EP1003401B1 - Systeme de meubles de cuisine constitue de jumelles, en particulier pour le montage mural avec ou sans support inferieur - Google Patents

Systeme de meubles de cuisine constitue de jumelles, en particulier pour le montage mural avec ou sans support inferieur Download PDF

Info

Publication number
EP1003401B1
EP1003401B1 EP98943669A EP98943669A EP1003401B1 EP 1003401 B1 EP1003401 B1 EP 1003401B1 EP 98943669 A EP98943669 A EP 98943669A EP 98943669 A EP98943669 A EP 98943669A EP 1003401 B1 EP1003401 B1 EP 1003401B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
kitchen furniture
furniture system
cupboard
cheeks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98943669A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1003401A1 (fr
Inventor
Michael Opitz
Peter Trautwein
Max Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gustav Wellmann & Co KG GmbH
Original Assignee
Gustav Wellmann & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gustav Wellmann & Co KG GmbH filed Critical Gustav Wellmann & Co KG GmbH
Publication of EP1003401A1 publication Critical patent/EP1003401A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1003401B1 publication Critical patent/EP1003401B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00—Kitchen cabinets
    • A47B77/04—Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B97/00—Furniture or accessories for furniture, not provided for in other groups of this subclass
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Definitions

  • the invention relates to a kitchen furniture system in Cheek construction, especially for the unconditional and / or conditional Wall mounting, with lower, upper and wall cupboards, Shelves and elements for special areas as well Fasteners and base.
  • Kitchen furniture systems with z. B. lower, upper and wall cabinets and special areas for a stove as well as with accessible areas for wheelchairs and also with Areas for sinks etc. are in single construction known. That is, these are manufactured in individual construction respective kitchen system elements are usually complete, i.e. with bottom, side, back, front and Provide top elements. However, this has one Numerous disadvantages result. So these require Elements first a high transportation and Packaging volume, it also occurs when there are colliding System elements to double of the side walls, which is also often used for this reason different material qualities are executed. Furthermore, a kitchen furniture system in Individual construction as not very flexible with regard to Use of space on site because e.g. B. all elements one have a flat contact area and therefore no corners can spare. Most of the elements also protrude up to an available wall, whose Unevenness can then be covered with decorative strips have to. Such kitchen furniture systems are therefore not capable of accomplishing the object of the present invention to solve satisfactorily.
  • the object of the present invention is a kitchen furniture system in cheek construction, especially for the and / or to create conditional wall mounting, which ensures volume-saving transport, a individual, also subsequent possibility of variation ensures one optically as well as functionally Equality of cabinet and shelf elements, an easy adjustment to Assembly has available walls and a risk of injury because of open cupboard doors eliminated.
  • the present invention relates inter alia to a fully and / or partially wall-mounted kitchen furniture system in cheek construction.
  • Conditionally wall-mounted means that the cheeks are hung on wall rails be that they but directly or indirectly rest a plinth and the vertical load transfer in itself only on the plinth.
  • the Construction parts of the wall suspension and also the Counterweights of the sliding door system are behind one consistently existing system wall that through Furniture back walls and the panel areas defined or is formed. It is only in the area of the movable Open shelves.
  • This construction is particularly characterized by this that the cheek construction is not an individual construction and as such in the kitchen area compared to the known one State of the art is advantageous.
  • the delivery of the Individual parts can therefore be made on pallets, which means that Massively reduced transport and packaging volume can be.
  • the known design it always happens to double the side walls of the furniture. This leads to one in the cheek construction Material saving and a continuous outer and inner material quality.
  • the invention the back plinth gives the visual impression of Socket freedom.
  • the rear wall freedom to be provided according to the invention can be beneficial for warping Installations or the like can be used.
  • vertical Movable shelves become unfavorably located storage spaces well accessible.
  • the system is one wall - mounted cheek construction with load transfer in the wall or in a far back, height and longitudinally adjustable plinth.
  • the kitchen furniture system consists essentially of a system for Wall mounting, a plinth bench, under table cheeks with also different depths, a work surface, Table cheeks, tall cabinet cheeks with different Heights and depths, rear wall and panel systems with Wall unit walls, functional elements, shelves, Doors for the under table area and doors for the Auftisch Schl.
  • the wall rail with an up and down to Wall pointing towards mounting flanges Base plate and a C-profile facing the system, in the slot nuts to be inserted laterally with a central threaded hole are arranged for receiving the threaded bolt of a screw with which a with vertical slotted adjustment hook is screwed, the mounting flanges Have through openings for wall screw connections.
  • the wall rail essentially has the shape of a C-profile with an extension to mounting flanges Baseplate.
  • the C-shaped chamber is used for receiving of sliding blocks for fastening the adjustment hooks.
  • the wall rail in of their contact surface facing the adjustment hook in Longitudinal direction has two grooves for receiving of spacer webs that serve between Wall rail and adjustment hook are provided and in Place the area of the threaded bolts on these.
  • the adjustment hooks can be attached if necessary between wall profile, preferably aluminum extrusion, and adjusting hook spacers, preferably Injection molded plastic parts are inserted into the area the threaded bolts are received.
