EP1025917A1 - Procédé pour nettoyer et désinfecter des distributeurs de boissons - Google Patents

Procédé pour nettoyer et désinfecter des distributeurs de boissons Download PDF

Info

Publication number
EP1025917A1
EP1025917A1 EP00100410A EP00100410A EP1025917A1 EP 1025917 A1 EP1025917 A1 EP 1025917A1 EP 00100410 A EP00100410 A EP 00100410A EP 00100410 A EP00100410 A EP 00100410A EP 1025917 A1 EP1025917 A1 EP 1025917A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tap
beverage
mouth
line
cold water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00100410A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Franz Schröter
Heinz Mertens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19901240A external-priority patent/DE19901240A1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1025917A1 publication Critical patent/EP1025917A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/032—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/032—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
    • B08B9/0321—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid
    • B08B9/0326—Using pulsations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/07—Cleaning beverage-dispensing apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2230/00—Other cleaning aspects applicable to all B08B range
    • B08B2230/01—Cleaning with steam

Definitions

  • the invention relates to a method for cleaning and disinfecting from beverage dispensing points by means of heating in a heater Hot steam or hot water, the or that over, from one Control device affected in the lines between the tap and the heater arranged valves of the tap is supplied and devices for performing this Procedure.
  • Methods of this type and the devices serve the purpose Impurities that form in the form of crusted residues of beverages in and at the taps and beverage supply lines form, eliminate. Hot steam or hot water accelerate the solution and dissolution of the residues and also kill germs, bacteria and the like.
  • An apparatus for carrying out these methods can, according to the invention one, the connection ends of the beverage supply lines receptacle that can be covered with a, below the Have interchangeable filter base arranged at the connection ends.
  • the hot steam generator can have an additional control valve Output line are assigned to which a steam spray gun can be connected.
  • the invention further provides for the franking of Beverage supply lines from liquid inclusions such as these e.g. can occur in sagging line sections, before introducing the hot steam or hot water into the mouth of the tap, into this and the subsequent ones Beverage supply lines to, from the beverage storage containers disconnected connections one or more blasts of compressed air be introduced.
  • the method according to the invention can be done without the need the use of additional fixed installation parts for everyone Apply dispensing device, the, in the common housing housed units, lines and control devices transported with this to the tap, connected to this and removed after the cleaning process can be.
  • a pressure hose 9 is pushed onto the tap 4, which in the cleaning device, explained later, leads in a Transport housing 10 is housed on a roll stand 10a was rolled in front of the dispensing device 1. Out a hose 11 is also led out of the transport housing 10, at the end of a spray gun 12 is connected.
  • the heater boiler 25 is connected to a shut-off valve 26 connectable to the fresh water inlet 17; it has a steam dome 25a.
  • a shut-off valve 26 connectable to the fresh water inlet 17; it has a steam dome 25a.
  • This steam dome 25a and a subordinate one Valve 18 or, respectively, from the heating boiler 25 and one downstream of it Valve 19 can either hot steam or hot water into a common line arranged behind the valves 18, 19 20 via a branch line 20a and the valve 21 and the Line 22 via the pressure hose 9, not shown here 1 in the tap 4, on which the pressure hose 9 is attached.
  • a line 20 leads past branch 20a the line 20 to a further branch 20b, which is a valve 23 and a line 24 are arranged downstream in a sterile filter 27 lead with a drain 28 which in the drain basin 29 ends.
  • the line 20 leads behind the branch line 20a a further valve 30, from which a line 31 to the spray gun 12 leads to Fig. 1.
  • a line 33 leads into the sterile filter 27 and this out a connecting line 34 to a valve 35, the behind this as a connecting line 36 into which the valve 21 to the tap 4 leading line 22 opens.
  • a UV filter can also be used and if necessary, an additional cooling device.
  • an additional cooling device When using such a filter eliminates the branch line 20b with valve 23, line 24 and drain 28.
  • a line 37 also opens out, which has a valve 37 connected to a Pressure generating device 39 is connected.
  • the device is operated as follows: Before the cleaning operation begins, a burst of compressed air or several bursts of pressure are first extracted from the pressure generating device 39 via the valve 38 and the line 37 into the line 22 and from there into the tap 4 and from this through the connected beverage supply lines 2a, 3a, 4a (cf. .1) to their connection couplings 2b, 3b, 4b separated from the beverage storage containers 7.
  • the compressed air pushes out any accumulations of liquid residue from these lines.
  • the hot steam generated in the boiler 25 from the steam dome 25a with the valve 18 open and the valves 19, 23 and 30 open via the likewise open valve and line 22 and pressure hose 9 (FIG.
  • connection coupling 4b suspended in the vessel 5.
  • the tap 4 and beverage supply line 4a are then flooded with fresh water in the same way, that from the fresh water tap 32, line 33 through the sterile filter 27 or the corresponding UV filter and, if necessary, a cooling device via connecting line 34, the opened valve 35 and connecting line 36, line 22 to tap 4 and with closed valves 21, 30 and, if present, 23 was guided.
  • connection coupling 4b can then be taken out of the vessel 5 and attached to the corresponding one Beverage storage container 7 are connected.
  • beverage supply lines 2a and 3a each by plugging the pressure hose 9 onto the corresponding taps 2 and 3 cleaned and disinfected.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
EP00100410A 1999-01-14 2000-01-09 Procédé pour nettoyer et désinfecter des distributeurs de boissons Withdrawn EP1025917A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19901240A DE19901240A1 (de) 1998-03-27 1999-01-14 Verfahren zum Reinigen und Desinfizieren Getränkezapfstellen
DE19901240 1999-01-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1025917A1 true EP1025917A1 (fr) 2000-08-09

