump space 10 into the swap body be promoted.
  • FIG. 5 shows the swap container in the already moved position, in which the closure plate 20 is already closed again is.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Öffnen und Verschließen eines Wechselcontainers und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Es sind bereits Müllsammelfahrzeuge mit Wechselcontainern bekannt, die in der Regel hinter dem Fahrerhaus einen Einschüttraum für den Müll aufweisen. Der in diesen Raum eingeschüttete Müll wird über einen Preßstempel in einen angekoppelten Wechselcontainer durch eine entsprechende Öffnung des Wechselcontainers gefördert. Der Preßstempel dient auch dazu, den in den Container geförderten Müll zusätzlich zu verdichten. Wenn der Wechselcontainer gefüllt ist, wird er abgekoppelt und abgestellt. Um die Einfüllöffnung zu verschließen wird in der Regel eine schwenkbare Klappe nach Abkoppeln des Containers über die Öffnung geschwenkt.
In einer alternativen Lösung gemäß der WO 95/31388 wird statt einer schwenkbaren Klappe eine vertikal in Führungsnuten geführte Verschlußplatte vorgeschlagen. Im geschlossenen Zustand greifen die Seitenwände der Verschlußplatte in entsprechende Nuten in der Stirnwand des Wechselcontainers ein. Hierdurch ist ein dichtes Verschließen der Wechselcontaineröffnung sichergestellt. In der Praxis hat sich jedoch erwiesen, daß sich beim Einschieben des Mülls insbesondere die Nut, in welcher die Unterkante der Verschlußplatte eingreift, durch den mittels des Preßstempels übergeschobenen Abfall zusetzt, so daß die Verschlußplatte nicht mehr in ihre gewünschte Verschlußposition absenkbar ist.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Andocken bzw. Abdocken des Wechselcontainers an bzw. von einem Müllsammelfahrzeug zu ermöglichen, wobei die Funktionsfähigkeit der Verschlußplatte des Wechselcontainers nicht beeinträchtigt wird.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Verfahren zum Öffnen und Verschließen eines Wechselcontainers beim Andocken an ein bzw. Abdocken von einem Müllsammelfahrzeug mit einem fahrzeugseitigen Einschüttraum für den Müll und einem diesem zugeordneten Preßstempel zum Einschieben des Mülls in den Wechselcontainer durch eine entsprechende Öffnung im Wechselcontainer gelöst, wobei dieses Verfahren folgende Schritte aufweist:
  • Anfahren des Containers über eine Container-Handling-Einrichtung bis kurz vor den fahrzeugseitigen Einschüttraum mit zugeordnetem Preßstempel, so daß am Einschüttraum vorgesehene, verfahrbare Dorne in entsprechende Aussparungen in einer verschieblichen Verschlußplatte zur Öffnung des Wechselcontainers eingreifen,
  • Hochziehen der Dorne und damit der Verschlußplatte noch in der angenäherten Stellung des Containers,
  • endgültiges Andocken des Containers an den fahrzeugseitigen Einschüttraum mit Preßstempel, wobei über ein entsprechendes Pressenbodenblech eine für die Verschlußplatte im Bodenbereich des Containers vorgesehene Nut überdeckt ist und
  • Durchlaufen der zuvor genannten Verfahrensschritte in umgekehrter Reihenfolge beim Abdocken des Containers.
Bei dem automatisierten erfindungsgemäßen Verfahren kann der Wechselcontainer beispielsweise über eine Containerhandlingeinrichtung gemäß der DE 296 04 842 U in die Position kurz vor dem fahrzeugseitigen Einschüttraum und aus dieser Position wieder herausbewegt werden. Nach entsprechendem Hochziehen der Verschlußplatte wird beim Andocken des Wechselcontainers an das Müllsammelfahrzeug, d.h. an den Einschüttraum des Müllsammelfahrzeugs über ein entsprechend vorgesehenes Pressenbodenblech, also ein Abdeckblech, zumindest die im Bodenbereich des Containers vorgesehene Nut überdeckt. Hierdurch ist sichergestellt, daß während des Überschiebens des Mülls die Nut nicht zugesetzt wird.
Für die Durchführung des Verfahrens eignet sich insbesondere die Vorrichtung gemaß Patentanspruch 2 bei der ein Sensor vorgesehen ist, der die Container-Handling-Einrichtung nach Erreichen der gewünschten angenäherten Position des Containers stoppt.
Am fahrzeugseitigen Einschüttraum ist im Bereich des diesem zugeordneten Preßstempels ein Pressenbodenblech derart angeordnet, daß es nach Andocken des Containers die Aufnahmenut für die Verschlußplatte überdeckt. Besonders vorteilhaft können zusätzlich noch seitliche Abdeckbleche zum zumindest teilweisen Überdecken der seitlichen Führungsnuten für die Verschlußplatte vorhanden sein, um sicherzustellen, daß auch gerade in der Nähe des Bodenbereichs die seitlichen Nuten nicht durch den entsprechenden übergeschobenen Müll verstopft werden.