  • two grooves are formed in the corresponding ridges of the spacers.
  • the adjustment hook is a has rectangular plate that extends in the longitudinal direction of the rail stretches out at its lower edge away from the rail and extending upwards elongated hook for receiving a hook Fastening element and the plate in their lateral areas two vertically extending Has elongated holes and the hook is designed such that the elongated holes are accessible.
  • the adjustment hook consists of a plate with an upward facing Hooks and two laterally lying vertically trending oblong holes. With the elongated holes can possible differences in height are compensated so that no vertical loads introduced into the wall rail become.
  • the upward hook area is used for Inclusion of an opposite hook of the Fastener or part.
  • a fastening element which has a U-shaped housing, and on one Thigh in its lower area over an inlaid Distance adjustable with a threaded hole holds a hook that in the of the adjustment hook engages and in the upper part of the same Leg in a weld nut with a threaded rod a plastic plate as a conclusion to the adjustment hook pointing, with breakthroughs in the U-legs and Guide flange for connection to a horizontal Hollow profile and cheeks are provided.
  • the Fastener consists essentially of one U-shaped housing, which in its upper part with a welding nut attached to a U-leg Inclusion of a threaded rod is provided.
  • the Threaded rod is used to counter the fine adjustment and ended up with a plastic plate for better Clamping.
  • a plastic plate for better Clamping.
  • it contains devices for Inclusion of a horizontal hollow profile, namely breakthroughs in the U-legs and Guide flanges in the base.
  • the hollow profile helps one end a downward hook for Hang in the adjustment hook.
  • a plate with a threaded hole is at its other end, with whose help it on for fine adjustment of the wall distance a rotatable but not adjustable Run the threaded bolt or rod back and forth can.
  • the width of the hook of the fastener much less than that Distance between the screws of the adjustment hook, so that moving is possible without the Fastener is unhooked and at the same time the Screws are accessible.
  • Adjustment hook and Fastening elements are coordinated so that the hook of the fastener on the wider counterpart of the adjustment hook accordingly the requirements of assembly can be postponed.
  • the screws of the Verstellhakens If the sliding area is not is sufficient, the adjustment hook with its screws be readjusted, but not the fastener slide out of the hook area.
  • the fastener is in the under-table area directly on the side of the cheek attached. In the table area the cheek is with one Provide multifunctional profile that over Fastening grooves for the fastener has.
  • a Fixing rail for cheek grids can be provided. It is a small rail that in the lower end of the multifunctional profile or element is inserted and which ensures that Table grid and under table grid match.
  • a variety of vertical multifunctional profiles are in a rectangular cross-section on two opposite sides with two guide grooves each circular cross section and / or one each Have dovetail groove and one of the other sides a T-shaped groove for receiving the Fixierschiene has and the fourth side open designed to hold a cheek or closed is designed with a row of holes for carriers.
  • the Multifunctional profile is used for top and Wall cabinets and tall cabinets in Neighborhood with top or wall cupboards and Panel areas in the table area on the wall side Narrow side of cheeks mounted. It is for recording of the guide elements for counterweights and Vertical sliding doors. There are two on each side Guide grooves provided. To assemble is on everyone Side provided a dovetail chamber.
  • a displaceable or insertable interlocking part serve either in In the case of coupling multifunction profiles to Applies or for alignment, that is, alignment the positions of the under-table and on-table cheek. It also serves to fasten panels, both in the Connection to a cheek as well, with the function of a Minimal cheek, within panel areas. Further to Fastening of holders in which the panels are hung become.
  • a closed variant of the Profiles can be selected.
  • a depth adjuster for the vertical alignment of the side of the cheek mounted on the cheeks or on the multifunctional profile which is a sheet metal housing with a seat for one Has threaded bolt that slits at one end is and at the other end a plate and one slide-on spacer shoe made of plastic.
  • the Depth adjuster is an adjustable spacer for the vertical alignment of the cheek edge. He consists of a sheet metal housing with a holder for a threaded rod or bolt. The threaded rod is on slotted at one end and carries one at the other Pressure distribution plates and a slide-on one Spacer shoe made of plastic.
  • the depth adjuster will on the side of the cheeks or on the multifunctional profile with and without cheek, behind the Back wall. It is used on all cheeks for the under table, Top cupboard, wall cupboard, tall cupboard and at Multi-function profile required in the panel area. The Depth adjuster can be readjusted at any time.
  • This vertical one Hinge allows the back wall to be closed in one direction fold, e.g. to the room side while there is a flap in the other direction through the stop leg prevented.
  • the stop leg conceals at the same time the middle joint.
  • This back wall can be folded in easily Condition between top and bottom in their groove be inserted, with a stop on the multifunction profile is sensible and then brought into the flat position and fixed with shelves. Also one Fuse with locking bolts above and below conceivable.
  • the back wall must have a slight oversize and spreads against the cheeks. If at the Eccentric assembly only after inserting the rear wall this back wall can be tightened Ensure at right angles.
  • the Liner on one or two or three or four of the Back walls are provided.
  • a rear wall is provided, which is 3 is up to 4 mm narrower than the clear dimension between the Cheeks with a lower height.
  • an intermediate layer is provided, between which the with a slight excess compared to the clear dimension Tailored back wall between the intermediate layers is pushed in. This will when the The back wall avoided scratching the cheeks and the The rear wall can be removed if necessary.
