EP1018411A2 - Système de refroidissement pour une machine à débiter en tranches - Google Patents

Système de refroidissement pour une machine à débiter en tranches Download PDF

Info

Publication number
EP1018411A2
EP1018411A2 EP19990890395 EP99890395A EP1018411A2 EP 1018411 A2 EP1018411 A2 EP 1018411A2 EP 19990890395 EP19990890395 EP 19990890395 EP 99890395 A EP99890395 A EP 99890395A EP 1018411 A2 EP1018411 A2 EP 1018411A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooling
clippings
stop plate
cutting
slicer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19990890395
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Fritz Dkfm. Kuchler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1018411A2 publication Critical patent/EP1018411A2/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/08—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
    • B26D7/10—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting by heating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D2007/0012—Details, accessories or auxiliary or special operations not otherwise provided for
    • B26D2007/0025—Sterilizing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D2210/00—Machines or methods used for cutting special materials
    • B26D2210/02—Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers

Definitions

  • the invention relates to a slicer for Food, especially for sausages, with a stop plate, to whom e.g. positioned on a clippings wagon Clippings can be pushed and the clippings along them against a circular knife during the stroke of the clippings wagon can be advanced to the cut and with a compressor, absorber or Peltier elements containing cooling device from Support areas for the clippings.
  • the cutting process and especially the cutting result can be improved.
  • the cooling device with the stop plate to cool the cutting area of the clippings the cutting process for example with one on the back or inside the stop plate in a flat spiral shape, each with a leading and a trailing Cooling line trained cooling coil is connected.
  • Stop plate condensation occurs, which is a thin one Water film forms on the sliding surface and thereby sliding along on the stop plate towards the circular knife facilitated.
  • a temperature of the stop plate of + 7 ° C was found to be suitable for sausage and cheese as clippings determined. This is an average. Should a certain clippings be sliced repeatedly then it is appropriate to set the temperature to this Precisely match clippings. Play fat and protein content a role in this. The ideal temperature for the cutting process is determined by experiments.
  • the cooling coils are on the back of the stop plate or inside the same in flat spiral form, each with a leading and a parallel return cooling line is provided.
  • Thin copper pipes can be used and in a plastic one Metal mass can be embedded to the cooling capacity directly to the stop plate and its front To transfer sliding surface. If the cooling coils over cooling lines for closable pipe or hose connections, e.g. with ball valves, guided on the machine housing which connection pieces a cooling unit can be connected to then the cooling unit can be separated from the machine, e.g. be provided in the counter.
  • This version is useful because of a slicer for the stop plate cooling without essential Costs can already be prepared. It is when needed only the replacement of the stop plate by a those with cooling coils and the connection to the cooling unit necessary.
  • a special embodiment provides that the performance the cooling unit depending on the cutting thickness setting, especially in the sense of increasing the cooling capacity with small cutting thickness, is changeable.
  • the Safety position at zero cutting thickness could reduce the cooling capacity be reduced.
  • the cooling capacity must be set to a maximum because of cooled shock-frozen end faces are particularly fine Cuts are possible.
  • the tray for example is cooled by cooling coils or the like, wherein the cooling coils preferably under the tray in Machine housing are arranged stationary.
  • FIG. 1 shows one Floor plan of a slicer with a cooling unit
  • FIG. 2 shows an oblique view of a machine according to Fig. 1 with stop plate in view.
  • a slicer according to FIGS. 1 and 2 comprises a circular knife driven by an electric motor 1 2 and approximately in the same plane a stop plate 3, which in the direction of arrow 4 (Fig. 1) using a rotary knob 5 (Fig. 2) adjustable to determine the cutting thickness is.
  • a clippings wagon 6 is movable back and forth. This is in Fig. 1 and 2 in different positions shown.
  • a sausage 7 is clamped on the clippings wagon 6 (Remnant holder 8). It is against the stop plate 3 pressed. By moving the clippings wagon 6 in the direction of arrow 9 slides on the fixed stop plate 3 adjacent sausage 7 along the stop plate 3 to to the circular knife 2. Due to the parallel displacement of the stop plate 3 from the level of the circular knife 2 by means of Rotary knob 5, a sausage slice is cut off, in the simplest case behind the stop plate 3 or Circular knife 2 falls on a tray 10. It can too Storage facilities e.g. with chain frame, conveyor chains or Tapes and be provided with a racket that the cut Pulls disks from tops of conveyor chains and throws on the tray 10.
  • the stop plate is also possible in the gate area 3 equipped with cooling coils 11, which with a Cooling unit 12 are connected.
  • the cooling coils 11, e.g. Copper tubes are poured into the stop plate 3.
  • Flexible connections 13 provide the connection to Cooling unit 12 (compressor). Because of the area the sausage 7 on the cold stop plate 3 also becomes the immediate one Cutting area of the sausage 7 shock-cooled and for example brought to + 7 ° C.
  • the sausage 7 solidifies locally, namely up to a depth of cold penetration of approx. 4 mm. This eliminates the spongy consistency of the sausage 7 in Cutting area. This is stabilized.
  • a local change of shape of the clippings becomes longitudinal during the feed the stop plate 3 counteracted to the circular knife 2.
  • the Circular knife 2 itself meets a rigid clippings, which not when touched or during the cutting process yields.
  • There is also an "ideal cut” in one Cuttings the elasticity or plasticity of which is cut open is not conducive. Kick fatty substances in the clippings not cut out during the cut because they are frozen.
  • condensation forms on their surface. This is as a lubricant for the cutting process very useful.
  • the cooling also useful for hygienic reasons. In that sense the tray can also be covered by cast-in or underneath Cooling coils 14 (Fig. 1) to be cooled.
  • Retrofitting a slicer is very easy because only a few parts are exchanged or supplemented have to.
  • the cutting thickness setting (rotary knob 5) can the cooling capacity on the stop plate 3 can be changed. Each the thinner the cut should be made, the stronger the cooling or the greater the cooling capacity is set.
  • the cooling coils 11 and 14 are in the embodiment in one Level. This is due to the spiral arrangement of the copper tubes in the forward direction and through a parallel guide to the leading spiral for the returning ones Copper tube reached. Of course, there are other configurations such as meandering of the tubes. Mentioned be that cooling using large-area Peltier elements is possible.
  • the heat dissipation can in the course of Motor cooling (electric motor 1) is carried out by a fan.
EP19990890395 1998-12-22 1999-12-21 Système de refroidissement pour une machine à débiter en tranches Withdrawn EP1018411A2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT214798 1998-12-22
AT214798 1998-12-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1018411A2 true EP1018411A2 (fr) 2000-07-12