Das Andocken bzw. Abdocken des Wechselcontainers erfolgt prozessorgesteuert, vorzugsweise durch eine SPS-Steuerung.
Weitere Einzelheiten werden anhand einer in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform näher erläutert. In dieser zeigen:
Fig. 1:
Einen Teilschnitt durch den Einfüllraum eines nicht näher dargestellten Müllsammelfahrzeuges und eines Teils des Wechselcontainers während des Andockens des Wechselcontainers in noch nicht vollständig angedockter Stellung,
Fig. 2:
eine Draufsicht auf die Containerstirnwand,
Fig. 3:
eine Darstellung gemäß Fig. 1 in einer Position, in welcher die Verschlußplatte gerade hochgezogen worden ist,
Fig. 4:
eine Darstellung gemäß der Fig. 1, in welcher der Wechselcontainer vollständig angedockt ist und
Fig. 5:
eine Darstellung gemäß Fig. 1, in der der Wechselcontainer vollständig abgerückt ist.
In der Fig. 1 ist nur ein Teil eines ansonsten bauüblichen Müllsammelfahrzeuges dargestellt, wobei hinsichtlich des Aufbaus eines derartigen Müllsammelfahrzeuge beispielsweise auf die DE 296 04 842 U verwiesen werden kann. Der mit 10 bezeichnete auf dem Müllsammelfahrzeug fest installierte Einschüttraum weist im Bereich seines nicht näher dargestellten Preßstempels einen Andockbereich 12 auf, der in der in Fig. 1 dargestellten Art und Weise beim Andocken eines Wechselcon tainers 14 in einen entsprechenden Rahmen 16 im Bereich der Einfüllöffnung 18 eingreift, wie dies in Fig. 1 dargestellt ist. Die Öffnung 18 ist über eine Verschlußplatte 20 verschlossen, die in hier nicht näher dargestellten seitlichen Führungen innerhalb der Stirnwand des Wechselcontainers 14 geführt ist. Mit ihrem unteren Randbereich greift die Verschlußplatte 20 im geschlossenen Zustand, wie das in Fig. 1 dargestellt ist, in eine Nut 22 ein. Hierdurch wird die Öffnung 18 dicht verschlossen.
In Fig. 2 ist die Stirnwand des Wechselcontainers dargestellt, wobei hier mit 20 die geschlossene Verschlußplatte und mit 20' die Verschlußplatte in angehobener Position gezeigt ist. Wie in der Fig. 2 dargestellt, sind seitlich an der Verschlußplatte entsprechende Aussparungen 24 vorgesehen, in die verfahrbare Dorne 26 zum Anheben und Absenken der Verschlußplatte 20 eingreifen können.
Die Dorne 26 sind, wie beispielsweise in Fig. 1 dargestellt, verfahrbar am Einschüttraum 10 angeordnet. Die Verfahrbarkeit erfolgt über hier nicht näher dargestellte Kolbenzylinderanordnungen.
An dem Einschüttraum ist im Bereich des Andockbereiches 12 ein Pressenbodenblech 28 an den Andockbereich außen angesetzt. Seitlich sind an dem Pressenbodenblech 28 seitliche Abdeckbleche 30 angesetzt.
Das erfindungsgemäße Verfahren zum Öffnen und Verschließen des Wechselcontainers 14 beim Andocken an bzw. Abdocken von dem Einschüttraum 10 des Müllsammelfahrzeuges kann anhand der Figurenabfolge der Fig. 1-5 erläutert werden.
In der Darstellung gemäß Fig. 1 ist der Wechselcontainer in einer Position dargestellt, in der er über eine an sich bekannte Containerhandlingeinrichtung bis kurz vor den fahrzeugseitigen Einschüttraum 10 verfahren worden ist und dort von der automatischen Steuerung in dieser Position angehalten worden ist. In dieser Position greift der Andockbereich 12 des Einschüttraums 10 bereits in den Rahmen 16 im Wechselcontainer ein. Die verfahrbaren Dorne 26 greifen in die entsprechenden Öffnungen 24 der Verschlußplatte ein. Nach Erreichen dieser Position wird, wie in Fig. 3 dargestellt, über die verfahrbaren Dorne 26 die Verschlußplatte 20 in die geöffnete Position angehoben. Bevor nun der Müll über die nicht näher dargestellte Presse eingeschoben wird, wird der Wechselcontainer, wie in Fig. 4 dargestellt, in die endgültige Andockposition bewegt. Dabei schiebt sich das Pressenbodenblech und die entsprechenden Seitenwände über die Nut 22 bzw. die hier nicht näher dargestellten Nuten zur Führung der Verschlußplatte 20, wie in Fig. 4 dargestellt. Nach Erreichen dieser Andockposition kann über die hier nicht näher dargestellte Presse der in den Einschüttraum 10 eingeschüttete Müll in den Wechselcontainer gefördert werden.
Zum Abdocken des Wechselcontainers läuft die vorher beschriebene Verfahrensweise in umgekehrter Reihenfolge ab. Fig. 5 zeigt den Wechselcontainer in der bereits abgerückten Position, in welcher die Verschlußplatte 20 schon wieder geschlossen ist.