  • a bilayer liner can be used in one variant also the wall of the cheek in this case protruding multifunctional profile for this purpose be used.
  • a variant of the multi-function profile can with stop leg for inserting the Back wall.
  • the Wall rails with inserted adjustment hooks attached the wall distance of the adjustment hook with Spacers roughly adjusted, the first adjustment hook fixed and the plinth set up and aligned.
  • the further assembly takes place continuously.
  • the first under-table cheek is placed in the first adjustment hook hooked in, aligned and through Counter attached.
  • the underbody placed on the base and with eccentric connectors attached to the first cheek.
  • the cheek is attached using a Fastener that is on the side of the cheek is appropriate.
  • This Fine adjustment in depth is generally done only when some units have been set up, but before the door assembly. To do this, the counter screws must be loosened become. In the same way, the entire under-table area fully assembled. For every unit first mounted underbody and rear wall, then the next cheek hooked, positioned and finally fixed after installing the top panel. The adjustment hook should make sense immediately after mounting the Wall rail positioned, adjusted and fixed become. A correction of their position is to everyone Time possible. Then the Worktops attached.
  • the back wall consists of a plate that is opposite the furniture cross section has an undersize.
  • On both mar is a vertical aluminum U-profile slidably slid on, its thighs with through screws are provided. The area of Screws are left in the rear panel.
  • two variants of the invention can use two other forms of removable rear walls can be provided.
  • the table area is in the opposite direction assembled, i.e. its assembly begins on the outside and ends in the corner because of possible tolerance deviations in the corner with a fitting provided can be balanced while at over corner running kitchen lines usually as a conclusion Tall cabinet element is provided, to which no Compensation is possible.
  • Such in the corner Tolerances to be compensated can in particular then set up when the table area with a different grid is built than the Undercounter area.
  • the wall mounting does not take any vertical Loads and has no function for height adjustment. It only serves for conditional wall mounting the bracket against horizontal loads, i.e. the Tilting moment.
  • the vertical loads are over the Pedestal bench derived, through which the Height adjustment is done.
  • the wall attachment is based on two wall rails, one of which is just below the Worktop is attached, and the other in the Height of the upper system closure. The rails are mounted directly on the wall, with extreme bumps can be compensated for by intermediate layers. In the unconditional wall mounting without a plinth can vertical loads also diverted into the wall become.
  • Adjustment hooks are attached to the wall rail for fastening attached to the cheeks, which also functions as Rough compensation of unevenness in the wall and deviations in the Have solid angles.
  • You will be using two to two screws attached slot nuts in the chamber of the wall rails introduced from the side. The rough equalization takes place with Using spacers between adjustment hooks and wall rail hung on the screw shafts become. These adjustment hooks are brought into position and fixed with the two screws, the Spacers are clamped. There is one Height adjustment possible via two elongated holes. The Fixing the cheeks successes during the further Mounting on a fastener on this Verstellhaken. The wall rails are always mounted that possibly forgotten adjustment hooks can subsequently be introduced from the side.
  • the plinth area can be completely for Pedestal drawers, pedestals or similar used become. In this case, the distance of the Adjustable feet can be enlarged. Guide elements for Base drawers or other base uses can be attached be attached to the plinth.
  • the pedestal bench is provided for no other use is finished with a plinth facing the room.
  • For the side closure is a Final part placed under the cheek.
  • the cheek is fixed with the help of a Mounted side of the cheek in the under table area Fastener, which with a down pointing hook in the upward pointing hook of the Adjusting hook engages. This one pointing downwards
  • the hook is on to compensate for uneven walls an adjustable slider attached and can with a lower screw. The If necessary, fine adjustment is made after creation a number of units.
  • the fasteners are in the middle position and are initially installed and countered. Then to adjust the Counterattack to be resolved.
  • the table cheeks have a different structure. On theirs wall-side narrow side is a multifunctional profile appropriate. Its functions are the management function for the counterweights, taking one Form-locking element or a stop part for the Positioning of the table cheek, side mounting of the Fastening element, also in the case of wall cabinets Depth adjuster and in the panel area of Light elements.
  • the cheeks need to be hung up be aligned vertically. At least each one First cheek of a line must be with a spirit level be aligned.
  • the one for the functioning of the door systems required right angle is after the Align the first cheek by additive coupling the other units using the fixed shelves as a spacer at least over a few units ensured. To fix this angle, the Underbody to be screwed to the plinth.
  • the Work surface generally up to the back wall of the table area.
  • this area can then as a general work area or also as a assigned to the work surface, but with the doors separable storage area can be used.
  • This usage is particularly suitable for larger kitchen appliances, e.g. Coffee machine, universal food processor, mixer, Deep fryer or the like During this type of use conventional kitchens only with special furniture, e.g. Blind cabinets is possible, it can with the invention Kitchen to use anywhere come, provided there is a table cabinet is.
  • the Work surface with cutouts or openings be provided. This is especially true in the shelf area above the table. There is an opportunity for vertically movable shelves, which are then better Allow use of the past area.
