EP1024241B1 - Ferrure de verrouillage du type cremone ou cremone-serrure - Google Patents

Ferrure de verrouillage du type cremone ou cremone-serrure Download PDF

Info

Publication number
EP1024241B1
EP1024241B1 EP20000440005 EP00440005A EP1024241B1 EP 1024241 B1 EP1024241 B1 EP 1024241B1 EP 20000440005 EP20000440005 EP 20000440005 EP 00440005 A EP00440005 A EP 00440005A EP 1024241 B1 EP1024241 B1 EP 1024241B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
operating rod
opening
headrest
face
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20000440005
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1024241A1 (fr
Inventor
Richard Strassel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Original Assignee
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferco International Usine de Ferrures de Batiment filed Critical Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Publication of EP1024241A1 publication Critical patent/EP1024241A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1024241B1 publication Critical patent/EP1024241B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/0012Accessories in connection with locks for lock parts held in place before or during mounting on the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/004Faceplates ; Fixing the faceplates to the wing

Definitions

  • the invention relates to a locking device of the lever type or lock-bolt, comprising, housed in a case, a control mechanism provided capable of acting on at least one rod operating extending above and / or below said case, at the back of a headrest, this fitting of locking being further provided with immobilizing means temporary of the operating rod (s) relative to said headrest.
  • the present invention will find its application in the context of the building hardware and concerns, in particular, locking fittings of the bolt type or bolt-lock type.
  • cremone bolts or lock bolts corresponding to the above description and therefore comprising a control mechanism taking position in a box above and / or below which comes extend at least one operating rod capable of being actuated by a user through said control mechanism.
  • this or these operating rods come to be move, frequently, to the back of a headrest coming to shelter these different organs of the cremone bolt or bolt lock, when it is installed in a recessed groove present, for example, in rebate of a sash opening door, window or the like.
  • Such a rod acts, usually, on locking devices of the roller or bit type are presenting protrusions through openings made in this effect in the headrest to come cooperate with strikes arranged in correspondence, for example, on the frame sleeping from the door, window or other.
  • the action which is exerted on the rod (s) of operation via the control mechanism of the cremone bolt or cremone bolt can be returned to other rods arranged on the periphery of the opening frame, in particular through a bevel gear, this in order to ensure a perimeter locking, or in order to act on a compass arms to select different modes opening window (tilt-and-turn system).
  • cremone bolts or lock bolts are, very frequently, cut to length to be adjusted, perfectly, for example at the height of a frame upright opening.
  • a known embodiment of means temporary immobilization of an operating rod by compared to its headrest consists of a positioning pad in breakable synthetic material passing through an opening in said rod to come and lodge in an opening of corresponding section in the headrest. So once the cremone bolt or bolt-lock mounted on the joinery, just force the operation at the control mechanism to that under the shearing action of an operating rod compared to its headrest, this results in the cutting of the stud above positioning.
  • This screw guide piece has a through flange an oblong bore that comprises said operating rod and designed capable of guiding the latter during its sliding relative to the headrest.
  • This collar has two diametrically opposite and engaged appendages, each in an enlargement formed at said oblong hole. The cooperation between these appendices and these enlargements allows temporarily limit (or even prevent) the displacement of the operating rod relative to the headrest, this during the fitting of the fitting on the leaf or during the coupling of this fitting with other fitting units.
  • Such appendages are designed so that they can be broken when commissioning the window or the like so to authorize the release of the operating rod relative to to the headrest.
  • the document EP-0.841.450 relates to a method for connecting a locking mechanism to an element of a window.
  • the means of immobilization temporary be able to immobilize a rod maneuver with respect to its headrest not in a position determined, but in several positions, the passage from one to the other taking place through voluntary action by the part of the carpenter.
  • This action can be similar to that that he has to perform to free up the operation of a cremone bolt or bolt lock once it is mounted on a carpentry.
  • the carpenter has the possibility of cut off the immobilization position of a rod maneuver in relation to its headrest by acting, for example, on the cremone bolt or bolt-lock control mechanism.
  • the carpenter knows that he is carrying out a more or less overlapping of the operating rod by report to the headrest. So it is possible for him to manage by this bias, this length of the operating rod relative to the rebate of his carpentry.
  • this solution also meets the constraints precise adjustment of the length of an operating rod with respect to a transmission member, of the angle gear type, able to retransmit its movement to another rod maneuver extending in a perpendicular direction, along a cross member of the opening frame to ensure locking perimeter or the selection of different opening modes of this opening frame.