Claims (3)

  1. Verfahren zum Öffnen und Verschließen eines Wechselcontainers beim Andocken an ein bzw. Abdocken von einem Müllsammelfahrzeug mit einem fahrzeugseitigen Einschüttraum für den Müll und einem diesem zugeordneten Pressstempel zum Einschieben des Mülls in den Wechselcontainer durch eine entsprechende Öffnung im Wechselcontainer mit folgenden Schritten:
    Anfahren des Containers über eine Container-Handling-Einrichtung bis kurz vor den fahrzeugseitigen Einschüttraum mit zugeordnetem Pressstempel, so daß am Einschüttraum vorgesehene, verfahrbare Dorne in entsprechende Aussparungen in einer verschieblichen Verschlussplatte zur Öffnung des Wechselcontainers eingreifen,
    Hochziehen der Dorne und damit der Verschlussplatte noch in der angenäherten Stellung des Containers,
    endgültiges Andocken des Containers an den fahrzeugseitigen Einschüttraum mit Pressstempel, wobei über ein entsprechendes Pressenbodenblech eine für die Verschlussplatte im Bodenbereich des Containers vorgesehene Nut überdeckt ist und
    Durchlaufen der zuvor genannten Verfahrensschritte in umgekehrter Reihenfolge beim Abdocken des Containers.
  2. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, mit einem fahrzeugseitigen Einschüttraum (10) für den Müll und einem diesem zugeordneten Pressstempel zum Einschieben des Mülls in den Wechselcontainer durch eine entsprechende Öffnung im Wechselcontainer, mit einer verschieblichen Verschlussplatte (20) mit einer Aufnahmenut (22) so wie mit mindestens einem Sensor, der die Containerhandling-Einrichtung nach Erreichen der gewünschten angenäherten Position des Containers stoppt, dadurch gekennzeichnet, dass am fahrzeugseitigen Einschüttraum (10) im Bereich des diesem zugeordneten Pressstempels ein Pressbodenblech (28) derart angeordnet ist, das es nach Andocken des Containers die Aufnahmenut (22) für die Verschlussplatte überdeckt.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass neben dem Pressenbodenblech (28) auch noch seitliche Abdeckbleche zum zumindest teilweisen Überdecken der seitlichen Führungsnuten für die Verschlussplatte vorhanden sind.
EP99105552A 1998-05-08 1999-03-18 Verfahren zum Öffnen und Verschliessen eines Wechselcontainers und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens Expired - Lifetime EP1036746B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19820665 1998-05-08
DE19820665A DE19820665C2 (de) 1998-05-08 1998-05-08 Verfahren zum Öffnen und Verschließen eines Wechselcontainers und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1036746A1 EP1036746A1 (de) 2000-09-20
EP1036746B1 true EP1036746B1 (de) 2004-08-11

