EP1022421B1 - Dispositif déflecteur pour panneau basculant ou oscillo-battant monté pivotant sur un cadre - Google Patents

Dispositif déflecteur pour panneau basculant ou oscillo-battant monté pivotant sur un cadre Download PDF

Info

Publication number
EP1022421B1
EP1022421B1 EP00100660A EP00100660A EP1022421B1 EP 1022421 B1 EP1022421 B1 EP 1022421B1 EP 00100660 A EP00100660 A EP 00100660A EP 00100660 A EP00100660 A EP 00100660A EP 1022421 B1 EP1022421 B1 EP 1022421B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hook
swivel
arm
guideway
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00100660A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1022421A2 (fr
EP1022421A3 (fr
Inventor
Paul Greisner
Hans-Peter Schenck
Dieter Renz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Publication of EP1022421A2 publication Critical patent/EP1022421A2/fr
Publication of EP1022421A3 publication Critical patent/EP1022421A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1022421B1 publication Critical patent/EP1022421B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5205—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with horizontally-extending checks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5217—Tilt-lock devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/63—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by swinging arms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the present invention relates to a display device for a pivotally mounted tilt or turn-tilt sash, in particular window sash or door leaf, comprising at least one Ausstellarm, which on the wing about a first pivot axis and on Frame mounted pivotally about a second pivot axis or attachable, a drive device on the wing or on the frame with a by a drive displaceable drive unit, one at least a Ausstellarm associated transmission arrangement, by which a Displacement movement of the drive unit in a pivoting movement of the associated Ausstellarms is implemented, wherein the transmission arrangement a transmission member connected to the drive unit to a third pivot axis is pivotally mounted and that at displacement the drive unit pivoted about the third pivot axis, wherein the Transfer member acts on the stay and this to the first or second pivot axis pivoted.
  • the means with increasing transition into the tilted position leads to one Displacement of the transmission member induced pivoting thereof to a progressively smaller associated pivoting of the Opening arm.
  • This has the disadvantage that, especially in the initial phase an opening movement of a tilting window or the final phase a closing movement of the tilting window a linear displacement of the Transfer member to a relatively large associated pivoting movement the Ausstellarms and thus for example a window leads, with the consequence that, in particular in this movement phase, in which the Movement counteracting forces are greatest, only a very low power transmission can be achieved.
  • a generic forming stand is known from DE 11 11 061 B.
  • Ausstellvorraum is a stay in his two End areas with a wing or a fixed frame pivotally connected.
  • a transmission member is in a first end region the same on the extension arm in a longitudinal center region pivotally appropriate.
  • the transmission element is provided with a Drive rod coupled. A shift of this drive rod shifts the coupling region thereof with the transmission member, so that forcibly an opposite pivoting of this transfer element and the Ausstellarms is generated.
  • EP 0 740 041 A1 discloses an opening device in which a Transfer member and a stay arm when performing a Tilting movement are also in opposite directions pivot.
  • the Transfer member has essentially two components, which in Implementation of the pivoting movement relative to each other are displaced.
  • GB 1 112 535 C discloses a display device in which a Extending arm in its swiveling and sliding on a wing tailed end region has a groove-like recess into which a wing-proof pin engages.
  • a Ausstellvorraum for a pivotally mounted on a frame tilt or turn-tilt wing to provide, by which improved tilting forces at small adjustment stroke of a drive unit can be achieved.
  • an opening device for a pivoting or tilt-and-turn wing pivotally mounted on a frame, in particular window sash or door leaf comprising at least a stay arm, which on the wing about a first pivot axis and on Frame mounted pivotally about a second pivot axis or attachable, a drive device on the wing or on the frame with a by a drive displaceable drive unit, one at least a Ausstellarm associated transmission arrangement, by which a Displacement movement of the drive unit in a pivoting movement of the associated Ausstellarms is implemented, wherein the transmission arrangement a transmission member connected to the drive unit to a third pivot axis is pivotally mounted and that at displacement the drive unit pivoted about the third pivot axis, wherein the Transfer member acts on the stay and this to the first or second pivot axis pivoted.
  • the display device is further provided that at Pivoting the at least one extension arm from a closed position the wing associated first pivot position in the direction of a a tilt-open position of the wing associated second pivot position to obtain a large swivel angle with low displacement of the Drive unit, the transmission member and the associated extension arm by the sliding movement of the drive unit swivel in the same direction and that for generating the the pivoting movements addressed the transmission order comprise: one between the transmission member and one with respect to the a pivot axis fixed guide component acting first Guideway arrangement with a first guideway in the guide component or the transmission element and a displacement of the Drive unit along the guideway feasible guide part on the each other component of guide component and transmission element, wherein the guideway of the first guideway assembly at least partially with respect to the direction of displacement of the drive unit slants.
  • the measures of the present invention ensure that defined in Way by moving the transfer member to the Pivoting range of the Ausstellarms - which goes along with that by the transmission member provided Verschwenkrial in a closer to Pivot point of the extension arm lying area is effective - initially at relatively far away from the pivot point of the extension arm lying Pivot point of the transmission link, a shift and pivoting the same only a relatively small Verschwenkweg the Ausstellarms induced. That is, especially in the initial phase of the ⁇ ffenschul a wing leads to a predetermined Verstellhub the drive unit a relatively small Ausschwenkwinkel a wing, which is a corresponding Power translation has the consequence.
  • Pivot axes can each be defined or formed by components, which are set on the frame or on the wing.
  • the drive unit can at least one by the drive include in its longitudinal direction displaceable drive rod.
  • the drive is an electric motor drive with a Umsetzgetriebean Aunt comprises, by which a rotational movement of a Motor component in a linear displacement movement of the drive unit is feasible.
  • the display device may also be provided that when mounted on the wing or on the frame display device the first and the second pivot axis with respect to the wing or frame, and that in the case of Pivoting the at least one extension arm from a closed position the wing associated first pivot position in the direction of a a tilt-open position of the wing associated second pivot position the third pivot axis by displacement of the drive unit in the direction moved to a pivot axis of the first and second pivot axis is about which pivot axis of the stay on that Assembly of wing and frame pivotally mounted or attachable is, on which the drive device is provided or provided.