  • Top cabinets are shelves, whose area of use extends from the worktop upwards extends. They are run by two vertically Sliding doors locked and their lowest level is the worktop, except when using mobile Shelves.
  • the top cabinet cheeks are with one Provide multifunctional profile.
  • a special case of Top cabinets are those with a movable shelf.
  • Wall cabinets correspond to conventional wall cabinets. They also consist of in the wall construction cheeks, but halfway End height above the work surface. The worktop is then always available in full depth not interrupted by cheeks in these areas. The doors of the wall cupboards are conventional. In Areas with wall cabinets must have the multifunctional profile run through to the work surface or it can be pushed. Then lies under the wall cabinet Panel area.
  • Panel areas are table areas without cupboards. In on the same level as the back walls of the furniture Panels with suitable surfaces as visible and Functional surfaces. You will either be on one cheek assigned multifunction profile connected or in special panel profiles or cheeks, where the profile represents a minimal cheek.
  • the Special panel profiles have next to the remaining Function of fastening panel supports to their the Side facing a vertical row of holes for Hooking of support systems through the panel butt joint. Since this use is not possible on a cheek, these profiles are approx. 15 to 30 cm next to the die Panel zone bounding cheeks provided.
  • the normal corner corresponds to the arrangement conventional corner cabinets. It consists of two over Corner cheeks, the location of a lower and one Define top floor and a corner profile that between Upper and lower floor is clamped.
  • the assembly of the Corner areas can be installed individually as part of the continuous Assembly of the overall system is done but also possible to assemble corner furniture and then put on the plinth.
  • the second corner solution corresponds to the conventional one Corner with a blind side, which is usually either to the Recording of semi-circular carousels or others special corner uses.
  • the third corner solution is the blind corner, with the two Table cabinets can be connected with a corner profile, so that an externally accessible use of the corner is excluded.
  • This solution is suitable for that Installation of corner fireplaces and air ducts if necessary.
  • a fourth corner solution is the corner with a one-sided or two-sided panel area.
  • the vanity unit can run into the corner.
  • the inset Solution is needed to make the cheeks visible stay. This has a high-quality appearance. This also applies to the doors of wall cabinets and Tall cabinets.
  • Swing doors would be unsuitable for the top cabinets, because they always open a free area of the would demand jobs.
  • This problem will according to the invention with vertical sliding doors Counterweights solved. Because these sliding doors in closed position must overlap and because of lower grip area of the lower, due to risk of injury, not be covered by the upper door , a dead area is created halfway up the Shelf. To make this area easily accessible too make, the vertical doors are designed so that the entire door package as far up over the System upper edge can extend that the otherwise dead Area exposed.
  • the doors run laterally integrated in the cheeks Guide profiles. They are over on the cheeks lying roller boxes with wire ropes Counterweights connected, which in turn in Guide grooves on the back of the cheek Multi-function profiles are running.
  • the door frames and the Counterweights are screwed onto brackets that come with the wire ropes are pressed, the pressing area also represents the management elements.
  • the base of the Sliding doors is a metal frame. This will be sent to the above-mentioned Screwed on holder.
  • the door panels are with commercial parts clipped onto the frame. If glass doors are chosen, the clip fittings are glued to the glass.
  • the working height can be different Areas are lowered.
  • the Stove installation area at the desired height between the adjacent cheeks mounted.
  • one mid-high cheek can be chosen, which extends to the bottom edge the stove unit is sufficient. This can then be from one other material, and also the cheeks in continue this other material.
  • a special element can also be placed on the sink Cheek construction. This must then either in a wall cabinet area or in front a cupboard. The sink area cannot be in a cupboard knee. It can be common Coupling elements are used.
  • Fig. 1 shows a schematic system section through an inventive kitchen furniture system 10 in front of a Wall 11 and on a floor 12 with two Wall mounts 13 and a depth adjustment by means of a depth adjuster 14.
  • Das Kitchen furniture system 10 stands on a wall 11 reset height-adjustable plinth 15, the facing away from the wall 11 with a panel 16 and all vertical loads (conditionally wall-mounted) if the wall fastenings 13 enable this what is in the present description the case is of course different can be trained.
  • On the plinth 15 is the Underside 17 protruding far forward Base cabinet 18 on the wall 11 with a Back wall 19 is closed, locking components 20 on the opposite side and Upper floor parts 21, which are a support for a Form worktop 22.
  • the smooth surface 22 supports a rear wall 19 of a top cabinet from, the shelves 23 and one Has top floor 24, which has an angle element 25 with the upper edge of the rear wall 19 is connected.
  • the Upper floor 24 thus creates space for one Roller box 26 for deflecting ropes 66, the on the one hand on an upper and lower vertical adjustable door 27 and on the other hand on counterweights 28 attached for the upper and lower door 27 are vertical in a multi-function rail 29 extending between the rear wall 19 and the wall 11 are performed in it.
  • Fig. 2 shows a system section through the Kitchen furniture system 10, as already shown in FIG. 1 is shown, but with a different area above the worktop 22.
  • the base cabinet 18 as a locking component 20 Can have swing doors, as well as sliding shutters etc.
  • the space between the base cabinet rear wall 19 and Wall 11 can be advantageous for electrical Supply lines or water pipes can be used.