  • the invention relates to a locking fitting of the type cremone bolt or bolt lock comprising, housed in a case, a control mechanism provided capable of acting on at least one rod maneuver extending above and / or below said case, at the back of a headrest, this fitting of locking being further provided with immobilizing means temporary in a determined position of the rod (s) of operation relative to said headrest, characterized in that that said means of temporary immobilization are defined able to provide relative temporary immobilization of a operating rod relative to a headrest in at least two determined positions selectable, in particular through of the control mechanism.
  • the means of immobilization temporary are in the form of a breakable stud crossing an opening in the operating rod to come and stay in an opening arranged in correspondence in the headrest
  • at least one of these openings in the operating rod or in the headrest is oblong and subdivided into several housing with a section substantially adjusted to that of the stud breakable by throttles designed to allow passage in force of said breakable stud from one housing to another.
  • the present invention relates to the field of fittings of locking of the cremone bolt or cremone bolt type for carpentry such as door, window or the like 2.
  • this cremone bolt or bolt lock 1 can take a position in the rebate of the opening frame 3 of this door, window or the like 2 in particular at the height of the upright before 4, at which level she can come and stay in a suitable installation groove.
  • cremone bolt or bolt lock 1 comprises, housed in a housing 5 a control mechanism (not shown) designed capable of acting on at least one rod of operation 6 (see figures 2 to 4) extending above and / or below said housing 5 at the rear of a headrest 7.
  • a control mechanism (not shown) designed capable of acting on at least one rod of operation 6 (see figures 2 to 4) extending above and / or below said housing 5 at the rear of a headrest 7.
  • the latter covers and protects these different bodies that are the housing 5 and the operating rod or rods 6 of the bolt or bolt lock 1 in rebate of this amount front 4 of the opening frame 3.
  • the headrest 7 also extends over the entire height of the front upright 4 of this opening frame 3 knowing that at its free end (s) 15, it can be configured as a rod exit guide. So at level of this or these free ends 15, the headrest 7 can be folded back to square to define a wing 16 extending perpendicularly and, therefore, in the solution shown in Figure 1, at the cross upper 12 or the lower cross member 13 of the chassis opening 3. In the angle 17, this wing 16 then comprises a opening 18 adjusted to allow passage of the end free 11 of an operating rod 6.
  • this guide function rod exit can still be assigned to a room accessory capable of covering a free end 15 of the headrest 7, while comprising a fixing lug extending perpendicularly there again to make this guide rod outlet integral with upper cross member 12 or bottom 13 of the opening frame 3.
  • a rod of maneuver 6 can act on a transmission member, of the type bevel gear, to retransmit its movement on another rod extending it perpendicularly and, by example, along the upper cross member 12 of the opening frame 3 to lead to a perimeter locking of the door, window or the like 2, or even to act on means allowing to select different opening modes of the latter.
  • this locking bolt of the lever type or lever-bolt type 1 still receives means 19 for temporary immobilization of a operating rod 6 relative to the headrest 7.
  • these temporary immobilization means 19 facilitate cross-checking into length of the headrest 7 and of the operating rod (s) 6, just as they guarantee the correct positioning of these parts compared to transmission type transmission angle or other, so compared to the other organs coming complete this cremone bolt or bolt lock on the periphery of a opening frame 3.
  • these means of temporary immobilization are defined, advantageously, in the form of a breakable stud 20 coming from pass through an opening 21 in the operating rod 6 to come and stay in an opening 22 made in correspondence in the headrest 7.
  • at at least one of the openings 21, 22 is defined in an oblong shape, with a longitudinal axis 23 parallel or even coincident with the axis longitudinal, as the case may be, of the operating rod 6 or of the headrest 7.
  • such an oblong opening 21 and / or 22 is subdivided into at least two housings 22A, 22B of section substantially adjusted to that of the breakable stud 20, these housings 22A, 22B communicating with each other through a throttle 24 defining an adjusted passage width 25 to allow the passage of said breakable stud 20 of a housing 22A in another adjacent 22B with a certain force of resistance.
  • breakable stud 20 is defined, preferably in synthetic material and present of this done, some elasticity, we're going to appeal to this property to allow the forceful passage of this breakable stud 20 through the throttle 24.
  • each of these openings 21, 22 can thus present an oblong shape with several housings.
  • these openings 21, 22 will be, preferably, vertically offset one relative to each other while ensuring that at least one of their housing is located opposite for the passage of the breakable stud 20.
  • Such a configuration allows a more adjustable range important, therefore a greater number of positions temporary immobilization of the operating rod by compared to the headrest, while limiting the size of said oblong openings 21, 22, both in this rod operation 6 and this headrest 7.