Family

ID=7867129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99105552A Expired - Lifetime EP1036746B1 (de) 1998-05-08 1999-03-18 Verfahren zum Öffnen und Verschliessen eines Wechselcontainers und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1036746B1 (de)
AT (1) ATE273208T1 (de)
DE (2) DE19820665C2 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29914026U1 (de) 1999-08-11 2000-03-02 Faun Umwelttechnik Gmbh & Co Container zur Aufnahme und Speicherung von Müll
NL1015891C2 (nl) * 2000-08-08 2002-02-12 Geesink Bv Houder voor het opnemen van afval alsmede afvalinzamelvoertuig voorzien van een dergelijke houder.
DE10161804B4 (de) * 2001-12-14 2021-05-06 Hs Fahrzeugbau Gmbh Entsorgungsbehälter
NL2004528C2 (nl) 2010-04-09 2011-10-11 Omb Nederland B V Samenstel van een houder voor het verzamelen van afval, en van een voertuig, houder voor het verzamelen van afval, alsmede een werkwijze voor het koppelen van een dergelijke houder met een voertuig.
DE102018106359A1 (de) * 2018-03-19 2019-09-19 Heinz Buse Hebe- und Senkvorrichtung für ein Hubtor an einem Wechselbehälter mit einer solchen Hebe- und Senkvorrichtung
CN111532633B (zh) * 2020-05-08 2022-04-08 中科尚昇新能源汽车有限公司 一种垃圾车垃圾压缩装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5215423A (en) * 1990-09-21 1993-06-01 Edelhoff Polytechnik Gmbh & Co. System for determining the spatial position of an object by means of a video optical sensor
EP0620167B1 (de) * 1993-04-12 1998-11-25 Claude Boivin Fahrzeug zum Sammeln und Verdichten von Müll
DE9407869U1 (de) * 1994-05-13 1995-09-14 Georg Edgar Müllsammelfahrzeug
DE29604842U1 (de) * 1996-03-15 1996-05-15 Faun Umwelttechnik Ag Fahrzeug, vorzugsweise Abfallsammelfahrzeug, mit als Wechselbehälter ausgebildeten Containern
DE29721195U1 (de) * 1997-11-29 1998-02-26 Hueffermann Fahrzeugtech Gmbh Vorrichtung zur Müll/Wertstoff-Entsorgung

Also Published As

Publication number Publication date
DE59910197D1 (de) 2004-09-16
DE19820665C2 (de) 2001-08-09
ATE273208T1 (de) 2004-08-15
DE19820665A1 (de) 1999-11-11
EP1036746A1 (de) 2000-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0405345B1 (de) Abfallsammelfahrzeug
DE3244216A1 (de) Vorrichtung zum verdichten und entleeren von muell
EP1036746B1 (de) Verfahren zum Öffnen und Verschliessen eines Wechselcontainers und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE3121323C2 (de) Müllfahrzeug
WO1995031388A1 (de) Müllsammelfahrzeug
EP0189444B1 (de) Fahrzeug zum transport von müll oder dgl.
EP0257442B1 (de) Vorrichtung zum Entleeren von mit einer Trennwand versehenen Behältern in einen mittels mindestens einer Zwischenwand in separate Kammern unterteilten Sammelbehälter
DE2820276A1 (de) Vorrichtung zum umladen von muell aus muellfahrzeugen in grossbehaelterfahrzeuge
DE3727431A1 (de) Behaeltersystem
DE3231002C2 (de) Müll-Sammelbehälteranordnung
AT1335U1 (de) Abrollbarer müllsammelaufbau mit abkoppelbarem behälter
DE3825484A1 (de) Verfahren und vorrichtung fuer die verladung und den transport von muell oder dergl.
DE4318560A1 (de) Vorrichtung zum Befüllen eines kastenförmigen Großbehälters mit Schüttgut
EP2524881B1 (de) Entsorgungsfahrzeug mit einem Einschüttschacht und einer Steuereinrichtung zur Sperrung eines Teilbereichs
EP3250480B1 (de) Sammelbehälter und sammeleinrichtung für rest- und/oder wertstoffe
EP0795493A1 (de) Stationäre Ladeeinrichtung für transportierbare Sammelcontainer
DE4331750A1 (de) Müllsammelfahrzeug
DE102017124191A1 (de) Mobile Hub-Kipp-Vorrichtung
DE3441379C2 (de)
EP0445637B1 (de) Vorrichtung zum Befüllen eines kastenförmigen Grossbehälters mit Schüttgut
DE19746401A1 (de) Müllsammelfahrzeug mit seitlich angeordneter Hub-/Kippvorrichtung
EP3842223A1 (de) Vertikal-kasten-ballenpresse sowie verfahren zu ihrem betrieb
DE2027865C (de) Entleerungsvorrichtung für große Sammelbehälter
EP0947447A1 (de) Wechselbehälter für den Mülltransport
DE2423023A1 (de) Fahrzeug zum sammeln von muell

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000802

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030319

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59910197

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040916

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041111

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050512

BERE Be: lapsed

Owner name: *FAUN UMWELTTECHNIK G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20050331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: *FAUN UMWELTTECHNIK G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20050331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090327

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090324

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090331

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090325

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20101001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100318

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100318