  • the area above the work bar 22 has one Panel or rear wall 19 and above a wall cabinet 30, which has its own rear wall 19, which in turn with a wall bracket 13 and a depth adjuster 14 is equipped.
  • the wall cabinet 30 has in addition, a top floor in a conventional design 24 and swinging doors 20 or the like. Otherwise, the Description of Fig. 1 referenced.
  • Fig. 3 corresponds to Fig. 1, so that on the corresponding Description is referenced.
  • the Worktop 22 is only one panel as rear wall 19 available, for example with a shelf 23rd between cheeks 33, not shown, of the table area is arranged. Also is in the above 1 and 2 described, no cheek 33 is shown.
  • Fig. 4 shows another alternative of the kitchen furniture system 10 according to FIG. 1, on the description thereof is referred.
  • One is particularly noteworthy vertically displaceable shelf 31 which faces the wall 11 pointing in a space between worktop 22 and the Multifunction rail 29 vertically movable, like that vertical doors 27 via pull cables 66 and counterweights 67 is held and arranged.
  • the underbody 17 of the Base cabinet 18 is accordingly extended and is supported, as usual, on the plinth 15.
  • the Shelf 31 can be a maximum height of the vertical Show cabinet and sunk about half and thus the upper area is easily accessible shape.
  • the shelf 31 is with rear wall 19 and Shelves 23 and top and bottom shelves 24 and 32 fitted.
  • FIG. 5 shows a perspective partial view, especially the under table area of the Kitchen furniture system 10.
  • the side cheeks or cheeks 33 the underbody 17, the top floor strips 21 and the rear wall 19 recognize the underbody 17 is based on the Base bench 15 with panel 16, with a wall rail 34 connected to the upper region of the rear wall 19 is. Another wall rail 34 is above the same arranged. All elements are clearly visible to arrange and only one cheek 33 between each neighboring elements required.
  • the worktop 22 closes to the wall 11 with the top floor strips 21 and protrudes somewhat in the other direction time.
  • Fig. 6 shows, similar to Fig. 5, on the Description is referenced in perspective Partial view of the expansion of the cabinet area.
  • the worktop 22 Above the worktop 22 is the lower one To recognize wall rail 34, as well as the upper one Wall rail 34 between which cheeks 33 run the with rear walls 19, sliding doors 27, top floors 24 and Shelves 23 can be provided. Is evident the kitchen furniture system 10 on both sides and also in variable and can be dismantled and retrofitted at any time.
  • Fig. 7 shows the wall rail 34. It has a C-shaped from the wall 11 facing open Section 35 for receiving slot nuts 36 therein serve as fasteners. To both There are flange-like portions 37 on the sides Through openings 38 for fastening them to the wall 11 can accommodate spacers 44 the bearing area 39 provided with guide grooves 40 are.
  • Fig. 3 shows the sliding block 36, which is a threaded bore 41 for receiving the thread 42 of the screw 43 with which, if necessary, with the interposition of Spacers 44 an adjustment hook 45, the one rectangular base plate with elongated holes 46 has, with the sliding block 36 is screwed tight.
  • the adjustment hook 45 has on its lower edge an ascending hook 47 on the is bevelled on the side to allow access to the Do not adjust screws 43.
  • Fig. 9 shows a fastener 48 which a Has hook 49 which in the hook 47 of the Adjustment hook 45 engages and a lower Has longitudinal extent than the distance between the Elongated holes 46.
  • the hook 49 is adjustable in distance lower region of a U-shaped housing 50 on the latter Flange 51 attached.
  • Above the same flange is a spacer with plastic plate 52, Threaded bolt and counter screw 53 with fixed lock nut 54 provided.
  • the base 55 and the other Flange 51 are with through holes 56 for attachment provided on cheek 33 and multifunctional profile 29.
  • FIG. 10 shows a possible cross section of the multifunction rail 29 along with an engaging Cheek 33 and an intermediate rear wall 19.
  • Das Multifunctional profile 29 faces one another a dovetail-shaped guide groove 57 and two each Guide grooves 58 on.
  • a T-shaped guide groove 59 is provided on the side.
  • 11 shows the multifunctional profile 29 equipped with two panel holders 60 for connecting two Panels or back panels 19.
  • Fig. 12 shows the cross section of a Multifunctional profile 29, but without circular Guide grooves 58 and with closed side area, which has a row of holes 61 for beams.
  • Fig. 13 shows a depth adjuster 14. It consists of a square, partially open housing 62, which with a lockable threaded bolt 63 and Plastic plate 64 is provided.
  • FIG. 14 schematically shows the door system in section, the doors 27 are closed and via rollers 65 Ropes 66 from doors 20 to counterweights 67 are guided, the guide grooves 58 of the Multifunction rails 29 are guided, which in Fastening elements 48 via adjustment hooks 45 and Wall rail 34 behind the rear wall 19 on the wall 11 are attached.
  • the roller box 26 can be seen arranged below the top floor 24, which above Eccentric fastener 68 and / or angle elements 25 with the cheeks 33 are connected.
  • Fig. 15 shows a detail of Fig. 14, namely a Counterweight 67, which in a clamp connector 69 vertical circular guide 70 in the circular Height-adjustable guide grooves 58 of the multifunction rail 29 is stored.
  • Fig. 16 shows the top view of a rear wall 19, the is separated in the middle and its edges in this area in U-shaped sections of a film hinge 71 are stored so that even when installed To be able to remove rear wall 19.
  • One leg of the film hinge 71 has latching an overlapping stop leg 72.
  • the intermediate layers 73 can one or all sides or edges.
  • Fig. 18 shows a wall mount 13 with the following Elements viewed from the left in Fig. 18, respectively in section: First the one to be attached to the wall 11 Wall rail 34 with sliding block 36 and guide grooves 40, Threaded bolt 41, screw 43, two spacers 44 with guide grooves 40 and webs, adjustment hooks 45, Fastening element 48, e.g. B. rear wall 19 and z. B. Upper skirting board 21. Obviously adjustments can be made via the spacers 44 to compensate for Uneven walls serve, the wall rail 34 also can be underlaid with wedges.
  • the Fastening element 48 also carries the Multifunction rail 29.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Cabinets, Racks, Or The Like Of Rigid Construction (AREA)