Landscapes

  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Description

L'invention concerne une ferrure de verrouillage du type crémone ou crémone-serrure, comprenant, logé dans un boítier, un mécanisme de commande prévu apte à agir sur au moins une tringle de manoeuvre s'étendant au-dessus et/ou en dessous dudit boítier, à l'arrière d'une têtière, cette ferrure de verrouillage étant pourvue, en outre, de moyens d'immobilisation temporaire de la ou des tringles de manoeuvre par rapport à ladite têtière.
La présente invention trouvera son application dans le cadre de la quincaillerie du bâtiment et concerne, tout particulièrement, les ferrures de verrouillage du type crémone ou crémone-serrure.
Bien entendu, l'on connaít d'ores et déjà un certain nombre de crémones ou crémones-serrures répondant à la description ci-dessus et donc comportant un mécanisme de commande prenant position dans un boítier au-dessus et/ou en-dessous duquel vient s'étendre au moins une tringle de manoeuvre susceptible d'être actionnée par un usager au travers dudit mécanisme de commande.
En fait, cette ou ces tringles de manoeuvre viennent à se déplacer, fréquemment, à l'arrière d'une têtière venant abriter ces différents organes de la crémone ou crémone-serrure, lorsque celle-ci est implantée dans une rainure d'encastrement présente, par exemple, en feuillure d'un châssis ouvrant de porte, fenêtre ou analogue.
A noter qu'une telle tringle de manoeuvre agit, habituellement, sur des organes de verrouillage du type rouleaux ou pannetons se présentant saillants au travers d'ouvertures ménagées à cet effet dans la têtière pour venir coopérer avec des gâches disposées en correspondance, à titre d'exemple, sur le cadre dormant de la porte, fenêtre ou autre.
Lorsque cette ferrure de verrouillage de type crémone ou crémone-serrure est implantée au niveau, par exemple, d'un montant de châssis ouvrant, une extrémité libre d'une tringle de manoeuvre peut, elle aussi, venir se présenter saillante par rapport à la traverse supérieure ou encore à la traverse inférieure de ce châssis ouvrant, en position de verrouillage, pour coopérer, là encore, avec une gâche disposée en correspondance sur le cadre dormant. En somme, cette extrémité libre d'une telle tringle de manoeuvre agit, alors, en tant qu'organe de verrouillage.
Par ailleurs, l'action qui est exercée sur la ou les tringles de manoeuvre par l'intermédiaire du mécanisme de commande de la crémone ou crémone-serrure peut être renvoyée sur d'autres tringles disposées en périphérie du châssis ouvrant, notamment au travers d'un renvoi d'angle, ceci en vue d'assurer un verrouillage périmétral, ou encore dans le but d'agir sur un bras de compas en vue de sélectionner différents modes d'ouverture de l'ouvrant (système oscillo-battant).
En fait, l'on a pu remarquer que dans les différentes situations exposées ci-dessus, il était utile d'immobiliser la ou les tringles de manoeuvre d'une crémone ou crémone-serrure dans une position déterminée par rapport à la têtière le temps nécessaire pour venir équiper cette crémone ou crémone-serrure d'une menuiserie du type une porte, fenêtre ou analogue.
En particulier, de telles crémones ou crémones-serrures sont, très fréquemment, recoupables en longueur pour être ajustées, parfaitement, par exemple à la hauteur d'un montant du châssis ouvrant. Or, il est indispensable qu'au moment de ce recoupage, qui concerne tant la têtière que la ou les tringles de manoeuvre, l'on soit certain que cette ou ces dernières occupent une position (de verrouillage ou de déverrouillage) bien définie pour que, après recoupage, elles ne soient ou trop courtes ou trop longues. Ceci est particulièrement important lorsque l'extrémité libre d'une tringle de manoeuvre définit, en soi, un organe de verrouillage.
Dans ce contexte, il convient de tenir compte, en outre, du fait que le recoupage de la têtière et de la tringle de manoeuvre peut être réalisé en une seule et même opération au moyen d'un dispositif de découpe approprié dont disposent, fréquemment, les menuisiers.
Or, précisément, l'on a pu s'apercevoir qu'il ne suffisait plus de s'assurer qu'au moment de la découpe, la tringle de manoeuvre soit dans une position bien déterminée par rapport à la têtière pour qu'une fois appliquée sur le châssis ouvrant d'une porte ou fenêtre, l'extrémité libre de la tringle de manoeuvre coopère, dans des conditions optimales avec la gâche du cadre dormant. En effet, cette coopération entre l'extrémité libre de la tringle et la gâche sur le cadre dormant dépend du jeu de feuillure entre ce dernier et le châssis ouvrant. Aussi, si l'on souhaite ajuster le recoupage d'une tringle de manoeuvre par rapport à ce jeu de feuillure pour l'obtention d'un verrouillage optimisé, il n'y a pas d'autre solution, à ce jour, que de procéder à un recoupage de la tringle indépendamment de la têtière. Autant dire que cela est quasiment impossible dans la mesure où une tringle de manoeuvre est habituellement rendue solidaire de la têtière par l'intermédiaire de dispositifs de guidage appropriés, ceci dès l'origine, c'est à dire en sortie de chaíne d'assemblage chez le fabriquant de ces ferrures.