  • the drive comprises a manually operable drive, preferably with a rotatable handle and a rotary movement of the handle into one Linear displacement movement of the drive unit implementing Umsetzgetriebean für a.
  • the Transmission arrangement further comprises: one between the transmission member and the Ausstellarm acting second guideway assembly with a guideway in the transfer member or in the stay and a guided during displacement of the drive unit along the guideway Guide part on the other component of transmission element and Ausstellarm, wherein preferably the guideway of the second guideway assembly at least regionally with respect to a longitudinal direction of the Ausstellarms obliquely.
  • each inclined guideways is achieved that at Forcibly caused displacement movement of a guide member along the guideway at the same time a pivoting movement of at least one of the components which the guideway or carry the guide part, is induced.
  • the Guideway of the first guideway assembly and the guideway the second guideway assembly in their respective obliquely running Area run so that when moving the drive unit for Swiveling the extension arm from the first pivot position in the direction the second pivot position of the extension arm to the first pivot axis with pivots a larger swing angle than the swing angle to which the transfer member in this movement to the third Swivel axis pivots.
  • the Lifting device according to the invention in conjunction with a conventional Espagnolette system on a casement or door leaf be used.
  • espagnolette systems are so-called Locking slide displaced, which after passing a predetermined Schiebeweges emerge from corresponding closing traps and thus the Release the sash for pivoting or tilting movement.
  • the locking pins must first be moved, without necessarily inducing a tilting movement of the wing, and only after the release of the locking bolt from the associated closing traps and further movement of the drive rod system, the tilting movement is induced according to another aspect of the invention proposed that the guideway of the first guideway assembly and / or the guideway of the second guideway assembly starting from an area in which that of the respective guideway associated Guide part in located in the first pivot position Ausstellarm lies, along the direction of displacement of the drive unit or the longitudinal direction of the extension arm extending first section and subsequently to this first section a with respect to Displacement direction or the longitudinal direction obliquely second section.
  • the at least one extension arm both on the frame as well as on the wing to fixed, so not with respect to these modules displaceable or substantially non-displaceable axes pivotable is to be, it is advantageous if to enable the length compensation in the Range of the extension arm when performing a tilting movement of at least one extension arm, a first arm portion and a second Arm portion which with respect to each other substantially in one Arml jossplatz are telescopically displaced.
  • At one of the arm portions at least one guideway is provided along which an am another arm portion provided guide part is displaced.
  • the at least two Pivot arms when pivoting from the first pivot position in the direction be pivoted in opposite directions to the second pivot position.
  • each the at least two Ausstellarme a drive unit of the drive device is assigned and that the at least two Ausstellarmen associated drive units by the drive to each other in opposite directions are displaceable.
  • This opposing sliding movement of the two drive units can For example, by acting between the two drive units Change gear arrangement can be achieved.
  • the impulse on a motor transposition in the Intermittent gear acting component acts. It is thus one central force introduction provided through which to both sides in a uniform manner, a proportion of the actuating force on the respective transmission arrangements is distributed, with the result that a Smooth and even tilting movement of a wing generated becomes.
  • the change gear is a device through which both drive units in different directions to the sliding movement are driven. The effecting the implementation Component is then the drive component.
  • a decoupling device by which the rotational coupling of at least one of the Ausstellarme with the frame in the region of the second pivot axis is solvable.
  • a wing used both in rotary operation and in tilting operation it must be ensured that in the tilting mode in the lower edge area the wing at least two bearing points are provided to which of the Can tilt wings, and that in the swing operation of the wing, at least two pivot points lying on a lateral edge of the wing are provided, which can take place about a pivoting movement.
  • the at least two Ausstellarme at pivoting of the first pivotal position in the direction of the second pivotal position in the same direction be pivoted.
  • the drive means is provided for attachment to the wing.
  • the already mentioned advantage can be achieved that Each drive unit of the drive device with a drive rod assembly coupled to the wing which is coupled or a part of the drive rod assembly forms.
  • the two arm portions with respect to each other are forcibly inclined with respect to each other.
  • the present invention further relates to a tilt-window or tilt-and-turn window, in particular skylight, with a display device according to the invention or / and a turn-tilt door with an inventive A stay mechanism.
  • FIG. 1 shows schematically a front view of a turn-tilt window 10, in which a display device according to the invention are used can.
  • the turn-tilt window 10 has a fixed frame 12th on, as well as with respect to the frame 12 both rotating as well tiltable wing or sash 14.
  • On an upper horizontal spar 16 of the wing 14 is the Ausstellvorraum described in detail below 18 attached, which at the other end in a pivot bearing 20 am Frame 12 is hinged.
  • Frame 12 is hinged.
  • the lower right corner of the wing 14 is over a corner bearing 22 with respect to the frame 12 both to a horizontal Axis A1 tiltable and pivotable about a vertical axis A2 stored.
  • At the lower left corner of the wing 14 via a detachable tilting bearing 24 pivotally mounted on the frame 12 about the horizontal axis A1.
  • a dashed line Espagnolette system 26 is provided, which has a plurality of Locking pad 28 can move, depending on the movement position with not shown, provided on an inner surface 30 of the frame 12 Striking plates or closing traps can interact to to lock the wing 14 with respect to the frame 12.
  • the Espagnolette system 26 has in known per se respective corner deflections 32 and is for example drivable by a handle 34, which upon pivoting in the direction indicated in Fig. 1 arrows over a Gear rack and pinion mechanism the drive rod system 26 for Can drive movement.
  • an electric motor drive 36 may be provided, which for example, also via a gear rack drive a Rotary movement in a linear displacement movement of the espagnolette system 26 to thereby move the locking pins 28 and how to be described below, the display device 18 for tilting to control the wing or sash 14.
  • FIG. 2 shows a plan view of such a display device 18.
  • This includes a generally designated 38 Ausstellarm, in a End region on a cuff rail 40 about a pivot axis S1 pivotally is attached, wherein the pivot axis S1 in the closed state of Window represents a substantially vertical axis.
