EP0992738A3 - Scheinwerfer für Fahrzeuge - Google Patents

Scheinwerfer für Fahrzeuge Download PDF

Info

Publication number
EP0992738A3
EP0992738A3 EP19990119737 EP99119737A EP0992738A3 EP 0992738 A3 EP0992738 A3 EP 0992738A3 EP 19990119737 EP19990119737 EP 19990119737 EP 99119737 A EP99119737 A EP 99119737A EP 0992738 A3 EP0992738 A3 EP 0992738A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cup
side wall
cover
diaphragm
serves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19990119737
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0992738A2 (de
EP0992738B1 (de
Inventor
Rüdiger Mielke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Publication of EP0992738A2 publication Critical patent/EP0992738A2/de
Publication of EP0992738A3 publication Critical patent/EP0992738A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0992738B1 publication Critical patent/EP0992738B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • F21S41/435—Hoods or cap-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/47—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2103/00—Exterior vehicle lighting devices for signalling purposes
    • F21W2103/10—Position lights

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Der Scheinwerfer weist eine becherförmige Blende (2) zwischen einem Reflektor (1) und einer Lichtscheibe auf. Die Blende dient sowohl zur Abschirmung von direkt aus einer Lichtquelle (3) austretenden Lichtstrahlen als auch zur Abdeckung der Lichtquelle (3). Die Seitenwand (5) der becherförmigen Blende (2) ist doppelwandig ausgeführt, und ihr Boden (4), welcher als Deckel dient, grenzt mit seinem freien Randabschnitt (8) an den äußeren Wandteil (9) der Seitenwand (5) an. Ferner bestehen der von dem Boden (4) gebildete Deckel als auch der äußere Wandteil (9) der Seitenwand (5) der becherförmigen Blende (2) aus demselben Blech.
EP19990119737 1998-10-09 1999-10-05 Scheinwerfer mit doppelwandiger Blende für Fahrzeuge Expired - Lifetime EP0992738B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19846542 1998-10-09
DE1998146542 DE19846542C2 (de) 1998-10-09 1998-10-09 Fahrzeugscheinwerfer mit homogen erscheinender Vorderansicht

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0992738A2 EP0992738A2 (de) 2000-04-12
EP0992738A3 true EP0992738A3 (de) 2002-01-30
EP0992738B1 EP0992738B1 (de) 2006-05-24

Family

ID=7883926

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19990119737 Expired - Lifetime EP0992738B1 (de) 1998-10-09 1999-10-05 Scheinwerfer mit doppelwandiger Blende für Fahrzeuge

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0992738B1 (de)
DE (2) DE19846542C2 (de)
ES (1) ES2264233T3 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11213707A (ja) * 1998-01-28 1999-08-06 Koito Mfg Co Ltd 車輌用灯具
DE20021657U1 (de) * 2000-12-20 2002-05-02 Alanod Al Veredlung Gmbh Abdeckteil für eine Lichtquelle
DE10258535B4 (de) * 2002-12-14 2008-04-03 Volkswagen Ag Fahrzeugscheinwerfer mit einer Strahlenblende
DE102004039524B4 (de) 2004-08-14 2018-05-09 Volkswagen Ag Scheinwerfer mit einer Strahlenblende für ein Fahrzeug
FR2877712B1 (fr) * 2004-11-09 2007-04-13 Valeo Vision Sa Dispositif projecteur avec element d'occultation a systeme de fixation integre et procede de fixation d'un element d'occultation dans un dispositif projecteur
DE102005031812A1 (de) * 2005-07-06 2007-01-18 Hella Kgaa Hueck & Co. Scheinwerfer für Fahrzeuge
CZ2012188A3 (cs) 2012-03-16 2013-05-22 Hella Autotechnik, S.R.O. Clonka svetelného zdroje, zejména pro svetlomet motorového vozidla