Une autre solution consisterait, pour le menuisier, à retirer, au niveau de la crémone ou crémone-serrure, les moyens destinés à immobiliser, temporairement, une tringle de manoeuvre par rapport à sa têtière et ayant été mis en place par le fabriquant de la ferrure de verrouillage. Ainsi, une fois ces moyens retirés, il peut régler, individuellement, la position de la ou des tringles de manoeuvre par rapport à la têtière de chacune des crémones ou crémones-serrures avant qu'intervienne l'opération de recoupage en longueur. Il est évident qu'une telle manière de procéder serait génératrice d'erreur sans compter qu'elle représenterait une perte de temps substantiel pour ce menuisier.
A ce propos, un mode de réalisation connu de moyens d'immobilisation temporaire d'une tringle de manoeuvre par rapport à sa têtière consiste en un plot de positionnement en matière synthétique sécable traversant une ouverture ménagée dans ladite tringle pour venir se loger dans une ouverture de section correspondante dans la têtière. Ainsi, une fois la crémone ou crémone-serrure montée sur la menuiserie, il suffit de forcer la manoeuvre au niveau du mécanisme de commande pour que, sous l'action de cisaillement d'une tringle de manoeuvre par rapport à sa têtière, il en résulte le sectionnement du plot de positionnement précité.
Il est, encore, connu du document FR-2.507.667 une ferrure de verrouillage encastrable à tringle de manoeuvre pour fenêtre, porte ou analogue et comportant, d'une part, une têtière à l'arrière de laquelle est montrée en coulissement une tringle de manoeuvre et, d'autre part, une pièce de guidage de vis fixée, par rivetage, sur ladite têtière.
Cette pièce de guidage de vis comporte une collerette traversant un perçage oblong que comporte ladite tringle de manoeuvre et conçue apte à assurer le guidage de cette dernière lors de son coulissement par rapport à la têtière. Cette collerette comporte deux appendices diamétralement opposés et engagés, chacun, dans un élargissement ménagé au niveau dudit perçage oblong. La coopération entre ces appendices et ces élargissements permet de limiter (voire d'empêcher), de manière temporaire, le déplacement de la tringle de manoeuvre par rapport à la têtière, ceci pendant le montage de la ferrure sur le battant ou pendant l'accouplement de cette ferrure avec d'autres unités de ferrure. De tels appendices sont conçus de manière à pouvoir être rompus lors de la mise en service de la fenêtre ou analogue en sorte d'autoriser la libération de la tringle de manoeuvre par rapport à la têtière.
Dans le document EP-0.322.510 il est décrit une ferrure de manoeuvre pour fenêtre, porte ou analogue comportant une têtière ainsi qu'une tringle de manoeuvre.
Le document EP-0.841.450 concerne une méthode pour connecter un mécaaisme de verrouillage à un élément d'une fenêtre.
Dans le document FR-2.222.519 il est décrit une ferrure de manoeuvre pour fenêtre, porte ou similaire et comportant une tringle de commande susceptible d'être entraínée en coulissement à l'arrière d'une plaque têtière par un mécanisme d'actionnement.
Il est, encore, connu du document DE 91 06 649U un dispositif de verrouillage de sécurité destiné à équiper une porte.
En fin de compte, dans le cadre d'une première démarche inventive, il a été imaginé que les moyens d'immobilisation temporaire soient en mesure d'immobiliser une tringle de manoeuvre par rapport à sa têtière non pas dans une position déterminée, mais dans plusieurs positions, le passage de l'une à l'autre s'effectuant au travers d'une action volontaire de la part du menuisier. Cette action peut être similaire à celle qu'il est amené à effectuer pour libérer le fonctionnement d'une crémone ou crémone-serrure une fois celle-ci montée sur une menuiserie.
En somme selon l'invention, le menuisier a la possibilité de sectionner la position d'immobilisation d'une tringle de manoeuvre par rapport à sa têtière en agissant, par exemple, sur le mécanisme de commande de la crémone ou crémone-serrure.
Aussi, en sélectionnant l'une ou l'autre des positions d'immobilisation précitées, le menuisier sait qu'il procède à un recoupage plus ou moins long de la tringle de manoeuvre par rapport à la têtière. Donc, il lui est possible de gérer par ce biais, cette longueur de la tringle de manoeuvre par rapport au jeu de feuillure de sa menuiserie.
Bien évidemment, cette solution répond également aux contraintes d'ajustement précis de la longueur d'une tringle de manoeuvre par rapport à un organe de transmission, du type renvoi d'angle, apte à retransmettre son mouvement à une autre tringle de manoeuvre s'étendant dans une direction perpendiculaire, le long d'une traverse du châssis ouvrant pour assurer un verrouillage périmétral ou la sélection de différents modes d'ouvertures de ce châssis ouvrant.