  • These Faceplate 40 is in a conventional manner on an outer peripheral surface 42 (Fig. 1) of the wing 14 and conceals this in one diegelfalznut lying espagnolette 26, of which in Fig. 2 a under the face plate 40 lying drive rod portion 44 by dashed lines is indicated.
  • the display device 18 is then located substantially in the Folding air between the surfaces 42 and 30 of the wing 14 and of the frame 12.
  • Fig. 8 guide plate Set 48 On the face plate 40 is also a recognizable in Fig. 8 guide plate Set 48, wherein fixing the guide plate 48 of the Ausstellarm 38 rotary bearing bolt or rivet 50 is used, and at the other end a separate fastening bolt or rivet 52. It should be noted that for ease of pivoting between the guide plate 48 and the extension arm 38 a sliding bearing part, for example a Teflon part 54, can be positioned.
  • the guide plate 48 has two slot-like openings, from which is closer to a designated 56 of the pivot axis S1 and closer essentially in a straight line in the longitudinal direction of the faceplate 40, d. H. in Circumferentially extends, and the other, designated 58 of the Swivel axis S1 is further away.
  • the slot-like opening 58 has a first substantially rectilinearly extending in the circumferential direction Section 60, a curved transition region 62 and a second with respect to the circumferential direction inclined portion 64 on.
  • the slot-like opening 56 passes through a fastening bolt or rivet 66, which is fixed on the one hand on the drive rod portion 44, and the on the other hand on the guide plate 48, a transfer plate 68 to a fixed with respect to the drive rod portion 44, but with this in the circumferential direction linearly displaceable axis S3 carries pivotally.
  • the transfer plate 68 in their from the pivotal attachment to the drive rod portion 44th remote end portion, the transfer plate 68 in the form of a Bolts or rivets formed guide projection 70, which is with respect to the transfer plate 68 extends down and into the slot-like opening 58 engages. That is, the slot-like opening 58 forms with its two side surfaces 72, 74 a guideway for the Guide projection 70 on the transfer plate 68th
  • a further guide projection 76 is provided, which However, in the opposite direction, d. H. extends upwards and into a slot-like opening 78 in a widened area 80 of the Ausstellarms 38 engages.
  • the slot-like opening 78 in the stay 38 has two sections, one from the pivot axis S1 farther away and to the longitudinal direction L of the extension arm 38 substantially parallel first section 82nd and a subsequent to a transition region 83, the pivot axis S1 closer and inclined with respect to the longitudinal direction L. second section 84.
  • the extension arm 38 of two Arm sections 86, 88 is constructed.
  • the arm portion 86 is at the Faceplate 40 pivotally mounted, and the arm portion 88 carries the Bearing sleeve 46 and is pivotable on the aperture frame 12 about the axis S2 attached or attachable.
  • One of the arm sections, namely the arm portion 88, has two slot-like openings 90, 92, in which fixed to the arm portion 86 guide pin 94, 96 in essentially in the longitudinal direction L of the extension arm 38 can be guided.
  • a gear rack assembly which in Fig. 3rd is recognizable.
  • This comprises several on the drive rod section 44 Recesses 108, which together with the recesses 108th separating webs 110 form a rack-like formation. Further is in a carrier 112, an externally toothed wheel 114 is rotatable mounted, which has a réellevierkantö réelle 116.
  • a square bar a to be described below handle to the Wheel 114 for rotation and thus the drive rod portion 44 for To propel displacement, or it can, for example, on the square bar a worm or gear to be arranged, which with a Worm or gear of a rotary shaft of the electric motor drive 36 of FIG. 1 meshes, so that the drive can be done by an electric motor.
  • electromotive drive it may also be provided assign this drive a transfer gear, which is a rotary motion of the rotor converts into a linear displacement movement, for example also via a worm gear, in which case, for example, on Espagnolette section 44 two mutually spaced projections can form a receiving opening into which a driver of the linear slidable component of the transmission engages the drive rod section 44 to move.
  • a transfer gear which is a rotary motion of the rotor converts into a linear displacement movement, for example also via a worm gear, in which case, for example, on Espagnolette section 44 two mutually spaced projections can form a receiving opening into which a driver of the linear slidable component of the transmission engages the drive rod section 44 to move.
  • Fig. 10 is a position of the stay 38 or the section 86 recognizable there the same, which corresponds to a closed position Z of the wing 14. That is, in this position, the stay arm 38 is substantially congruent over the faceplate 40. This is a position in which the drive rod portion 44 shifted to the maximum extent to the right is, so that the two guide projections 70 and 76 respectively in End region of the extending in Stulpschienenlijnscardi section 60 and 82 of the respective slot-like openings or Guideways 58, 78 are located.
  • the Guide projections 70, 76 are not displaced in sections 60, 82 can be.
  • the sections 60, 82 of the slot-like openings 58, 78 are laterally spaced and respectively near a lateral end portion of the guide plate 48, respectively the widened portion 80 of the stay arm 38 are positioned.
  • the openings extend 58, 78 then obliquely to Stulpschienenlteilsraum each other lateral end portion of the guide plate 48 and the widened Section 80 of the stay arm 38.
  • the guide projection 70 now moves in the oblique Section 64 of the opening 58 in, as can be seen in Fig. 7, so leads the ongoing displacement of the drive rod portion 44th and the associated displacement of the pivot axis S3 of Transfer plate 68 in the direction of the pivot axis S1 of the stay 38 to a pivoting movement of the transfer plate 68th with respect to the faceplate 40 and thus the wing 14.
  • This pivoting movement the transfer plate 68 about the axis S3 is through the Guide projection 76 also transmitted to the extension arm 38.
  • the guide projection 76 in the obliquely extending portion 84th the opening 78 runs is additionally a pivoting movement of the Ausstellarms 38 with respect to the transfer plate 68, but in the same Panning direction forced.
  • the transfer plate 68 With its two guide projections 70, 76 a wedge at Approach of the pivot axis S3 to the pivot axis S1 between the two surfaces or wedge surfaces formed by the openings 58 and 78 74, 118 is pushed in and thereby the extension arm 38 of the Cuff rail 40 pivots away. Since the two guide projections 70, However, they do not necessarily have to extend in different directions the two wedge surfaces 74, 118 converge in a wedge shape, they could also run away from each other, as indicated in Fig. 7a is.
  • Figs. 2 to 10 system described in particular for use in tilting wings is suitable, such. B. provided in larger halls skylights.
  • the tilting bearing 24 (Fig. 1) be a permanently coupled bearing, and in the embodiment of the respective slot-like openings 58, 78, the rectilinear portion 60 or 82 are made relatively short, with the advantage that at the same total extension length, the inclination of the oblique Section 64 and 84 with respect to the direction of the Espagnolette section 44 (at the section 64) respectively with respect to the longitudinal direction L of the extension arm 38 (in the section 84) can be kept small. This in turn causes that to move the wing favorable force conditions exist.