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1301768A (de) * 1970-07-23 1973-01-04
US5067054A (en) * 1989-10-11 1991-11-19 Koito Manufacturing Co., Ltd. Beam-forming shade for vehicular headlamp
US5567033A (en) * 1994-04-15 1996-10-22 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular headlamp having thermally protected front lens
US5702173A (en) * 1994-03-09 1997-12-30 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp having simplified structure and reduced condensation
EP0942223A2 (de) * 1998-03-09 1999-09-15 Eaton Corporation Licht- und Hitzeblende für Scheinwerfer

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3791626B2 (ja) * 1995-12-22 2006-06-28 株式会社小糸製作所 車輌用前照灯
FR2757808B1 (fr) * 1996-12-26 1999-03-19 Valeo Vision Projecteur de vehicule automobile pourvu d'un enjoliveur de style

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1301768A (de) * 1970-07-23 1973-01-04
US5067054A (en) * 1989-10-11 1991-11-19 Koito Manufacturing Co., Ltd. Beam-forming shade for vehicular headlamp
US5702173A (en) * 1994-03-09 1997-12-30 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp having simplified structure and reduced condensation
US5567033A (en) * 1994-04-15 1996-10-22 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular headlamp having thermally protected front lens
EP0942223A2 (de) * 1998-03-09 1999-09-15 Eaton Corporation Licht- und Hitzeblende für Scheinwerfer

Also Published As

Publication number Publication date
EP0992738A2 (de) 2000-04-12
DE19846542A1 (de) 2000-04-20
EP0992738B1 (de) 2006-05-24
DE59913455D1 (de) 2006-06-29
ES2264233T3 (es) 2006-12-16
DE19846542C2 (de) 2003-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0802081A3 (de) Rückleuchte eines Fahrzeuges, vorzugsweise eines Kraftfahrzeuges
EP0780265A3 (de) Rückleuchte für Fahrzeuge, vorzugsweise Kraftfahrzeuge
CA2158446A1 (en) Nucleic acid coding for a tumor rejection antigen precursor
EP0972680A3 (de) Seitlicher Fahrzeugspiegel
EP0992738A3 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
EP0859188A3 (de) Scheinwerferbetauungsschutz
EP0869312A3 (de) Signalleuchte für Fahrzeug
FR2656261B1 (fr) Ensemble formant siege de vehicule.
DE60139028D1 (de) Photokatalysatoren für die zersetzung von wasser mit sichtbarem licht
FR2501336B1 (fr) Ensemble d'emission de lumiere pour vehicules automobiles
EP1079171A3 (de) Blinkleuchte für Fahrzeuge
EP0892290A3 (de) Beleuchtungssystem mit holographischem Bildschirm
EP1022188A3 (de) Leuchte für Fahrzeuge
EP0071583A1 (de) Richtungsanzeigeleuchte für die Vorderseite von Kraftfahrzeugen
EP1004473A3 (de) Lichteinheit für Fahrzeuge
ATE296921T1 (de) Modul zur bildung von dränagekanälen im boden
JPH0741828U (ja) 車輌用標識灯
DE59913777D1 (de) Scheinwerfer und Verfahren zum Herstellen eines Scheinwerfers
EP1110814A3 (de) Fahrzeugscheinwerfer
ATE255709T1 (de) Leuchtenabdeckung einer leuchte mit bewegungsmelder und seiner gussform
EP1265024A3 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
ATE138795T1 (de) Schnell montierbarer kasten mit einem scharnier und dessen montageverfahren
USD405550S (en) Exterior surface configuration of an interior light fixture for a motor vehicle
JPH0244403Y2 (de)
DE59914287D1 (de) Scheinwerferanordnung nach dem Projektionstyp für Kraftfahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020617

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HELLA KGAA HUECK & CO.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: VEHICLE HEADLAMP WITH DOUBLE-WALLED SHADE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

REF Corresponds to:

Ref document number: 59913455

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060629

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2264233

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121018

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20121031

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20121012

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131005

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131006

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 59913455

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59913455

Country of ref document: DE

Owner name: HELLA GMBH & CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: HELLA KGAA HUECK & CO., 59557 LIPPSTADT, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180925

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59913455

Country of ref document: DE