Ainsi, l'invention concerne une ferrure de verrouillage de type crémone ou crémone-serrure comprenant, logée dans un boítier, un mécanisme de commande prévu apte à agir sur au moins une tringle de manoeuvre s'étendant au-dessus et/ou en-dessous dudit boítier, à l'arrière d'une têtière, cette ferrure de verrouillage étant pourvue, en outre, de moyens d'immobilisation temporaire dans une position déterminée de la ou des tringles de manoeuvre par rapport à ladite têtière, caractérisée par le fait que lesdits moyens d'immobilisation temporaire sont définis aptes à assurer une immobilisation temporaire relative d'une tringle de manoeuvre par rapport à une têtière dans au moins deux positions déterminées sélectionnables, notamment au travers du mécanisme de commande.
Des formes préférées de l'invention font l'objet des revendications dépendantes.
Dans le cas particulier où les moyens d'immobilisation temporaire se présentent sous forme d'un plot sécable traversant une ouverture dans la tringle de manoeuvre pour venir se loger dans une ouverture disposée en correspondance dans la têtière, l'une au moins de ces ouvertures dans la tringle de manoeuvre ou dans la têtière est de forme oblongue et subdivisée en plusieurs logements de section sensiblement ajustée à celle du plot sécable par des étranglements conçus pour autoriser le passage en force dudit plot sécable d'un logement à un autre.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre se rapportant au dessin joint en annexe et dans lequel :
  • la figure 1 illustre, de manière schématisée, une ferrure de verrouillage du type crémone ou crémone-serrure venant équiper le montant avant d'un châssis ouvrant de fenêtre ;
  • la figure 2 est une représentation schématisée de l'extrémité libre d'une têtière à l'arrière de laquelle s'étend l'extrémité libre d'une tringle de manoeuvre ; à noter que ladite extrémité libre de la têtière définit, ici, un guide de sortie de tringle;
  • la figure 3 est une vue de droite de la figure 2, la tringle de manoeuvre étant immobilisée temporairement dans une première position par rapport à la têtière ;
  • la figure 4 est une vue similaire à la figure 3, la tringle de manoeuvre étant immobilisée temporairement dans une seconde position par rapport à la têtière.
Tel que représenté dans la figure 1 du dessin ci-joint, la présente invention a trait au domaine des ferrures de verrouillage du type crémone ou crémone-serrure pour menuiserie telle que porte, fenêtre ou analogue 2.
A titre indicatif, cette crémone ou crémone-serrure 1 peut prendre position en feuillure du châssis ouvrant 3 de cette porte, fenêtre ou analogue 2 en particulier à hauteur du montant avant 4, au niveau duquel elle peut venir se loger dans une rainure d'encastrement appropriée.
Quoi qu'il en soit, une telle crémone ou crémone-serrure 1 comporte, logée dans un boítier 5 un mécanisme de commande (non représenté) prévu apte à agir sur au moins une tringle de manoeuvre 6 (voir figures 2 à 4) s'étendant au dessus et/ou en-dessous dudit boítier 5 à l'arrière d'une têtière 7. En quelque sorte, cette dernière vient recouvrir et protéger ces différents organes que sont le boítier 5 et la ou les tringles de manoeuvre 6 de la crémone ou crémone-serrure 1 en feuillure de ce montant avant 4 du châssis ouvrant 3.
On remarquera que si l'action communiquée par le mécanisme de commande sur les tringles de manoeuvre 6 peut être répercutée sur des organes de verrouillage 8 du type rouleaux, pannetons ou analogues, susceptibles de se présenter saillants à l'avant de la têtière 7 en vue de coopérer avec des gâches 9 disposées en correspondance, par exemple sur le cadre dormant 10 de la porte ou fenêtre 2, l'extrémité libre 11 d'une tringle de manoeuvre peut, elle aussi, émerger, sous l'action du mécanisme de commande par rapport à la traverse supérieure 12 ou inférieure 13 du châssis ouvrant 3 de manière à venir se loger, dans cette position de verrouillage, dans une gâche 14 adaptée au niveau du cadre dormant 10.
Dans de telles conditions, la têtière 7 s'étend, elle aussi, sur toute la hauteur du montant avant 4 de ce châssis ouvrant 3 sachant qu'à son ou ses extrémités libres 15, elle peut être configurée en forme de guide de sortie de tringle. Ainsi, au niveau de cette ou ces extrémités libres 15, la têtière 7 peut être repliée en équerre de manière à définir une aile 16 s'étendant perpendiculairement et, par conséquent, dans la solution représentée dans la figure 1, au niveau de la traverse supérieure 12 ou encore de la traverse inférieure 13 du châssis ouvrant 3. Dans l'angle 17, cette aile 16 comporte, alors, une ouverture 18 ajustée pour permettre le passage de l'extrémité libre 11 d'une tringle de manoeuvre 6.
Il conviendra d'observer, cependant, que cette fonction de guide de sortie de tringle peut encore être attribuée à une pièce accessoire susceptible de venir coiffer une extrémité libre 15 de la têtière 7, tout en comportant une patte de fixation s'étendant, perpendiculairement, là encore pour rendre ce guide de sortie de tringle solidaire de la traverse supérieure 12 ou inférieure 13 du châssis ouvrant 3.