  • Fig. 2 is indicated by a dashed line S that one of the guide openings 90 or 92 with respect to the longitudinal direction L of the Ausstellarms 38th could be inclined.
  • the tilting of this guideway 98 would result that in forcibly occurring during the tilting process Telescopic movement of the two arm portions 86, 88 with respect to each other these are forced into an oblique position relative to each other, which is schematically illustrated in Fig. 2a. Since the arm portion 86 through the transfer plate 68 in each shift position of the drive rod portion 44 in a predetermined angular position with respect to the face plate 40th and thus the wing 14 is held, the additional tilting leads the two arm portions 86, 88 to that forced against an in Fig.
  • extension arm 38 also more than the may have two illustrated arm portions, so for example three Arm portions may have, of which in each case two in the previously described manner telescopically connected together could be. Even with such a design with several Arm sections can then at least in the range of one of the telescopic Connections provided the inclination of a guideway to to obtain the above-mentioned effect.
  • FIG. 11 shows a handle device 34 which is used to control the previously described system can be used. It's the Square bar 122 can be seen, which with the previously described toothed wheel 114 connectable for common rotation is.
  • the square bar 122 is supported by a bearing assembly 124 at one Wing 14 attachable support unit 126 rotatably mounted. He goes through Furthermore, a square opening 128 in the handle portion 130 and carries on his End serving as a push button cap 132. On this cap 132 supports a spring 134, which at the other end presses on the handle part 130 and biasing it toward the support unit 126, as shown by the Bearing assembly 124 of the square bar 122 with respect to the carrier unit 126 rotatably, but not held in its longitudinal direction is not displaceable.
  • the Carrier unit 126 To the rotatable mounting of the square bar 122 has the Carrier unit 126 several z. B. conical depressions 136, the preferably with uniform mutual distance in the circumferential direction are arranged around the square bar 122 around.
  • On the handle part 130 is preferably a corresponding number of z. B. conical Projections 138 are provided which have the same relative spacing as the recesses 136 have.
  • the handle portion 130 If the handle portion 130 to be moved, so can by grabbing the same with the fingers of one hand and supporting the thumb at the Cap 132, the handle portion 130 of the support unit 126 against the Bias of the spring 134 are pulled away so that the projections 138 exit from the recesses 136.
  • the handle portion 130 may then for actuating the opening device 18 described above be pivoted and after reaching a desired tilting position of a Wing are released again, so that the projections 138 back in engage the recess 136 and by the thus formed locking keep a wing in a predetermined tilted position.
  • the operation can also be done solely by rotation, wherein then first by sliding the respective conical surfaces together Spring 134 is compressed and then upon rotation of the handle portion 130 after reaching the next relative orientation of the protrusions 138 with the Recesses 136 again a catch occurs.
  • the projections could be provided on the carrier unit 126. It is not required to provide as many projections 138 as recesses 136 are provided. It only needs to be taken to ensure that the Number of recesses at least equal to the number of protrusions is. To obtain a stable rotation as possible, the Numbers, however, be the same size.
  • Any intermediate position can also be achieved by that the implementation of a rotational movement of an engine component in one Displacement movement of the drive rod portion 44 by a self-locking Transfer gear takes place.
  • FIGS. 12 to 19 show a modification of the invention Ausstellvorraum, which in particular for use in turn-tilt wings suitable is.
  • the basic structure corresponds to the previous one detailed structure, so that a further explanation is not here is given.
  • Figs. 15 to 17 when used with a turn-tilt wing, the respective rectilinear opening portions 60, 82 of the slot-like Openings 58, 78 be extended with respect to the use in tilting wings must, with the consequence, that accordingly the oblique sections 64, 84, which between the rotational position D and the tilting position K lie, are shorter and thus to obtain the same Kipphubs a larger Inclination with respect to the respective rectilinear portion have to.
  • a bridging arrangement 140 is provided, which on the face-plate 40 includes a lock-up bolt 142, and at the arm portion 88, which pivots on the frame 12 about the axis S2 attached, includes a bridging shoe 144. Is the arm 38 positioned in the closed position shown for example in FIG.
  • an additional Locking arrangement 150 in the region of the rotary bearing 20 can be provided.
  • This locking arrangement 150 comprises For example, an extension portion 152 for the drive rod section 44, which with a toothed shoe 154 in a conventional manner in sliding coupling with a toothed portion 156 on the drive rod section 44 can be brought.
  • the locking arrangement comprises 150 a Stulpschienenabêt 158, which on Wing can be set.
  • This cuff rail section 158 slidably passes through a bearing pin 160, which another Closing 162 carries.
  • a latch 164 is provided which upon displacement of the drive rod portion 152 in the longitudinal direction in an opening portion 166 the Can receive locking bolt 162 and this then in the lateral direction prevents movement relative to the arm portion 88.
  • the for recording the closing bolt 164 serving closing latch 164 is via a rivet 168 pivotally mounted on the arm portion 88 and has an eccentric arrangement 170 to 164 by appropriate positioning of the latch with respect to the arm portion 88, the wing upon the occurrence of the locking pin 162 in the opening 166 forcibly bias against the frame 12.
  • Fig. 19 shows a different configuration of the slot-like Openings or guideways 58, 78. It can be seen that in the Transition regions 62, 83 a significantly larger radius of curvature so formed guideways is provided so that the transition from the rectilinear to the inclined sections is gentler and thus easier operation is possible.
  • the radius of curvature These transitional areas 62, 83 should in any case be in one area greater than the radius of curvature of the guide projections 70, 76, and is preferably in a range of 10 to 20 mm. you recognizes that in the embodiment of FIG. 19 to the with respect to the respective directions inclined portions 64, 84th again in the direction of the faceplate 40, d. H.
  • FIG. 20 shows in its sections a), b) and c) a system in which the display device 18 two Swing arms 38 and 38 'includes. Each of these pivoting arms 38, 38 'is, as previously described, via a respective drive rod section 44 or 44 'controllable for pivoting movement.
  • Side change illustrated change gear 180 is for example the Tooth shoe 182 coupled to a rack member 188, and the Tooth shoe 184 is coupled to a rack portion 186. Between Both rack parts 186, a gear 190 is positioned, which in Change gear 180 is rotatable, but otherwise held stationary. Becomes For example, the tooth shoe 182 moved straight, so is by the Rack portion 186 and the gear 190 and the rack portion 188 this movement in an oppositely directed movement of the tooth shoe 184 implemented.
  • Figs. 22 to 24 show an arrangement with which in the area of Swivel axis S2 'are generated such a release of the rotary joint can. It can be seen in Fig. 22a) the end portion of the stay arm 38 ', which on the bearing sleeve 46 'on a blind frame fixed bearing eye component 194 can be mounted pivotally.