Claims (26)

  1. Système de meubles de cuisine à construction en joue, destiné en particulier au montage mural nécessaire ou optionnel, avec des armoires inférieures, supérieures et suspendues, des étagères et des éléments pour des zones spéciales ainsi que des éléments de fixation et des socles,
    caractérisé en ce qu'
    un système destiné à la fixation murale fixe les armoires (18, 30) inférieures, supérieures et suspendues assemblées par une construction en joue ainsi que les étagères (29) à l'écart d'un mur (11), et assure la transmission des charges dans le mur (11) et/ou dans un système de socles (15) indépendant des armoires inférieures (18), l'écart logeant la partie d'un système de rails de portes destiné à l'ouverture verticale intégrale des portes (27) au-dessus d'une surface de travail (22).
  2. Système de meubles de cuisine selon la revendication 1,
    caractérisé par
    un rail mural (34) fusé au mur (11) avec une plaque de fond orientée vers le haut et vers le bas en direction du mur (11) et évasée pour former des brides de fixation (37) et avec un profil en C (35) dirigé vers le système dans lequel sont placés des blocs à encoche (36) à introduire latéralement avec un taraudage (41) central destiné à recevoir le boulon fileté (42) d'une vis (43) avec laquelle est vissé un crochet d'ajustement (45) muni de trous allongés (46) verticaux, les brides de fixation (37) présentant des ouvertures de passage (38) pour des vissages muraux.
  3. Système de meubles de cuisine selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que
    le rail mural (34) présente, en direction longitudinale dans sa surface d'appui orientée vers le crochet d'ajustement (45), deux rainures (40) qui servent à recevoir des nervures de plaques d'écartement (44) qui sont prévues entre le rail mural (34) et le crochet d'ajustement (45) et qui s'appuient dans la zone des boulons filetés (42) sur ceux-ci.
  4. Système de meubles de cuisine selon la revendication 3,
    caractérisé en ce que
    le crochet d'ajustement (45) a une plaque rectangulaire qui s'étend en direction longitudinale des rails, présente sur son arête inférieure un crochet (47) allongé s'écartant du rail (34), s'étendant vers le haut et destiné à recevoir un crochet (49) d'une pièce de fixation (48), et la plaque présente dans ses deux zones latérales deux trous allongés (46) s'étendant verticalement et le crochet (47) est structuré de telle sorte que les trous allongés (46) sont accessibles.
  5. Système de meubles de cuisine selon la revendication 4,
    caractérisé en ce qu'
    entre les joues (33) et le crochet d'ajustement (45) est prévue une pièce de fixation (48) qui a un boítier (50) en U et porte sur un montant (51) dans sa zone inférieure, au moyen d'une plaque insérée, un crochet (49) dont on peut modifier l'écart avec un taraudage et qui a prise dans celui du crochet d'ajustement (45) et dans sa zone supérieure, sur le même montant (51) dans un écrou soudé (54), une tige filetée (53) avec une tête en matière synthétique (52) en tant que fermeture de façon orientée vers le crochet d'ajustement (45), des passages dans les montants en U (51) et la bride de guidage (55) étant prévus pour assurer la liaison avec un profil creux horizontal et avec les joues (33).
  6. Système de meubles de cuisine selon la revendication 5,
    caractérisé en ce que
    la largeur du crochet (49) de la pièce de fixation (48) est significativement plus petite que la distance entre les vis (43) du crochet d'ajustement (45), de sorte qu'un déplacement est possible sans qu'on doive décrocher la pièce de fixation (48) et qu'en même temps les vis (43) sont accessibles.
  7. Système de meubles de cuisine selon la revendication 6,
    caractérisé en ce que
    dans la zone au-dessous de la table la pièce de fixation (48) est fixée latéralement à une joue (33) et avec un profil multifonctionnel (29) dans la zone au-dessus de la table au moyen d'encoches de fixation, et le profil multifonctionnel (29) est formé pour recevoir un rail de fixation afin de faire se correspondre les cadres situés au-dessus et au-dessous de la table.
  8. Système de meubles de cuisine selon la revendication 7,
    caractérisé en ce que
    l'on prévoit un grand nombre de profils multifonctionnels (29) s'étendant à la verticale qui lorsque la section transversale est rectangulaire présentent sur deux côtés se faisant face à chaque fois deux encoches de guidage (58) avec une section transversale circulaire et/ou à chaque fois une encoche en queue d'aronde (57), et un des autres côtés a une encoche en T (59) pour recevoir le rail de fixation et le quatrième côté est conçu de façon ouverte pour recevoir une joue (33) ou est conçu de façon fermée avec une rangée de trous (61) pour des supports.
  9. Système de meubles de cuisine selon la revendication 8,
    caractérisé en ce qu'
    un ajusteur de profondeur (14) destiné à orienter verticalement l'arête de joue est monté latéralement sur les joues (33) ou sur le profil multi-fonctionnel (29) et présente un boítier en tôle (62) avec un logement pour un boulon fileté (63) qui à une extrémité est fendu et à l'autre extrémité a une tête (64) et un patin d'écartement coulissant en matière synthétique.
  10. Système de meubles de cuisine selon la revendication 9,
    caractérisé en ce que
    les parois arrière (19) divisées en deux à peu près au milieu en direction verticale sont reliées au moyen d'une charnière à film (71) d'un profil en matière synthétique avec un montant de butée (72), la charnière à film (71) reliant deux segments de profil en U orientés vers le mur qui reçoivent les arêtes des parois arrière et une bride orientée vers le meuble est formée de façon prolongée en tant que montant de butée et d'accrochage (72).
  11. Système de meubles de cuisine selon la revendication 9,
    caractérisé en ce que
    pour le retrait des parois arrière (19) on utilise des parois arrière (19) avec une largeur et une hauteur inférieures à la dimension intérieure et celles-ci sont maintenues dans des paliers intermédiaires (73) qui complètent la dimension manquante et limitent vers le mur les parois arrière (19), la pièce d'écartement (73) étant prévue sur un, deux ou trois ou quatre des côtés de parois arrière.
  12. Système de meubles de cuisine selon une ou plusieurs des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    avec ou sans distance au mur (11) on prévoit un gradin de socle (15) réglable en hauteur qui s'étend en une seule ou en plusieurs pièces sur la largeur du système (10), qui est significativement plus étroit que la profondeur du fond inférieur (17) d'une armoire inférieure (18) et forme dans le segment du côté du mur un support pour le fond inférieur (17) de l'armoire inférieure (18).
  13. Système de meubles de cuisine selon la revendication 12,
    caractérisé en ce que