En outre, à proximité de son extrémité libre 11 une tringle de manoeuvre 6 peut agir sur un organe de transmission, du type renvoi d'angle, permettant de retransmettre son mouvement sur une autre tringle s'étendant, elle, perpendiculairement et, par exemple, le long de la traverse supérieure 12 du châssis ouvrant 3 pour conduire à un verrouillage périmétral de la porte, fenêtre ou analogue 2, ou encore pour agir sur des moyens permettant de sélectionner différents modes d'ouvertures de cette dernière.
En se reportant aux figures 2 à 4 l'on constatera que cette ferrure de verrouillage du type crémone ou crémone-serrure 1 reçoit, encore, des moyens 19 d'immobilisation temporaire d'une tringle de manoeuvre 6 par rapport à la têtière 7. Comme cela a été exposé dans la partie introductive ci-dessus de tels moyens présentent un intérêt tout particulier pendant toutes les phases qui précèdent ou qui ont lieu au moment d'équiper une porte ou fenêtre d'une telle crémone ou crémone-serrure 1. Ainsi, ces moyens d'immobilisation temporaire 19 facilitent le recoupage en longueur de la têtière 7 et de la ou des tringles de manoeuvre 6, tout comme ils garantissent le bon positionnement de ces pièces par rapport à des organes de transmission du type renvoi d'angle ou autre, donc par rapport aux autres organes venant compléter cette crémone ou crémone-serrure en périphérie d'un châssis ouvrant 3.
En fait, ces moyens d'immobilisation temporaire sont définis, avantageusement, sous forme d'un plot sécable 20 venant traverser une ouverture 21 dans la tringle de manoeuvre 6 pour venir se loger dans une ouverture 22 ménagée en correspondance dans la têtière 7. Tout particulièrement, selon l'invention, au moins l'une des ouvertures 21, 22 est définie de forme oblongue, d'axe longitudinal 23 parallèle voire confondu avec l'axe longitudinal, selon le cas, de la tringle de manoeuvre 6 ou de la têtière 7. De plus, une telle ouverture oblongue 21 et/ou 22 est subdivisée en au moins deux logements 22A, 22B de section sensiblement ajustée à celle du plot sécable 20, ces logements 22A, 22B communiquant l'un avec l'autre au travers d'un étranglement 24 définissant une largeur de passage 25 ajustée pour permettre le passage dudit plot sécable 20 d'un logement 22A dans un autre adjacent 22B avec une certaine force de résistance.
En fait, dans la mesure où le plot sécable 20 est défini, préférentiellement, en matière synthétique et présente de ce fait, une certaine élasticité, l'on va faire appel à cette propriété pour permettre le passage en force de ce plot sécable 20 au travers de l'étranglement 24.
En fin de compte, il est possible, dans ces conditions, d'assurer une immobilisation temporaire d'une tringle de manoeuvre 6 par rapport à une têtière 7 dans deux positions, déterminées A, B, voire davantage si l'ouverture 21 et/ou 22 comporte plus de deux logements 22A, 22B.
Pour assurer la sélection de la position A ou B de cette tringle de manoeuvre 6 par rapport à la têtière 7 l'opérateur n'aura qu'à agir sur le mécanisme de commande de la crémone ou crémone-serrure pour que l'action qui en résulte sur la tringle de manoeuvre 6 conduise le plot sécable 20 à se positionner dans l'un ou l'autre logement 22A, 22B. A cela on remarquera qu'une action exercée directement sur une tringle de manoeuvre 6 par le menuisier pour aboutir à ce résultat est assimilable à une action répercutée sur ledit mécanisme de commande.
Il convient d'observer que si dans les figures 3 et 4 l'ouverture définie de forme oblongue, est celle 22 dans la têtière 7, l'on peut encore, comme cela ressort de la description qui précède, conférer une configuration de forme oblongue avec plusieurs logements à l'ouverture 21 dans la tringle de manoeuvre 6, celle 22 dans la têtière 7 étant alors préférentiellement de forme ajustée à la section du plot sécable 20.
Finalement, chacune de ces ouvertures 21, 22 peut, ainsi, présenter une forme oblongue avec plusieurs logements. Dans ce cas tout particulier, ces ouvertures 21, 22 seront, préférentiellement, décalées verticalement l'une par rapport à l'autre tout en faisant en sorte qu'au moins l'un de leurs logements se situe en vis à vis pour le passage du plot sécable 20. Une telle configuration autorise une plage de réglage plus importante, donc un nombre plus important de positions d'immobilisation temporaire de la tringle de manoeuvre par rapport à la têtière, tout en limitant la taille desdites ouvertures oblongues 21, 22, à la fois dans cette tringle de manoeuvre 6 et cette têtière 7.
L'on comprend, évidemment, qu'en offrant, ainsi, au menuisier la possibilité d'immobiliser une tringle de manoeuvre d'une crémone ou crémone-serrure par rapport à une têtière, non pas dans une seule position déterminée, mais dans plusieurs positions, il lui est rendu plus facile la tâche d'ajustement de ces éléments de la crémone ou crémone-serrure, selon le cas, par rapport à d'autres organes sur lesquels ils sont amenés à agir ou encore par rapport à des contraintes dimensionnelles comme évoqué plus haut dans la description.