Family

ID=3528782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19990890395 Withdrawn EP1018411A2 (fr) 1998-12-22 1999-12-21 Système de refroidissement pour une machine à débiter en tranches

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1018411A2 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003047824A1 (fr) * 2001-12-07 2003-06-12 Cfs Gmbh Kempten Machine de traitement de produits alimentaires avec laquelle une tension electrique est appliquee entre le produit alimentaire et une partie de la machine de traitement de produits alimentaires et procede pour traiter des produits alimentaires
DE102004062393A1 (de) * 2004-12-23 2006-07-06 Weber Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Slicer mit Produktkühlung
WO2009062854A1 (fr) * 2007-11-16 2009-05-22 Bizerba Gmbh & Co. Kg Trancheuse de produit alimentaire
DE102015003632A1 (de) * 2015-03-19 2016-09-22 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Lebensmittelaufschneidevorrichtung mit Vorkühlungseinrichtung
CN107379035A (zh) * 2017-07-04 2017-11-24 刘俊 一种具有缓冷段的防水材料食品成型机
CN110744615A (zh) * 2019-10-30 2020-02-04 灵源药业有限公司 一种天然植物茶块制备用切块装置

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003047824A1 (fr) * 2001-12-07 2003-06-12 Cfs Gmbh Kempten Machine de traitement de produits alimentaires avec laquelle une tension electrique est appliquee entre le produit alimentaire et une partie de la machine de traitement de produits alimentaires et procede pour traiter des produits alimentaires
DE102004062393A1 (de) * 2004-12-23 2006-07-06 Weber Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Slicer mit Produktkühlung
WO2006074724A1 (fr) * 2004-12-23 2006-07-20 Weber Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Trancheur pourvu d'un systeme de refroidissement de produit
WO2009062854A1 (fr) * 2007-11-16 2009-05-22 Bizerba Gmbh & Co. Kg Trancheuse de produit alimentaire
DE102015003632A1 (de) * 2015-03-19 2016-09-22 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Lebensmittelaufschneidevorrichtung mit Vorkühlungseinrichtung
US10695932B2 (en) 2015-03-19 2020-06-30 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Food slicing device with pre-cooling device
CN107379035A (zh) * 2017-07-04 2017-11-24 刘俊 一种具有缓冷段的防水材料食品成型机
CN107379035B (zh) * 2017-07-04 2019-04-26 王鸳 一种具有缓冷段的防水材料食品成型机
CN110744615A (zh) * 2019-10-30 2020-02-04 灵源药业有限公司 一种天然植物茶块制备用切块装置
CN110744615B (zh) * 2019-10-30 2021-04-06 灵源药业有限公司 一种天然植物茶块制备用切块装置

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005062501B4 (de) Lebensmittelschneidemaschine
DE102010035657A1 (de) Portioniermaschine
DE102015003632A1 (de) Lebensmittelaufschneidevorrichtung mit Vorkühlungseinrichtung
EP2107962B1 (fr) Dispositif et procede de division en portions
EP1018411A2 (fr) Système de refroidissement pour une machine à débiter en tranches
EP0237715B1 (fr) Dispositif pour couper des produits alimentaires
EP1445078A2 (fr) Dispositif ainsi que procédé pour débiter un produit alimentaire
WO2017186498A1 (fr) Dispositif de tranchage à butée réglable
DE60303937T2 (de) Schneidemaschine für lebensmittel
EP3732974A1 (fr) Dispositif de découpage ainsi que procédé de découpage d'un produit
DE102007036725A1 (de) Schneidemaschine für laibförmige Produkte
EP0958876B1 (fr) Dispositif pour trier selon la longueur des barres coupées
DE102011016708B4 (de) Vorrichtung zum Schneiden von Lebensmitteln
DE102009009657A1 (de) Multischneider-Küchenhäckse
WO2000067965A1 (fr) Dispositif pour portionner morceau de viande
DE102016108440A1 (de) Schneidevorrichtung für Lebensmittel
DE102010016159A9 (de) Brotschneidemaschine
DE202005015479U1 (de) Gekühlte Lebensmittelverarbeitungsmaschine
CN111590662A (zh) 一种可调节长度的甘蔗切断机
DE10242275A1 (de) Vorrichtung zum Entfernen des Schnittabfalls
EP1520666B1 (fr) Machine pour couper du pain
DE202004005990U1 (de) Lebensmittelschneidemaschine
DE1507921A1 (de) Bandsaegemaschine zum Schneiden von Fleisch und anderen Nahrungsmitteln
CN112809769B (zh) 一种牛肉干自动切块装置
DE3617276A1 (de) Vorrichtung zum schneiden von fleisch, wurst und dergleichen gut

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20020702