Family

ID=7894271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00100410A Withdrawn EP1025917A1 (fr) 1999-01-14 2000-01-09 Procédé pour nettoyer et désinfecter des distributeurs de boissons

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1025917A1 (fr)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2368621A (en) * 2000-10-31 2002-05-08 Imi Cornelius Water treatment apparatus
EP1260281A2 (fr) * 2001-05-01 2002-11-27 Kopper, Iris Procédé pour désinfecter et nettoyer des installations de traitement d'eau
WO2005118003A1 (fr) * 2004-06-02 2005-12-15 Nestec S.A. Dispositif et procede d'acheminement hygienique d'un aliment liquide
EP1688389A1 (fr) * 2005-01-31 2006-08-09 Sanyo Electric Co., Ltd. Distributeur de boissons avec dispositif de nettoyage des buses
DE102006016114A1 (de) * 2006-04-04 2007-10-11 Interservice Water Technology Vertriebs Gmbh Tafelwasseranlage
AT509328B1 (de) * 2010-06-11 2011-08-15 United Drinks Holding Gmbh Verfahren zum betreiben eines kaltgetränkebereitstellungssystems
US8858878B2 (en) * 2010-04-26 2014-10-14 Airbus Operations Gmbh Water system for a vehicle and method for reducing germs in a water system
WO2019081720A1 (fr) 2017-10-27 2019-05-02 Carlsberg Breweries A/S Unité de nettoyage permettant de fournir un liquide de nettoyage à un système de distribution de boisson
DE102018112362A1 (de) * 2018-05-23 2019-11-28 Grohe Ag Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung einer Trinkwasseraufbereitungsanlage
DE102018208611A1 (de) * 2018-05-30 2019-12-05 Airbus Operations Gmbh Verfahren zur Desinfektion eines Wassersystems eines Luftfahrzeugs
US11338047B2 (en) 2018-05-30 2022-05-24 Airbus Operations Gmbh Method for disinfecting a water system of an aircraft

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE80938C (fr) *
DE439623C (de) * 1926-03-27 1927-01-13 Richard Hirsch Vorrichtung zum Reinigen von Bierleitungen mittels Dampfes, Lauge, heissen und kalten Wassers
DE619279C (de) * 1935-09-26 Kurt Staudinger Reinigungsvorrichtung fuer Bierleitungen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE80938C (fr) *
DE619279C (de) * 1935-09-26 Kurt Staudinger Reinigungsvorrichtung fuer Bierleitungen
DE439623C (de) * 1926-03-27 1927-01-13 Richard Hirsch Vorrichtung zum Reinigen von Bierleitungen mittels Dampfes, Lauge, heissen und kalten Wassers