  • a bearing rod 196 is provided, which in the illustration b) of FIG. 22 shown to the side of the bearing eye component 194 to the Relative positioning clearly visible. It is however on it indicated that this bearing rod 196 in the bearing eye component 194th and the bearing sleeve 46 'engages to make the pivotal connection.
  • the bearing rod In its other end the bearing rod is 196, as in the Section b) of FIG. 23 can be seen, with a displacement part 198 a Hand operation unit 200, for example by a clamping screw 202, firmly connected.
  • the sliding part 198 is in a blind frame fixed Displacement sleeve 204 in the longitudinal direction of the bearing rod 196 movable.
  • a lever 206 At the sliding sleeve 204 is pivotally mounted a lever 206.
  • This Hand lever 206 has a gear segment configuration 208, which with a rack configuration 210 on the sliding part 198th combs.
  • the portion b) of Fig. 23 shows in accordance with the Section b) of FIG.
  • FIG. 22 is a positioning of the hand lever 206 and of the storage bar 196, in which the storage bar 196 both in the bearing eye component 194 and in the bearing sleeve 46 'engages and thus making the pivotal connection about the axis S2 '. Is going out from the representation of FIG. 23b) of the hand lever 206 into that in FIG. 23c). shown pivoted position, this leads to a shift of the Displacement parts 198 down, the fixed with the displacement part 198 coupled bearing rod 196 follows this movement and thereby, as in Fig. 23c) shown, from the bearing sleeve 46 'exits, but in the bearing eye component 194 remains.
  • the tilting bearing 24 must also be solved. This can, as already mentioned above, by the camp 24 itself provided components, but, as follows Referring to Figs. 23 and 24 described, preferably simultaneously with the release of the connection in the region of the pivot axis S2 'made.
  • 23 section b occurs again extended, head-like region 214 in the circular region 216 and makes together with this again the ball joint-like connection, to allow a tilting operation.
  • an electric motor Drive can be provided, in which a drive pinion with the Rack configuration 210 meshes.
  • the displacement member 198 has a locking screw 222 may be provided, which in that position, in which a rotational opening operation is not possible, namely in Fig. 23b) recognizable position, with an opening 224 in the sliding sleeve 204th is aligned.
  • a locking screw 222 By unscrewing the screw 222, this can in the Opening 224 are moved in, so the entire arrangement to block against displacement and ensure that an unwanted Loosening in the two storage areas is prevented.
  • Figs. 25 to 27 show a configuration in which one of the two in Fig. 20 illustrated Ausstellarme, namely the stay arm 38 ', in Area of its pivot axis S2 'not on an outside of the frame 14 lying bearing is pivotable, but in a storage device 226th is mounted on the inner surface 30 (Fig. 27) of the frame 12th is fixed. This situation is illustrated in FIG. To here too Transition into a turning operation, a connection in the area of the pivot axis S2 'to solve, the device 226 against Preload a spring 228 sliding displacement component 230th on.
  • This sliding component 230 engages between the frame 12 and the wing flap 232 and has a manual operating part 234, along the outer edge of the wing flap 232 against the bias of the spring 228 can be moved.
  • a frame-fixed Part 236 of the device 226 and the displaceable part 230 together form a bearing opening 238 of the device 226, in which a the axis S2 'truckender and with the stay arm 38' firmly connected Bearing pin 240 can be pivotally received.
  • This can be, for example be achieved that at the extension arm 38 ', which conditionally requires a larger swing angle by the offset V, one of slot-like openings 90 ', 92' with respect to the longitudinal direction L of Ausstellarms 38 'as indicated by the line S in Fig. 25, inclined is to, as described above, with the same swinging the Arm portion 86 'with respect to the faceplate 40' a larger Kipphub to get.
  • Figs. 28 to 31 show an arrangement through which in Figs. 25 to 27 shown device 226 by means of a manual operation device can be controlled.
  • This hand-operated device shown in FIGS. 29 and 30 In its construction essentially corresponds to the already previously described with reference to FIG. 23 described manual actuating device. It comprises a sliding sleeve fixed again on the frame 204, with a sliding part 198 displaceable therein Hand lever 206 again has a tooth configuration 208, which with a rack configuration 210 on the sliding part 298th meshes, so that by pivoting the on the sliding sleeve 204th carried hand lever 206, the sliding part 298 in the longitudinal direction of the Shift sleeve 204 can be pushed up and down.
  • the displacement part 198 With the displacement part 198 is an actuating rod 250, for example by a clamping screw or the like, fixed, which, As can be seen in particular in FIG. 28, upwards into that area extends, in which the bearing device 226 is provided.
  • the Displacement rod 250 passes through there a guide component 252 and carries at its free end a Verschiebekeil 254. Also between the wing flap 232 and the frame 12 emerging part 234 of the device 226 has one to the wedge surface 256 of the displacement wedge 254 complementary wedge surface 258 on.
  • FIGS. 32 to 34 show, in combination, an opening device 18, in which turn two Ausstellarme 38 and 38 ' are provided. It can be seen that here the two Ausstellarme 38, 38 ' are equal to each other or in the same sense be pivoted. It is thus possible, the two drive rod sections 44, 44 'directly for common movement with each other couple without having to provide a change gear between them. The drive can then via one of the drive rod sections 44 and 44 'or can be done by one with these two drive rod sections 44, 44 'connected drive rod system. at such a configuration is one of the Ausstellarme, namely the stay 38 ', with a different bearing arrangement in the area of his Swivel axis S2 'connected to the frame, as the other of the two extension arms.
  • the present invention provides a display device, which in a simple way by minor adaptation measures the use with a tilting wing or a turn-tilt wing can be adapted.
  • Swiveling movement of the various extension arms becomes on the one hand achieved that in the closed position a relatively large motive force is present, while in the area of tilting a relatively large Kipphub a wing at a given displacement of a drive rod system is induced.
  • the present invention the simple coupling of the Ausstellsystems to a conventional, provided at window or door wings espagnolette before, since the normally existingmaschinestangenhub, which in the Transition from the closed position to the rotary position in the range of 18 mm can lie and in the transition from the rotational position to tilt position in Range of 18 mm can be sufficient for a sufficient Kipphub to provide for the wing.
  • a motion transmission gear be provided, which is a displacement stroke of the espagnolette system in an enlarged displacement stroke of the drive rod sections, which the Moving display arms in motion, converts.
  • the system according to the invention provides the possibility that To provide drive both manually and by electric motor, or where appropriate, to provide both propulsion options, so that in case that, for example, the electric motor drive fails, still a Manual operation is possible.
  • a pressure fluid-operated drive for generating the displacement force can be used for the drive rod sections.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Claims (29)