    l'armoire inférieure (18) reposant sur le gradin de socle (15) est constituée du fond inférieur (17), de deux joues (33) visibles latéralement de devant, d'une paroi arrière (19) et de parties de fond supérieur (21), les parties de fond supérieur (21) recevant un plan de travail (22) posé à l'horizontale, la paroi arrière (19) dans le segment supérieur est fixée au mur (11) au moyen de la pièce de fixation (48) et du crochet d'ajustement (45) et du rail (34), et peut dans son segment inférieur être positionnée par rapport au mur (11) au moyen de l'ajusteur de profondeur (14).
  14. Système de meubles de cuisine selon la revendication 13,
    caractérisé en ce que
    le plan de travail (22) sert de support pour une armoire à poser qui présente une paroi arrière (19), qui est fixée au mur (11) dans sa zone supérieure correspondant à la paroi arrière (19) de l'armoire inférieure (18), armoire qui présente des joues latérales (33) placées de façon fixe sur les profils multifonctionnels (29) et qui a aussi un fond supérieur (24) relié à la paroi arrière au moyen d'une équerre (25) formant un caisson à galets (26) au-dessus de l'arête supérieure de la paroi arrière (19), et qui dispose entre les joues (33) de portes (27) mobiles verticalement en plus de fonds insérables (23).
  15. Système de meubles de cuisine selon la revendication 14,
    caractérisé en ce que
    deux portes coulissantes (27) verticales ferment aussi bien l'armoire à poser dans sa zone de l'armoire suspendue (30) que dans sa zone juste au-dessus du plan de travail (22), les portes coulissantes (27) étant reliées au moyen de câbles (66) à des contrepoids de porte (67) entre la paroi arrière (19) et le mur (11), les câbles (66) étant guidés au moyen d'un caisson à galets (26) au-dessous du fond supérieur (24) de l'armoire à poser.
  16. Système de meubles de cuisine selon la revendication 15,
    caractérisé en ce que
    les contrepoids de porte (67) sont conduits de façon mobile verticalement au moyen d'un raccord de serrage (69) dans les encoches longitudinales (58) ayant une section transversale circulaire des profils multifonctionnels (29).
  17. Système de meubles de cuisine selon la revendication 16,
    caractérisé en ce que
    chacune des portes coulissantes (27) supérieures verticales est mobile verticalement avec son arête inférieure jusque dans la zone du fond supérieur (24).
  18. Système de meubles de cuisine selon une ou plusieurs des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    dans la zone au-dessus du plan de travail (22) est placée une paroi à panneau (19) qui soutient le fond inférieur (23) de l'armoire suspendue (30) dont la paroi arrière (19) est de nouveau fixée et orientée en fonction de celle de l'armoire inférieure (13), l'armoire suspendue (30) présentant des joues latérales (33) et des portes battantes (20) ou des portes coulissantes (27) verticales.
  19. Système de meubles de cuisine selon une ou plusieurs des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    dans la zone au-dessus du plan de travail (22) on prévoit uniquement une paroi à panneau (19) qui repose à la verticale sur le plan de travail (22) et est fixée au mur (11) et dirigée vers celui-ci comme la paroi arrière (19) de l'armoire inférieure (18).
  20. Système de meubles de cuisine selon une ou plusieurs des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    le fond inférieur (17) de l'armoire inférieure (18) s'étend vers le mur (11) de telle sorte que dans cette zone il repose seulement sur le gradin de socle (15) et libère un espace pour une étagère (31) qui a plusieurs niveaux (23) et est formée de façon réglable en hauteur avec des contrepoids (67) comme les portes coulissantes (27), les zones d'armoires à poser étant fermées par des portes coulissantes (27) verticales.
  21. Système de meubles de cuisine selon une ou plusieurs des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    les rails muraux (34) s'étendent, de façon réglable en profondeur, de façon à s'étendre à chaque fois parallèlement au gradin de socle (15), dans la zone supérieure de la paroi arrière (19) de l'armoire inférieure (18) et dans la zone supérieure de la paroi arrière (19) de l'armoire suspendue ou à poser (30).
  22. Système de meubles de cuisine selon la revendication 21,
    caractérisé en ce que
    pour relier les joues (33) aux éléments de profils en U (51, 53) à chaque fois voisins, on utilise des charnières, des pièces de fixation (48) et des éléments multifonctionnels (29) ainsi que des ajusteurs de profondeur (14), de sorte que selon la construction des joues on n'a besoin à chaque fois que d'une seule joue (33) pour deux éléments d'armoire et des deux côtés du système de meubles de cuisine (10) d'une seule joue (33) traversante partant de la zone de table à poser en passant par la zone de l'armoire inférieure (18) jusqu'au gradin de socle (15) qui présente un obturateur (16).
  23. Système de meubles de cuisine selon la revendication 22,
    caractérisé en ce que
    les joues (33) au-dessus du plan de travail (22) sont fixées aux éléments multifonctionnels (29) et logent des tiroirs coulissants et des fonds insérables (23), un fond insérable (23) étant relié de façon fixe aux joues (33) de préférence au milieu de la zone des armoires hautes et chaque élément est muni ou non individuellement de portes réglables en hauteur (20, 27).
  24. Système de meubles de cuisine selon la revendication 23,
    caractérisé en ce que
    les fonds de casiers (23) sont fixés aux joues (33) au moyen de fixations à excentrique (68) et les portes (20) sont coincées dans des éléments de charnière dans la zone d'armoire inférieure.
  25. Système de meubles de cuisine selon une ou plusieurs des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    les profils multifonctionnels (29) permettent d'une façon simple une liaison de joue (33) et de paroi arrière (19) par l'insertion de la joue (33) dans son segment ouvert, les parois arrière (19) se bloquant dans une encoche formée par un retrait dans la joue (33) et par une surface d'appui des rails multifonctionnels (29).
  26. Système de meubles de cuisine selon une ou plusieurs des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    la construction des joues permet de redisposer tous les éléments après coup sans démonter entièrement le système de meuble (10).
EP98943669A 1997-08-19 1998-07-10 Systeme de meubles de cuisine constitue de jumelles, en particulier pour le montage mural avec ou sans support inferieur Expired - Lifetime EP1003401B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19735905 1997-08-19
DE19735905A DE19735905A1 (de) 1997-08-19 1997-08-19 Küchenmöbelsystem in wangenbauweise, insbesondere zur un- und/oder bedingten Wandmontage
PCT/DE1998/001923 WO1999008567A1 (fr) 1997-08-19 1998-07-10 Systeme de meubles de cuisine constitue de jumelles, en particulier pour le montage mural avec ou sans support inferieur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1003401A1 EP1003401A1 (fr) 2000-05-31
EP1003401B1 true EP1003401B1 (fr) 2003-02-26