Claims (5)

  1. Ferrure de verrouillage du type crémone ou crémone-serrure (1), comprenant, logé dans un boítier (5), un mécanisme de commande prévu apte à agir sur au moins une tringle de manoeuvre (6) s'étendant au-dessus et/ou en dessous dudit boítier (5), à l'arrière d'une têtière (7), cette ferrure de verrouillage étant pourvue, en outre, de moyens (19) d'immobilisation temporaire de la ou des tringles de manoeuvre (6) par rapport à ladite têtière (7), caractérisée par le fait que lesdits moyens d'immobilisation temporaire (19) sont définis aptes à assurer une immobilisation temporaire relative d'une tringle de manoeuvre (6) par rapport à une têtière (7) dans au moins deux positions (A, B) déterminées sélectionnables, notamment au travers du mécanisme de commande.
  2. Ferrure de verrouillage selon la revendication 1, dont les moyens (19) d'immobilisation temporaire se présentent sous forme d'un plot sécable (20) traversant une ouverture (21) dans la tringle de manoeuvre (6) pour venir se loger dans une ouverture (22) disposée en correspondance dans la têtière (7) , caractérisée par le fait qu'au moins l'une de ses ouvertures (21, 22) dans la tringle de manoeuvre (6) ou dans la têtière (7) est définie de forme oblongue, d'axe longitudinal (23) parallèle avec l'axe longitudinal, selon le cas, de la tringle de manoeuvre (6) ou de la têtière (7) et subdivisée en au moins deux logements (22A, 22B) de section sensiblement ajustée à celle du plot sécable (20) et communiquant l'un avec l'autre au travers d'un étranglement (24) conçu pour autoriser le passage en force dudit plot sécable (20) d'un logement à un autre.
  3. Ferrure de verrouillage selon la revendication 2, caractérisée par le fait que l'ouverture (21) dans la tringle de manoeuvre (6) ou l'ouverture (22) dans la têtière (7) est définie de forme oblongue et subdivisée en plusieurs logements (22A, 22B).
  4. Ferrure de verrouillage selon la revendication 2, caractérisée par le fait qu'à la fois l'ouverture (21) dans la tringle de manoeuvre (6) et l'ouverture (22) dans la têtière (7) est définie de forme oblongue, chacune de ces ouvertures (21, 22) étant subdivisée au travers d'étranglements (24) en logements de section ajustée à celle du plot sécable (20).
  5. Ferrure de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que le plot sécable (20) est en matière synthétique et présente une certaine élasticité.
EP20000440005 1999-01-26 2000-01-07 Ferrure de verrouillage du type cremone ou cremone-serrure Expired - Lifetime EP1024241B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9900917 1999-01-26
FR9900917A FR2788806B1 (fr) 1999-01-26 1999-01-26 Ferrure de verrouillage du type cremone ou cremone-serrure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1024241A1 EP1024241A1 (fr) 2000-08-02
EP1024241B1 true EP1024241B1 (fr) 2004-12-08