  1. Dispositif déflecteur pour un panneau basculant ou oscillo-battant monté pivotant sur un cadre, en particulier panneau de fenêtre ou de porte, comprenant :
    au moins un bras orientable (38) qui est monté pivotant, ou peut être fixé, sur le panneau (14) autour d'un premier axe de pivotement (S1) et sur un cadre (12) autour d'un deuxième axe de pivotement (S2),
    une installation d'entraínement (34, 36, 44) sur le panneau (14) ou sur le cadre (12) avec une unité d'entraínement ajustable par un entraínement (34, 36),
    un ensemble de transmission associé audit au moins un bras orientable (38), grâce auquel un mouvement coulissant de l'unité d'entraínement peut être transformé en un mouvement de pivotement du bras orientable associé (38), moyennant quoi l'ensemble de transmission comprend un élément de transmission (68) qui est monté pivotant sur l'unité d'entraínement autour d'un troisième axe de pivotement (S3), et qui pivote lors du coulissement de l'unité d'entraínement autour du troisième axe de pivotement (S3), moyennant quoi l'élément de transmission (68) est appliqué contre le bras orientable (38) et pivote celui-ci autour du premier et/ou du deuxième axe de pivotement (S1, S2),
    caractérisé en ce que,
    lors du pivotement déclenché par un coulissement de l'unité d'entraínement d'au moins un bras orientable (38) d'une première position pivotante (Z) attribuée à une position de fermeture du panneau (14) à une seconde position pivotante (K) attribuée à une position d'ouverture basculante du panneau (14), l'élément de transmission (68) et le bras orientable associé (38) pivotent dans le même sens de rotation, et en ce que l'ensemble de transmission comprend :
    une première disposition de glissière de guidage (58, 70) opérant entre l'élément de transmission (68) et un composant de guidage (48) fixe par rapport à un axe de pivotement (S1) avec une première glissière de guidage (58) dans le composant de guidage (48) ou l'élément de transmission (68), et un élément de guidage (70) pouvant être dirigé le long de la glissière de guidage (58) lors du coulissement de l'unité d'entraínement contre respectivement les autres composants des composants de guidage (48) et de l'élément de transmission (68), moyennant quoi la glissière de guidage (58) de la première disposition de glissière de guidage (58, 70) s'étend en biais au moins sectoriellement par rapport au sens de coulissement de l'unité d'entraínement.
  2. Dispositif déflecteur selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que,
    pour le dispositif déflecteur (18) monté sur le panneau (14) et/ou le cadre (12), le premier et le deuxième axe de pivotement (S1, S2) sont essentiellement fixes par rapport au panneau (14) et/ou au cadre (12), et en ce que lors du pivotement du au moins un bras orientable (38) d'une première position pivotante (Z) attribuée à une position de fermeture du panneau (14) à une seconde position pivotante (K) attribuée à une position d'ouverture basculante du panneau (14), le troisième axe de pivotement (S3) est trop déplacé par le coulissement de l'unité d'entraínement dans la direction d'un axe de pivotement (S1) par le premier et le deuxième axes de pivotement (S1, S2), autour duquel axe de pivotement (S1) le bras orientable (38) est monté pivotant ou peut être fixé sur ce sous-groupe (14) du panneau (14) et du cadre (12), sur lequel est prévue ou doit être prévue l'installation d'entraínement (34, 36, 44).
  3. Dispositif déflecteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'unité d'entraínement comprend au moins une bielle motrice (44) pouvant être coulissée dans sa direction longitudinale par l'entraínement (34, 36).
  4. Dispositif déflecteur selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que l'entraínement (36) comprend un entraínement électromoteur (36) avec un ensemble convertisseur (114, 108, 110) grâce auquel un mouvement de rotation d'un composant moteur peut être converti en un mouvement de déplacement linéaire de l'unité d'entraínement (44).
  5. Dispositif déflecteur selon une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'entraínement (34) comprend un entraínement pouvant être actionné manuellement, de préférence avec une manette rotative (130) et un ensemble convertisseur (114, 108, 110) convertissant le mouvement de rotation de la manette (130) en un mouvement de déplacement linéaire de l'unité d'entraínement.
  6. Dispositif déflecteur selon une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'ensemble de transmission comprend en outre :
    une deuxième disposition de glissière de guidage (76, 78) opérant entre l'élément de transmission (68) et le bras orientable (38) avec une glissière de guidage (78) dans l'élément de transmission (68) ou dans le bras orientable (38), et un élément de guidage (76) dirigé lors du déplacement de l'unité d'entraínement le long de la glissière de guidage (78) contre respectivement les autres composants de l'élément de transmission (68) et du bras orientable (38), moyennant quoi la glissière de guidage (78) de la deuxième disposition de glissière de guidage (76, 78) s'étend en biais au moins sectoriellement par rapport à un sens longitudinal (L) du bras orientable (38).
  7. Dispositif déflecteur selon une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que, lors du déplacement de l'unité d'entraínement (44) pour pivoter le bras orientable (38) de la première position pivotante (Z) à la seconde position pivotante (K), le bras orientable (38) pivote autour du premier axe de pivotement (S1) selon un angle de pivotement supérieur à l'angle de pivotement autour duquel pivote l'élément de transmission (68) lors de ce mouvement autour du troisième axe de pivotement (S3).
  8. Dispositif déflecteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la glissière de guidage (58) de la première disposition de glissière de guidage (58, 70) et la glissière de guidage (78) de la deuxième disposition de glissière de guidage (76, 78), à partir d'une zone dans laquelle se situent les éléments de guidage (70, 66) attribués aux glissières de guidage respectives (58, 78), lorsque le bras orientable (38) se trouve dans la première position pivotante (Z), aboutissent l'une à l'autre ou s'écartent l'une de l'autre au moins sectoriellement dans la direction de déplacement de l'unité d'entraínement.
  9. Dispositif déflecteur selon une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la glissière de guidage (54) de la première disposition de glissière de guidage (58, 70) ou/et la glissière de guidage (78) de la deuxième disposition de glissière de guidage (58, 78), à partir d'une zone dans laquelle se situe l'élément de guidage (70, 76) attribué à la glissière de guidage respective (58, 78), lorsque le bras orientable (38) se trouve dans la première position pivotante, comprennent un premier segment (60, 82) s'étendant le long de la direction de déplacement de l'unité d'entraínement et/ou le long de la direction longitudinale (L) du bras orientable (38), et comprennent également, adjacent à ce premier segment (60, 82), un second segment (64, 84) s'étendant en biais par rapport à la direction de déplacement et/ou à la direction longitudinale (L).