Family

ID=7839410

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98943669A Expired - Lifetime EP1003401B1 (fr) 1997-08-19 1998-07-10 Systeme de meubles de cuisine constitue de jumelles, en particulier pour le montage mural avec ou sans support inferieur

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1003401B1 (fr)
AT (1) ATE233061T1 (fr)
DE (3) DE19735905A1 (fr)
WO (1) WO1999008567A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002081731A2 (fr) * 2001-01-30 2002-10-17 Hyseq, Inc. Nouveaux acides nucleiques et polypeptides
IT202000027549A1 (it) * 2020-11-17 2022-05-17 Arc Linea Arredamenti Spa Mobile per cucine con schiena rimovibile

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29917003U1 (de) * 1999-09-27 2000-06-29 Element System Rudolf Bohnacke Wanddistanzhalter für Regale
DE19963659C2 (de) * 1999-12-29 2003-07-24 Miele & Cie Einbau- oder Anbauküche mit einer Unterschrankzelle und einem Nischenraum für Küchenutensilien
DE20003144U1 (de) * 2000-02-21 2000-06-21 Element System Rudolf Bohnacke Verstellbarer Wanddistanzhalter für Regale
DE10023242B8 (de) * 2000-05-08 2008-05-29 Pöllet, Wilfried Arbeitsplatzbeleuchtung
DE10125844A1 (de) * 2001-05-25 2002-11-28 Alno Ag Küchenhängesystem
DE10241684A1 (de) * 2002-09-09 2004-05-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wandhängendes Küchensystem
DE202007006782U1 (de) * 2007-05-08 2008-09-11 Rehau Ag + Co Verschlussvorrichtung für Schrankmöbel
DE102017002287B4 (de) * 2017-03-09 2021-03-04 Wolf-Richard Strycker Befestigungssystem sowie damit befestigbare Multifunktionsleiste
DE102018130974A1 (de) * 2018-12-05 2020-06-10 ambigence GmbH & Co. KG Möbelkomponente und Verfahren zur Herstellung

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB484043A (en) * 1936-07-20 1938-04-29 Harry Derman Improvements in wardrobes, cabinets and the like
FR1102781A (fr) * 1954-06-22 1955-10-25 Système de meuble de rangement
FR2127457A5 (fr) * 1971-03-04 1972-10-13 Roques Jean
IT206608Z2 (it) * 1986-05-22 1987-08-10 Camar Spa Disposizione di montaggio per mobili.
NL9302279A (nl) * 1993-12-28 1995-07-17 Engeland Management Bv Van Verstelmechanisme voor wandelement.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002081731A2 (fr) * 2001-01-30 2002-10-17 Hyseq, Inc. Nouveaux acides nucleiques et polypeptides
WO2002081731A3 (fr) * 2001-01-30 2004-08-05 Hyseq Inc Nouveaux acides nucleiques et polypeptides
IT202000027549A1 (it) * 2020-11-17 2022-05-17 Arc Linea Arredamenti Spa Mobile per cucine con schiena rimovibile
WO2022106101A1 (fr) * 2020-11-17 2022-05-27 Arc Linea Arredamenti S.P.A. Meuble de cuisine à panneau arrière amovible

Also Published As

Publication number Publication date
DE29814749U1 (de) 1998-11-19
ATE233061T1 (de) 2003-03-15
WO1999008567A1 (fr) 1999-02-25
DE59807326D1 (de) 2003-04-03
DE19735905A1 (de) 1999-02-25
EP1003401A1 (fr) 2000-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005041017B4 (de) Einrichtung zum Einbau von Küchenelementen
EP0901332B1 (fr) Systeme modulaire d'amenagement interieur
DE2826336C2 (de) Modulsystem zum Zusammensetzen von Wänden, Schränken, Schreibtischen und/oder anderen zerlegbaren Möbelstücken
EP1003401B1 (fr) Systeme de meubles de cuisine constitue de jumelles, en particulier pour le montage mural avec ou sans support inferieur
EP3545793B1 (fr) Meuble formé de pièces profilées s'étendant verticalement et horizontalement ainsi que meuble pourvu d'au moins deux parois latérales
EP0830825B1 (fr) Elément de liaison pour cadre de meuble, ensemble d'assemblage pour support de meuble et jeu de construction pour l'assemblage d'un meuble
EP2801291A1 (fr) Ferrure de meuble pour former un dispositif coulissant de collecte de déchets
WO2015154867A1 (fr) Élément structural
DE3929654A1 (de) Kuechenmoebelsystem
WO2003009723A1 (fr) Ensemble meuble-refrigerateur
DE3231802C2 (fr)
DE3125099C2 (de) Umwandelbares Möbelstück
DE202004016614U1 (de) Arbeitsmöbel
EP1366691B1 (fr) Système de meuble de cuisine
EP0855158A1 (fr) Ensemble destiné à une conception individuelle de placards de cuisine muraux
DE4019125A1 (de) Moebelsockelrahmen
DE10235918B4 (de) Montagesystem für Möbel und Verfahren zur Montage von Möbeln
EP0895456B1 (fr) Meuble de cuisine
EP3760080A1 (fr) Système de montage pour meubles
DE202004008478U1 (de) Möbel, insbesondere Schrank- oder Regalmöbel
EP1264564A1 (fr) Corps de meuble
EP4335323A1 (fr) Meuble sanitaire suspendu au mur
DE10127311A1 (de) Möbelkorpus
DE202018103987U1 (de) Möbelsystem zum Bau von unterschiedlichen Möbelarrangements
EP4197396A1 (fr) Module de meuble

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000316

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHMID, MAX

Inventor name: TRAUTWEIN, PETER

Inventor name: OPITZ, MICHAEL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020222

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030226

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030226

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030226

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59807326

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030403

Kind code of ref document: P

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030828

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20031127

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040713

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040920

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060201