Family

ID=9541292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20000440005 Expired - Lifetime EP1024241B1 (fr) 1999-01-26 2000-01-07 Ferrure de verrouillage du type cremone ou cremone-serrure

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1024241B1 (fr)
DE (1) DE60016475T2 (fr)
FR (1) FR2788806B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2833640B1 (fr) * 2001-12-13 2005-02-11 Ferco Int Usine Ferrures Dispositif de liaison de tetiere d'element de ferrure

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2313690C2 (de) * 1973-03-20 1987-11-12 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Treibstangenbeschlag für Fenster, Türen od.dgl
DE8117315U1 (de) * 1981-06-11 1981-09-03 Wilh. Frank Gmbh, 7022 Leinfelden-Echterdingen Stellstangenbeschlag fuer ein fenster, eine tuer o.dgl.
DE3743608A1 (de) * 1987-12-22 1989-07-06 Mayer & Co Treibstangenbeschlag fuer fenster, tueren und dergleichen
DE9106649U1 (de) * 1991-05-31 1992-09-24 Melchert Beschläge GmbH & Co KG, 5628 Heiligenhaus An einem Türblatt anschlagbares Sicherheitsschloß
GB2319053B (en) * 1996-11-07 2001-03-14 Cego Frameware Ltd A method of connecting a locking mechanism in a window member

Also Published As

Publication number Publication date
DE60016475D1 (de) 2005-01-13
FR2788806B1 (fr) 2001-03-09
FR2788806A1 (fr) 2000-07-28
EP1024241A1 (fr) 2000-08-02
DE60016475T2 (de) 2005-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0963498A1 (fr) Dispositif de fermeture pour porte
EP0952284B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour ouvrant coulissant
EP1024241B1 (fr) Ferrure de verrouillage du type cremone ou cremone-serrure
EP1004737B1 (fr) Dispositif de relevage pour châssis ouvrant de porte, fenêtre ou analogue
EP0997598B1 (fr) Dispositif de type guide-vis pour cremone ou cremone-serrure
EP0606196B1 (fr) Dispositif de fermeture
EP0845569B1 (fr) Dispositif de roulement pour ouvrant coulissant
EP1004735A1 (fr) Dispositif d'anti-fausse manoeuvre pour porte, fenêtre ou analogue équipé d'une crémone ou crémone-serrure
EP0994226B1 (fr) Crémone ou crémone-serrure
EP1106760B1 (fr) Crémone ou crémone-serrure
FR2683848A1 (fr) Cremone ou cremone-serrure pour porte, fenetre ou analogue.
EP1270855B1 (fr) Dispositif de jonction pour prolongateur de tringle et têtière de crémone, crémone-serrure ou analogue
EP1475497A1 (fr) Verrou d'immobilisation pour vantail de porte ou fenêtre
EP1273747B1 (fr) Dispositif de jonction pour un ensemble tringle de manoeuvre-têtière, notamment pour crémone, crémone-serrure ou similaire
EP1329579A1 (fr) Ferrure de verrouillage pour porte fermière
FR2810363A1 (fr) Dispositif de relevage pour ouvrant de porte, fenetre ou analogue
EP0994225B1 (fr) Guide de sortie de tringle pour crémone ou crémone-serrure
FR2826395A1 (fr) Dispositif de jonction pour prolongateur de tringle et tetiere de cremone, cremone-serrure ou analogue
FR2894274A1 (fr) Arret de battant notamment de volet aisni qu'equipement pour l'installation d'un tel arret de battant
FR2833640A1 (fr) Dispositif de liaison de tetiere d'element de ferrure
EP1256682A1 (fr) Ferrure d'articulation pour ouvrant de porte ou fenêtre pivotante et/ou oscillo-battante
EP2907947A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour vantail semi-fixe de porte ou fenêtre
EP1245767A1 (fr) Gâche pour porte, fenêtre ou analogue
EP3798392A1 (fr) Détecteur de position d'une ferrure mobile et procédé d'installation d'un tel détecteur
EP1362972A1 (fr) Ferrure de verrouillage pour porte, fenêtre ou autre à deux vantaux et sans meneau central

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000916

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR GB

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030819

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050112

Year of fee payment: 6

REF Corresponds to:

Ref document number: 60016475

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050113

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050309

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060107

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060107

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110121

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60016475

Country of ref document: DE

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160121

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131