  10. Dispositif déflecteur selon une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le au moins un bras orientable (38) comprend un premier segment de bras (86) et un second segment de bras (88), lesquels peuvent être déplacés de façon télescopique l'un par rapport à l'autre essentiellement dans une direction longitudinale (L) du bras.
  11. Dispositif déflecteur selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il est prévu au moins une glissière de guidage (90, 92) sur un (88) des segments de bras (86, 88), le long de laquelle peut être déplacé un élément de guidage (94, 96) prévu sur l'autre segment de bras (86).
  12. Dispositif déflecteur selon la revendication 11, caractérisé en ce que au moins deux glissières de guidage (90, 92) sont prévues, et en ce qu'une des glissières de guidage (90, 92) s'étend en biais par rapport à une autre glissière de guidage (90, 92).
  13. Dispositif déflecteur selon une des revendications 10 à 12, caractérisé par une disposition de jonction (140) grâce à laquelle, dans la première position pivotante (K) du bras orientable (38), la liaison télescopique (98) est réalisée entre le premier et le second segment de bras (86, 88).
  14. Dispositif déflecteur selon une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il est prévu au moins deux bras orientables (38, 38') attribués respectivement avec ces ensembles de transmission.
  15. Dispositif déflecteur selon la revendication 14, caractérisé en ce que les au moins deux bras orientables (38, 38') sont pivotés en sens inverse lors du pivotement de la première position pivotante (Z) à la seconde position pivotante (K).
  16. Dispositif déflecteur selon la revendication 15, caractérisé en ce qu'une unité d'entraínement du dispositif d'entraínement est attribuée à chacun des au moins deux bras orientables (38, 38'), et en ce que les unités d'entraínement attribuées aux au moins deux bras orientables (38, 38') peuvent être déplacées en sens inverse les unes par rapport aux autres par l'entraínement (34, 36).
  17. Dispositif déflecteur selon la revendication 16, caractérisé par un ensemble d'engrenages à changement de vitesse (180) opérant entre les deux unités d'entraínement, lequel peut prévoir un mouvement de coulissement d'une unité d'entraínement lors du mouvement de coulissement inverse de l'autre unité d'entraínement.
  18. Dispositif déflecteur selon la revendication 17, caractérisé en ce que l'entraínement (34, 36) agit sur un composant (190) provoquant l'inversion de mouvement dans l'engrenage à changement de vitesse (180).
  19. Dispositif déflecteur selon une des revendications 14 à 18, caractérisé en ce que au moins un des bras orientables (38, 38') est couplé ou peut être couplé de façon détachable avec le cadre (12) dans la zone du second axe de pivotement (S2).
  20. Dispositif déflecteur selon la revendication 19, caractérisé par un dispositif de découplage (200, 196 ; 226) par lequel le couplage rotatif d'au moins un des bras orientables (38, 38') est mobile avec le cadre (12) dans la zone du second axe de pivotement (S2).
  21. Dispositif déflecteur selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'un dispositif de palier oscillant (24) est détachable du cadre (12) grâce au dispositif de découplage (200, 196), lorsque le bras orientable (38') est découplé de plus dans la zone du second axe de pivotement (S2'), le panneau (14) est ainsi monté pivotant, ou est fixé, grâce à celui-ci sur le cadre (12) pour la réalisation d'un mouvement basculant.
  22. Dispositif déflecteur selon la revendication 14 ou une des revendications 19 à 21, dans la mesure où celles-ci sont dépendantes de la revendication 14, caractérisé en ce que les au moins deux bras orientables (38, 38') sont pivotés dans le même sens lors du pivotement de la première position pivotante (Z) à la seconde position pivotante (K).
  23. Dispositif déflecteur selon une des revendications 14 à 22, caractérisé en ce que le second axe de pivotement (S2) d'un des bras orientables (38, 38') par rapport au second axe de pivotement (S2') d'un autre des bras orientables (38, 38') est décalé essentiellement dans un sens, dans lequel, lors du passage d'un bras orientable respectif (38, 38') de la première position pivotante (Z) à la seconde position pivotante (K), les premier et second axes de pivotement (S1, S2, S1', S2') s'éloignent les uns des autres, et en ce que lors du passage de la première position pivotante (Z) à la seconde position pivotante (K), un levage basculant fourni par un bras orientable (38) est agrandi ou réduit par rapport à un levage basculant fourni par l'autre bras orientable (38') selon un montant correspondant au désaxage (V) entre les seconds axes de pivotement (S2, S2) respectifs attribués à ces bras orientables (38, 38').
  24. Dispositif déflecteur selon une des revendications 1 à 23, caractérisé en ce que le au moins un bras orientable (38) peut être maintenu par l'entraínement (34, 36) dans au moins une position intermédiaire entre la première position pivotante (Z) et la seconde position pivotante (K).
  25. Dispositif déflecteur selon une des revendications 1 à 24, caractérisé en ce que l'installation d'entraínement (34, 36, 44) est prévue sur le panneau (14).
  26. Dispositif déflecteur selon la revendication 25, caractérisé en ce que chaque unité d'entraínement de l'installation d'entraínement (34, 36, 44) est couplée avec un arrangement de bielle (26) sur le panneau (14), ou forme une partie de cet arrangement de bielle (26).
  27. Dispositif déflecteur selon la revendication 10, ou une des revendications 11 à 26, dans la mesure où celles-ci sont dépendantes de la revendication 10,
    caractérisé en ce que,
    lors de la réalisation d'un mouvement télescopique des deux segments de bras (86, 88) entre eux, le premier et le second segment de bras (86, 88) sont obligatoirement positionnés en biais l'un par rapport à l'autre.
  28. Fenêtre basculante ou oscillo-battante, en particulier imposte, comprenant un dispositif déflecteur selon une des revendications 1 à 27.
  29. Porte oscillo-battante, comprenant un dispositif déflecteur selon une des revendications 1 à 27.
EP00100660A 1999-01-20 2000-01-13 Dispositif déflecteur pour panneau basculant ou oscillo-battant monté pivotant sur un cadre Expired - Lifetime EP1022421B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19902150A DE19902150A1 (de) 1999-01-20 1999-01-20 Ausstellvorrichtung für einen an einem Rahmen schwenkbar angebrachten Kipp- oder Dreh-Kipp-Flügel
DE19902150 1999-01-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1022421A2 EP1022421A2 (fr) 2000-07-26
EP1022421A3 EP1022421A3 (fr) 2004-01-21
EP1022421B1 true EP1022421B1 (fr) 2005-07-13