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2368621B (en) * 2000-10-31 2004-03-03 Imi Cornelius Water treatment apparatus
GB2368621A (en) * 2000-10-31 2002-05-08 Imi Cornelius Water treatment apparatus
EP1260281A2 (fr) * 2001-05-01 2002-11-27 Kopper, Iris Procédé pour désinfecter et nettoyer des installations de traitement d'eau
EP1260281A3 (fr) * 2001-05-01 2003-11-19 Kopper, Iris Procédé pour désinfecter et nettoyer des installations de traitement d'eau
WO2005118003A1 (fr) * 2004-06-02 2005-12-15 Nestec S.A. Dispositif et procede d'acheminement hygienique d'un aliment liquide
US7347345B2 (en) 2004-06-02 2008-03-25 Nestec S.A. Device and method for hygienically delivering a liquid food
US7694850B2 (en) 2004-06-02 2010-04-13 Nestec S.A. Device and method for hygienically delivering a liquid
EP1688389A1 (fr) * 2005-01-31 2006-08-09 Sanyo Electric Co., Ltd. Distributeur de boissons avec dispositif de nettoyage des buses
US7735687B2 (en) 2005-01-31 2010-06-15 Sanyo Electric Co., Ltd. Beverage dispenser
DE102006016114A1 (de) * 2006-04-04 2007-10-11 Interservice Water Technology Vertriebs Gmbh Tafelwasseranlage
US8858878B2 (en) * 2010-04-26 2014-10-14 Airbus Operations Gmbh Water system for a vehicle and method for reducing germs in a water system
AT509328B1 (de) * 2010-06-11 2011-08-15 United Drinks Holding Gmbh Verfahren zum betreiben eines kaltgetränkebereitstellungssystems
AT509328A4 (de) * 2010-06-11 2011-08-15 United Drinks Holding Gmbh Verfahren zum betreiben eines kaltgetränkebereitstellungssystems
WO2019081720A1 (fr) 2017-10-27 2019-05-02 Carlsberg Breweries A/S Unité de nettoyage permettant de fournir un liquide de nettoyage à un système de distribution de boisson
EP3998227A1 (fr) 2017-10-27 2022-05-18 Carlsberg Breweries A/S Unité de nettoyage destinée à fournir un liquide de nettoyage à un système de distribution de boissons
US11407631B2 (en) 2017-10-27 2022-08-09 Carlsberg Breweries A/S Cleaning unit for supplying a cleaning liquid to a beverage dispensing system
DE102018112362A1 (de) * 2018-05-23 2019-11-28 Grohe Ag Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung einer Trinkwasseraufbereitungsanlage
US11325843B2 (en) 2018-05-23 2022-05-10 Grohe Ag Fixture and method for purifying a drinking water purification system
DE102018208611A1 (de) * 2018-05-30 2019-12-05 Airbus Operations Gmbh Verfahren zur Desinfektion eines Wassersystems eines Luftfahrzeugs
US11332266B2 (en) 2018-05-30 2022-05-17 Airbus Operations Gmbh Method for disinfecting a water system of an aircraft
GB2575724B (en) * 2018-05-30 2022-05-18 Airbus Operations Gmbh Method for disinfecting a water system of an aircraft
US11338047B2 (en) 2018-05-30 2022-05-24 Airbus Operations Gmbh Method for disinfecting a water system of an aircraft

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1025917A1 (fr) Procédé pour nettoyer et désinfecter des distributeurs de boissons
DE102009009938B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung von Trinkwasserleitungen oder Abwasserleitungen in Fahrzeugen, insbesondere Flugzeugen, Schienenfahrzeugen oder Wasserfahrzeugen
DE102018112362A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung einer Trinkwasseraufbereitungsanlage
DE102005034021A1 (de) Vorrichtung zum Erwärmen, Desinfizieren und Speichern von Trinkwasser
WO2011023767A2 (fr) Système et procédé de traitement de l'eau
DE19901240A1 (de) Verfahren zum Reinigen und Desinfizieren Getränkezapfstellen
AT509328B1 (de) Verfahren zum betreiben eines kaltgetränkebereitstellungssystems
DE10121206A1 (de) Verfahren zum Desinfizieren und Reinigen von Wasseraufbereitungsanlagen
DE60023508T2 (de) Reinigung von bierleitungen
DE102012105443B4 (de) Strömungsleitungssystem für Fluide und Getränkeautomat mit einem derartigen Strömungsleitungssystem
DE10222127C1 (de) Rohrreinigungssystem
DE29924101U1 (de) Vorrichtung zum Reinigen und Desinfizieren von Getränkezapfstellen
DE60110423T2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Waschen und Sterilisieren von industriellen Anlagen
DE3512880C1 (en) Device for the metered dispensing of cold drinks and hot drinks
DE4420579A1 (de) Verfahren zum Reinigen von Rohrleitungen
WO1999018294A1 (fr) Installation de traitement d'eau potable
DE19833832A1 (de) Wasserkühler für carbonisiertes Wasser
DE29509617U1 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Scherbeneis
DE20017805U1 (de) Mobile Dosieranlage
DE4003635C1 (en) Sanitation pipe cleaner - flushes liq. from refillable container via flushing pipe, and air via compressed air pipe
DE7613554U1 (de) Vorrichtung zum reinigen von leitungen und armaturen
CH653976A5 (en) Tap cleaning device
DE102013005103A1 (de) Einfaches und kostengünstiges Verfahren zur effektiven und nachhaltigen Sanierung mikrobiologisch belasteter, insbesondere mit Legionellen befallener Rohrsysteme
EP1624979A1 (fr) Dispositif pour traiter des objets au moyen de liquides
DE102018106106A1 (de) Aufbereitungsanlage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHROETER, FRANZ

Inventor name: MERTENS, HEINZ

17P Request for examination filed

Effective date: 20010122

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20020801