Family

ID=7894857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00100660A Expired - Lifetime EP1022421B1 (fr) 1999-01-20 2000-01-13 Dispositif déflecteur pour panneau basculant ou oscillo-battant monté pivotant sur un cadre

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1022421B1 (fr)
AT (1) ATE299552T1 (fr)
DE (2) DE19902150A1 (fr)
PL (1) PL194306B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4056797A1 (fr) * 2021-03-08 2022-09-14 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Cremone pour un vantail piovant contre un cadre

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10108177B4 (de) * 2000-03-22 2009-09-17 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Dreh-Kipp-Fenster mit Stellantrieb zum Kippöffnen
DE10031820A1 (de) * 2000-06-30 2002-01-10 Winkhaus Fa August Ausstellvorrichtung für einen an einem Rahmen schwenkbar angebrachten Kipp- oder Dreh-Kipp-Flügel
DE10360188A1 (de) * 2003-12-20 2005-07-14 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Fehlschaltsicherung für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen
EP1710379A1 (fr) * 2005-04-05 2006-10-11 KALE Kapi Pencere Sistemleri Sanayi ve Ticaret A.S. Cadre pour fenêtres et portes baculantes
ITTO20130596A1 (it) * 2013-07-16 2015-01-17 Savio Spa Cerniera per porte o finestre
CN105221013A (zh) * 2014-06-13 2016-01-06 长庚兆业（佛山）金属制品有限公司 适用于内开内倒门窗的防误操作转角器
ES2834798T3 (es) * 2015-03-27 2021-06-18 Giesse Spa Dispositivo de operación para una puerta o ventana oscilo-batiente
DE102016117819A1 (de) * 2016-09-21 2018-03-22 Maco Technologie Gmbh Beschlaganordnung
DE102017208059A1 (de) * 2017-05-12 2018-11-15 Roto Frank Ag Fenster oder Tür mit einbruchsicherer Kippöffnungsbegrenzung
CN116181173B (zh) * 2023-02-20 2024-06-04 广东省永续力五金有限公司 一种滑撑结构

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1111061B (de) * 1956-09-01 1961-07-13 Wilhelm Weber Beschlag fuer Kipp-Schwenk-Fluegel von Fenstern, Tueren od. dgl.
DE1559736A1 (de) * 1964-05-12 1969-10-09 Jaeger Kg Frank An- und Abdruckvorrichtung fuer die Fluegel von Kipp-Schwenkfenstern,-tueren od.dgl.
DE2603240C2 (de) * 1976-01-29 1985-08-29 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Beschlag für einen kipp- und schiebbaren Flügel von Fenstern, Türen o.dgl.
DE3345870C3 (de) * 1983-12-19 1997-05-22 Geze Grundstueck Beteiligung Ausstellvorrichtung für Fenster, Türen oder dergleichen mit Dreh-Kippflügel
DE19515708A1 (de) * 1995-04-28 1996-10-31 Winkhaus Fa August Ausstellvorrichtung für Fenster, Türen oder dergleichen

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4056797A1 (fr) * 2021-03-08 2022-09-14 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Cremone pour un vantail piovant contre un cadre

Also Published As

Publication number Publication date
ATE299552T1 (de) 2005-07-15
EP1022421A2 (fr) 2000-07-26
PL194306B1 (pl) 2007-05-31
PL337937A1 (en) 2000-07-31
EP1022421A3 (fr) 2004-01-21
DE19902150A1 (de) 2000-07-27
DE50010687D1 (de) 2005-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0536528A1 (fr) Dispositif de manoeuvre d'une porte pivotante-coulissante pour véhicules de transport en commun, notamment ferroviaires
EP0119433B2 (fr) Ferrure pour un panneau de fenêtre, de porte ou similaire, pouvant au moins basculer et se déplacer d'un plan dans un deuxième plan parallèle
EP1022421B1 (fr) Dispositif déflecteur pour panneau basculant ou oscillo-battant monté pivotant sur un cadre
DE102005033098B4 (de) Heckklappe für ein Kraftfahrzeug
EP0716004A1 (fr) Porte pivotante et coulissante pour véhicules de transport de personnes
EP0179827B1 (fr) Portiere de vehicule actionnable facultativement par coulissement ou pivotement
DE3400753A1 (de) Aussenschwingtuer fuer fahrzeuge und ihre betaetigungsvorrichtung
EP0485767A1 (fr) Verrouillage pour l'aile, en particulier l'aile coulissante d'une fenêtre, porte etc.
EP1223287B1 (fr) Dispositif de retenue à montage simple avec fonctions additionnelles
EP1170445A2 (fr) Dispositif déflecteur pour panneau basculant ou oscillo-battant monté pivotant sur un cadre
DE10237492B3 (de) Vorrichtung zum Öffnen und/oder Schließen eines Flügels relativ zu einem Rahmenstock
EP3744929B1 (fr) Fermeture à crémone
EP2143864B1 (fr) Fenêtre, porte ou analogue, ainsi que compas avec levier à bras de projection pour une telle fenêtre, une telle porte ou analogue
EP1288418B1 (fr) Ferrure pour une fenêtre basculante ou oscillo-battante
EP3211165A1 (fr) Dispositif d'ouverture d'un vantail oscillo-battant d'une fenêtre ou d'une porte destiné au basculement motorisé et à la rotation et au basculement manuels
EP1149974A1 (fr) Dispositif de blocage
EP3327235B1 (fr) Dispositif d'ouverture et/ou de fermeture d'un battant
EP1437475B1 (fr) Fenêtre ou porte avec dispositif d'entraînement
EP1715125A2 (fr) Ferrures pour fenêtre oscillobattante avec une position pour créer une fente de ventilation
DE3111579A1 (de) Drehkippfenster
DE19832356C2 (de) Kantenriegelbeschlag
EP0784142A2 (fr) Mécanisme d'actionnement pour fênetres et/ou ferrures de portes avec tiges de commande et/ou de verrouillage ou similaires
DE60210362T2 (de) Gelenkbeschlag für Flügel einer Tür oder eines Dreh- und/oder Drehkippfensters
DE102023109933B3 (de) Antriebsvorrichtung mit Kopplungsvorrichtung für eine Fahrzeugklappe
DE102007035123B4 (de) Kippsicherung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040608

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041111

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050713

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50010687

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050818

Kind code of ref document: P

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050713

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060418

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100128

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20100210

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110121

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110113

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 299552

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130328

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50010687

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50010687

Country of ref document: DE

Effective date: 20140801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140801